БИОЛОГИЧЕСКАЯ ОЧИСТКА ХОЗБЫТОВЫХ СТОКОВ Серия очистных сооружений PlanaOS.B Технологии очистки BB, SBR, MBR Типовой модельный ряд Опросные листы ООО «Инженерная группа ПЛАНА» www.planаg.ru 2013 ООО «Инженерная группа ПЛАНА» Россия, 620100, г. Екатеринбург, Сибирский тракт, 12/8, оф. 320 Тел./факс: +7 (343) 2874091 (многоканальный) Email: info@planag.ru Сайт: www.planag.ru 2 Содержание СОДЕРЖАНИЕ СТАНЦИИ И УСТАНОВКИ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ Комплектные станции технологических серий BB, SBR, MBR, 500...1400 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . .4 Блочные и блочномодульные станции и установки, 15...400 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 ТИПОВОЙ МОДЕЛЬНЫЙ РЯД СТАНЦИЙ И УСТАНОВОК PlanaOS.B Технология очистки SBR, 20...100 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Технология очистки SBR, 125...400 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Технология очистки MBR, 25...100 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Технология очистки MBR, 150...400 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Технология очистки BB, 15...150 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Технология очистки BB, 200...400 м3/сутки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Канализационные насосные станции PlanaNS.K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Сливные станции PlanaRN.KSL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Опросный лист на станции биологической очистки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 www.planag.ru 3 КОМПЛЕКТНЫЕ СТАНЦИИ PlanaOS.B серий BB, SBR, MBR Производительность 500...1400 м3/сутки и более Станции полной биологической очистки PlanaOS.B технологических серий BB, SBR, MBR применяются для очистки хозяйственнобытовых (коммунальных) стоков до нормативов сброса в водоемы рыбохозяйственного и культурнобытового назначе ния. Исполнение технологических резервуаров из нержавеющей стали или из стали с эмалевым покрытием обеспечивает длительный срок службы станции и снижает эксплуатационные затраты. Станции проектируются и комплектуются в соответствии с согласованным техническим заданием и привязками проектной организации. Основные характеристики Хозяйственнобытовые (коммунальные) от населенных пунктов Сфера применения Малые города, жилые районы, поселки и населенные пункты, производственноадминистративные комплексы Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйственного назначения («рыбхоз»). Обеззараживание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Технология Полная биологическая очистка с УФобеззараживанием стоков и обезвоживанием осадка Климатическое исполнение Комплектная станция заводской готовности в легкосборном здании с дополнительным утеплением и обогревом, для применения в умеренном климате и неблагоприятных климатических условиях, в т.ч. для районов Крайнего Севера (до минус 60°С) Комплектация Технологическое оборудование, блочное емкостное оборудование (нержавеющая сталь), технологические трубопроводы, вспомогательные системы и сети, электроприводы и автоматика, комплектное легкосборное здание с инженерными системами отопления, вентиляции, освещения Автоматизация Локальная АСУ ТП на базе PLC и программируемых логических модулей Вентиляция Приточновытяжная принудительная, с рекуперацией Отопление Электрическое или водяное (от теплоносителя Заказчика) Фундамент Железобетонная плита или рамный ростверк на свайном основании (уточняется проектом) Опции Насосные станции напорной подачи и отведения, минерализаторы, сливные станции, SCADA оператора, ОПС, комплектная лаборатория Поставка 4–5 месяцев, транспортировка автомобильным или железнодорожным транспортом Монтаж Не более 3–4 недель (силами монтажной организации Заказчика) PL AN A Вид стоков Компоновочные решения (на примере технологической серии BB) А Насосная станция для аккумулирования и напорной подачи стоков на очистку B Участок механической очистки C Участок механического улавливания и обезвоживания песка D Блок гидролизеров E Блок аэротенков F Блок отстойников вторичного осветления G Блок глубокой биологической доочистки I Участок УФобеззараживания J Минерализатор обезвоженного ила K Блок обезвоживания осадка L Участок воздуходувок 4 Комплектные станции PlanaOS.B Технологические решения Очистка стоков осуществляется на трех параллельно работающих линиях биологи ческой очистки. Производительность каждой линии – до 500 м3/сутки. Наличие трех линий дает возможность проведения регламентных и ремонтных работ (замена носителей биомассы, аэраторов и т.п.) без остановки станции PlanaOS.B в целом. Технологии очистки обеспечивают постоянную поддержку на необходимом уровне жизнеспособности аэробных/анаэробных микроорганизмов активного ила для обес печения качества очищенного стока до нормативных значений. Микроорганизмы активного ила в качестве питания используют органические и минеральные загрязнения, присутствующие в стоках. «Классическая» технология (BB, BioEBlock) использует биологические процессы анаэробной и аэробной очистки с использованием активного ила в форме взвешенного и прикрепленного биоценоза, этапы очистки разнесены по зонам технологических линий. Технология с реакторами переменного действия (SBR) принципиально отличается от «классической» технологии объединением этапов очистки в одной технологической емкости, но разделением их протекания во времени. Технология мембранных биореакторов (MBR) сочетает в себе биологическую очистку в комбинации с мембранной микрофильтрацией. Преимуществом технологии MBR является способность обработки сточных вод со значительным содержанием БПК, поддержание высокой концентрации биомассы, в отличие от традиционной технологии биологической очистки. Существенно снижаются габариты очистных сооружений. A Сравнительные габариты комплектных станций PlanaOS.B технологических серий BB, SBR, MBR Типовой ряд заглубленных сливных станций PL AN Производитель ность, м3/сутки 1) BB 1) SBR 1) MBR 1) 500 36 x 12 м 29 x 12 м 22 x 12 м 600 44 x 12 м 37 x 12 м 27 x 12 м 700 52 x 12 м 44 x 12 м 32 x 12 м 800 61 x 12 м 52 x 12 м 37 x 12 м 900 58 x 15 м 48 x 15 м 35 x 15 м 1000 65 x 15 м 52 x 15 м 39 x 15 м 1200 72 x 15 м 58 x 15 м 43 x 15 м 1400 86 x 15 м 65 x 15 м 51 x 15 м По границам технологического сооружения Станции PlanaOS.B оснащены блоком ультрафиолетового обеззараживания очищенных стоков и блоком обезвоживания избы точного ила. Обезвоживание избыточного ила осуществляется в специальных гидрофобных мешках, что обеспечивает удобную транспортировку и складирование осадка. По требованию Заказчика станция оснащается участком обезвоживания на ленточных фильтрпрессах. Избыточный ил может быть использован как эффективное минеральноорганическое удобрение. Управление технологическим процессом осуществляется с помощью программируемого контроллера (PLC) и сенсорной панели оператора. Механическая очистка на автоматической решетке www.planag.ru Шкаф управления технологическим процессом Участок мешкового обезвоживания осадка Рабочее место в лабораторном блоке 5 CТАНЦИИ И УСТАНОВКИ ПОЛНОЙ БИОЛОГИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ PlanaOS.B серий BB, SBR, MBR, производительность 15...400 м3/сутки Блочно&комплектные станции производительностью 15...400 м3/сутки Станции и установки PlanaOS.B технологических серий BB (Bio& Block), SBR, MBR применяются для очистки хозяйственно бытовых (коммунальных), а также сходных с ними по составу стоков, в т.ч. предварительно очищенных производственных стоков. Станции рассчитаны на сложные российские условия применения, легко адаптируются и масштабируются под конк ретные требования Заказчика. Применяемые технологии полной биологической очистки обеспечивают очистку сточных вод до норм ПДК для водоемов рыбохозяйственного назначения («рыб хоз»), обеззараживание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000. Применение емкостного оборудования из нержа веющей стали обеспечивает длительный срок службы станций. Выбор технологической серии Технологические преимущества и ограничения 1) BB Очистка нормативнозагрязненных хозбытовых и обедненных стоков, устойчивость к сезонным колебаниям состава и объема стока MBR Дополнительно: наивысшая степень очистки по взвешенным веществам, минимальный объем избыточного ила, высокий уровень автоматизации. Ограничение: по минимальной концентрации БПК («бедные» стоки нежелательны) SBR Дополнительно: наивысшая адаптируемость к непрогнозируемым колебаниям состава и объема стоков. Ограничение: по минимальной концентрации БПК («бедные» стоки нежелательны) AN Габариты 2) Эксплуатация 3) Длина L = 100% Базовые требования Длина L = 60–75% Высокие требования Длина L = 85–90% Повышенные требования PL 1) A Серия PlanaOS.B Предварительный выбор. Специалисты PLANA предложат оптимальный вариант для конкретной проектной ситуации. Ориентировочное соотношение длин очистных сооружений различных технологических серий, при прочих равных условиях. 3) Высокие и повышенные требования предполагают наличие квалифицированного персонала, строгое соблюдение регламента эксплуатации оборудования, усиленный технологический контроль за работой очистных сооружений. 2) По заказу выпускаются станции биологической очистки PlanaOS.B с технологическими линиями, адаптированными для специальных требований по степени очистки стоков, в т.ч. для сброса в системы городской (муниципальной) канализации и в системы повторного использования очищенной воды (включая системы поддержания пластового давления). 6 Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B. Общие сведения Типовые конструктивные решения Этажность очистных сооружений До 2х этажей Ст. 3433, Ст. 09Г2С для низкотемпературных климатических зон Емкостные блоки Нержавеющая сталь, блочные емкости на несущем каркасе Вспомогательные стальные конструкции Защита металлокаркаса от коррозии Кабельные вводы Отопление Ст. 245 Согласно СНиП 2.03.1185 «Сэндвич» (утепление согласно климатической зоне), профлист PL Ограждающие конструкции и кровля Дверные и оконные системы AN Несущие стальные конструкции A Исполнение Быстровозводимое блочнокомплектное здание PlanaOS на несущем металлокаркасе, поставляемое в виде набора емкостных, технологических и вспомогательных блоков транспортных габаритов, блочных укрытий и сборных конструкций 2го этажа Металл/металлопластик, утепленные Унифицированные, с уплотнителем Электрическое или водяное (теплоноситель Заказчика), резервный электрокотел (опция) Вентиляция Приточновытяжная, принудительная с электрообогревом и рекуперацией (опция) Расчетная температура наружного воздуха До минус 60°С для исполнения «Север», до минус 10°С без блочнокомплектного укрытия Сейсмичность До 9 баллов по шкале MSK64 Степень огнестойкости здания Не ниже III согласно СНиП 210197 Класс ответственности здания II согласно ГОСТ 2775188 с изм. Класс конструктивной пожарной опасности здания C1 Класс функциональной пожарной опасности здания Ф 5.1 Категория по взрыво и пожарной опасности Д Брендирование (наружная окраска блоков) По заказу www.planag.ru 7 PlanaOS.B серия SBR 20–100 Производительность 20...100 м3/сутки Общие сведения Показатель Ед. изм. На входе 1) На выходе 2) мг/л 260...300 2 ВВ мг/л 300...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 600...650 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 0,1 pH СПАВ 1) PL При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; БПК/N – менее 4...8,5; БПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. 2) После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. Характеристики Технология очистки Полная биологическая очистка, реактор переменного действия SBR (Sequence Batch Reactor), с доочисткой на фильтрах Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение 2 технологических линии SBR Емкостные линии Нержавеющая сталь Преимущества Технология SBR отличается наибольшей адаптируемостью к непрогнозируемым колебаниям состава и объема стоков. Станции с реакторами SBR имеют уменьшенные габариты и менее требовательны к квалификации эксплуатирующего персонала. Имеют наиболее возможную степень автоматизации. Простота эксплуатации и широкий диапазон производитель ности сочетаются с относительно низкой стоимостью инженерно технологических решений. AN БПК5 Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод Блочнокаркасное быстросборное сооружение серии PlanaOS с комплектными инженерными системами отопления, венти ляции, освещения. Расчетная температура наружного воздуха – до минус 60°С. Механическая предочистка. Мешковое обезво живание осадка. УФобеззараживание. КИПиА. АСУ ТП на базе PLC. Санитарнотехнический блок. Особенности Существует нижнее технологическое ограничение по параметру БПК («бедные» стоки нежелательны для SBRтехнологии). Опциональная комплектация Блок вспомогательных помещений (операторская, лаборатория, секция складирования обезвоженного осадка). Блок подогрева холодных стоков. Встроенный усреднитель неочищенных стоков. Встроенная КНС напорного отведения очищенного стока. Блок биологической подкормки. Резервный электрокотел. Дополнительное оборудование КНС напорной подачи стоков на очистку (в т.ч. с увеличенным резервуаромусреднителем), сливная станция для привозных стоков. Серийный ряд Модель PlanaOS.BSBR20 Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) 20 5200 х 5600 х 6330 39,5 14,2 10,7 6 PlanaOS.BSBR30 30 5600 х 5600 х 6330 45,9 17,8 13,4 6 PlanaOS.BSBR40 40 6400 х 5600 х 6330 57,5 18,2 13,7 6 PlanaOS.BSBR50 50 7200 х 5600 х 6330 70,3 18,2 13,7 6 PlanaOS.BSBR75 75 9200 х 5600 х 6330 102,1 19,0 14,2 6 PlanaOS.BSBR100 100 11200 х 5600 х 6330 133,9 21,3 15,9 6 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 2) 8 Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) Обозначения a. b. с. d. e. f. PL AN A Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Усреднитель SBRреактор Емкость очищенных стоков Блок технологического оборудования Санузел Блок вспомогательных помещений 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Тепловая завеса 7. Установка дозирования флоккулянта 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления 12. Установка УФобеззараживания www.planag.ru Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...150) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...150) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. 9 PlanaOS.B серия SBR 125–400 Производительность 125...400 м3/сутки Общие сведения На входе 1) На выходе 2) БПК5 мг/л 260...300 2 ВВ мг/л 300...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 600...650 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 pH СПАВ Технология очистки Полная биологическая очистка, реактор переменного действия SBR (Sequence Batch Reactor), с доочисткой на фильтрах Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение 3 технологических линии SBR Емкостные линии Нержавеющая сталь AN Ед. изм. Показатель Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод 0,1 1) PL При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; БПК/N – менее 4...8,5; БПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. 2) После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. Характеристики Блочнокаркасное быстросборное сооружение серии PlanaOS с комплектными инженерными системами отопления, венти ляции, освещения. Расчетная температура наружного воздуха – до минус 60°С. Механическая предочистка. Мешковое обезво живание осадка. УФобеззараживание. КИПиА. АСУ ТП на базе PLC. Санитарнотехнический блок. Опциональная комплектация Блок вспомогательных помещений (операторская, лаборатория, секция складирования обезвоженного осадка). Блок подогрева холодных стоков. Встроенный усреднитель неочищенных стоков. Встроенная КНС напорного отведения очищенного стока. Блок биологической подкормки. Резервный электрокотел. Дополнительное (внешнее) оборудование КНС напорной подачи стоков на очистку (в т.ч. с увеличенным резервуаромусреднителем), сливная станция для привозных стоков. Серийный ряд Выбор производительности станции осуществляется из расчета возможных отклонений от 80 до 110% от номинальной. Модель Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) PlanaOS.BSBR125 125 9300 х 8400 х 6750 144,5 23,7 17,8 8 PlanaOS.BSBR150 150 10500 х 8400 х 6750 171,2 31,1 23,3 8 PlanaOS.BSBR200 200 13100 х 8400 х 6750 225,6 38,6 28,7 12 PlanaOS.BSBR250 250 15400 х 8400 х 6750 279,2 43,0 33,2 12 PlanaOS.BSBR300 300 17800 х 8400 х 6750 332,8 53,2 40,1 12 PlanaOS.BSBR350 350 20200 х 8400 х 6750 377,4 59,4 44,5 12 PlanaOS.BSBR400 400 22600 х 8400 х 6750 429,8 65,5 49,2 12 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 2) 10 Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Обозначения SBRреактор Усреднитель Емкость очищенных стоков Блок технологического оборудования Санузел Блок вспомогательных помещений PL AN A a. b. с. d. e. f. 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Тепловая завеса (опция) 7. Установка дозирования флоккулянта 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления 12. Установка УФобеззараживания Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...200) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...200) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. www.planag.ru 11 PlanaOS.B серия MBR 25–100 Производительность 25...100 м3/сутки Общие сведения На входе 1) На выходе 2) БПК5 мг/л 260...300 2 ВВ мг/л 300...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 600...650 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 0,1 pH СПАВ Технология очистки Полная биологическая очистка, мембранные биореакторы (MBR) Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение 2 технологических MBRблока Емкостные линии Нержавеющая сталь Преимущества Высокая степень MBRочистки по взвешенным веществам, биоразлагаемым органическим веществам, азоту и фосфору. Компактные габариты станции, уменьшение на 20...60% пло щади, занимаемой технологическим оборудованием, за счет отсутствия вторичных отстойников, блоков доочистки и фильт рации. Устойчивая работа технологических линий при сильных колебаниях объема стоков и залповых нагрузках. Широкий диапазон применения MBRтехнологии для очистки промыш ленных и смешанных стоков. AN Ед. изм. Показатель Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод 1) При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; БПК/N – менее 4...8,5; БПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. PL 2) Особенности Повышенные требования к качеству эксплуатации и квалифика ции обслуживающего персонала. Недопустимость нарушения правил и режима эксплуатации MBRблоков. Дополнительное (внешнее) оборудование КНС напорной подачи стоков на очистку (в т.ч. с увеличенным резервуаромусреднителем), сливная станция для привозных стоков. Станции оснащены подъемными приспособлениями для монтажа/демонтажа MBRмодулей Серийный ряд Выбор производительности станции осуществляется из расчета возможных отклонений от 80 до 110% от номинальной. Модель Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) PlanaOS.BMBR25 25 5200 х 5600 х 6330 38,5 15,9 10,3 6 PlanaOS.BMBR50 50 6400 х 5600 х 6330 56,5 17,5 11,5 6 PlanaOS.BMBR75 75 7600 х 5600 х 6330 70,0 19,4 12,6 6 PlanaOS.BMBR100 100 8800 х 5600 х 6330 89,3 19,5 12,7 6 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 2) 12 Обозначения a. b. с. d. e. f. PL AN A Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Аэротенкденитрификатор Гидролизер MBRмодуль Блок технологического оборудования Санузел Блок вспомогательных помещений 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Поддон для мешков с илом 7. Установка УФобеззараживания 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления www.planag.ru Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...150) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...150) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. 13 PlanaOS.B серия MBR 150–400 Производительность 150...400 м3/сутки Общие сведения На входе 1) На выходе 2) БПК5 мг/л 260...300 2 ВВ мг/л 300...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 600...650 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 pH СПАВ 1) Технология очистки Полная биологическая очистка, мембранные биореакторы (MBR) Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение От 3 до 8 технологических MBRблоков Емкостные линии Нержавеющая сталь AN Ед. изм. Показатель Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод 0,1 PL При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; БПК/N – менее 4...8,5; БПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. 2) После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. Характеристики Блочнокаркасное быстросборное сооружение серии PlanaOS с комплектными инженерными системами отопления, венти ляции, освещения. Расчетная температура наружного воздуха – до минус 60°С. Механическая предочистка. Мешковое обезво живание осадка. УФобеззараживание. КИПиА. АСУ ТП на базе PLC. Санитарнотехнический блок. Опциональная комплектация Блок вспомогательных помещений (операторская, лаборатория, секция складирования обезвоженного осадка). Блок подогрева холодных стоков. Встроенный усреднитель неочищенных стоков. Встроенная КНС напорного отведения очищенного стока. Блок биологической подкормки. Резервный электрокотел. Серийный ряд Выбор производительности станции осуществляется из расчета возможных отклонений от 80 до 110% от номинальной. Модель Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) PlanaOS.BMBR150 150 9000 х 8400 х 6750 102,5 32,2 20,9 8 PlanaOS.BMBR200 200 10900 х 8400 х 6750 132,5 39,4 25,6 8 PlanaOS.BMBR250 250 12800 х 8400 х 6750 193,5 46,4 30,2 8 PlanaOS.BMBR300 300 14700 х 8400 х 6750 246,3 51,4 33,4 12 PlanaOS.BMBR350 350 16600 х 8400 х 6750 295,0 60,1 39,1 12 PlanaOS.BMBR400 400 18600 х 8400 х 6750 355,0 60,5 39,3 12 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. 2) Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 14 Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Обозначения Аэротенкденитрификатор Гидролизер MBRмодуль Блок технологического оборудования Санузел Блок вспомогательных помещений PL AN A a. b. с. d. e. f. 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Поддон для мешков с илом 7. Установка УФобеззараживания 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления 12. Насосы рециркуляции Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...200) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...200) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. www.planag.ru 15 PlanaOS.B серия BB 15–150 Производительность 15...150 м3/сутки Общие сведения На входе 1) На выходе 2) БПК5 мг/л 125...300 2 ВВ мг/л 145...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 290...500 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 pH СПАВ 0,1 1) PL При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; БПК/N – менее 4...8,5; БПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. 2) После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. Характеристики Технология очистки Полная биологическая очистка c прикрепленным биоценозом и доочисткой на фильтрах Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение 2 технологических линии BB (BioBlock) Емкостные линии Нержавеющая сталь Преимущества «Классическая» технология полной биологической очистки BB (BioBlock) на прикрепленном биоценозе с применением методов предварительной механической очистки, песко и жироулавливания, контуров рециркуляции активного ила, удаления и минерализации его избытка, реагентной обработки и обезвоживания. Простота в эксплуатации и нетребовательность к эксплуатационным ресурсам. AN Ед. изм. Показатель Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод Блочнокаркасное быстросборное сооружение серии PlanaOS с комплектными инженерными системами отопления, венти ляции, освещения. Расчетная температура наружного воздуха – до минус 60°С. Механическая предочистка. Мешковое обезво живание осадка. УФобеззараживание. КИПиА. АСУ ТП на базе PLC. Санитарнотехнический блок. Особенности Негативное влияние наличия в стоке токсических веществ и залповых выбросов загрязнений, увеличенные по сравнению с MBR и SBRтехнологиями габариты «классической» станции. Опциональная комплектация Блок вспомогательных помещений (операторская, лаборатория, секция складирования обезвоженного осадка). Блок подогрева холодных стоков. Встроенный усреднитель неочищенных стоков. Встроенная КНС напорного отведения очищенного стока. Блок биологической подкормки. Резервный электрокотел. Дополнительное (внешнее) оборудование КНС напорной подачи стоков на очистку (в т.ч. с увеличенным резервуаромусреднителем), сливная станция для привозных стоков. Серийный ряд Выбор производительности станции осуществляется из расчета возможных отклонений от 60 до 110% от номинальной. Модель PlanaOS.BBB15 Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) 15 10200 х 2800 х 6330 39,5 12,6 9,5 2 PlanaOS.BBB25 25 5600 х 5600 х 6330 69,5 27,1 20,3 6 PlanaOS.BBB50 50 9900 х 5600 х 6330 105,1 37,1 27,8 6 PlanaOS.BBB75 75 13600 х 5600 х 6330 131,3 54,3 40,9 6 PlanaOS.BBB100 100 16900 х 5600 х 6330 163,9 55,2 41,4 6 PlanaOS.BBB150 150 22400 х 5600 х 6330 217,3 63,3 47,5 6 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 2) 16 Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Обозначения Аэротенкденитрификатор Гидролизер Отстойник Блок доочистки Минерализатор Емкость чистой воды Санузел Блок технологического оборудования Блок вспомогательных помещений PL AN A a. b. с. d. e. f. g. h. i. 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Поддон для мешков с обезвоженным илом 7. Блок дозирования флоккулянта 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления 12. Установка УФобеззараживания Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...150) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...150) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. www.planag.ru 17 PlanaOS.B серия BB 200–400 Производительность 200...400 м3/сутки Общие сведения На входе 1) БПК5 мг/л 125...300 2 ВВ мг/л 145...325 0,5...1,0 ХПК мг/л 290...500 15 Nобщ мг/л 25...50 0,2...0,5 Pобщ мг/л 7...15 0,2...2,0 NH4 мг/л 20...40 0,2...2,0 ед. 6,5...7,5 6,5...7,5 мг/л 10...12 0,1 pH СПАВ 1) На выходе 2) Технология очистки Полная биологическая очистка c прикрепленным биоценозом и доочисткой на фильтрах Степень очистки До норм ПДК для водоемов рыбохозяйствен ного назначения («рыбхоз»). Обеззаражи вание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000 Исполнение 3 технологических линии BB (BioBlock) Емкостные линии Нержавеющая сталь AN Ед. изм. Показатель Хозяйственнобытовые и близкие к ним по составу стоки A Показатели очистки Вид сточных вод При следующих показателях на входе: ХПК/БПК 5 – менее 1,5...2,5; ХПК/N – менее 4...8,5; ХПК/P – менее 30...75; Т стоков – более 12°C. После УФобеззараживания: колифаги – менее 10 БОЕ/100 мл, общие колиморфные бактерии – менее 500 КОЕ/100 мл. PL 2) Серийный ряд Выбор производительности станции осуществляется из расчета возможных отклонений от 60 до 110% от номинальной. Производитель ность, м3/сутки Габаритные размеры L х W х H, мм 1) Масса, тонн 2) Установленная мощность, кВт 3) 200 18900 х 8400 х 6750 316,0 78,1 PlanaOS.BBB250 250 23000 х 8400 х 6750 384,5 PlanaOS.BBB300 300 27800 х 8400 х 6750 464,4 Модель PlanaOS.BBB200 Потребление Колво электроэнергии, кВт·ч 3) блоков 4) 58,6 10 103,2 77,4 14 116,5 87,4 14 PlanaOS.BBB350 350 31900 х 8400 х 6750 542,7 135,3 101,5 14 PlanaOS.BBB400 400 36000 х 8400 х 6750 601,2 141,0 112,0 16 1) Габаритный размер L сооружений с блоком вспомогательных помещений принять увеличенным на 2800 мм. Масса станции в заполненном водой состоянии. 3) Показатель без учета электроотопления и оборудования блока вспомогательных помещений. 4) Количество монтируемых на фундаменте блоков станции, без учета блока вспомогательных помещений. 2) 18 Станции и установки биологической очистки PlanaOS.B Обозначения a. Аэротенкденитрификатор b. Гидролизер с. Отстойник d. Блок доочистки e. Минерализатор f. Емкость чистой воды g. Санузел A h. Блок технологического оборудования i. Блок вспомогательных помещений PL AN 1. Погружная мешалка 2. Аэрационная система 3. Раковина 4. Установка обезвоживания 5. Унитаз 6. Место складирования мешков с осадком 7. Блок дозирования флоккулянта 8. Насосы отведения очищенных стоков 9. Лестница 10. Вводнораспределительный шкаф 11. Шкаф управления 12. Установка УФобеззараживания Внешние коммуникации *) К1Н Трубопровод подачи сточных вод напорный (DN 50...200) К13Н Трубопровод отведения очищенных вод напорный (DN 50...200) Т1 Трубопровод подачи теплоносителя (опция) Т2 Трубопровод отведения теплоносителя (опция) W1 Основной силовой кабель W2 Резервный силовой кабель А Сигнальный кабель В1 Трубопровод хозяйственнопитьевой воды (DN 32...50) *) Типовое возвышение патрубков +0,300. Привязки внешних коммуникаций могут быть изменены по запросу проектной организации. www.planag.ru 19 PlanaNS.K КНС для биологических очистных сооружений КНС с корпусом «термос» PL AN A Насосные станции PlanaNS.K Канализационные насосные станции серии PlanaNS.K «термос» предназначены для сбора и перекачки неочищенных и очи щенных хозяйственнобытовых стоков на площадках, расположенных на террито риях Крайнего Севера и в условиях веч ной мерзлоты. КНС оснащены приемным резервуаром с двойными утепленными стенками, системой обогрева емкости, группой погружных насосов, подъемным устройством, системой трубопроводной обвязки и запорной арматуры, лестницей и площадкой обслуживания, корзиной для улавливания мусора, системой размыва осадка, щитом управления, датчиками уровня, вентиляционным дефлектором и люком обслуживания. 20 Назначение: cбор и напорная подача не очищенных стоков на очистные сооруже ния, перекачка очищенных стоков. Диаметр емкости – 1,2/1,8/2,0/3,0 метра (для вертикального исполнения), заглуб ление – до 9 метров. Приемная емкость: вертикальный цилинд рический резервуар с опорной площад кой, горизонтальный цилиндрический резервуар с одной/двумя горловинами. Материал емкости: сталь с антикоррози онным покрытием, стеклопластик. КНС может комплектоваться блочно комплектным укрытием (БКУ) для при менения в неблагоприятных климати ческих условиях, в т.ч. для районов Крайнего Севера (до минус 60°С). Насосные станции PlanaRN.KESL Сливные станции для биологических очистных сооружений Сливные станции предназначаются для приема, аккумулиро вания и разбавления привозных концентрированных стоков и жидких бытовых отходов, утилизируемых с помощью ассени зационных машин (илососов). Сливные станции защищают станции полной биологической очистки от нерегулируемого поступления неразбавленных стоков, обеспечивая: · механическую очистку от мусора и крупных включений на решетке; · накопление и усреднение концентрированных стоков путем перемешивания (барботаж); · разбавление концентрированных стоков до норматива подачи на станцию биологической очистки согласно СНиП 2.04.0385; PL AN A · напорную регулируемую подачу стоков на станцию биологи ческой очистки. Типовой ряд заглубленных сливных станций Модель Вместимость, м3 Габаритные размеры емкости L х W х H, мм Потребление электроэнергии, кВт·ч PlanaRN.K–5SL 5 2000 х 1800 x 1900 3,0 PlanaRN.K–10SL 10 4000 х 1800 x 1900 3,0 PlanaRN.K–25SL 25 5600 х 2400 x 2500 3,6 PlanaRN.K–50SL 50 7600 х 2900 x 3000 3,6 PlanaRN.K–75SL 75 11400 х 2900 x 3000 4,2 PlanaRN.K–100SL 100 12000 х 3100 x 3200 4,2 ПРИМЕЧАНИЕ: Пропускная способность сливной станции по привозным стокам составляет не более 20% от общей производительности станции биологической очистки. Требования к исполнению сливной станции уточняются при заказе. www.planag.ru 21 Опросный лист ОПРОСНЫЙ ЛИСТ № Биологическая очистка хозяйственноEбытовых и схожих с ними по составу стоков Станции и установки PlanaOS.B технологических серий BB, SBR, MBR 1 Сведения об объекте и заказчике 1.1 Наименование объекта/проекта 1.2 Стадия выполнения 1.3 Заказчик, проектная организация 1.4 Адрес, место расположения 1.5 Телефон, факс, email 1.6 Контактное лицо (ФИО, должность) 2 Основные показатели 2.1 Источник образования стоков 2.2 Производительность очистных сооружений 2.3 Требования к очистке «рыбхоз», нормативно загрязненные стоки *) 2.4 Иные требования ТЭО Проект РД Закупка м3/сутки м3/час Укажите показатели на вдохе/выходе очистных сооружений: pH / 2.11 2.6 Взвешенные вещества (ВВ), мг/л / 2.12 Азот нитритов NO2, мг/л / 2.7 БПК5, мг/л / 2.13 Азот нитратов NO3, мг/л / 2.8 ХПК, мг/л 2.9 Фосфаты (по фосфору), мг/л AN / / 2.14 СПАВ, мг/л / / 2.15 Жиры, мг/л / °С Прочее Температура стоков: от 3 Условия применения очистных сооружений 3.1 Климатический район 3.2 Сейсмичность района, баллов 4 Подача и отведение стоков 4.1 Подача стоков на очистку 4.2 Резервуарусреднитель на входе Имеется 4.3 Отведение очищенных стоков Безнапорное 5 Исполнение 5.1 Конструктив Комплектное блочное сооружение Для монтажа в здании (цехе) Заказчика 5.2 Отопление Электрическое Водяное (теплоноситель Заказчика) 5.3 Категория электроснабжения 1я 5.4 Операторская 5.5 Лаборатория 5.7 ОПС 5.8 Наружная окраска в корпоративные цвета Заказчика 6. Прочие требования PL 2.10 Дата заполнения до Азот аммония NH4, мг/л A 2.5 3.3 Минимальная температура воздуха, °С 3.4 Снеговая нагрузка КНС имеется Требуется поставка КНС Требуется поставка м3 Объем Напорное, напор 2я м вод. ст. 3я 5.6 Место для хранения осадка Заполнил (ФИО, должность, подпись) *) На входе – по СНиП 2.04.0385, на выходе – до норм ПДК для водоемов рыбохозяйственного назначения («рыбхоз»),обеззараживание – до норм, установленных СанПиН 2.1.5.98000. Заполненный бланк необходимо переслать по email: info@planag.ru или по факсу: +7 (343) 2874091 Опросный лист в формате электронного бланка Вы можете скачать на сайте: www.planag.ru 22 ООО «Инженерная группа ПЛАНА» осуществляет технологи ческое и рабочее проектирование, производство, комплектацию, поставку и пусконаладку водоочистных сооружений. Типовые паспорта на водоочистные сооружения предоставляются по запросу. Подробнее см. www.planag.ru. www.planag.ru 23 ООО «Инженерная группа ПЛАНА» Россия, 620100, г. Екатеринбург, Сибирский тракт, 12/8, оф. 320 тел./факс: +7 (343) 2874091 (многоканальный) PLANA email: info@planag.ru, сайт: www.planag.ru