NOU Serbia July 2012 Republic of Serbia Республика Сербия Sonja Ruzin Соня Рузин Republic of Serbia Республика Сербия Bojana Djurovic Бояна Джурович 1. International Ozone Day 2012 activities Международный День защиты Озонового слоя 2012 The Ministry of Energy, Development and Environmental Protection and UNIDO have opened a call projects under the theme "How do we protect the ozone layer?“, for nongovernmental organizations. The following 5 projects will be presented on 16th September 2012: Association Citizens „Green key“, Niš - Ozone Zone • Promotion of ozone office and efforts of the competent ministry to highlight this problem • Promote cross-sectoral importance of connecting to the protection and enhancement of the environment, especially the ozone layer • Promotion of regional cooperation • Cooperation with local media and TV and radio promotion of local television stations to promote the importance of protecting the ozone layer • Examples clearly show the interactive relationship Ozone layer-UV radiation-human health Teachers association „Survival“, Užice – Let use be the guardians of the ozone • Research and testing for knowledge of local situations that are related to the ozone • • layer Explanation of the problems of environmental protection and health that are associated with damage the ozone layer Adoption of solutions to prevent, to prevent damage to the ozone layer The environmental movement „Zemun“ – Patch a hole - a project to promote the protection of the ozone layer • Encouraging, promoting and improving awareness and knowledge about the necessity of protecting the ozone layer • Expansion knowledge about the need to protect the ozone layer • Organizing three street performances on the day to protect the ozone layer in attractive location in Belgrade, Novi Sad and Kragujevac Ecomovement Kostolac – Protection of the ozone layer • Education of school children and citizens of the ozone layer • Raising the mind of the need to protect the ozone layer • Undertaking activities that contribute to the protection of the ozone layer Green horizons, Vladičin Han – Ozone layer:our problem, our future • Raising the level of knowledge in children of elementary and secondary schools in the municipality Vladičin Han on the importance of protecting the ozone layer • Strengthening the capacity of organizations, individuals and others involved in environmental protection activities • Popularization of educational areas of the ozone layer Mинистерство энергетики, развития и охраны окружающей среды и ЮНИДО начали проведение ряда проектов под названием “Как мы охраняем озоновый слой” для неправительственных организаций. 16 сентября 2012г. будут представлены следующие 5 проектов: Гражданская ассоциация, “Зеленый ключ”, Ниш – Озоновая зона • Содействие озоновому центру и соответствующему министерству в освещении данной проблемы • Содействие межсекторной связи по вопросам охраны и развития окружающей среды, в частности, озонового слоя • Содействие региональному сотрудничеству • Сотрудничество с местными СМИ, ТВ и радиостанциями для освещения вопроса охраны озонового слоя • Примеры, ярко свидетельствующие о тесной взаимосвязи между озоновым слоем, УВ радиацией и здоровьем человека Ассоциация учителей “Выживание”, Ужичe – Давайте будем хранителями озонового слоя • Исследование и проверка знаний по озоновому слою у местных студентов • Объяснение природоохранных проблем и здоровья, связанных с озоновым слоем. • Принятие решений во избежание ущерба озоновому слою Природоохранное движение „Zemun“ – Залатать дыру – проект по содействию охране озонового слоя • Поощрение, содействие и повышение осведомленности и знаний о необходимости охраны озонового слоя • • Расширение знаний о необходимости охраны озонового слоя Организация трех уличных представлений в Международный день охраны озонового слоя в многолюдных местах в Белграде, Новом Саде и Крагужеваче. Природоохранное движение „Kostolac“ – Охрана озонового слоя • Обучение школьников и граждан на тему озонового слоя • Повышение осведомленности о необходимости охраны озонового слоя • Осуществление деятельности, способствующей охране озонового слоя Зеленые горизонты „Владичин Хан“ – Озоновый слой: наша проблема, наше будущее • Повышение уровня знаний о важности охраны озонового слоя у школьников начальной и средней школ в районе Владичин Хан • Усиление возможностей организаций, физических лиц и других представителей, вовлеченных в природоохранную деятельность • Популяризация дисциплин, смежных с проблемой озонового слоя 1. Ratification of Vienna Convention, Montreal Protocol and its amendments Ратификация Венской конвенции, Монреальского протокола и его поправок Montreal Protocol Vienna Convention London Amendment Copenhagen Amendment Montreal Amendment Beijing Amendment 2001 2001 2005 2005 2005 2005 Монреальский протокол Венская конвенция Лондонская поправка Копенгагенская поправка Монреальская поправка Пекинская поправка 2001 2001 2005 2005 2005 2005 2. Compliance status indicating compliance or referring to MOP decisions Статус выполнения обязательств, свидетельствующий о выполнении или ссылающийся на решения MOP – встречи сторон. Full compliance with phase-out provisions. Полное выполнение положений поэтапного сокращения 3. Implementing agencies for IS, HPMP, other ongoing projects Агентства, исполняющие IS, HPMP, другие текущие проекты Institutional Strengthening: UNIDO HCFC phase-out management plan: UNIDO/ UNEP Укрепление институционального потенциала: ЮНИДО План действий по выводу из обращения ГХФУ: ЮНИДО/ ЮНЕП 4. HCFC phase-out management plan План действий по выводу из обращения ГХФУ HCFC baseline HCFC consumption in 2011 HPMP approved Amount approved ( with or without IS) HCHC tonnage to be phase-out Target date 9.6 ODP tonnes 12.54 ODP tonnes November 2010 990,760 USD 3.3 ODP tonnes 2020 Базовая линия ГХФУ Потребление ГХФУ за 2011 год Дата утверждения HPMP Одобренные средства (влючая или исключая проект ИУ) Количество ГХФУ, подлежащее сокращению Намеченная дата 9.6 тонн OPП 12.54 тонн OPП ноябрь 2010 990,760 долларов США 3.3 тонн OPП 2020 5. Contact of Ozone Officer Контакты Координатора НОЦ Ms.Sonja Ruzin National Ozone Officer in Air Protection Unit Ministry of Energy, Development and Environmental Protection 1, Omladinskih brigada Str. 11070 New Belgrade Telephone: +381 11 28 56 141 Fax: +381 11 26 91 746 Email: sonja.ruzin@merz.gov.rs Г-жа Соня Рузин Координатор НОЦ, Отдел охраны атмосферы Mинистерство энергетики, развития и охраны окружающей среды 1, Omladinskih brigada Str. 11070 Белград Teл: +381 11 28 56 141 Факс: +381 11 26 91 746 Эл. почта: sonja.ruzin@merz.gov.rs 6. Contact of iPIC focal points Контакт iPIC уполномоченного Bojana Djurovic Junior Adviser in Air Protection Unit Ministry of Energy, Development and Environmental Protection 1, Omladinskih brigada Str. 11070 New Belgrade Telephone: +381 11 28 56 143 Fax: +381 11 26 91 746 Email: bojana.djurovic@merz.gov.rs Божана Джурович Младший советник, Отдел охраны атмосферы Mинистерство энергетики, развития и охраны окружающей среды 1, Omladinskih brigada Str. 11070 Белград Teл: +381 11 28 56 143 Факс: +381 11 26 91 746 Эл. почта: bojana.djurovic@merz.gov.rs 7. Contact of Customs focal point for Montreal Protocol Контакты таможенного уполномоченного по вопросам Монреальского протокола Ms.Mileva Stefanovic Ministry of Finance and Economy Customs Administration Bulevar Zorana Djindjica 155a Г-жа Милева Стефанович Министерство экономики и финансов Таможенное управление Bulevar Zorana Djindjica 155a 11070 New Belgrade Telephone: +381 11 2140 104 Email: stefanovicm@carina.rs 11070 Белград Teл: +381 11 2140 104 Эл. почта: stefanovicm@carina.rs 8. Contact of national RAC association Контакты представителя Ассоциации RAC Mr. Franc Kosi, PhD Faculty of Mechanical Engineering, Belgrade University, 16, Kraljice Marije Str. 11120 Belgrade Email: fkosi.sr@gmail.com Г-н Франк Коси, доктор наук, Факультет машиностроения Белградский университет, ул. Kралджис Мариже 16, 11120 Белград Эл. почтаl: fkosi.sr@gmail.com 9. Web links to national website, ECA and ECAcool websites, OzonAction Ссылки к национальным вебсайтам ECA и ECAcool вебсайтам, OzonAction Website: http://www.ekoplan.gov.rs/ozon/