амперометрические анализаторы хлора и озона
реклама
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂɈɇɇɕȿ ɆȺɌȿɊɂȺɅɕ ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɕȿ ȺɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ ȺɆȿɊɈɆȿɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ȾȺɌɑɂɄɂ ǰȕȚȍȓȓȍȒȚțȈȓȤȕȣȍ ȌȈȚȟȐȒȐ ȌȐȖȒșȐȌȈ ȝȓȖȘȈ, șȊȖȉȖȌȕȖȋȖ ȝȓȖȘȈ Ȑ ȖȏȖȕȈ Îɫɬɚɛɢɥɶɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɢ ɩɨɬɨɤɚ Îɉɪɨɫɬɨɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ – ɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɹɱɟɣɤɚ ɭɠɟ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɚ ÎȾɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ Îɋɨɜɦɟɫɬɢɦ ɫ ɦɧɨɝɨɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜɵɦ ɰɢɮɪɨɜɵɦ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ SC ÎɆɢɧɢɦɭɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɚɦɨɨɱɢɫɬɤɚ ɉɪɨɫɬɨɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɋɢɫɬɟɦɚ ɭɠɟ ɫɨɛɪɚɧɚ ɢ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ. Ⱦɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɪɨɫɬɨ ɡɚɤɪɟɩɢɬɟ ɩɚɧɟɥɶ ɜ ɧɭɠɧɨɦ ɦɟɫɬɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɫɟɧɫɨɪɵ ɢ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ. Ⱦɥɹ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɪɟɚɤɬɢɜɵ. Ɇɟɦɛɪɚɧɵ ɭɠɟ ɫɦɨɧɬɢɪɨɜɚɧɵ ɧɚ ɭɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɯ ɤɨɥɩɚɱɤɚɯ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɫɟɛɟɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ – ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵ. ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɞɥɹ ɬɟɤɭɳɟɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɥɟɬ Ⱦɨɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɹ ɥɭɱɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ Ⱦɥɹ ɜɫɟɯ ɚɦɩɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɬɱɢɤɨɜ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ: Î ɦɨɞɭɥɶ ɩɨɞɤɢɫɥɟɧɢɹ ɉɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɭɬɨɱɧɟɧɢɹ pH ɩɪɨɛ ɢɥɢ ɞɥɹ ɨɱɢɫɬɤɢ. ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɦɵɣ Îɦɨɞɭɥɶ ɩɭɥɶɫɢɪɭɸɳɟɝɨ ɩɨɬɨɤɚ Ɇɨɞɭɥɶ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɭɟɬɫɹ ɢ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨɞɵ, ɪɚɫɯɨɞɭɟɦɨɟ ɩɪɢ ɚɧɚɥɢɡɟ. ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɕȿ ȺɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ ȺɆȿɊɈɆȿɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ȾȺɌɑɂɄɂ Ɍɝɩɜɩɟɨɶɤ ɰɦɩɫ ɇɢɡɤɢɣ ɩɪɟɞɟɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɞɥɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ Ⱦɟɬɟɤɬɨɪ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ 9184sc ɢɦɟɟɬ ɩɪɟɞɟɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ 0,005 ɦɝ/ɥ ɯɥɨɪɧɨɜɚɬɢɫɬɨɣ ɤɢɫɥɨɬɵ. ɋ ɭɱɟɬɨɦ pH ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ ɧ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɪɢɜɵɯ ɞɢɫɫɨɰɢɚɰɢɢ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɯ ɜ ɩɚɦɹɬɶ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ, 9184sc ɦɨɠɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ: Îɏɥɨɪɧɨɜɚɬɢɫɬɭɸ ɤɢɫɥɨɬɭ (HClO) ÎHClO ɱɟɪɟɡ ɩɨɞɤɢɫɥɟɧɢɟ Ɉɛɳɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɯɥɨɪɚ ɱɟɪɟɡ ɢɡɦɟɪɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ɋɢɫ.1. Ʉɪɢɜɵɟ ɞɢɫɫɨɰɢɚɰɢɢ. ɢ pH, ɜɵɱɢɫɥɹɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɸ ɢɨɧɨɜ ɝɢɩɨɯɥɨɪɢɬɚ (ClO-). ɋɭɦɦɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ HClO ɢ HClO- ɞɚɟɬ ɨɛɳɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɯɥɨɪɚ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ Ⱥɤɬɢɜɧɵɣ ɯɥɨɪ ɜ HClO Ɉɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɒɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɟ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɸɳɟɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ pH ɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ (ɫɦ .ɪɢɫ Ɋɚɛɨɱɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɨɬ 0 ɞɨ 20 ɫɪɟɞɫɬɜɨ, ɜ 100 ɪɚɡ ɫɢɥɶɧɟɟ, ɱɟɦ 1) ppm ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜ ɝɢɩɨɯɥɨɪɢɬ-ɢɨɧɚɯ. 9184sc ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ÎɈɛɳɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɯɥɨɪɚ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɯɥɨɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɵ, ÎɈɛɳɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɸ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɫɢɫɬɟɦ ɞɟɦɢɧɟɪɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɜɨɞɵ ɯɥɨɪɚ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɢɡ ɯɥɨɪɚ ɯɥɨɪɚɦɢɧɨɜ ɜ ɤɨɧɬɭɪɚɯ ɨɯɥɚɠɞɟɧɢɹ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ (ɩɪɢ ɧɢɡɤɢɯ Ɍɪɢ ɮɨɪɦɵ ɯɥɨɪɚ pH), ɨɤɫɢɞɚ ɯɥɨɪɚ ɢ ɝɢɩɨɯɥɨɪɢɬɂɡɦɟɪɟɧɢɹ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ * 9184sc ɧɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɛɳɟɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɢɨɧɚ. ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɯɥɨɪɚ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɫ ɧɢɡɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɨɬɞɟɥɟɧɚ ɨɬ ɒɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɩɪɨɛɵ ɦɟɦɛɪɚɧɨɣ ɢ ɩɨɝɪɭɠɟɧɚ ɜ ɢ ɦɚɥɵɟ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ, 9185sc ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ Ȼɪɨɦ, ɯɥɨɪɚɦɢɧɵ, ɯɥɨɪ, ɞɢɨɤɫɢɞ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɫ ɧɢɡɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɯɥɨɪɚ, ɩɟɪɟɤɢɫɶ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɢ pH ɧɟ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɢ ɉɨɜɟɞɟɧɢɟ ɨɡɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ Ɉɡɨɧ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɪɚɫɬɜɨɪɹɟɬɫɹ ɜ ɚɦɩɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɜɨɞɟ – ɜ 13 ɪɚɡ ɥɭɱɲɟ 9185sc, ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ ɜ ɤɢɫɥɨɪɨɞɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɡɨɧ ɜ ɜɨɞɟ Ɋɢɫ. 2. ȼɪɟɦɹ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹ ɪɚɫɬɜɨɪɟɧɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɬ 0 ɞɨ 2 ɦɝ/ɥ ɨɡɨɧɚ. ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜ, ɟɝɨ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɉɢɩɨ ɂɞɟɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɩɪɨɛ ɫ ɧɢɡɤɨɣ ɩɪɨɜɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɋɢɫɬɟɦɚ 9185sc ɢɦɟɟɬ ɩɪɟɞɟɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ 0,005 ɦɝ/ɥ. ɉɨɫɤɨɥɶɤɭ ɚɦɩɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɚɹ ɹɱɟɣɤɚ ɨɬɞɟɥɟɧɚ ɨɬ ɩɪɨɛɵ ɦɟɦɛɪɚɧɨɣ ɢ ɩɨɝɪɭɠɟɧɚ ɜ ɷɥɟɤɬɪɨɥɢɬ, 9185sc HACH LANGE – www.hach-lange.com ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɫ ɪɨɫɬɨɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. Ɉɡɨɧ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɫ ɝɢɞɪɨɤɫɢɞɢɨɧɚɦɢ (OH-). ȿɫɥɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ OHɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ (ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ pH), ɬɨ ɪɟɚɤɰɢɹ ɩɪɨɬɟɤɚɟɬ ɛɵɫɬɪɟɟ (ɫɦ. ɪɢɫ. 2). ɨɡɨɧɚ Ƚɢɞɪɨɤɫɢɞ-ɢɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɛɨɱɧɵɦ ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ ɪɚɡɥɨɠɟɧɢɹ ɨɡɨɧɚ ɜ ɜɨɞɟ, ɢ ɪɟɚɤɰɢɹ ɦɟɠɞɭ OH- ɢ O3 ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶɫɹ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɜɟɫɶ ɨɡɨɧ ɧɟ ɪɚɫɩɚɞɟɬɫɹ. ɉɊɈɆɕɒɅȿɇɇɕȿ ȺɇȺɅɂɁȺɌɈɊɕ ȺɆȿɊɈɆȿɌɊɂɑȿɋɄɂȿ ȾȺɌɑɂɄɂ ȿɣɩɥɬɣɟ ɰɦɩɫɛ ɋɟɥɟɤɬɢɜɧɚɹ ɦɟɦɛɪɚɧɚ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɟ ɯɥɨɪɚ ȼ ɚɦɩɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɨɦ ɞɟɬɟɤɬɨɪɟ ɞɢɨɤɫɢɞɚ ɯɥɨɪɚ 9187sc ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɦɟɦɛɪɚɧɚ, ɩɪɨɩɭɫɤɚɸɳɚɹ ɦɨɥɟɤɭɥɵ ɞɢɨɤɫɢɞɚ ɯɥɨɪɚ. Ȼɪɨɦ, ɯɥɨɪ ɢɥɢ ɩɟɪɟɤɢɫɶ ɜɨɞɨɪɨɞɚ ɧɟ ɫɨɡɞɚɸɬ ɩɨɦɟɯ. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɨɡɦɨɠɧɵɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɩɨɦɟɯ – ɨɡɨɧ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɟɞɤɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɜɨɞɟ, ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ ɞɢɨɤɫɢɞɨɦ ɯɥɨɪɚ. Ɉɤɢɫɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥ ɞɢɨɤɫɢɞɚ ɯɥɨɪɚ ɜ 2,5 ɪɚɡɚ ɜɵɲɟ, ɱɟɦ ɭ ɯɥɨɪɚ. Ɉɧ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ pH , ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ, ɞɢɨɤɫɢɞ ɯɥɨɪɚ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɢ ɞɥɹ ɳɟɥɨɱɧɵɯ ɜɨɞ. ɗɥɟɤɬɪɨɯɢɦɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ ɢ ɞɢɮɮɭɡɢɹ ɱɟɪɟɡ ɦɟɦɛɪɚɧɭ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ. ɂɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɹɱɟɣɤɚ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɧɵɦ ɞɚɬɱɢɤɨɦ ɞɥɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɨɲɢɛɤɢ ɢɡɦɟɪɟɧɢɹ. Ⱦɚɬɱɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɜ ɞɨɫɬɭɩɧɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ. Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɩɥɨɫɤɭɸ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɳɢɬ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ, ɫɬɟɧɞ ɢ ɬ.ɞ. ). Ⱦɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɨɫɬɭɩɚ ɞɥɹ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɢɥɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ. ɉɨɬɨɤ ɩɪɨɛɵ ɞɨɥɠɟɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɫɬɪɚɧɢɰɟ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ pH-ɡɨɧɞ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɞɟɬɟɤɬɨɪɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɯɥɨɪɚ (TFC) 9184sc. HACH LANGE – www.hach-lange.com PROCESS ANALYSIS_AMPEROMETRIC SENSORS Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɉȺɊȺɆȿɌɊ ɉɪɟɞɟɥɵɢɡɦɟɪɟɧɢɣ ɉɨɪɨɝɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ȼɪɟɦɹɨɬɤɥɢɤɚ ɉɟɪɢɨɞɢɡɦɟɪɟɧɢɹ Ɇɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣɩɨɬɨɤ Ɋɚɛɨɱɟɟɞɚɜɥɟɧɢɟ Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɩɪɨɛɵ Ʌɩɧɪɠɨɬɛɱɣɺɭɠɧɪɠɫɛɭɮɫɶ S+ɩɪɨɛɵ Ɇɟɬɨɞɢɡɦɟɪɟɧɢɣ Ɇɟɲɚɸɳɢɟɜɟɳɟɫɬɜɚ Ʉɪɟɩɥɟɧɢɟ ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɹ Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ Ɉɤɪɭɠɚɸɳɚɹɫɪɟɞɚ Ƚɚɛɚɪɢɬɵ VFɋȼɈȻɈȾɇɕɃɏɅɈɊ &+/25,1( SSPɦɝɥ+2&, SSEɢɥɢɦɝɥ+2&O ɢɥɢSSE+2&O ɛɨɥɶɲɟɟɡɧɚɱɟɧɢɟ VFɈɁɈɇ VFȾɂɈɄɋɂȾɏɅɈɊȺ 0 to 2 ppm (mg/l) O3 0 to 2 ppm (mg/l) as ClO2 5 ppb or 0.005 mg/l O3 10 ppb or 0.01 mg/l ClO2 3% or ±10 ppb O3, 5% or ±10 ppb ClO2, whichever is greater whichever is greater ɦɟɧɟɟɱɟɦɡɚɫɟɤɭɧɞ ɇɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɥɱɦɥɦɢɧɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹɹɱɟɣɤɨɣ ɛɚɪɜɹɱɟɣɤɟO && Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹɜɞɢɚɩɚɡɨɧɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɩɪɨɛɵ ɞɥɹɩɪɨɛɫS+ɛɨɥɟɟ – – ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɦɨɞɭɥɶɩɨɞɤɢɫɥɟɧɢɹ Ⱥɦɩɟɪɨɦɟɬɪɢɱɟɫɤɢɣɫɟɥɟɤɬɢɜɧɚɹɦɟɦɛɪɚɧɚ ɏɥɨɪɚɦɢɧɵɞɢɨɤɫɢɞɚɯɥɨɪɚɢ ɏɥɨɪɚɦɢɧɵɛɪɨɦɯɥɨɪɞɢɨɤɫɢɞ Ɉɡɨɧ ɨɡɨɧɧɟɨɤɚɡɵɜɚɸɬɜɥɢɹɧɢɹ ɯɥɨɪɚɢɩɟɪɟɤɢɫɶɜɨɞɨɪɨɞɚɧɟ ɨɤɚɡɵɜɚɸɬɜɥɢɹɧɢɹ ɉɥɨɫɤɚɹɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɚɹɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶɳɢɬɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹɫɬɟɧɞɢɬɞ ɉɨɞɚɱɚɩɪɨɛɵɜɧɟɲɧɢɣɞɢɚɦɟɬɪɫɥɢɜɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣɞɢɚɦɟɬɪɜɤɨɦɩɥɟɤɬɟ ɗɥɟɤɬɪɨɞɵɤɚɬɨɞɡɨɥɨɬɨɚɧɨɞɫɟɪɟɛɪɨɢɡɦɟɪɢɬɟɥɶɧɚɹɹɱɟɣɤɚɚɤɪɢɥɡɨɧɞɉȼɏ IP 66/NEMA 4X [ɦɦ Ɇɨɝɭɬɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹɛɟɡɭɜɟɞɨɦɥɟɧɢɹ ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧȌȓȧȏȈȒȈȏȈ * Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹɜɫɥɭɱɚɟɟɫɥɢɞɥɢɧɚɤɚɛɟɥɹɦɟɠɞɭɞɚɬɱɢɤɨɦɢ ɤɨɧɬɪɨɥɥɟɪɨɦ6&ɢɥɢ6&ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬɦ. HACH LANGE GMBH & CO. KG Willstätterstraße 11 D-40549 Düsseldorf Tel. +49 (0)2 11 52 88-0 Fax +49 (0)2 11 52 88-143 info@hach-lange.de www.hach-lange.com HACH LANGE LTD Pacific Way Salford Manchester, M50 1DL Tel. +44 (0)161 872 14 87 Fax +44 (0)161 848 73 24 info@hach-lange.co.uk www.hach-lange.co.uk HACH LANGE Services Ɂɚɤɚɡɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹɢ ɫɩɪɚɜɤɢ 8. (8 ȼɵɟɡɞɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɥɚɤɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɸ Ƚɚɪɚɧɬɢɹɤɚɱɟɫɬɜɚɚɬɚɤɠɟ ɪɚɫɬɜɨɪɵɫɬɚɧɞɚɪɬɨɜɩɪɨɜɟɪɤɚ ɩɪɢɛɨɪɨɜɢɬɟɫɬɨɜɵɟɪɚɫɬɜɨɪɵ ZZZKDFKODQJHFRP± ɨɛɧɨɜɥɹɟɦɵɣɢɛɟɡɨɩɚɫɧɵɣ ɪɟɫɭɪɫ±ɡɚɝɪɭɡɤɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ RQOLQHɦɚɝɚɡɢɧ DOC063.52.00441.Aug05 ǼǽǶǿǮǻǶdz ART. NO. VFɞɚɬɱɢɤɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɯɥɨɪɚ+2&O LXV430.99.00001 VFɞɚɬɱɢɤɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨɯɥɨɪɚ7)& LXV432.99.00001 VFɞɚɬɱɢɤɨɡɨɧɚ LXV433.99.00001 VFɞɚɬɱɢɤɞɢɨɤɫɢɞɚɯɥɨɪɚ LXV434.99.00001 ȺɄɋȿɋɋɍȺɊɕ ɐɢɮɪɨɜɨɣɤɚɛɟɥɶɦɢɥɢɞɪɭɝɨɣɞɥɢɧɵ 61224-00 58670-00 'LJLWDOWHUPLQDWLRQER[ VFɦɨɞɭɥɶɩɨɞɤɢɫɥɟɧɢɹ LZY051 VFɦɨɞɭɥɶɩɭɥɶɫɚɰɢɢɩɨɬɨɤɚ LZY052 ɁȺɉȺɋɇɕȿɑȺɋɌɂ S+ɷɥɟɤɬɪɨɞ Z368416,00000 VFɷɥɟɤɬɪɨɞ Z09184=A=1001 - Ɇɟɦɛɪɚɧɵɜɫɛɨɪɟɲɬ Z09184=A=3500 - ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɬ Z09184=A=3600 VFɷɥɟɤɬɪɨɞ Z09185=A=1000 - Ɇɟɦɛɪɚɧɵɜɫɛɨɪɟɲɬ Z09185=A=3500 - ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɬ Z09185=A=3600 VFɷɥɟɤɬɪɨɞ Z09184=A=1001 - Ɇɟɦɛɪɚɧɵɜɫɛɨɪɟɲɬ Z09187=A=3500 - ɗɥɟɤɬɪɨɥɢɬ Z09187=A=3600
