Liebherr Оффшорные краны © DSME Ощутите прогресс: оффшорные краны компании Liebherr Оффшорные краны компании Liebherr – это современные высокотехнологичные машины, основным преимуществом применения которых является практический опыт, накопленный в течение долгих лет совершенствования конструкции и эксплуатации в наиболее суровых климатических условиях. Краны предназначены для широкого спектра применения, включая подъём грузов и погрузочноразгрузочные работы, для стационарных и плавучих эксплуатационных оснований, самоподъёмных буровых установок, суден обеспечения работ по монтажу морских установок и вспомогательных суден для обслуживания морских установок. Новейшие технологии и безупречное качество изготовления являются залогом соблюдения высоких стандартов качества компанией Liebherr при изготовлении оффшорных кранов. Постоянно ведущиеся исследования и опыт, получаемый из различных областей инженерного проектирования, а также отзывы клиентов о более чем 800 кранах в условиях эксплуатации, обеспечивают компании Liebherr лидирующую позицию в области технологий и качества, что делает оффшорные краны эталоном в современной промышленности. 2 1 Оффшорные краны типа BOS 2 Оффшорные краны мачтового типа MTC Линейка кранов типа BOS компании Liebherr представлена оффшорными пьедестальными кранами с канатным механизмом изменения вылета стрелы с открытой А-образной конструкцией остова и электрогидравлическим или дизель-гидравлическим приводом. Краны типа BOS компании Liebherr, представляющие оффшорные краны третьего поколения, являются не только символом соблюдения высоких производственных стандартов, но и применения современных инновационных технологий в изготовлении оффшорных кранов. Вместо опорно-поворотного подшипника краны типа MTC компании Liebherr оснащены запатентованным механизмом поворота стрелы, благодаря которому обеспечивается точность ведения погрузочно-разгрузочных работ и безаварийная эксплуатация. Линейка кранов типа MTC представлена современными высокоразвитыми кранами мачтового типа, ориентированными на различных потребителей, с предпочтительным использованием систем с неметаллическими опорно-поворотными подшипниками. 3 4 Оффшорные краны типа RL Краны большой грузоподъёмности Оффшорные краны с горизонтальным перемещением груза при изменении вылета стрелы типа RL компании Liebherr – это результат 25-летнего опыта эксплуатации в оффшорной индустрии. Разработка продукции представляет собой непрерывный процесс, который основывается на получении фактических отзывов от мировых потребителей. Малогабаритные оффшорные краны типа RL характеризуются средней грузоподъёмностью и рабочим вылетом стрелы, а также превосходными показателями надёжности и эксплуатационной готовности. Недавно внедрённая концепция применения кранов большой грузоподъёмности компании Liebherr ломает стереотипы о традиционных проектных решениях и принципах применения кранов. Ожидаемые преимущества технологий недалёкого будущего были реализованы в этих специальных машинах. Текущая линейка моделей кранов предлагает комплексные решения с применением поворотных кранов большой грузоподъёмности (с поворотом на 360°) до 3 000 метрических тонн и концепции "Around-The-Leg" (крановая установка вращается на 360° вокруг одной из четырёх выдвижных ног-опор специального судна). 5 6 Оффшорные краны для подводных работ с системой AHC Краны для выполнения подводных операций оснащены системой активной компенсации вертикальной качки (AHC) и подводной лебёдкой. Послепродажное обслуживание Выгодные партнерские отношения – это философия обслуживания компании, в основе которой лежит долгосрочное партнёрство и традиционные ценности. Гарантированное наличие запасных частей в течение всего срока эксплуатации крана и эффективное логистическое обслуживание являются одними из многих примеров уникального обслуживания, которое компания Liebherr предлагает своим клиентам. Всемирная сеть сервисных центров с обслуживанием 24/7 – это ещё одно преимущество, которое подчёркивает ответственный подход компании Liebherr к оказанию первоклассных услуг своим клиентам. 3 4 Уникальные предложения о продаже продукции Опыт Технологии и инновации На сегодняшний день группа компаний Liebherr объединяет более 100 предприятий и более 32 000 сотрудников во всём мире. С самого начала своей деятельности усилия компании Liebherr были направлены на усовершенствование продукции и услуг в целях соответствия условиям, предъявляемым требовательным и постоянно развивающимся рынком. Компания Liebherr известна как законодатель тенденций в области новых технологий и инноваций. Компетентность Оффшорные краны компании Liebherr – это высокотехнологичные машины, разработка и изготовление которых осуществляется собственными производственными мощностями компании. Они прекрасно подходят для использования по их целевому назначению. Современные и прекрасно оснащённые производственные цеха компании Liebherr - это своего рода отражение приверженности компании высокому качеству изготовления продукции. Применение стратегии вертикальной интеграции в производстве делает компанию уникальной в данном промышленном секторе. Изготовление всех оффшорных кранов осуществляется на собственных производственных мощностях – ни в одной части производственного процесса не задействованы подрядные организации. Качество Обеспечение полной прослеживаемости, от первого стального листа до полностью собранной крановой установки, – так называемая картина деятельности компании для клиентов - это стандарт компании Liebherr, которому она следует при изготовлении каждого нового оффшорного крана. Так, система Litronic® – инструмент управления краном последнего поколения, которая включает все элементы управления краном, системы диагностики, функции защиты и записи. Дополнительные функциональные характеристики, такие как дистанционное управление и дистанционная диагностика, доступны по запросу. Версия Master 4 включает последние разработки электронной промышленности, например, 64-битную технологию CAN-BUS, память большой ёмкости, сенсорную панель, различные протоколы передачи данных и несколько различных типов интерфейса. Сервисное обслуживание Выгодные партнерские отношения – это не только обеспечение высокого качества оффшорных кранов компанией Liebherr, но и предоставление услуг непревзойдённого уровня. Корпоративный центр обучения, гарантированное наличие запасных частей на период 20 лет и более, техническое обслуживание 24/7 и наличие специалистов, предоставляющих обслуживание по требованию, демонстрируют приверженность компании в отношении клиентов. Благодаря чётко определённым производственным процессам и ориентированности компании Liebherr на достижение качества, изготовляемые краны превосходят все ожидания и требования потребителей и сертификационных органов. 5 1 Оффшорные краны типа BOS Оффшорный кран типа BOS с канатным механизмом изменения вылета стрелы – это правильный выбор для эксплуатации в условиях, требующих использования крановых установок большой грузоподъёмности со средним или большим вылетом стрелы. Конструкция крана обеспечивает не только соответствующий доступ ко всем зонам инспекции и обслуживания, но и максимальную надёжность с минимальным временем простоя. Представляя оффшорные краны третьего поколения, краны типа BOS компании Liebherr – это демонстрация самых современных технологий (state-of-the-art technology). Краны типа BOS оснащены электрогидравлическим или дизель-гидравлическим первичным приводом и предназначены для эксплуатации, как в безопасных, так и опасных зонах. 6 Стандартные функциональные возможности: • Модульная конструкция со стандартными компонентами для обеспечения максимальной надёжности • Система управления краном Litronic® CAN-BUS компании Liebherr • Подъёмные лебёдки, размещённые внутри стрелы (для предупреждения «two-blocking» - сближения блоков талевой системы) • Регулятор мощности на выходе для предупреждения перегрузки блока питания и обеспечения оптимальной эксплуатационной эффективности 7 8 2 Оффшорные краны мачтового типа MTC Компания Liebherr предлагает краны мачтового типа MTC для клиентов и применений, требующих использование оффшорных кранов с неметаллическими опорно-поворотными подшипниками. Запатентованный механизм поворота стрелы обеспечивает предотвращение качания платформы посредством самовыравнивания, а также замену подушек скольжения на верхней и нижней опоре без необходимости поднятия мачты. Краны типа MTC оснащены электрогидравлическим или дизель-гидравлическим первичным приводом и предназначены для эксплуатации, как в безопасных, так и опасных зонах. Стандартные функциональные возможности: • Система управления краном Litronic® CAN-BUS компании Liebherr • Запатентованный механизм поворота • Подъёмные лебёдки, размещённые внутри стрелы (для предупреждения сближения блоков талевой системы) • Регулятор мощности на выходе для предупреждения перегрузки блока питания и обеспечения оптимальной эксплуатационной эффективности 9 3 Оффшорные краны типа RL Краны типа RL – это самые малогабаритные оффшорные краны компании Liebherr, которые оснащены электрогидравлическим приводом и предназначены для эксплуатации в безопасных зонах. Все модели кранов типа RL представлены в компактной версии, в которой первичный привод размещается внутри поворотной стойки. В качестве альтернативы, кран может быть оснащён машинным отделением с тыльной стороны крана для применений с использованием дизельного топлива или взрывобезопасного исполнения. © Terminale GNL Adriatico S.r.l. 10 Эксплуатация кранов типа RL, оснащённых дизельгидравлическим приводом, не зависит от внешних источников питания. Краны представляют идеальное решение для обеспечения надёжной и безаварийной эксплуатации на автоматических платформах или установках, где требуется автономная работа крана. Основные функциональные возможности кранов типа RL: • Компактная конструкция, в основе которой лежат модульные системы (с кузовом или без него) • Система управления краном Litronic® CAN-BUS компании Liebherr • Регулятор мощности на выходе для предупреждения перегрузки блока питания и обеспечения оптимальной эксплуатационной эффективности • Точность ведения работ благодаря замкнутой гидросистеме, предназначенной для выполнения подъёмных и поворотных операций 11 4 Краны большой грузоподъёмности Поворотные краны большой грузоподъёмности (с поворотом на 360°) характеризуются грузоподъёмностью до 2 000 метрических тонн. Кран типа MTC 78000 (с поворотом на 360°) – это кран с самой большой грузоподъёмностью во всём мире, на котором реализована технология с использованием типовых подшипников качения. В дополнение к 8 электрогидравлическим двигателям (500 кВт каждый), кран оснащён специальной системой компенсации обратной мощности, которая может быть задействована, например, при опускании лебёдки. Это означает, что нежелательная обратная мощность не присутствует в системе электропитания. Аналогично оффшорным кранам, кран типа MTC 78000 оборудован высокотехнологичной системой управления краном Litronic®, которая обеспечивает регистрацию данных машины и выполнение операций по плановопредупредительному ремонту. Высокие эксплуатационные стандарты и различные характеристики обеспечения безопасности служат показательным примером реализации современных технологий на кранах большой грузоподъёмности. 12 13 5 Оффшорные краны для подводных работ Для эффективного выполнения подводных операций компания Liebherr предлагает краны, оснащённые системой активной компенсации вертикальной качки (AHC) и лебёдкой для работы под водой. Принципиально новая система активной компенсации вертикальной качки (AHC) и лебёдка для работы под водой, предлагаемые компанией Liebherr, были разработаны для ведения погрузочно-разгрузочных работ под водой с судна на морское дно и погрузки груза под водой на судно, а также переработки грузов под водой. Абсолютно новая конструкция лебёдки для работы под водой обеспечивает ведение операций по подъёму тяжеловесных грузов весом до 260 тонн под водой и до 300 тонн над поверхностью воды. Грузоподъёмные операции могут выполняться на глубине до 3 400 м. Благодаря инновационным конструкционным решениям лебёдочного блока (включая опоры) обеспечивается внедрение абсолютно нового решения, которое значительно продлевает срок эксплуатации основного стального троса. В дополнение к снижению затрат на эксплуатационное обслуживание, главная лебёдка может быть легко адаптирована для конкретного использования на площадке заказчика. Система активной компенсации вертикальной качки (AHC) компании Liebherr полностью интегрирована в надёжную систему управления Liebherr Litronic®. Перемещение судна распознаётся с помощью абсолютно нового датчика перемещения судна собственного производства, который компенсирует перемещение с помощью вращения соответствующей лебёдки. 14 Одновременно с недавно разработанной системой активной компенсации вертикальной качки (AHC) и лебёдки для подводных работ, компанией Liebherr был спроектирован кран с шарнирной стрелой (“Knuckle Boom”) в целях соответствия требованиям рынка. В основе крана надёжная система с электрогидравлическим приводом компании Liebherr, управление которой осуществляется с помощью системы Litronic®, обеспечивающей бесперебойную эксплуатацию при любых условиях. Вылет стрелы крана на 35 м и 50 м. 6 Послепродажное обслуживание Запасные части Ремонтное обслуживание •Запасные части от изготовителя Liebherr обеспечивают безопасную и надёжную эксплуатацию машины •Наличие запасных частей на период 20 лет и более •Быстрая доставка с использованием оптимизированных транспортных каналов •Наличие запасов в достаточном количестве (хранение на складе более 30 000 различных запасных частей) •Выполняется квалифицированным персоналом компании Liebherr или поставщиком запасных частей от изготовителя •Ремонт гидравлических насосов и двигателей, распределительных коробок, дизельных двигателей, лебёдок, поворотных механизмов, элементов электронного оборудования Техническая поддержка Модернизация кранов •24-часовая горячая линия •Специальная проверка неисправностей опытными и высококвалифицированными специалистами •Тесное взаимодействие с различными станциями сервисного обслуживания, расположенными по всему миру •Онлайн-услуги для систем управления с использованием компьютера •Обслуживание специальных запросов (специальные подъёмники, реконструкция, модернизация, техническое обслуживание и т.д.) •Модернизация с целью внедрения новейших систем и/или новейших методов и стандартов •Модернизация с целью внедрения новой системы управления, новой гидравлической системы •Модернизация ограничителей грузоподъёмности LML/SLI •Установка дополнительных средств обеспечения безопасности (аварийное опускание груза, лифт для персонала и т.д.) Обслуживание •Опытные и высококвалифицированные специалисты по эксплуатационному обслуживанию работают на станциях сервисного обслуживания по всему миру (готовы к работе в любой ситуации) •Специалисты широкого профиля (электроника, электрика, гидравлика и механика) •Работа разработчиков компании Liebherr поддерживается профессиональной командой специалистов, работающих на предприятиях •Пусконаладочные работы, технический осмотр, инспектирование, выявление неисправностей, техническое обслуживание, модернизация, консультационные услуги и т.д. Обучение •Индивидуально адаптированное техническое обучение на предприятиях или площадках компании Liebherr •Тренеры обладают необходимым опытом и являются высококвалифицированными профессионалами •Профессиональное обучение обеспечивается за счёт имитационных моделей, разборных моделей элементов и применения мультимедийных средств Общие сведения •Основной задачей компании Liebherr является обеспечение эксплуатации и принятие участия в работе оффшорных кранов компании Liebherr, применяемых во всём мире, для обеспечения безопасной, экономически эффективной и надёжной эксплуатации. 15 Оффшорное оборудование в мировом масштабе Сандерленд Росток Ненцинг • Производственные мощности • Станции технического обслуживания • Пункты продаж Компании Liebherr-MCCtec GmbH (Дивизион “Оффшорные краны”): Liebherr-Werk Nenzing GmbH Dr. Hans Liebherr Strasse 1 6710 Nenzing Austria Tel.: +43 50809 41-316 Fax:+43 50809 41-625 info.lwn@liebherr.com Головной офис по продажам: Liebherr-MCCtec Rostock GmbH Liebherrstrasse 1 18147 Rostock Germany Tel.: +49 381 60 06 0 Fax:+49 381 60 06 100 info.mcr@liebherr.com Liebherr Sunderland Works Ltd. Ayres Quay, Deptford Terrace Sunderland Tyne and Wear, SR4 6DD Great Britain Tel.: +44 191 51 43 001 Fax:+44 191 51 44 191 info.lsw@liebherr.com Liebherr Russland OOO 1 Borodinskaya Str. 5 121 059 Moscow Russia Tel.: +7 495 502 17 34 Fax:+7 495 933 72 23 Liebherr-Maritime Benelux B.V. Beeldschermweg 2 P.O. Box 1690 3821 AH Amersfoort Netherlands Tel.: +31 33 450 0850 Fax:+31 33 450 0899 Liebherr Nenzing Crane Co. Offshore Cranes 7075 Bennington Street Houston, Texas 77028 USA Tel.: +001 713 636 4070 (24 h) Fax:+001 713 636 4073 Liebherr-Werk Nenzing GmbH Dr. Hans Liebherr Strasse 1 6710 Nenzing Austria Tel.: +43 50809 41-316 Fax:+43 50809 41-625 offshore.crane@liebherr.com Liebherr Brasil Ltda. Av. Marechal Câmara, 271, Sala 301 Rio de Janeiro - RJ-Brasil 20020-080 Tel.: +55 21 2220 8469 Fax: +55 21 2240 3563 Станции технического обслуживания: Liebherr-Nenzing Service GmbH Am Neuländer Baggerteich 1 210 Hamburg Germany Tel.: +49 40 76702 200 Fax:+49 40 76587 79 Liebherr Sunderland Works Ltd. Ayres Quay, Deptford Terrace Sunderland Tyne and Wear, SR4 6DD Great Britain Tel.: +44 191 567 9977 Fax:+44 191 567 2723 Liebherr-Maritime Benelux B.V. Beeldschermweg 2 P.O. Box 1690 3821 AH Amersfoort Netherlands Tel.: +31 33 450 0880 Fax:+31 33 450 0897 Liebherr Russland OOO 1-aya Borodinskaya UL., 5 Floor 3 121 059 Moscow Russia Tel.: +7 495 710 7602 Fax:+7 495 933 0771 Liebherr-Africa (Pty.) Ltd. Vlakfontein Road Fulcrum Ind. Township P.O. Box 841 Springs/Trasnvaal 1560 Tel.: +27 11 365 2000 Fax:+27 11 817 3884 Liebherr-Canada Ltd. Suite 810, Atlantic Place 215 Water Street St. John´s, NL A1C 6C9 Canada Tel.: +001 709 748 7829 Fax:+001 709 368 6494 Liebherr Nenzing Crane Co. Offshore Cranes 7075 Bennington Street Houston, Texas 77028 USA Tel.: +001 713 636 4071 Fax:+001 713 636 4073 Liebherr (HKG) Limited Shanghai Representive Office Suite 709 7/F. Jin Zhong Building Shanghai, China 200031 Tel.: +86 21 6415 2148 Fax:+86 21 6473 6786 Liebherr (HKG) Limited 86 Ping Che Road Fanling New Terretories Hong Kong Tel.: +852 3142 3113 Fax:+852 3142 3119 Liebherr Brasil Ltda. Rua Dr. Hans Liebherr, 1 SP 12522-640 Guarantigueta Brazil Tel.: +55 12 3128 4282 Fax:+55 12 3128 4322 Liebherr Iberica SA C/Argentina, 15 Parcela 6, Sector 30D Pol. Ind. Casarrubios Alcala de Henares 28806 Madrid / Spain Tel.: +34 (91) 1341915 Fax:+34 (91) 1341919 Frontline Cranes & Construction Machinery FZE Jebel Ali Free Zone (South) Plot No.: 10508 P.O. Box 2540 Dubai / U.A.E Tel.: +971 4 8860199 107 Fax:+971 4 8860324 Liebherr-Singapore Pte. Ltd. No. 8 Panadan Avenue Singapore 609384 Tel.: +65 6265 2305 264 Fax:+65 6261 6485 Liebherr-Werk Nenzing GmbH P.O. Box 10, A-6710 Nenzing/Austria Tel.: +43 50809 41-0 Fax: +43 50809 41-500 info.lwn@liebherr.com www.liebherr.com Liebherr Оффшорные краны – 11897275 – 06/2015 – Возможны изменения без уведомления. Пункты продаж: