МОИ СТИХИ ДЛЯ ВСЕХ ВРЕМЕН…
реклама
ин с ка Ц БС Муниципальное учреждение культуры «Централизованная библиотечная система» Центральная городская библиотека им. А.С.Пушкина Во рк ут МОИ СТИХИ ДЛЯ ВСЕХ ВРЕМЕН… Воркута 2009 1 Ц БС Составитель: Колесниченко И.В. – главный библиограф МУК «Централизованная библиотечная система» Макет и компьютерная верстка: рк ут ин с ка Дружченко Л.Г. – заведующая отделом автоматизированных технологий Центральной городской библиотеки им. А.С. Пушкина Во «Мои стихи для всех времен…»: биобиблиографическое пособие/Сост. И.В. Колесниченко. - Воркута: Центральная городская библиотека им. А.С. Пушкина, 2009.- 40 с.: ил. 2 Лагерная только поэзия имена погибших, - это не выстоявших и это и огромный пласт культуры нашего народа, пласт как и судьбы Ц БС растерзанный, поэтов. Много утрачено, другое несовершенно, но во все строки лагерников вложена великая любовь к жизни, уважение к человеку. Стихи лагерных поэтов зазвучат осмысленнее и ярче для тех, кто знает историю эти поэтические строки. ка своего народа, кто знает, и понял, в каких условиях писались В их произведениях есть и тонкая лирика, и неожиданная ин с философия, и обаятельная непосредственность, и добрый, озорной, искрометный юмор, злободневный и нужный людям. В данном пособии вы найдете краткие биографические справки о писателях, поэтах, деятелях культуры, которые Во рк ут жили и творили в застенках Воркутлага. 3 Генрих Саулович Альтшуллер Во рк ут ин с ка Ц БС Генрих Саулович Альтшуллер (псевдоним — Генрих Альтов) — изобретатель, писатель. Родился 15 октября 1926 года в г. Ташкенте. В 1931 г. семья переехала в г. Баку. Родители—журналисты. С отличием окончил среднюю школу. Поступил в Азербайджанский индустриальный институт. После окончания Великой Отечественной войны для продолжения службы был направлен в Баку, служил в инспекции по изобретательству. В 1948 году написал письмо Сталину с резкой критикой положения дел с изобретательством в СССР. 28 июля 1950г. был арестован бывшим МГБ СССР (Министерство госбезопасности), без суда приговорен Особым Совещанием МГБ к 25 годам лишения свободы и отправлен в Речлаг — один из лагерей Воркуты. Лагерный номер: 1-4502. В лагере сделал несколько изобретений. 22 октября 1954 года реабилитирован. Как писатель-фантаст дебютировал рассказом «Икар и Дедал» в 1958 г. Первые фантастические рассказы составили цикл «Легенды о звездных капитанах» (1961 г.). Все научно-фантастические произведения печатал под псевдонимом Г.Альтов. Один из ведущих отечественных писателей-фантастов 1960-х годов. Автор «Регистра научно-фантастических идей и ситуаций» (своеобразного патентного фонда идей мировой фантастики), автор научно-фантастических очерков, а также очерков о судьбе предвидений Ж. Верна, Г. Уэллса, А. Беляева. С сентября 1990 г. до конца жизни проживал в г. Петрозаводске (Карелия). Умер в 1998 году. 4 Алексей Ачаир (Алексей Алексеевич Грызлов) ин с ка Ц БС Алексей Ачаир (Алексей Алексеевич Грызлов) родился в 1896 году в казачьей семье в станице Ачаир вблизи Омска. Закончил Омский кадетский корпус. Во время гражданской войны — офицер Добровольческой армии. С 1922 года жил в Харбине. Организовал Русский христианский союз молодых людей и писательское объединение «Молодая Чураевка» (от названия книги «Братья Чураевы» сибирского писателя Г. Гребенщикова). Автор четырех поэтических книг. В 1945 году арестован, отправлен в СССР в Воркутлаг. После освобождения работал учителем пения в Новосибирске, создал детский хор. Умер в I960 году. Во рк ут Михаил Давыдович Байтальский Байтальский Михаил Давыдович родился в 1903 году в местечке Черново под Одессой. Был журналистом, работал в Одессе, на Донбассе и в Харькове. Впервые был арестован в 1929 году. 5 Во рк ут ин с ка Ц БС После амнистии жил и работал в Москве в различных газетах, был корреспондентом «Известий». В мае 1936 года он снова арестован и сослан в Воркуту. Прошел кашкетинское следствие (кашкетинские расстрелы – одна из самых страшных страниц истории Воркутинского ГУЛАГа), остался жив. В апреле 1941 года после освобождения Байтальский был сослан в Киров. Оттуда ушел на фронт и в Берлине закончил войну. Затем работал слесарем на заводах в Краснодарском крае, Ейске. Летом 1950 года – третий арест. После следствия попал сначала в Марфино, а в 1952 году – опять в Воркуту. В этот страшный год начал писать стихи. Только после смерти Сталина Байтальский смог перенести все на бумагу, в 1956 году часть стихотворений нелегально была переправлена за рубеж. Летом 1956 года Байтальский освободился из лагеря и с 1957 года жил в Нальчике. Последние годы жизни прошли в Москве, где под различными псевдонимами он активно сотрудничал в различных «самиздатовских» газетах и журналах. В Израиле выходит его сборник стихов «Придет весна моя» под псевдонимом Д.Сетер на русском и иврите. Затем были изданы переводы на французском и испанском языках. Михаил Давидович Байтальский умер 18 августа 1978 года в Москве. Позднее прах был перевезен в Израиль и захоронен в кибуце Глил-Ям близ Герцлии. Воспоминания М. Байтальского о жизни в лагере Воркуты опубликованы в сборнике «Печальная пристань», выпущенном в 1991 году активистами общества «Мемориал». 6 Анна Григорьевна Бокал ин с ка Ц БС Анна Григорьевна Бокал родилась в 1910 году в Кишиневе, юность провела в Одессе, училась в университете (писала диплом о прозе Н. А. Некрасова), участвовала в литературном кружке. Была хорошо знакома с поэтом Рувимом Мораном. За свою литературную деятельность была арестована. Первая ссылка — Йошкар-Ола, потом — лагеря Адак, Абезь, Кочмес. Видимо, была и в Воркутлаге — судя по стихотворению «Кирпичный». После реабилитации жила в Москве. В 60-х годах уехала в Израиль. Умерла в 1986 году. Похоронена в Иерусалиме. Александр Иванович Боярчиков Во рк ут Сейчас, когда стали доступны архивные материалы, все больше открывается неизвестных страниц в жизни страны. Нередко жертвы обвиняют своих палачей, даже уйдя из жизни. В 1981 году умер Александр Иванович Боярчиков, оставив рукопись воспоминаний. Он был военным шифровальщиком при легендарных комкорах Б. М. Думенко и Д. П. Жлобе, командарме Ф. К. Миронове, затем работал в штабе РККА в Реввоенсовете республики. В первые же месяцы после возвращения с каторги, приехав в родной Воротынск, А. Боярчиков счел первым долгом написать о пережитом, об ужасах Воркуты и 7 Ц БС Караганды, о встречах и рассказах людей, имена которых возвращаются в историю лишь сегодня. Память военного шифровальщика и журналиста не подвела автора воспоминаний: многое из того, что печатается ныне о событиях 20-х и 30-х годов, детально подтверждает написанное Александром Ивановичем. В отдельных же случаях, его мемуары являются пока единственно сохранившимся свидетельством очевидца происходившего. ин с ка Виктор Михайлович Василенко Во рк ут Виктор Михайлович Василенко – доктор искусствоведческих наук, профессор МГУ, автор монографии о народном искусстве, трех сборников стихов был арестован в 1947 году по делу террористической группы Даниила Андреева. Членам группы было предъявлено обвинение в покушении на Сталина. Он был приговорен к 25 годам лагерей и этапирован в Заполярье. Работал на шахтах. Освободился в 1956 году, затем был реабилитирован. 8 Лариса Николаевна Высоцкая Во рк ут ин с ка Ц БС Личное дело Гуляченко (девичья фамилия Высоцкой) Ларисы Николаевны начинается зловеще: на титульном листе значится: «Окраска учета - шпион Германии». Дело о «шпионе Германии» заведено в 1945 году. Ларисе всего 20 лет. Это ее второй арест, который провела армейская контрразведка. Первый арест проводило гестапо в 1940 году. Духовной отдушиной для Ларисы была лагерная самодеятельность. Она прекрасно танцевала, обладала хорошим голосом и очаровательной внешностью, великолепной музыкальной памятью - все это позволило ей, непрофессиональной актрисе, выступать в опереттах, которые она же и восстанавливала по памяти. Но еще Лариса Николаевна писала стихи: и в лагере, и после освобождения. Освободилась она в 1955 году. Вернулась в родной Киев, где блестяще окончила университет, и многие годы преподавала потом английский и немецкий языки. 9 Рифат Хабибулович Гизатулин Во рк ут ин с ка Ц БС Рифат Хабибулович Гизатулин родился в 1923 году в Астрахани. В начале войны, будучи студентом московского ВУЗа, добровольно ушел на фронт. Летом 1942 года попал в окружение. Из плена пытался бежать, и только третья попытка удалась. В 1943 году арестован, обвинен в измене Родине и приговорен Особым совещанием к 10 годам лагерей. Срок отбывал в Воркуте. В 1953 году освобожден, но оставлен в Воркуте «на вечное поселение». Работая на шахте, учился заочно (институт закончил по специальности горный инженер-экономист, впоследствии стал кандидатом экономических наук). Реабилитирован в 1956 году. Рифат Гизатулин издал документальное повествование «Нас было много на Севере». 10 Яков Эммануилович Голосовкер Во рк ут ин с ка Ц БС Яков Эммануилович Голосовкер (1890-1967), филолог, философ, переводчик, родился в Киеве. Был репрессирован в 1936 году. Я. Голосовкер получил три года, был освобожден в 1939 году. Хлопотами А. Фадеева судимость была снята в 1942 году. Окончил историкофилологический факультет Киевского университета. Переводил Ницше и Гельдерлина, папирусные фрагменты древних лириков, читал курсы античной литературы в Брюсовском институте, Высших литературных курсах. Всю жизнь Голосовкер пишет стихи, романы, рассказы, трагедии. Составил антологию античной поэзии в переводах русских поэтов и подготовил работу «Античный мир в русской поэзии». Основные произведения Голосовкера были опубликованы после смерти. С одним из главных произведений «Логикой мифа» читатели смогли познакомиться лишь в 1987 году. 11 Леван Парфенович Готуа Ц БС Леван Парфенович Готуа, грузинский писатель, автор ряда исторических романов о «Давиде Строителе», был осужден в 1947 году на десять лет за отказ написать произведение, возвеличивающее историческую миссию Сталина. Наказание отбывал в Воркуте. После реабилитации вернулся в Тбилиси. ка Иван Михайлович Гронский Во рк ут ин с Гронский Иван Михайлович был арестован 1 июля 1938 года. Он был осужден на 15 лет заключения, плюс пять лет «поражения» в правах, означавших ссылку. С 1931 года по апрель 1937 года работал главным редактором журнала «Новый мир». Срок заключения Гронский отбывал в Воркутинском ГУЛАГе до 4 апреля 1953 года. После заключения он приехал в поселок Актас Карагандинской области, где жила его семья. В 1954 году уехал в Москву и был реабилитирован. Работал младшим научным сотрудником в Институте мировой литературы им. Горького АН СССР, много занимался литературной деятельностью. В 1991 году вышла книга И.М.Гронского «Из прошлого» - насыщенная именами и событиями история XX века. 12 Лев Зельманович Драновский рк ут ин с ка Ц БС Лев Зельманович Драновский, член ВКП (б) с 1918 года, журналист, был арестован в 1936 году (первый арест - в 1928г.) за «контрреволюционную троцкистскую деятельность». По постановлению Особого совещания получил пятилетний срок. «Стихи его были популярны на Воркуте, куда я попал из Леслага СыняНырд в начале 42-го года. «За Полярным кругом» чаще всего распевали», - писал бывший политзаключенный Л. Городин. Действительно, эти стихи, ярко и образно характеризуют систему сталинских репрессий. Постановлением Тройки при УНКВД по Архангельской области от 27 декабря 1937 года Л.З. Драновский был приговорен к расстрелу. 1 марта 1938 года приговор был приведен в исполнение. Реабилитирован в 1989 году. Алла Зимина (Ольга Григорьевна Олсуфьева) Во Алла Зимина, (литературный и театральный псевдоним Ольги Григорьевны Олсуфьевой), родилась в 1903 году. Писала стихи в юности, делом жизни поэзия стала, когда сама жизнь стала клониться к закату, - после всех испытаний. Голодное, нищенское существование в 20-30-е годы с двумя младшими братьями на попечении, снималась в первых советских 13 Во рк ут ин с ка Ц БС фильмах, арест в 1936 году, статья 58, пункт 10, три года воркутинских лагерей. В ссылке руководила детской хореографической студией и писала музыку для оперетт, которые с большим успехом шли на сцене Воркутинского театра. Освободившись, она осталась в Воркуте, выйдя замуж за бывшего заключенного И.А. Богораза. Алла Зимина стала постоянным автором при театре. Она писала тексты песен, например, песня «Тише, гитара, тише» на музыку А.Стояно, звучала с большим успехом в концертах, начиная с первого исполнения на юбилейном вечере в честь XXVII годовщины Октября. На стихи Зиминой неоднократно писал музыку дирижер и композитор В. Микошо, включая ее во многие драматические спектакли. А. Зимина была реабилитирована в 1956 году. Единственная подборка ее стихов появилась в 1989 году в «Советском школьнике» — журнале для слепых детей. Ольга Григорьевна умерла в январе 1986 г. Осталось более тысячи ее песен, записанных на магнитофонную пленку, три пухлые тетради стихотворений, нигде никогда не опубликованных. Владимир Власович Игнатов Владимир Власович Игнатов родился в 1918 году в деревне Серетино Курской области, по профессии педагог. До войны входил в группу молодых поэтов Харькова, считал своим учителем Семена Кирсанова. Во время войны попал в плен, был отпущен домой в родное село, где принялся за восстановление школы, ставшей 14 Ц БС единственной на всю окрестность. После освобождения Курской области от немцев (1943 год) Игнатов был арестован и осужден Военным трибуналом 40-й армии по ст. 58 с формулировкой «служил у немцев в школе». Получил 10 лет лагерей и пять – поражение в правах. В январе 1946 года прибыл в Воркутлаг. Освободился в апреле 1954 года. В архивах краеведческого музея хранится около 40 стихотворений Владимира Игнатова. Иван Васильевич Изъюров (Изъюр Иван) Во рк ут ин с ка Более полувека трудился на литературном поприще известный коми писатель Иван Васильевич Изъюров (Изъюр Иван). Родился 6 марта 1910 года в селе Позтыкерос Усть-Сысольского уезда (ныне Корткеросский район). В 1927 г. окончил школу и был принят на работу корректором в Коми книжное издательство. В эти годы он знакомится с писателями Виктором Савиным, Вениамином Чисталевым, Михаилом Лебедевым, принимает активное участие в писательских собраниях, наблюдает за их творчеством. Затем сам начинает писать рассказы, очерки и публикует первые стихи в журнале «Ордым». В 1932 г. Иван Изъюров создает одну из первых повестей в коми литературе «Тималон бригада» («Бригада Тимофея»). В 1934 г. принят в члены Союза советских писателей и принимал участие в I областной конференции коми советских писателей. В 1935 г. издает сборник рассказов «Шуд» («Счастье»), а в 1936 г. в Коми книжном издательстве выходит еще одна повесть Ивана Изъюрова «Доменьлбн мыж» («Преступление Доментия»). 15 Во рк ут ин с ка Ц БС Арестовали его осенью 1937 года. Весь свой срок Иван Изъюров отсидел в Воркуте. 7 октября 1940 года И.Изъюров получил справку о том, что срок заключения закончился, и он свободен. В годы войны Иван Изъюров участвовал в боях в Заполярье, северной Финляндии и Норвегии. Здесь, на фронте он смог вернуться и к писательскому труду. Печатал рассказы и очерки в армейских газетах «Во славу Родины» и «Часовой Севера», награжден медалями «За оборону Заполярья» и «За победу в Великой Отечественной войне». И.В. Изъюров – член Союза писателей с 1934 года. С 1967г. он ответственный секретарь Союза писателей Коми АССР, много лет был членом редколлегии регионального журнала «Север». За большие заслуги в развитии национальной литературы Ивану Васильевичу Изъюрову в 1970 году присвоено звание Заслуженного деятеля искусств Коми АССР. Он лауреат Государственной премии им. И.А. Куратова. И. Изъюрова не стало 22 января 1995 года. Многие читатели и ценители творчества Ивана Изъюрова будут помнить его как отзывчивого, доброго человека и любящего людей писателя. 16 Владимир Кемецкий (Свешников) Ц БС Родился в 1902 году в семье белоэмигрантов. Семья жила некоторое время в Берлине, потом переехала в Париж. У Владимира обнаружился поэтический талант, по-видимому, сразу о себе заявивший и бесспорный. Он был принят в салоне Гиппиус и Мережковского, пользовался там большим успехом. В 1926 году с группой молодежи был допущен вернуться на Родину. В Харькове он жил и работал корреспондентом газеты «Заря Во рк ут ин с ка Востока». А потом был обвинен в том, что проник в Советский Союз с разведывательными целями, как шпион. Свешников был арестован и сослан в Соловецкий лагерь. Второй раз арестовали его в Керчи в 1936 году. 3 марта 1937 года Особое совещание осудило Свешникова на пять лет лагерей. Так летом 1937 года он оказался в Воркуте. Затем Свешникова и еще нескольких арестованных обвинили в участии в работе «Союза заключенных». Скорее всего, организация была выдумана чекистами по показаниям одного арестованного. Но в деле упоминаются реальные факты лагерного сопротивления: протесты заключенных, отказ от работы и голодовки с политическими требованиями. 28 ноября было составлено обвинительное заключение, а 21 декабря всем 27 арестованным вынесли смертный приговор. 17 В Воркуте расстрелы производились на Кирпичном заводе. 29 января 1938 года там и оборвалась жизнь талантливого русского поэта Владимирова Свешникова. Ему было всего 36 лет. Ц БС Александр Клейн (Рафаил Соломонович Клейн) Во рк ут ин с ка Александр Клейн (литературный псевдоним Рафаила Соломоновича Клейна) родился 20 марта 1922 года в Киеве в семье врачей. После окончания средней школы поступил на актерский факультет Ленинградского театрального института. С 3-го курса, сразу после начала войны, ушел добровольцем на фронт. В боях под Ленинградом при выходе из окружения, больной и контуженный попал в плен. В 1944 году после побега из плена был приговорен к 20 годам каторжных работ. Срок отбывал в режимных тюрьмах (Александровском централе, Златоустовской тюрьме) и лагерях Сибири и Воркуты. В конце 1955 года был освобожден по амнистии, летом 1966 года полностью реабилитирован. После освобождения остался в Воркуте, жил в Шахтерском районе. Начал печататься с конца 1955 года в газетах «Заполярье» (Воркута), «Красное знамя», в журнале «Войвыв кудзув». С 1957 года работал актером Воркутинского театра кукол. Это способствовало формированию нового направления в творчестве Клейна – драматургического. А. Клейн - член Союза писателей СССР. А.Клейн – автор трех поэтических сборников, выпущенных в Коми книжном издательстве: «Земное тяготение», «Секунды», «Мой номер «2П-904». 18 Ц БС Популярность получили пьесы А.Клейна, написанные на основе коми фольклора: «Камень жизни» (1961), «Тайны Хэсте» (1965), «Ожерелье Сюдбея» (1973), повесть-сказка «Волшебный камень и книга Белой Совы». Пьеса «Камень жизни» была поставлена Московским театром юного зрителя и показан по центральному телевидению. Умер 8 апреля 2009 года. Владимир Иванович Косовский Во рк ут ин с ка Владимир Иванович Косовский родился 28 июля 1923 года в селе Веприк, Фастовского района Киевской области. Юношей Владимир с сестрой Олей попал в Воркуту. Отец их погиб на каторге, но им суждено было выжить. 13 лет Косовский провел в Воркуте. Вот как вспоминает о Косовском другой поэт побратим, земляк, который вместе с Владимиром отбывал срок в Воркуте — Евгений Чередниченко: «Стихи Косовского, которые он читал наизусть страстно и вдохновенно, тайно от надсмотрщиков, захватывали и глубоко трогали широкий круг товарищей и друзей политкаторжан. Это приносило ему заслуженную славу не только среди украинцев». Среди добрых приятелей поэта, людей общей доли (судьбы) — представители разных народов, среди которых были талантливые поэты. Один из них, Иосиф Дзвенигородский, сделал перевод стихов Косовского на польский язык, среди них «Клятва молодости», «Я вас любил» и другие. Очень высоко ценили его поэзию 19 ка Ц БС белорусский поэт Шакович и племянница Якира — поэтесса Светлана Корытна. Владимир Косовский сумел сохранить пять стихотворений другого украинского поэта и узника ГУЛАГа Ивана Паламарчука. После освобождения и реабилитации В. И. Косовский работал в музее композитора, дирижера и основателя народного хора К.Стеценко, в Веприке. В 1991 году в Киеве вышел сборник его стихов « В тернii колючому», в который вошли стихи, написанные В. Косовским в воркутинских лагерях. Умер в 2000 году. ин с Николай Костенко Во рк ут Николай Костенко родился в 1913 году в Кишиневе. Первый сборник «Стихи» вышел в 1937 году. За ним последовали «Клеопатра» (1938), «Часы» (1939), «Языческие элегии» (1940). В 1941 году был арестован, отбывал срок и ссылку в Воркуте. Реабилитирован в 1956 году. Перевел на молдавский язык «Илиаду» Гомера, «Преступление и наказание» Достоевского, стихи современных русских поэтов. Умер в 1993 году. 20 Петр Харитонович Котов ин с ка Ц БС Петр Харитонович Котов родился в 1919 году в селе Покровка Абдулинского района Оренбургской области в крестьянской семье. Окончил педагогическое училище, работал учителем. Призван в 1940 году в Красную Армию, 17 марта 1941 года был арестован и получил 10 лет по 58-й статье. Прибыл в Воркуту 28 июня 1942 года Чкаловским этапом. 1 июля 1946 года убыл из Воркутлага в Интлаг. В 1957 году был освобожден из ссылки и реабилитирован. В 1958 году с женой-полькой уехал в Польшу. С 1979 года на пенсии, живет в Гданьске, издал несколько сборников своих стихов. Зина Красуля Во рк ут Зина Красуля родилась в Лохвицах Полтавской области, на Украине. Перед войной окончила педагогический техникум. Добровольно ушла в армию, работала в армейской газете, где довольно часто печатались ее патриотические стихи, попала в окружение, потом в плен и оказалась в одном из лагерей в Германии. В 1945 году попала в «родные» лагеря, получив 20 лет каторги за «измену Родине». По словам Е.В.Марковой, с которой они вместе отбывали срок в Воркутлаге, Зина на все случаи жизни сочиняла стихи. В архиве Елены Владимировны сохранилось четыре ее стихотворения, которые автор 21 Ц БС подарила ей в 1947г. на ОЛПе № 2, когда они были членами нелегального литературного кружка. Эти воспоминания о Зине Красуле Е.Маркова опубликовала в своей книге «Воркутинские заметки каторжанки «Е-105». К сожалению, о еѐ дальнейшей судьбе ничего неизвестно. Григорий Маркович Литинский Во рк ут ин с ка Литинский Григорий Маркович, 1905 года рождения, уроженец г. Днепропетровска, театральный критик в Москве. Арестован 10 декабря 1940 года. Осужден за антисоветскую агитацию на 5 лет. Прибыл из Бутырской тюрьмы 24 апреля 1941 года в Воркуту. Освобожден 11 декабря 1945 года. В течение десяти лет с осени 1944 по осень 1954 года работал в Воркутинском театре администратором и внештатным заведующим литературной частью. Г.М. Литинский - инициатор и начинатель написания истории Воркутинского музыкально-драматического театра (1943-1953 гг.). В 1955 году был одним из инициаторов создания при редакции газеты «Заполярье» литературного объединения. В газете помещал информацию о театре, а также сатирические статьи. В начале 50-х годов заинтересовался первым коми народным поэтом И.А. Куратовым, написал о нем пьесу «Уездный плен» (В постановке театра «Иван Куратов»). После переезда в Москву Г.Литинский был восстановлен на работе в московском журнале « Театр». В. М. Полещикову удалось найти первую картину 3-го действия пьесы «Иван Куратов». Она опубликована на «Литературной странице» газеты «Красное знамя» в мае 1960 года. 22 Адриан Владимирович Македонов Во рк ут ин с ка Ц БС Адриан Владимирович Македонов (1909-1994 гг.) в 1927 году окончил педагогический техникум в г. Алексине, в 1929 году избирается членом правления Российской ассоциации пролетарских писателей (РАПП). Арестован 21 августа 1937 года по обвинению в связях с редактором газеты, который к этому времени был объявлен «врагом народа», а также в действиях, направленных на защиту «кулацкого поэта Твардовского». Осужден на 8 лет ИТЛ. Срок отбывал в Воркуте. А. Македонов выступает как ученый-исследователь в области советской литературы. Он пишет книги о творчестве А. Твардовского, О. Мандельштама, Н. Заболоцкого, В. Шефнера, поэтов «смоленской школы» и более сотни статей по различным вопросам литературы. А. Македонов прошел сквозь жизнь и лагеря несломленным, пронес чувство высокой ответственности за все, что делал, верность своим убеждениям. Его жизнелюбие и устойчивый оптимизм привлекали к нему людей. Он был неизбывным энергетическим источником. Это куда менее заметно, чем реализованное в книгах, но это не менее значимо. Он достойно носил гордое и нелегкое звание русского интеллигента. Когда пишем и думаем о Македонове, то невольно вспоминаются А. Сахаров, Д. Лихачев ... 23 Сергей Арсеньевич Малахов Во рк ут ин с ка Ц БС Сергей Арсеньевич Малахов родился в 1902 году в Можайске в богатой купеческой семье. Увлекался стихами акмеистов. С юношеским максимализмом и прямолинейностью воспринял Октябрьскую революцию и идеи большевиков как передовые, наиболее созвучные времени. Вместе с поэтом А. Жаровым участвовал в поэтических кружках, рано включился в революционнополитическую жизнь Москвы, вместе с М. Светловым и А. Безыменским создал группу «Молодая гвардия». В 1925г. окончил Московский университет, в 1929-м - аспирантуру. В начале 50-х работал в Ленинграде, преподавал в Ленинградском университете. В 1956 г. Серей Малахов был обвинен в контрреволюционной деятельности и по ст. 58 приговорен к пяти годам лагерей. Срок отбывал на Воркуте, выполнял самые тяжелые работы. Перед войной, в 1941 г. освобожден из лагеря, жил в Узбекистане, преподавал литературу в Самарканде. В 60-е годы работал в Пушкинском Доме, руководил поэтической студией в Педагогическом институте им. Герцена. Умер в 1974 году. 24 Елена Владимировна Маркова Во рк ут ин с ка Ц БС Маркова (Иванова) Елена Владимировна родилась в Киеве в 1923 году в семье учителей, в 1941 г. окончила 10 классов. Была в оккупации в небольшом городке Красноармейске, где жила семья, до осени 1943 года. Во время оккупации работала на бирже труда и оформляла документы для скрывавшихся в городе раненых красноармейцев. За это после освобождения города от немцев была арестована и обвинена в измене Родине. Военный трибунал войск НКВД Сталинской области приговорил Е.В. Маркову к 15 годам каторжных работ с последующим поражением в правах на 5 лет. Срок отбывала в Воркутлаге, работая под землей на мелких шахтах № 9, № 11, № 2. Строила железную дорогу на Мульде. Некоторое время работала медсестрой в санчасти и воспитательницей детей, родившихся в лагере. В 1951 году Военная коллегия Верховного суда СССР уменьшила срок наказания до 10 лет. Закончила срок в ОЛПе «Заполярный» на Воркуте-Воме. В ноябре 1953 года освободилась из лагеря, но осталась в ссылке на поселении в Воркуте. Согласно Указу Президиума Верховного Совета СССР от 17 сентября 1955 года «Об амнистии» от ссылки освобождена со снятием судимости. Полностью реабилитирована в июле 1960 года, когда дело было пересмотрено Пленумом Верховного суда СССР и прекращено за отсутствием состава преступления. 25 Ц БС Е. В. Маркова в 2005 году опубликовала книгу воспоминаний «Воркутинские заметки каторжанки «Е105», которая читается на одном дыхании и впервые поднимает и освещает проблемы культурной жизни и культурного творчества узников ГУЛАГа. Михаил Федорович Мельников Во рк ут ин с ка Михаил Федорович Мельников родился в 1921 году в белорусском городе Кричеве. Шестнадцатилетним школьником опубликовал свои стихи в районной газете. В 1939 году призван в Красную Армию, через год арестован и осужден на 5 лет лагерей «за неподчинение командиру» (отказался стать сексотом). Срок отбывал в Воркуте. С началом войны бежал из лагеря на фронт, но был схвачен и получил дополнительный срок. В лагере смог заняться самообразованием, так как дружил с заключенными — бывшим редактором «Известий» И. М. Тройским, профессорами А. И. Некрасовым и А. М. Фоминых, кинодраматургом А. Я. Катером. 26 Ц БС Освободился в 1950 году раньше срока — с учетом зачетных дней за ударный труд. Вернулся в Кричев, где прожил до конца своих дней. Занимался краеведческой работой (организовал и возглавил краеведческий музей); им опубликовано большое количество книг, статей и стихов, в 1979 году присвоено звание «Заслуженный работник культуры БССР». Умер в 1993 году. Его имя носит одна из улиц города Кричева. Игорь Леонидович Михайлов Во рк ут ин с ка Игорь Леонидович Михайлов родился в 1913 году в Петербурге в семье врача. Жил в Царском Селе. Начал печататься в 30-х годах. В 1937 году окончил филологический факультет Ленинградского университета. Работал учителем. В 1939 году был призван в армию, служил в Калинине (Тверь), сотрудничал в дивизионной газете. Осужден на три года «за антисоветскую агитацию». Срок отбывал в Печлаге. Работал на строительстве железной дороги на Воркуту. В 1944 -1945 годах работал на строительстве авиазавода в республике Коми. Затем — в школе рабочей молодежи, в системе народного образования, журналистом в Таганроге. В 1957 году вернулся в Ленинград. Стихи Игоря Леонидовича опубликованы в десятках авторских сборников. Член Союза писателей с I960 года, автор 13 поэтических сборников. В начале 80-х годов приезжал в Воркуту, в книге «Розовые облака» (1985) опубликован цикл его стихов « Чудеса в Воркуте». Умер в 1994 году. 27 Павел Иванович Негретов Ц БС Павел Иванович Негретов родился в 1923 году в Кировограде. Когда началась война, ушел добровольцем на фронт. В 1943 году был вывезен на работы в Польшу и Чехословакию. В 1945 вернулся на Родину, в тот же день был арестован. Во рк ут ин с ка Осужден по 58-й статье и сослан в Воркуту. Работал на шахтах Воркуты, был освобожден условно-досрочно. Остался жить в заполярном городе. Павла Ивановича Негретова хорошо знали в городе, прежде всего, как историка, занимавшегося исследовательской работой по ГУЛАГу, члена общества «Мемориал». П.И. Негретов является одним из знатоков творчества русского писателя В.Г. Короленко, имеет много публикаций, лично был знаком с членами семьи Короленко. Умер 5 июня 2004 года. 28 Иван Григорьевич Паламарчук ин с ка Ц БС Иван Григорьевич Паламарчук родился в 1911 году в Одесской области. В годы войны Паламарчук находился на оккупированной территории, в 1943 году выехал в Румынию, убегая от наступавшей Красной Армии. Был арестован в июне 1945 года и получил 20 лет каторжных работ за участие в УПА (Украинской повстанческой армии) и за проживание на оккупированной территории. Срок отбывал в Речлаге (Воркута). За стихи, найденные у него при обыске, был обвинен в создании подпольной повстанческой организации. Расстрелян 22 декабря 1952 года в г.Вологда. Вместе с ним расстреляны Э. В. Мартынец, А. Я. Звейниекс (латышский поэт), К. И. Лисовой. Стихи сохранены благодаря Владимиру Косовскому. Во рк ут Василий Петров (Роман Писарчук) О нем ничего не известно, кроме 2-х сохранившихся стихов на украинском языке. Судя по ним, в Великую Отечественную войну партизанил, в начале 50-х отбывал срок в Воркуте. 29 Цви-Герш (Григорий Израилевич) Прейгерзон Во рк ут ин с ка Ц БС Цви-Герш (Григорий Израилевич) Прейгерзон, еврейский писатель. Родился в 1900 году в Шепетовке. В СССР был известен как крупный специалист в горнорудном деле, автор известных монографий. Его капитальный труд «Обогащение угля» был и остается настольной книгой поколений горных инженеров-производственников. По совету поэта Хаима-Нахмана Бялика (873-1934) мальчику дали образование в Палестине, в гимназии «Герцлия». Первая мировая война застала Прейгерзона в Одессе, где он поступил в гимназию. Одновременно изучал русский язык и получал образование в Консерватории по классу скрипки. В 1919 году он добровольцем вступает в Красную Армию, а после Гражданской войны в Московскую академию горного дела. В 1920-е годы его рассказы и стихи печатаются в периодике Палестины. 1 марта 1949 года арестован. Осужден на 10 лет ИТЛ. Сначала попал в Караганду, позже — в 9-й лагпункт Воркуты. Работал в лаборатории по обогащению угля, под руководством профессора Георгия Леонтьевича Стадникова, по чьим учебникам учились во всем мире обогащать уголь. С 1954 года лаборатория уже значилась в только что созданном Печорском научноисследовательском угольном институте. Прейгерзон был освобожден в 1956 году. В1966 году ему удалось переправить в Израиль роман «Вечный огонь», который был в том же году издан под псевдонимом Цфони (Северный). 30 Умер 15 марта 1969 года. Через год, по завещанию писателя, урна с его прахом была захоронена в Израиле. Ряд его рассказов включен в школьные учебники Израиля. Ц БС Виктор Алексеевич Савин (Небдiнса Виттор) Во рк ут ин с ка В.А. Савин – основатель коми советской литературы - родился 21 ноября 1888 года в селе Небдино Усть-Сысольского уезда Вологодской губернии. В 1903 году вместе с отцом отправился на отхожие промыслы на Урал, а в 1911 году – на Украину, где работал на рудниках Криворожского железнорудного бассейна. В июне 1918 года вернулся на родину. Сначала работал делопроизводителем уездной Чрезвычайной комиссии по борьбе с контрреволюцией, затем ее секретарем, председателем, после этого секретарем уездного комитета коммунистической партии и в течение ряда лет ответственным редактором газеты «Югыд туй». 8 октября 1937 года Савин был арестован и осужден НКВД СССР к пяти годам исправительнотрудовых лагерей. Умер в лазарете 11 августа 1943 года в лагпункте Прикулька около станции Итатка Томской железной дороги. Савин много сделал для развития коми художественной культуры: литературы, театра, музыки. Выдающимся явлением в культурной жизни Коми стали его пьесы «На восходе солнца цветок увял» (1919), «В раю» (1922), «Неприкаянная душа» (1927), «УстьКуломский бунт» (1928), «Дочь Пармы» (1930). 31 ка Ц БС Значительным вкладом в развитие коми культуры стали рассказы и очерки Савина «Луча» (1926), «За лесным холмом» (1926), «Во время отступления» (1929), стихотворения и поэмы «Красный звон», «Коми море», «Тиюк», «Сыктывкар». Популярны и любимы его песни «Светлая звездочка», «Иду по зеленому лугу», «Однажды бывает», «Весенняя ночь». Реабилитирован в 1956 году. Его художественное творчество возвращено народу. Имя Савина носят Коми драматический театр, улица в Сыктывкаре, школа в селе Небдино, детская комната в городе Ухте. ин с Николай Павлович Смирнов Во рк ут Николай Павлович Смирнов родился в 1898 году в городе Плесе (ныне Ивановская область). Окончил реальное училище в Кинешме. Печатался с шестнадцати лет. В советское время работал в газете «Известия», в журнале «Новый мир». Арестован в 1934 году. Пятилетний срок отбывал в лагерях Воркуты. В 1941-1945 гг. воевал на Севере. Стихи его отдельной книгой не издавались. Известен как прозаик и мемуарист. Умер в 1978 году. 32 Валентин Петрович Соколов Во рк ут ин с ка Ц БС Родился в 1927 году в Лихославле Калининской области. Служил в армии, там и был арестован. По этому делу проходило три человека, все одногодки. Помимо В.Соколова — младший сержант Борис Левятов и студент Московского театрального училища Юрий Фидельгольц. Приговор был объявлен 21 октября 1948 года. Суд установил достаточно веские основания для осуждения всех троих на 10 лет лагерей плюс 5 лет поражения в правах. 30 декабря 1948 года дело заключенного Соколова В.П. пополняется еще одним документом: «Направление в особый лагерь № 6 МВД СССР... Направьте для отбытия срока наказания в особый лагерь № 6 до ст. Воркута-Братск Восточно-сибирской железной дороги». Умер 7 ноября 1982 года. Живут его стихи, вышла книга «Глоток озона», собранная по крупицам. Душа поэта Соколова продолжает свою жизнь среди нас. И тешит надеждой, что время еще не раз расщедрится находками, подобной воркутинской. Полностью обнаруженные в Воркуте стихи будут опубликованы в сборнике поэта, который готовится к изданию. 33 Виктор Александрович Стрелков Во рк ут ин с ка Ц БС Виктор Александрович Стрелков оказался в Воркутлаге в пятидесятых годах, работал проходчиком на шахтах №7 и №16. Из разрозненных сведений известно, что родился он в 1923 году, фронтовик, прошел Сталинградскую битву, работал агентурным разведчиком в немецком тылу. Его стихи подтверждают, что поэт не по своей воле попал в Воркуту. Уехал из Воркуты в 1957, скорее всего, в связи с массовой реабилитацией. В 1983 году посещал Воркуту, будучи уже членом Союза писателей СССР. Автор поэтических сборников «Сердце в пути», «Баллада о человеке», «Импульсы». 34 Моисей Соломонович Тейф Во рк ут ин с ка Ц БС Тейф Моисей Соломонович, известный еврейский поэт, родился в 1904 году. Отбывал срок заключения в Воркуте вместе с А.Клейном. М. Тейф был судим Особым совещанием МГБ СССР в 1952 г. и приговорен к 8 годам лишения свободы. М.С.Тейф исполнял в лагере обязанности библиотекаря. Библиотека, которой ведал Тейф, поражала своим богатством. В ней имелись редкостные книги с автографами Горького, Бунина, Брюсова. В период от конца гражданской и до начала Великой Отечественной М.Тейф написал сборник стихов «Стихи и поэмы». Все стихотворения он писал на еврейском языке. В годы второй мировой войны фашисты уничтожили десятки миллионов мирных жителей, в том числе шесть миллионов евреев. М.Тейф откликнулся на эту трагедию еврейского народа стихотворением «Шесть миллионов». Моисей Соломонович Тейф являлся членом Еврейского антифашистского комитета. Освобожден в 1956 г. по определению Военной коллегии Верховного Суда СССР. Скоропостижно скончался в 1966 году. 35 Арсений Петрович Титов ка Ц БС Арсений Петрович Титов в 1944 году, находясь на фронте, был обвинен в терроризме против командующего фронтом. Приговор военного трибунала: 10 лет лагерей с последующим поражением в правах на пять лет. Семь из десяти лет работал на шахте № 8. Арсений Петрович выжил, строил цементный завод, освободился в 1952 году. Жил на Урале, затем переехал в Братск. Стихи писал и в лагере и после. ин с Сергей Сергеевич Тхоржевский Во рк ут Сергей Сергеевич Тхоржевский родился 16 марта 1927 года в Ленинграде. Пережил ленинградскую блокаду. Был арестован, будучи учеником 10-го класса школы, и осужден на 6 лет лагерей по статье 58. Срок отбыл полностью в Воркутлаге. После освобождения оставался в Воркуте, но заболел туберкулезом легких и летом 1952 года переехал в город Каменск Ростовской области. После снятия судимости в августе 1955 года вернулся в Ленинград. К 1958 году реабилитирован, занялся литературным трудом. В 1961 году принят в Союз писателей. Написал ряд книг, из которых две связаны с лагерной темой: «Счастливый и везучий» (1990) и «Открыть окно» (2002). 36 Евгений Чередниченко ин с ка Ц БС Родился в 1914 году в г. Фастове Киевской области. В 30-х годах работал в г. Шахты Ростовской области. Окончил горно-промышленную школу, затем в Москве - институт физкультуры. Завоевал звание чемпиона Советского Союза по классической борьбе. Писать стихи и песни начал подростком. Арестован в 1943 году. В Воркуте в лагере встретил своего земляка, поэта-побратима В. Косовского, с которым дружил и поддерживал отношения до конца своих дней. Общей каторжанской судьбе посвящено его стихотворение «В. Косовскому». В 1991 году киевское издательство «Радянський письменник» издало сборник его стихов «С того свиту». Михаил Петрович Шмейссер Во рк ут Михаил Петрович Шмейссер, в прошлом харбинский журналист, имевший среднее медицинское образование, попал в Воркуту среди «харбинцев» (так называли жителей населенных пунктов, расположенных вдоль Восточно-Китайской железной дороги). Ему посчастливилось остаться в живых, много лет работал заведующим профилакторием шахты № 6, публиковал стихи и рассказы на страницах местной прессы. Позднее уехал в Екатеринбург, там и скончался в 1986 году. 37 Леон (Леонид) Шпаковский ка Ц БС Леон (Леонид) Шпаковский до ареста жил в Минске, писал стихи на белорусском языке, освободился около 1955 г., дальнейшая судьба его не известна. Информация о Л. Шпаковском упоминается в книге Е.Марковой «Воркутинские заметки каторжанки «Е-105». ин с Алексей Владимирович Эйснер Во рк ут Алексей Владимирович Эйснер (19051984 гг.), человек удивительной судьбы, попал в Воркуту в 1940 году. Внук черниговского генерала, он в 1916 году был определен в 1-й СанктПетербургский кадетский корпус. В 1920 вместе с отчимом уехал в эмиграцию. Закончил русский кадетский корпус в Сараево, куда переехал с родителями после непродолжительного пребывания в Константинополе. В 1925 году поступает в Карлов университет в Праге. Печататься начал в 1921. Известность ему принесли многочисленные публикации в «Воле России», открывшей в 1927 свои страницы поэтам кружка «Скит», участником которого был Эйснер. В 1930-е жил в Париже. Вошел в основанное М.Слонимом «левое» объединение «Кочевье». Стихи Эйнера были включены в антологию «Якорь». В конце 1930-х начал печататься в Москве. 38 Во рк ут ин с ка Ц БС На завершение филологического образования денег не было. Эйснер перебирается в Париж, где работает на самых грязных работах. Восторженно принимает все, что происходит в России, вступает в ―Союз возвращения на родину‖ и оказывается среди людей, близких к Марине Цветаевой. Эйснер был среди первых добровольцев, откликнувшихся на призыв помочь республиканской Испании в борьбе с режимом Франко. Проявил мужество и отвагу, был замечен генералом Лукасом (псевдоним венгерского писателя Мате Залка, настоящее имя – Бела Франкль) и стал его адъютантом. В 1938 году журнал «Знамя» опубликовал «Воспоминания адъютанта о Мате Залка» Эйснера. В 1940 году он получил право вернуться на Родину. 22 апреля, почти сразу после возвращения, Эйснер был арестован. Получил 8 лет. Последние четверть века своей жизни Эйснер много пишет - стихи, прозу, критические эссе, переводит с испанского, в частности, Гарсиа Лорку. Но главной целью своего творчества он считает «сказать правду о гражданской войне с Испанией». Впервые книга целиком была опубликована в Испании, у нас в стране она появилась уже после смерти писателя в 1990 году. Эйснер написал и другие книги, посвященные испанской теме – «Сестра моя Болгария» (1968) о болгарских друзьях, с которыми он воевал в интернациональной бригаде, и «Человек с тремя именами» (1986) о Мате Залка. Большое внимание Эйснер уделял публицистической работе, внес значительный вклад в разработку наследия Марины Цветаевой. 39 Вадим Кононович Ясный Во рк ут ин с ка Ц БС Вадим Кононович Ясный родился в Ростове-на-Дону в 1917 году. Его отец, участник Гражданской войны, погиб в лагере в 1940 году. Вадим окончил ФЗУ, два года работал наладчиком на ЗИСе, одновременно был корреспондентом газеты «За рулем». В 1935 году поступил в ИФЛИ, занимался, в основном, испанской литературой. В 1938 году арестован. Пятилетний срок отбывал в Мончегорлаге и Печжелдорлаге. После освобождения (до реабилитации в 1954 г.) жил в Воркуте. Окончил Сыктывкарский педагогический институт. Вернувшись в Москву после реабилитации, много лет проработал в ЦНЭИуголь, опубликовал шесть монографий и более 160 работ по проблемам угольной промышленности, 150 работ и 2 книги о современной испанской литературе, ряд статей в испанской прессе. Автор стихотворных сборников «Живу надеждой», «Год рождения девятьсот семнадцатый». Умер в 2003 году. 40 Указатель имен 2 3 3 5 5 6 7 8 9 10 10 11 11 12 13 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35 35 36 36 38 Ц БС ка Во рк ут ин с 1. Альтшуллер Г.С. 2. Ачаир А. 3. Байтальский М.Д. 4. Бокал А.Г. 5. Боярчиков А.И. 6. Василенко В.М. 7. Высоцкая Л.Н. 8. Гизатулин Р.Х. 9. Голосовкер Я.Э. 10.Готуа Л.П. 11.Гронский И.М. 12.Драновский Л.З. 13.Зимина А. 14.Игнатов В.В. 15.Изъюров И.В. 16.Кемецкий В. 17.Клейн А. 18.Косовский В.И. 19.Костенко Н. 20.Котов П.Х. 21.Красуля З. 22.Литинский Г.М. 23.Македонов А.В. 24.Малахов С.А. 25.Маркова Е.В. 26Мельников М.Ф. 27.Михайлов И.Л. 28.Негретов П.И. 29.Паламарчук И.Г. 30.Петров В. 31.Прейгерзон Ц. 32.Савин В.А. 33.Смирнов Н.П. 34.Соколов В.П. 35.Стрелков В.А. 36.Тейф М.С. 37.Титов А.П. 38.Тхоржевский С.С. 39.Чередниченко Е. 40.Шмейссер М.П. 41.Шпаковский Л. 42.Эйснер А.В. 43.Ясный В.К. 41 Список использованной литературы 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. рк ут 12. Ц БС 3. ка 2. Актированный день: стихи воркутинских поэтов /Составители В.Салтанова и А.Попов.- Воркута, 1994. Воркута – город на угле, город в Арктике: научно-популярное изд. / Под ред. д.б.н. М.В.Гецен. – Сыктывкар, 2004. Высокие широты. Воркута литературная 1931-2007. - Киров: ОАО «Кировская областная типография», 2007. - 460с., ил. Зайко Л. «Счастливый случай»: [О бывшей узнице Воркутлага Е.В. Марковой] // Заполярье. – 1992.- 28 марта. Заколюченные параллели… // Заполярье.-1989. – 21 июля. - С.3 Котик Т. «По морям – по волнам» - создатель популярной песни строил Воркуту: [О судьбе журналиста, публициста, писателя, поэта М.Д. Байтальского] // Республика. - 2001. – 20 января. Клейн А. Музы за колючей проволокой: [О репрессированных деятелях искусств, 1940-1950-е гг.] // Покаяние: Мартиролог / Сост. и ред. Г.В.Невский, И.Л.Жеребцов, М.Б.Рогачев.- Сыктывкар, 1999. Т. 2С.275-299. Крочик М., Николаева А. «В дружбе есть святая проба…»[О А.В. Македонове] // Республика. - 2000. -19 февраля. Маркова Е.В. Воркутинские заметки каторжанки «Е-105».[приложение к мартирологу «Покаяние»: Вып.3] Сыктывкар, 2005. – 204 с. Мартынов В.И. Литераторы земли Коми: биобиблиографический словарь-справочник. - Сыктывкар: издательство «Эском». 2000.- 224 с. Морозов Н.А. Воркутлаг // Историко-культурный атлас Республики Коми / Науч. рук. и сост. Э.А. Савельева. – М., 1997.- С.132-133. Негретов П.И. Почтовый ящик № 233 // В сб.: Печальная пристань / Сост. И.Л.Кузнецов. - Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1991. С.240-256. Покаяние: Мартиролог / сост. Г.В.Невский, т.2 – Сыктывкар, 1999. Попов А. «Дай мне свободу страшная страна!»: [О В.Соколове] // Республика. - 1997. - 21 июня. - С.6. Попов А. Лариса Высоцкая – поэт из «Речлага» // Сыктывкар: литературный альманах / сост. А.В.Канев.-Сыктывкар: Коми книжное издательство, 2003. - С.199-200. Рогачев М. «Мои стихи для всех времен…»: [Жизнь талантливого русского поэта Владимира Свешникова оборвалась в Воркутинских лагерях] // Республика - Дым Отечества. - 2005. - 22 октября (№196). – С.4-5. Холопова Д.Г. Писатель из Позтыкероса: [И.В. Изъюров] // Покаяние: Мартиролог.- Сыктывкар, 1999. - Т.2.- С 925-927. ин с 1. 13. 14. 15. Во 16. 17. 42 43 Во ка ин с рк ут Ц БС 44 Во ка ин с рк ут Ц БС