Обратный клапан Седельное исполнение, гидравлическое открывание Ввертной клапан – 350 bar ERVE08021, ERVE16021 и ERVE20021 до 300 л/мин до 350 бар ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ ФУНКЦИЯ zz Недопущение ползучих перемещений находящихся под нагрузкой цилиндров, управляемых через золотниковый клапан zz Предотвращение неконтролируемых движений потребителей под нагрузкой zz Минимальный износ и долгий срок службы благодаря закаленным и отшлифованным конструктивным деталям клапана zz Небольшая потеря давления благодаря геометрии потока, оптимизированной посредством численного моделирования динамики текучих сред zz Удержание положения потребителя без утечек zz Опционально наружные поверхности защищены от коррозии цинкованием ПАРАМЕТРЫ* Рабочее давление: Объемный расход: Давление открытия: Утечка: Управляющий объем: RUS 5.172.0/02.16 (без предварительного сброса) 1 (с предварительным сбросом) Открываемый обратный клапан ERVE08021 представляет собой седельный клапан прямого действия. Он предназначен для поддержания потребителей в положении без утечек (5 капель в минуту). В направлении потока от разъема 2 к 1 он обеспечивает беспрепятственное протекание. В обратном направлении под воздействием запирающей пружины и давления на разъеме 1 шарик прижимается в седло и запирает клапан в направлении от 1 к 2. При подаче достаточного управляющего давления на разъем 3 шарик отжимает запирающую пружину, результате чего клапан открывается для потока в направлении от 1 к 2. При этом на разъеме 2 должно отсутствовать давление. Обратные клапаны ERVE16021 и ERVE20021 работают по аналогичному принципу, но не имеют ступени предварительного сброса, которая первой открывается при подаче управляющего давления и позволяет демпфированно снять давление с напорной жидкости. Основная ступень включается после дальнейшего хода поршня предварительного сброса давления и открывает путь для потока от 1 к 2. Коэффициент редукции ϕ: Управляющее давление pst: Открытие основной ступени ERVE08021-01X pst = 0,3 x p1 + 2,5 бар ERVE16021-01X pst = 0,55 x p1 + 2,5 бар ERVE20021 01X pst = p1 + 3,5 бар Диапазон температур рабочей жидкости: Диапазон температуры окружающей среды: Рабочая жидкость: Диапазон вязкости: Фильтрация: MTTFd Монтажное положение: Материалы: Монтажное пространство: Масса: макс. 350 бар ERVE08021 макс. 30 л/мин ERVE16021 макс. 150 л/мин ERVE20021 макс. 300 л/мин 1 бар (от разъема 2 к 1) без утечки (макс. 5 капель в минуту) ERVE08021 0,3 см³ ERVE16021 1,55 см³ ERVE20021 3,3 см³ A3 ϕ= A1 ERVE08021-01X ϕ = 3,4 ERVE16021-01X ϕ = 13,0 ERVE20021-01X ϕ = 13,4 Давление для открытия клапана на разъеме 3 (поток от 1 к 2) p2 = давление на разъеме 2 p1 = давление на разъеме 1 ∆p = разница давлений из диаграммы характеристик Открытие предв. сброса Удержание в давления открытом виде отсутствует pst = p2 + ∆p + 4,5 бар pst = 0,08 x p1+ 3 бар pst = p2 + ∆p + 5,0 бар pst = 0,08 x p1+ 4 бар pst = p2 + ∆p + 6,0 бар от мин. -20 °C до макс. +120 °C от мин. -20 °C до макс. +120 °C гидравлическое масло согласно DIN 51524, части 1 и 2 от мин. 2,8 мм²/с до макс. 380 мм²/с Допустимая степень загрязнения рабочей жидкости согласно ISO 4406 – класс 21/19/16 или чище 150 лет любое Корпус клапана: высокопрочная сталь Поршень: закаленная шлифованная сталь Уплотнения: фторкаучук (стандартно) акрилнитрилбутадиеновый каучук (опция, температурный диапазон до -30 °C) Защитные кольца: политетрафторэтилен 08021, 16021, 20021 ERVE08021 0,1 кг ERVE16021 0,45 кг ERVE20021 1,4 кг * см. "Условия эксплуатации и указания по работе с клапанами" в проспекте 53.000 РАСШИФРОВКА ТИПОВОГО ОБОЗНАЧЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИКИ ERVE08021 – 01 – C – V – 6 – 25 Обозначение Гидравлический управляемый обратный клапан Исполнение 01 = фосфатированное, стандартно 04 =оцинкованное Тип присоединения* C = только ввертной клапан версии в корпусе для установки в линию см. таблицу Материал уплотнений V = фторкаучук (стандартно) N = акрилнитрилбутадиеновый каучук (опционально) VS = фторкаучук с уплотнением на золотнике NS = акрилнитрилбутадиеновый каучук с уплотнением на золотнике Коэффициент редукции φ 2,7= 2,7 : 1 3,4= 3,4 : 1 6 = 6 : 1 13 = 13 : 1 13,4= 13,4 : 1 Давление открытия 1 = 1 бар 2 = 2 бар 15 = 15 бар Измерено при ν = 36 мм²/с, Tмасла = 50 °C ∆p в бар ERVE08021 Q в л/мин ERVE16021 Стандартные исполнения Мат. № ERVE08021-01-C-V-3,4-1 710000 ERVE16021-01-C-V-13-1 710001 ERVE20021--01-C-V-13,4-1 другие варианты исполнения по запросу 710002 ∆p в бар Обозначение *Корпусы для соединения с трубами Мат. № Материал Разъемы Давление R08021-01X-01 275033 сталь, оцинкованная G3/8, G1/4 420 бар R08021-10X-01 283841 сталь, оцинкованная G3/8, G1/4 420 бар G1, 420 бар R16021-01X-01 277051 сталь, оцинкованная другие корпуса для подключения по запросу G1/4 Комплекты уплотнений Q в л/мин Обозначение Мат. № FS метрич. 080../V Seal Kit 3877546 FS метрич. 160../V Seal Kit 3877598 FS метрич. 200../V Seal Kit 3877655 ПРИМЕР СХЕМЫ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЙ ∆p в бар ERVE20021 Q в л/мин RUS 5.172.0/02.16 Обозначение 2 РАЗМЕРЫ МОНТАЖНОЕ ПРОСТРАНСТВО Миллиметры Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. Номинальный размер ERVE08021 ERVE16021 ERVE20021 A B C ØM Размер ключа G ½ 8 56 2 24 24 G1 16 100 3 40 41 G 1½ 20 125 3 54 55 Момент затяжки 25+ 5 Нм 150+10 Нм 150+10 Нм Инструменты для профильного сверления 16021 Обозначение Зенкер Развертка Метчик Контрольная оправка Мат. № 170035 169965 1002661 174879 Миллиметры Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. 08021 (ERVE08021) 20021 (ERVE20021) Глубина посадки Глубина посадки МОНТАЖНОЕ ПРОСТРАНСТВО Глубина посадки МОНТАЖНОЕ ПРОСТРАНСТВО Глубина посадки RUS 5.172.0/02.16 3 d3 Глубина посадки Глубина посадки 16021 (ERVE16021) Инструменты для профильного сверления 08021 Инструменты для профильного сверления 20021 Обозначение Зенкер Развертка Метчик Контрольная оправка Обозначение Зенкер Развертка Метчик Контрольная оправка Мат. № 170031 169962 1002667 166289 Миллиметры Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. Мат. № 170034 169966 1002524 174880 Миллиметры Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. Сведения, приведенные в данном каталоге, относятся к описанным условиям эксплуатации и возможностям применения. При случаях применения, отличных от указанных, следует обратиться в соответствующие специализированные отделения. Фирма оставляет за собой право на внесение технических изменений. HYDAC Fluidtechnik GmbH Justus-von-Liebig-Str. D-66280 Sulzbach/Saar Тел.: 0 68 97 /509-01 Факс: 0 68 97 /509-598 Адрес эл. почты: flutec@hydac.com RUS 5.172.0/02.16 Примечание 4