К 90-летию со дня рождения академика Юрия Михайловича Островского НАЦИОНАЛЬНАЯ АКАДЕМИЯ НАУК БЕЛАРУСИ ОТДЕЛЕНИЕ МЕДИЦИНСКИХ НАУК ИНСТИТУТ БИОХИМИИ БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНЫХ СОЕДИНЕНИЙ II Международный симпозиум МЕТАБОЛИЧЕСКИЙ СИНДРОМ: ЭКСПЕРИМЕНТ, КЛИНИКА, ТЕРАПИЯ Гродно, Республика Беларусь 30 сентября–2 октября 2015 г» ГЛУБОКОУВАЖАЕМЫЕ КОЛЛЕГИ! Приглашаем Вас принять участие в работе II Международного симпозиума «Метаболический синдром: эксперимент, клиника, терапия», который состоится 30 сентября – 2 октября 2015 г. В рамках симпозиума планируется работа следующих секций: Симпозиум 1. Взаимосвязь основных компонентов метаболического синдрома Секция 1. Инсулинорезистентность, гипергликемия, нарушения углеводного обмена, как компонент метаболического синдрома: механизмы развития, диагностика, терапия. Секция 2. Ожирение и его роль в развития метаболического синдрома, диагностика, терапия. Секция 3. Метаболический синдром, как фактор риска сердечно сосудистых заболеваний и их осложнений. Секция 4. Поражения печени и поджелудочной железы у больных с метаболическим синдромом. Симпозиум 2. Патогенетические механизмы метаболического синдрома Секция 5. Молекулярно-генетические аспекты метаболического синдрома. Секция 6. Нейроэндокринная система, нейрогормональная регуляция, стресс: метаболический синдром. Секция 7. Функция бурой жировой ткани человека, термогенез. Симпозиум 3. Метаболический синдром, как фактор раннего старения человека Секция 8. Механизмы старения, роль метаболического синдрома. Секция 9. Метаболический синдром у детей и подростков. Симпозиум 4. Новые технологии в профилактике и лечении метаболического синдрома Секция 10. Новые биологически активные добавки, лекарственные средства для профилактики и коррекции проявлений метаболического синдрома. Секция 11. Инновационные технологии в области метаболического синдрома: экспериментальное моделирование, диагностика, физиотерапевтические методы. Секция 12. Современные проблемы здорового питания, роль витаминов, микроэлементов: метаболический синдром. Специальные симпозиумы 1. Симпозиум FEBS в Беларуси 2. Молодежь в области изучения метаболического синдрома (студенты, магистранты, аспиранты). Выставки. 1. Новые средства для профилактики и лечения метаболического синдрома, выставка продукции белорусские и иностранные фармацевтические предприятия. Место проведения: Республика Беларусь, г. Гродно, Бульвар Ленинского комсомола, д. 50. Контактные телефоны (тел/факс): (375-015) 434121, 434161; e-mail^ CMD-biochem2015@tut.by Рабочие языки конференции: белорусский, русский и английский. Регламент проведения форума предусматривает: пленарные заседания, симпозиумы, стендовую сессию, конкурс молодых ученых, выставки. Ключевые даты 21 августа 2015 г. 25 августа 2015 г. 30 сентября 2015 г. Крайний срок подача заявки и представления статей Рассылка уведомления о принятии работ на симпозиум Открытие конференции Представление материалов Заявку на участие в конференции, статью и квитанцию об оплате просим направлять по адресу: Республика Беларусь, 230030, Гродно, БЛК, д. 50, c пометкой «На конференцию CMD-2015», и по электронной почте CMD-biochem2015@tut.by (название файла – фамилия и инициалы первого автора). Для одного автора не более 2 статей (Иванов И.И. -1, -2). Без подтверждения оплаты статья не будет опубликована. Требования к оформлению статьи: текст в редакторе Microsoft Word (не выше версии 2007 г.), шрифт Times New Roman 14, интервал – одинарный, без переносов, отступ 1 см., поля:– 20 мм. Общий объем статьи (включая резюме на английском языке и список литературы), не более 4-х страниц. Название статьи (полужирный, выравнивание по центру), фамилии авторов (курсив, выравнивание по по центру), название учреждения (выравнивание по центру) и текст статьи (выравнивание по ширине) необходимо разделить одинарным пробелом (см. образец). Рисунки (черно-белые) должны быть вставлены в таблицах по тексту. К каждому рисунку необходима подпись с указанием порядкового номера (если иллюстраций несколько). На все таблицы (обязательно с заголовками) должны быть ссылки в тексте статьи. Для оформления таблиц и подписей к рисункам использовать 14 шрифт. В статье должны быть отражены: постановка задачи, материал и методы исследования, результаты, заключение. В тексте статьи ссылки на литературные источники (не более трех) представляются в порядке цитирования в квадратных скобках. Аббревиатура расшифровывается после первого появления в тексте и остается неизменной на протяжении всей работы. Оргкомитет оставляет за собой право рецензирования материалов, по результатам которого материалы будут опубликованы. Не принятые к печати статьи не возвращаются. Регистрационный взнос для белорусских участников для иностранных участников для участников молодежного симпозиума 100 000 бел. руб.; 20 долларов США, для белорусских участников 20 000 бел. руб. для иностранных участников – 20 долларов США Реквизиты: с пометкой «Метаболический синдром: эксперимент, клиника, терапия» в белорусских руб. р/сч. 3012000034292 в филиале 400-209 ОАО «АСБ Беларусбанк» г. Гродно, код 752 УНП 591007413 в долларах США ($) Банк получатель – BELARUSBANK SWIFT – code: AKBBBY2X BIC: 153001795 (code 795) Payer’s Identification Number: UNP 100325912 Беларусь, 230011, г. Гродно, ул. Новооктябрьская, д. 5 Получатель – 3012000034218 Институт биохимии НАН Беларуси, РБ 230030, Гродно, БЛК, 50 Образец оформления статьи ИССЛЕДОВАНИЕ МЕХАНИЗМОВ КОРРЕКЦИИ ГИПЕРГЛИКЕМИИ ВИТАМИННЫМ КОМПЛЕКСОМ -ЛИПОЕВАЯ КИСЛОТА, ТИАМИН, ПИРИДОКСИН И.П. Иванов, П.Т. Сидоров* РНИУП «ИББАС НАН Беларуси», *ГГМУ Гродно, iivanov@tut.by Введение. (текст) Материалы и методы. (текст)____________________________________________________ Результаты и обсуждение. (текст)_________________________________________________ Заключение. (текст)_____________________________________________________________ Литература. ЗАЯВКА УЧАСТНИКА II Международного симпозиума «Метаболический синдром: эксперимент, клиника, терапия» Гродно, Республика Беларусь 30 сентября – 2 октября 2015 г Фамилия, имя, отчество Должность Ученая степень Ученое звание Место работы Служебный адрес с индексом Телефон: служебный с кодом города мобильный _________________ E-mail Название статьи Форма участия (нужное подчеркнуть): опубликование тезисов, устный доклад, стендовый доклад, конкурс молодых ученых Необходимость бронирования гостиницы да нет. День приезда ________ День отъезда________ Категория номера Одноместный_________ Двухместный_____________ Улучшенный _____________ Другое _________________________________________________________________________________ Вниманию молодых ученых Во время проведения специального симпозиума «Молодежь в области изучения метаболического синдрома» будет проведен конкурс работ молодых ученых. Приглашаются к участию в Конкурсе молодых ученых лица в возрасте до 35 лет, без степени. Автор (без соавторов) представляет на конкурс только одну работу. Для проведения предварительной экспертизы конкурсная работа (статья объемом до 5 страниц, оформленная согласно правилам оформления статей на конференцию, см. выше), заявка (см. образец заявки), направление от учреждения, рекомендация научного руководителя направляются в электронном и печатном виде (2 экземпляра) в Оргкомитет до 1 июля 2015 г. с пометкой «На конкурс CMD2015-М». Победители конкурса будут награждены дипломами и премией. Информация для предприятий Заявки на участие в выставке присылаются в произвольной форме на имя Оргкомитета не позднее 11 сентября 2015 г. Участие в выставке платное: 500 тыс. руб. Спонсорские вложения приветствуются. Оргкомитет заранее благодарен предприятиям за спонсорскую помощь симпозиуму. По вопросам спонсорства обращаться к Надольник Лилии Ивановне (тел. +375 152 434161, тел. +375 152 434121, +375 298671308. Адрес и контактные телефоны Оргкомитета: 230030, г. Гродно, БЛК д. 50. РНИУП «Институт биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси» факс/тел. +375 152 434121 тел. +375 152 434161, е-mail: CMD-biochem2015@tut.by. Организационный комитет: Председатель Тел. +375152434161 Моб.+375298671308 (МТС) Тел/факс+375152434121 (Приемная) Заместитель председателя Моб. +375297845830 (МТС) Тел. +375152436301 Моб. +375292666446 Тел. +375152433561 Тел. +375152435681 д.б.н. Надольник Лилия Ивановна д.б.н. Пронько Павел Сергеевич Заместитель директора по научной работе Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси д.б.н. Макарчиков Александр Заведующий кафедрой химии УО Федорович «Гродненский государственный аграрный университет»,ведущий научный сотрудник лаборатории метаболомики Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси к.б.н. Аверин Виктор Афанасьевич Ученый секретарь Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси к.б.н. Гуринович Валерий Заведующий лабораторией Александрович метаболомики Тел. +375297806598 (МТС) к.б.н. Нарута Елена Евграфовна Тел. +375152436511 к.б.н. Зверинский Владимирович Ответственный секретарь Тел. +375152437761 Секретарь Секретарь секции молодых ученых Тел. +375152437833 Директор Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси Ведущий научный сотрудник отдела биохимической фармакологии Игорь Заведующий лабораторией биохимической токсикологии и наркологии Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси к.б.н. Чумаченко Сергей Сергеевич Н.с. Отдела биорегуляторов Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси Кирюхина Людмила Григорьевна Ведущий переводчик Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси Кандыба Наталья Ивановна М.н.с. лаборатории биохимической токсикологии и наркологии Института биохимии биологически активных соединений НАН Беларуси С УВАЖЕНИЕМ, ОРГКОМИТЕТ Dedicated to the 90th anniversary of Academician Yuri Ostrovsky NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF BELARUS DIVISION OF MEDICAL SCIENCES INSTITUTE OF BIOCHEMISTRY OF BIOLOGICALLY ACTIVE COMPOUNDS METABOLIC SYNDROME: EXPERIMENT, CLINICS AND THERAPY Grodno, the Republic of Belarus, September30 – October 2, 2015 DEAR COLLEAGUES, We invite you to take part in the 2nd International meeting on The Metabolic Syndrome: Experiment, Clinics and Therapy, which will be held on September 30 – October 2, 2015. The program will include the following symposia: Symposium1. Relationships among the main components of the metabolic syndrome Workshop 1. Insulin resistance, hyperglycemia, impairments of carbohydrate metabolism as a component of the metabolic syndrome: mechanisms of development, diagnostics and treatment Workshop 2. Obesity and its role in development of the metabolic syndrome: diagnostics and treatment Workshop 3. The metabolic syndrome as a risk factor of cardiovascular diseases and their complications Workshop 4. Damages of liver and pancreas in patients with the metabolic syndrome Symposium 2. Pathogenetic mechanisms of the metabolic syndrome Workshop 5. Molecular-genetic aspects of the metabolic syndrome Workshop 6. Neuroendocrine system, neurohormonal regulation, stress: the metabolic syndrome Workshop 7. Function of human brown adipose tissue, thermogenesis Symposium 3. Metabolic syndrome as a factor of early ageing in humans Workshop 8. Mechanisms of ageing and the role of the metabolic syndrome Workshop 9. The metabolic syndrome in children and adolescents Symposium 4. Novel technologies in prevention and treatment of the metabolic syndrome Workshop 10. Novel biologically active additives and medicines for prevention and correction of metabolic syndrome manifestations Workshop 11. Innovation technologies in the metabolic syndrome: experimental models and diagnostics. Workshop 12. Current problems in healthy nutrition: role of vitamins and trace elements: the metabolic syndrome. Special symposia 1. FEBS meeting in Belarus 2. Young scientists in research into the metabolic syndrome (students, undergraduates and postgraduates). Exhibitions Novel pharmaceuticals in prevention and treatment of the metabolic syndrome: exhibition of products of Belarusian and foreign pharmaceutical companies. Conference venue Institute of Biochemistry of Biologically Active Compounds Bulvar Leninskogo Komsomola, dom. 50 Grodno 230030. Belarus Telephone/fax: (375-152) 434121, Telephone (375-152) 434161 Working languages: Belarusian, Russian, English The meeting will include plenary sessions, workshops, poster presentations, symposia and a competition for young researchers and exhibitions. It is planned to publish a Book of Proceedings. Key dates Deadline for submission of applications and abstracts August 21, 2015 Registration fees August 26, 2015 September 30, 2015 Opening Ceremony Registration fees: 100 000 Belarusian roubles for Belarusian participants 20 US dollars for foreign participants For participants of the Special Symposium for young researchers: 20 000 Belarusian roubles for Belarusian participants 10 US dollars for foreign participants Please transfer your registration fee in US dollars to: Metabolic Syndrome: Experiment, Clinics and Therapy BELARUSBANK SWIFT-code:AKBBBY2X BIC:153001795 (code 795) Payer’s Identification Number: UNP 100325912 ul. Novooktyabrskaya, dom 5, Grodno, 230011, Belarus Payee - 3012000034218 Institute of Biochemistry of Biologically Active Compounds NAS of Belarus BLK 50, GRODNO, 230030 Please send the application for participation and your paper by e-mail to CMD-biochem2015@tut.by (the file title should bear the name of the first author). The application should contain the title of the presentation, institution, authors’ names and positions, address, telephones and e-mail. The number of presentations for one author is limited to 2. Instructions for article preparation Please type the text single - spaced using Microsoft Word (version 2007), Times New Roman type, 14pitch size. No hyphenation is used, the indentation is 1 cm and the margins are 20 mm. The length of the article (including summary in English and references) should not exceed 4 pages. The title (boldface font, in the centre), authors’ names (italics, in the centre), institution (centered) and the text should be separated by a line space. The text should not contain more than 2 figures (black-andwhite) in TTF and JPEC. Please send the figures as a separate file. Use 12- pitch size for figure legends. Please arrange the text as follows: introduction, materials and methods, results and discussion and conclusion. No more than three references in square brackets are included in order of their quotation. Abbreviations are deciphered after their first mentioning in the text and remain unchanged throughout the paper. The Organizing Committee reserves the right of reviewing the materials. The materials will be published according to the review results. Papers not accepted for publication are not returned. Sample presentation STUDIES ON THE MECHANISMS OF CORRECTION OF HYPERGLYCEMIA BY VITAMIN COMPLEX OF LIPOIC ACID, THIAMINE AND PYRIDOXINE I.P. Ivanov, P.T Sidorov Institute of Biochemistry of Biologically Active Compounds, Grodno, BELARUS, iivanov@tut.by Introduction (text) Materials and Methods (text) Conclusion (text) References Registration form of the II International Symposium Metabolic Syndrome: Experiment, Clinics and Therapy, Grodno, September 30 – October 2, 2015 Last name and initials Position Academic degree Academic rank Institution Address (with zip code) Telephone: business E-mail Title of presentation Form of participation (please underline):publication of abstract, oral presentation, poster, competition for young scientists Hotel reservation: yes no Arrival ________________Departure ____________ Single room ______________ Double room _____________ Suite ________________________ Organizing Committee: Institute of Biochemistry of Biologically Active Compounds, National Academy of Sciences of Belarus Tel/Fax +375 152 434121, +375 152 434161 e-mail: CMD-biochem2015@tut.by Organizing Committee Chairman Liliya I. Nadolnik, D. Sci. (Biology) Vice-Chairman Pavel S. Pronko, D. Sci. (Biology) Alexander F. Mararchikov, D. Sci. (Biology) Valerij A. Gurinovich, Ph.D (Biology) Igor V. Zverinsky, Ph.D (Biology) Elena E. Naruta, Ph.D (Biology) Viktor A. Averin, Ph.D. (Biology) Executive Secretary Sergey S. Chumachenko Ph.D. (Biology) Secretary Luidmila G.Kiryukhina, M.A. Secretary of the Workshop for Young Researchers Natalya I. Kandyba