Гигиенические системы прочистки трубопроводов

Armaturenwerk Hötensleben GmbH
Гигиенические системы
прочистки трубопроводов
"Скребок остается
таким же чистым,
как и трубопровод"
Надежное опорожнение трубопроводов
Преимущества технологии прочистки
скребком
• Максимальная эффективность
использования продукта
• Сокращение расхода средств для очистки
• Сокращение расхода воды
• Быстрая и эффективная очистка
•Быстрая окупаемость инвестиций
• Повышение эффективности работы
оборудования
Вы используете свой продукт до последней капли
и завершаете производство так, как и начинали с пустым трубопроводом. Если Вы полностью
извлечете высококачественный продукт из Вашего
трубопровода, то снизите затраты на очистку и
повысите рентабельность производства.
С помощью технологии прочистки трубопровода
скребком фирмы AWH Вы можете практически
полностью использовать Ваш ценный продукт.
Скребок вытесняет продукт из трубопровода до
последней капли для его последующей переработки.
В такой прочистке заложен значительный потенциал
экономии ресурсов.
Вы избегаете потерь продукта и в значительной
мере снижаете затраты на очистку. На стенках
трубопровода остается лишь тончайший слой
продукта, благодаря чему обеспечивается быстрая
эффективная безразборная мойка внутренней
поверхности трубопровода.
Безопасность
Замкнутая автоматическая система отвечает
максимальным требованиям техники безопасности.
Инвестиции окупаются в среднем уже через семь
месяцев эксплуатации оборудования.
Система прочистки скребком для
надежного опорожнения трубопроводов
3
Вытеснение продукта / опорожнение
трубопроводов
Прочистка скребком находит применение в
следующих случаях:
• при перекачивании насосом продуктов по
трубопроводам
• при частом или кратковременном переходе на
другой продукт
• при необходимости предотвращения
смешивания продуктов двух следующих один за
другим этапов
• продукт не обладает собственной текучестью
• стоимость продукта не допускает потерь на брак
• при проведении регулярной очистки
• если загрязнение сточных вод должно быть
сведено к минимуму
Управление технологическим
процессом
Системы прочистки скребком AWH хорошо
зарекомендовали себя при извлечении продукта
из трубопроводов, а также при заполнении
трубопроводов продуктами, чувствительными
к образованию пузырей и пены.
Применение в производственной сфере
• Приемка сырья в емкости для хранения
• Подача продуктов из емкостей предварительного
этапа к смесителям
• Подача продуктов от смесителей к емкостям
хранения
• Подача продуктов из емкостей хранения к
машинам розлива или наполнения
Типовые продукты
• Лосьоны, кремы и шампуни
• Фармацевтические жидкости
• Моющие средства и очистители
• Йогурт, сыр и творог
• Фруктовые концентраты и сиропы
• Пасты и тесто
Области применения
скребковых систем прочистки
„Модульная конструкция
системы обеспечивает
гибкость ее применения
в соответствии с Вашими
потребностями.“
Станция отправки и мойки скребка
Станция отправки и мойки скребка встроена
в трубопровод и полностью пригодна для
безразборной мойки и безразборной стерилизации.
Станция служит местом, где скребок хранится во
время технологического процесса и мойки.
Скребок постоянно и полностью обтекается потоком,
находится в рабочем положении и фиксируется
пальцами с пневмоприводом. Из-за непрерывного
обтекания потоком продукта или моющей
среды скребок остается таким же чистым как и
трубопровод.
Станция отправки и мойки скребка действует как
отправная станция при использовании одинарного
скребка или как отправная и приемная станция при
использовании двух скребков.
Станция отправки
и мойки скребка
Конструкция скребковой системы
прочистки фирмы AWH
В состав скребковой системы прочистки фирмы
AWH входят:
• станция отправки и мойки скребка, где скребок
хранится
во время технологического процесса и мойки
• устройство подачи среды для перемещения
скребка
• автоматический регулятор перемещающей среды
• приемная станция скребка
• устройство подачи среды для обратного
перемещения скребка
• автоматический регулятор среды для
обратного перемещения скребка
• скребок фирмы AWH со встроенным магнитом
- Скребковая система соединена с Вашей
технологической установкой.
5
1. Цикл подачи продукта –
скребок полностью обтекается потоком продукта.
2. Цикл работы скребка –
продукт вытесняется из трубопровода.
Скребок
зафиксирован
Продукт
Продукт
3. Цикл улавливания – скребок надежно
останавливается улавливающей станцией.
Давление
перемещения
Продукт
4. Цикл отправки обратно –
Скребок отправляется обратно.
Давление
перемещения
Разгрузка
Давление
перемещения
Продукт
5. Цикл улавливания –
скребок подается обратно на исходную позицию.
6. Цикл очистки – скребок полностью омывается
потоком среды безразборной мойки СИП.
Скребок
зафиксирован
Давление
перемещения
Разгрузка
СИП
СИП
Принцип действия скребковой
системы прочистки фирмы AWH
Станция приема скребка и отправки
его обратно
Станция приема скребка состоит из модульной
фланцевой трубы со стопорным болтом. Может
использоваться также вторая станция в качестве
станции приема и мойки скребка. В этом случае
перед отправкой назад скребок может быть промыт.
Для распознавания скребка станция оснащена
датчиком магнитного поля.
Управление перемещающей средой
Постоянная скорость перемещения скребка
поддерживается надежным регулятором фирмы
AWH. Поток перемещающей среды и скорость
скребка регулируются механически независимо от
длины трубопровода.
Станция приема и отправки скребка обратно
Модуль подачи перемещающей среды
Для надежного перемещения чувствительных
продуктов фирма AWH предлагает готовые модули
подачи перемещающей среды. В компактном
модуле объединены все подключения для
перемещающей среды, разгрузки и опорожнения.
Устройство подачи перемещающей среды
Управление перемещающей средой
Модульные компоненты скребковой
системы прочистки фирмы AWH
7
Тангенциальный скребок – один на все
случаи
Скребок представляет собой цельное тело,
изготовленное из износостойкого эластомера,
совместимого
с
пищевыми
продуктами.
Особенностью конструкции скребка являются
оптимальная
по
форме,
износостойкая
уплотнительная рабочая кромка и неизменяемая
форма направляющего шарика. За счет сужения
в своей средней части тангенциальный скребок
фирмы AWH особенно хорошо зарекомендовал себя
при прочистке узких колен с радиусом изгиба 1,5D.
Тангенциальный скребок может применяться для
прочистки скребком равнопроходных тройников.
Манжетный скребок – если дело дойдет до
крайности
Манжетный скребок фирмы AWH является
составным обтекаемым телом, изготовленного из
совместимого с пищевыми продуктами пластика,
с жесткими уплотнительными кромками из
износостойкого эластомера. Форма уплотнительных
кромок
скребка
обеспечивает
длительную
работоспособность даже в абразивных средах.
Уплотнительные кромки можно заменять отдельно.
Манжетный скребок фирмы AWH особенно
пригоден для прочистки колен с радиусом изгиба
2,5D.
Преимущества скребковых систем
прочистки фирмы AWH
• Системы разработаны для полностью
автоматической контролируемой работы
• Гигиеническая конструкция без непромываемых зон
•Системы разработаны для безразборной мойки и
безразборной стерилизации
• Замкнутая система труб обеспечивает надежность
эксплуатации
• Скребок в течение длительного времени остается
в системе во время очистки и производства,
извлекать скребок не требуется
• Местоположение скребка в трубопроводе
определяется с помощью датчиков магнитного
поля
• Система скребковой прочистки может быть
установлена на уже имеющиеся установки
• Варианты исполнения системы на выбор –
с одним или с двумя скребками, с одним или
двумя направлениями прочистки
• Перемещающие среды для скребка: вода,
стерильный воздух, углекислый газ, азот или продукт,
вырабатываемый из данного сырья на следующей
стадии переработки
• Область применения от 0 до 125°C, давление
продукта до 16 бар
• Асептические трубные подсоединения по стандарту
DIN 11866
• Материал: нержавеющая сталь 1.4404, эластомеры–
EPDM, FKM, силикон
• Материал скребка – силикон
• Опция: система, пригодная для взрывоопасных
производств по ATEX
• Типоразмеры: от DN25 до DN100 по стандарту
DIN 11850/11866
Тангенциальный скребок
Манжетный скребок
Преимущества скребковых
систем прочистки фирмы AWH
Armaturenwerk Hötensleben GmbH
Schulstr. 5 - 6
D-39393 Hötensleben
Tel.: +49 39405 92-0
Fax: +49 39405 92-111
E-Mail: info@awh.de
http://www.awh.de
Предприятие группы НОЙМО-ЭРЕНБЕРГ
Armaturenwerk Hötensleben GmbH (Deutschland)
Gebr. Rieger GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl a/s (Norwegen)
NEUMO GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl a/s (Dänemark)
Damstahl GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl AB (Schweden)
NEUMO UK Ltd. (England)
NEUMOGUS (Russland)
NEUMO Polska Sp. z.o.o. (Polen)
NEUMO GUS Kransodar (Russland)
Damstahl AG (Schweiz)
Herrli AG (Schweiz)
NEUMO-EGMO Spain SL (Spanien)
NEUMO VARGUS (China)
VNE Corporation (USA)
NEUMO Repräsentanzen Vietnam
AWH Wien (Österreich)
AWH Lyon (Frankreich)
EGMO Ltd. (Israel)
NEUMO Mühendislik ve (Türkei)
NEUMO Budapest Kft. (Ungarn)