L Налоги

Многоязыковая информация о повседневной жизни
L Налоги
L Налоги
3 Региональные налоги
Региональные налоги, это налоги, рассчитываемые с учётом вашего дохода, начисляемые
префектуральной или муниципальный администрацией по месту вашего жительства на 1-е января, есть
налог на проживание, налог на владение недвижимостью, налоги, которыми облагаются владельцы
автотранспорта на состояние 1-го апреля текущего года и т.п.
3-1 Налог на право проживания
(1) Что такое налог на право проживания?
Налог на проживание, подобно членскому взносу взимается для жизни в качестве "резидента" в районе
вашего проживания. Налог на проживание состоит из равной доли и доли с дохода.
Определённая сумма налога,
взимаемая вне зависимости от
суммы дохода
Равная
доля=
Налог на право
проживания
＝
Доля
дохода=
Равная доля
＋
Доля
дохода
сумма налога, взимаемая в
соответствии с суммой дохода
В случае Токио, в котором 23 района, налогом на проживание называется состоящий из двух: "налога для
жителей столицы" и "особого районного" налогов. В других регионах, налогом на проживание называется
налог, состоящий из двух: "префектурального гражданского" и "муниципального гражданского" налогов.
(2) Подача заявления
Лицо, имеющее адрес проживания в муниципальном районе (в деревне, в городе или посёлке), в
принципе, должно представить заявление о налоге на проживание с 16-го февраля по 15-е марта
текущего года в органы муниципальной администрации.
Однако, лица, соответствующие (подпадающие под) нижеследующие пункты, не должны подавать
заявлений.
• Лица, получающие зарплату или пенсию, которые не имели другого дохода за предыдущий год кроме
зарплаты или пенсии.
• Лица, представившие годовую налоговую декларацию о доходах.
• Отдельно лица, признанные муниципальными законоположениями
Многоязыковая информация о повседневной жизни
L Налоги
L Налоги
(3) Способы оплаты налога на право проживания (особый сбор и обычный сбор)
Уплата налогов осуществляется двумя способами: особый сбор и обычный сбор
Способ удерживания из зарплаты ( удержание налога), фирма работодатель каждый месяц вычитает
Особый
налог из зарплаты получающего зарплату, это приводится в порядок по каждому месяцу к 10-му числу
сбор
следующего месяца.
Частные предприниматели, фермеры, лица свободных профессий, в июне получают рассылаемое
органами местного самоуправления извещение об оплате налогов, в котором выплаты разбиты на 4-ре
Обычный
раза в году. Оплата производится в ближайшем банке или отделении почты. Также можно
сбор
воспользоваться способом перевода денег со счета в банке или почтового счёта (автоматический
расчет).