ДИЛЕР BRIGGS & STRATTON ЗАЯВКА-СОГЛАШЕНИЕ Новый дилер Идент. № Briggs & Stratton ____________________________ Продление статуса (текущий идент. №) ______________ Номер счета Дилера ____________________________ Изменение: Названия Адреса Собственника(ов) Идент. № по гарантиям ____________________________ Данные о фирме Юридическое название Торговое название Основной номер телефона Регистрационный номер Основной адрес эл. почты Веб-сайт компании Контактные данные Руководитель Сервис-менеджер Менеджер по закупке з/частей Финансовый менеджер Факс № по НДС ИНН Ф.И.О. Юридич. адрес Адрес Почт. индекс Область Мастерская там же Дополнительный адрес Адрес Почт. индекс Область Мастерская там же Тел. E-Mail Город Страна Город Страна Квалификация «Мастер» № квалификации Ф.И.О. Адрес Почт. индекс Город Тел. Время работы мастерской Пон. Вт. Ср. Чет. Пятн. Суб. Норма оплаты труда I Сегментация дилеров, требования Фирма обязана соблюдать требования, относящиеся к определенной для нее категории изделий и дилерскому сегменту. Эти требования изложены на следующей странице и могут со временем изменяться. Дистрибьютор, так же как и Briggs & Stratton AG, будут периодически доводить более подробную информацию относительно требований и преимуществ каждой/ого категории/сегмента. Категории обслуживаемых изделий Потребительские двигатели Коммерческие двигатели Конечные изделия (торговые марки Briggs & Stratton) 1. _________________ 2. _________________ 3. _________________ 4. _________________ 5. _________________ 6. _________________ Сегменты дилеров «Алмазный» дилер (C4) Авторизованный дилер (С3) Специализированный дилер (С3) Реализуемые конечные изделия помимо торговых марок Briggs & Stratton (только для информации) 1. _________________ 2. _________________ 3. _________________ 4. _________________ 5. _________________ 6. _________________ Приложения • Матрица скидок • Правила гарантийного возмещения • Рекомендуемые инструменты и оборудование • Общие условия продаж II «Алмазный» дилер Требования Преимущества Как правило, содержит в штате сотрудника с квалификацией «Мастер» (Master Service Technician – MST). Регулярное участие в семинарах о новинках. Поддерживает всеобъемлющий запас частей. Соблюдает требования по закупкам частей, пользующихся наибольшим спросом. Матрица скидок для «Алмазного» Дилера. Опции: Свободный безлимитный доступ к ресурсу The Power Channel; Поддержка кооперативного маркетинга; Прямой доступ к электронным каталогам (e-зarts). Briggs & Stratton рекомендует Дилера потребителям. Рекламные материалы Briggs & Stratton для пунктов продаж (POS) на льготных условиях. Проявляет лояльность к торговой марке Briggs & Stratton через активные продажи и использование оригинальных частей к двигателям и конечным изделиям Briggs & Stratton. Производит гарантийное и после-гарантийное обслуживание всех двигателей Briggs & Stratton и конечных изделий с приводом от этих двигателей (в рамках установленной категории) независимо от канала приобретения изделий. Направляет гарантийные требования в электронном виде. Предлагает несложные ремонты розничным магазинам и индивидуальным владельцам с выездом на место. Для авторизованного гарантийного обслуживания: Полная оплата трудовых затрат согласно норме оплаты труда мастерской (по согласованию). Скидка С3 + 20% на части; Скидка С3 + 10% на двигатели и ремблоки. Преимущественное положение: • на BRIGGSandSTRATTON.com и некоторых иных «локаторах» дилеров; • при рекомендациях нуждающимся в технической поддержке. Ассоциирование с имиджем торговой марки Briggs & Stratton. Рекламные знаки Diamond Dealer на льготных условиях. Возможность специальных цен и отложенного платежа. Обеспечивает наглядное присутствие торговых знаков Briggs & Stratton внутри и вне помещения. Участвует в Предсезонных программах по продвижению сервисных изделий. Поддерживает чистоту и порядок как в демонстрационном зале, так и в мастерской. Подключение к высокоскоростному Интернету. Специализированный современный доступ к ресурсам техподдержки. Льготный доступ на технические семинары для одного участника в год. Быстрая обработка гарантийных требований. При рассмотрении вопросов о гарантиях направляет, по запросу, цифровые фото. Авторизованный дилер/ Специализированный дилер Требования Преимущества Наличие в штате сотрудника, успешно завершившего обучение на базовом семинаре по ремонту двигателей. Регулярное участие в семинарах о новинках. Поддерживает достаточный запас частей. Соблюдает требования по закупкам частей, пользующихся наибольшим спросом. Проявляет лояльность к торговой марке Briggs & Stratton через активные продажи и использование оригинальных частей к двигателям и конечным изделиям Briggs & Stratton. Только для авторизованных дилеров: Производит гарантийное и после-гарантийное обслуживание всех двигателей Briggs & Stratton и конечных изделий с приводом от этих двигателей (в рамках определенной категории) независимо от канала приобретения изделий. Направляет гарантийные требования в электронном виде. Матрица скидок для Авторизованного/ Специализированного дилера. Только для Авторизованных дилеров: Указан в «локаторе» дилеров Briggs & Stratton. Только для Авторизованных дилеров: Briggs & Stratton рекомендует дилера потребителям. Рекламные материалы Briggs & Stratton для пунктов продаж (POS) на льготных условиях. Только для Авторизованных дилеров: Норма оплаты труда для страны; Норма оплаты труда мастерской. Скидка С3 + 20% на части; Скидка С3 + 10% на двигатели и ремблоки. Только для специализированных дилеров: Производит гарантийное и после-гарантийное обслуживание продаваемых Дилером всех двигателей Briggs & Stratton и конечных изделий с приводом от этих двигателей (в рамках определенной категории). Направляет гарантийные требования в электронном виде. Подключение к высокоскоростному Интернету. Только для Специализированных дилеров: Норма оплаты труда для страны; Скидка С3 на части, двигатели и ремблоки. Полный информационный доступ к ресурсу ThePowerPortal.com Ассоциирование с имиджем торговой марки Briggs & Stratton. Рекламные знаки Authorized Dealer на льготных условиях Возможность специальных цен и отложенного платежа. Обеспечивает наглядное присутствие торговых знаков Briggs & Stratton внутри и вне помещения. Участвует в Предсезонных программах по продвижению сервисных изделий. III Обязательства Дилера 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Использовать привлекательное, чистое, удобное для клиентов помещение; соблюдать налоговую и финансовую дисциплину; соблюдать кредитные условия, приемлемые для Дистрибьютора. Закупать оригинальные части, двигатели, ремонтные блоки и/или конечные изделия Briggs & Stratton и комплектующие для них на условиях, определяемых Дистрибьютором. Задействовать персонал, подготовленный по стандартам Briggs & Stratton, для своевременных продаж и/или обслуживания изделий, на продажу или обслуживание которых Дилер уполномочен. Задействовать мастерскую, оснащенную инструментом и оборудованием, рекомендованным BRIGGS & STRATTON и необходимым для ремонта всех изделий, на которые Дилер уполномочен. Использовать сервисные пособия, технические данные и рекламные материалы BRIGGS & STRATTON. Задействовать технический персонал, успешно и регулярно обучавшийся по установленным программам подготовки и посещающим семинары по новинкам, когда они проводятся. Участвовать в рекламных акциях и программах. Поддерживать складской запас сервисных двигателей и частей, достаточный для обеспечения высокого уровня обслуживания потребителей. Использовать только новые оригинальные части, требуемые для гарантийного ремонта и замены по гарантии. Получать возмещения в соответствии с правилами Briggs & Stratton AG по гарантийным возмещениям (правила могут время от времени меняться). Удовлетворять спрос на конечные изделия, двигатели и части, находящиеся в рамках полномочий Дилера, путем продаж исключительно оригинальных изделий, двигателей и частей. Выставлять логотип Briggs & Stratton и, при необходимости, иные материалы в рамках полномочий дилера, идентифицирующие торговые марки Briggs & Stratton. Предпринимать действия и исполнять документы, которые Briggs & Stratton сочтет необходимыми для защиты своей интеллектуальной собственности (например, патентов, торговых марок, авторских прав, доменных имен и любой другой интеллектуальной собственности, которую Дилер создаст, будучи уполномоченым на это Briggs & Stratton). Незамедлительно информировать Briggs & Stratton AG и Дистрибьютора о любых нарушениях этой собственности, которые станут ему известны. Воздерживаться от продажи и обслуживанию любого двигателя, конечного изделия или части, если это нарушает права Briggs & Stratton на интеллектуальную собственность. Поддерживать хорошие отношения с предприятиями массовой розничной торговли, действующими в районе расположения Дилера. Использовать предоставленные Briggs & Stratton рекламные материалы для пунктов продаж (POS) исключительно для изделий Briggs & Stratton. Рекламные вывески и материалы для пунктов продаж, предоставленные Briggs & Stratton AG, всегда остаются собственностью Briggs & Stratton AG. Разрешать сотрудникам Briggs & Stratton – без наличия обоснованных причин к противному - производить осмотр склада и помещения Дилера. Поддерживать и использовать кредитовый счет в соответствии с соответствующими процедурами Briggs & Stratton. Оплачивать транспортные расходы для всех отгрузок в соответствии с правилами Дистрибьютора. Эта Заявка-Соглашение, в случае утверждения Дистрибьютором, становится контрактом, по которому Дистрибьютор назначает указанную выше фирму в качестве неэксклюзивного дилера для обслуживания изделий отмеченной(ых) выше категории(ий). Мы понимаем, что такое назначение является контрактом между фирмой и Дистрибьютором и что фирма не будет являться агентом Briggs & Stratton, ее дочерних компаний или Дистрибьютора. Назначение в качестве неэксклюзивного дилера вступает в силу тогда, когда Заявка-Соглашение утверждается Дистрибьютором, и действует в течение двух последующих лет. После чего назначение может ежегодно продлеваться по взаимному согласию сторон. Любая из сторон может прервать назначение в любое время с указанием или без указания причин. Назначение прерывается автоматически в случае любого изменения собственников фирмы или смены ею физического местоположения. Эта Заявка-Соглашение представляет собой всеобъемлющее понимание между фирмой и Дистрибьютором по изложенным выше вопросам и заменяет собой все другие контрактные отношения между сторонами, за исключением случаев, когда фирма имеет финансовые обязательства по предыдущим отношениям. Стороны соглашаются с тем, что любой спор, касающийся данной Заявки-Соглашения, подлежит разрешению арбитражем по месту главного офиса Дистрибьютора и что ни одна из сторон не будет затевать судебный процесс против другой стороны исходя из данной Заявки-Соглашения. Дилер Дистрибьютор Подпись/ Дата Подпись/ Дата Адрес Адрес Почт. Индекс/ Город Почт. Индекс/ Город MS-10214RU 6/10 Сохранить файл IV Восстановить форму