Клиенты анализа данных и отчетности Wonderware

Ʉɥɢɟɧɬɵ ɚɧɚɥɢɡɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ Wonderware
ɉɊɂɇəɌɂȿ ɂɇɌȿɅɅȿɄɌɍȺɅɖɇɕɏ ȻɂɁɇȿɋɊȿɒȿɇɂɃ ȼ ɊȿȺɅɖɇɈɆ ȼɊȿɆȿɇɂ ɋ
ɉɈɆɈɓɖɘ ɄɅɂȿɇɌɈȼ ȺɇȺɅɂɁȺ ȾȺɇɇɕɏ ɂ
ɈɌɑȿɌɇɈɋɌɂ WONDERWARE
Ʉɥɢɟɧɬɵ ɚɧɚɥɢɡɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ Wonderware
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɜɚɠɧɟɣɲɭɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦ ɡɚ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ: ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɦ, ɢɧɠɟɧɟɪɚɦ,
ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ.
Ʉɥɢɟɧɬɵ ɚɧɚɥɢɡɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ Wonderware
ɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɡ ɩɟɪɜɢɱɧɵɯ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨɬɨɤɨɜ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜ ɥɸɛɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɥɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɣ ɫɪɟɞɟ: ɞɚɧɧɵɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢɡ ɛɢɡɧɟɫ-ɫɢɫɬɟɦ – ɜ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ) ɢ ɞɚɧɧɵɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ (ɨɬ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪ – ɜ
ɛɢɡɧɟɫ-ɫɢɫɬɟɦɵ).
Ʉɥɢɟɧɬɵ ɚɧɚɥɢɡɚ ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ Wonderware
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ ɭɞɨɛɧɭɸ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɫɟɦ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹɦ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɦ ɡɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ,
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ, ɢɧɠɟɧɟɪɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ,
ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɡɚɤɭɩɤɢ ɢ ɩɪɢɟɦɤɭ. ɗɬɢ
ɤɥɢɟɧɬɵ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɞɥɹ ɞɨɫɬɚɜɤɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɞɥɹ ɩɪɢɧɹɬɢɹ ɪɟɲɟɧɢɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ
ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɪɟɚɥɢɡɭɸɳɢɟ
ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɧɵɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ "Ȼɟɪɟɠɥɢɜɨɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ" (Lean Manufacturing), "ɒɟɫɬɶ ɫɢɝɦ" (Six
Sigma) ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ.
Wonderware ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɚɧɚɥɢɡɚ
ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ – ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɟ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory ɞɥɹ ɢɡɭɱɟɧɢɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɢ
ɚɧɚɥɢɡɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ ɫɢɫɬɟɦɵ Wonderware
Information Server. ɋ ɢɯ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɫɨɡɞɚɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɜɵɜɨɞɚ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ
ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɦɨɳɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɚɧɚɥɢɡɚ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ ɧɚ ɧɚɫɬɨɥɶɧɨɦ
ɉɄ. Ɉɛɵɱɧɨ ɷɬɨ ɉɈ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢɧɠɟɧɟɪɚɦɢ ɢɥɢ
ɩɪɨɞɜɢɧɭɬɵɦɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɦɢ ɨɬɱɟɬɵ
ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ. Ɉɧɨ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɹ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ (ad hoc) ɚɧɚɥɢɡɚ ɛɟɡ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ ɩɨ ɮɭɧɤɰɢɹɦ ɢ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɩɨɥɧɨɣ
ɞɟɬɚɥɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧɧɵɯ.
ȼɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ Information Server Wonderware
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɧɟɩɨɫɬɨɹɧɧɵɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɣ,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ ɜɟɛ-ɛɪɚɭɡɟɪ ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɩɚɧɟɥɹɦ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ,
ɬɢɩɨɜɵɦ ɨɬɱɟɬɚɦ ɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ
ɪɚɡɨɜɨɝɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ad hoc- ɚɧɚɥɢɡɚ.
ȼȿȻ-ɄɅɂȿɇɌɕ INFORMATION SERVER —
ȾɈɋɌȺȼɄȺ ȾȺɇɇɕɏ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə
ɉɊɈɂɁȼɈȾɋɌȼɈɆ ɂ
ɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌȿɅɖɇɈɋɌɖɘ
Wonderware Information Server ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɟɞɢɧɨɟ
ɜɟɛ-ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ ɚɝɪɟɝɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ
ɞɚɧɧɵɯ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɱɟɪɟɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɢɥɢ
ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɭɸ ɫɟɬɶ.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɨɜ Information Server ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɡɜɟɲɟɧɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɬɨɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɟɣ ɜ ɪɟɠɢɦɟ
ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȼɟɫɶ ɤɨɧɬɟɧɬ, ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɦɵɣ
ɫɢɫɬɟɦɚɦɢ Wonderware (ɜɤɥɸɱɚɹ ɝɪɚɮɢɤɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ,
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ ɢ ɨɬɱɟɬɵ), ɩɭɛɥɢɤɭɟɬɫɹ ɧɚ
ɟɞɢɧɨɦ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɟ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɛɟɡ ɬɪɭɞɚ
ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɬɟɤɭɳɢɟ ɢ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ.
ɉɟɪɫɨɧɚɥ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɣ ɫɢɫɬɟɦɭ
Information Server, ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɤɥɸɱɚɬɶɫɹ ɤ
ɫɬɨɪɨɧɧɢɦ (ɧɟ-Wonderware) ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ ɞɚɧɧɵɯ ɢ, ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ, ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɜ ɩɨɥɧɨɦ
ɨɛɴɟɦɟ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ Wonderware Information
Server – ɷɬɨ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɦɨɞɭɥɶɧɨɝɨ
ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɜɵɫɨɤɨɧɚɞɟɠɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Wonderware ɞɥɹ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɟ ɜɫɟɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɜ
ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
Ɋɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ, ɫɬɪɟɦɹɳɢɟɫɹ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ, ɞɨɥɠɧɵ
ɜɨɜɥɟɤɚɬɶ ɜɟɫɶ ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɨ
ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ. Ʉɥɸɱɟɜɵɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ
ɞɥɹ ɪɚɫɤɪɵɬɢɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɯ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶ. ɉɟɪɫɨɧɚɥ,
ɩɨɥɭɱɚɸɳɢɣ ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɢ ɬɨɱɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ, ɦɨɠɟɬ
ɛɵɫɬɪɟɟ ɭɫɬɪɚɧɹɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɬɶ ɫɤɪɵɬɵɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ. Wonderware Information Server – ɷɬɨ
ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɞɥɹ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɣ ɞɨɫɬɚɜɤɢ ɷɬɨɣ
ɜɚɠɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜɫɟɦɭ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɸ.
ȼɟɛ-ɪɟɲɟɧɢɟ Wonderware ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɚɝɪɟɝɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ, ɜɤɥɸɱɚɹ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ,
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ, ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɫɬɨɹɯ ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ, ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɢ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ,
ɜ
ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɨ
ɩɪɨɫɥɟɠɢɜɚɟɦɨɫɬɢ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ. ɗɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɤɪɚɬɢɬɶ ɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɡɚɬɪɚɬɵ ɧɚ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ
ɜ ɨɬɞɟɥɚɯ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɚɥɢɱɢɸ ɭ ɜɫɟɯ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɣ
ɩɨɥɧɨɣ ɢ ɬɨɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɢ ɩɪɢɱɢɧɚɯ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɬɟɪɶ.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɨɜ Information Server ɤɚɠɞɵɣ
ɪɚɛɨɬɧɢɤ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɦɨɠɟɬ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜɫɸ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɜ ɜɢɞɟ ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɟɛɤɨɧɬɟɧɬɚ, ɩɪɢɱɟɦ ɞɚɠɟ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɹɡɵɤɚɯ.
ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɣ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɡɚ ɫɱɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɟɛ-ɫɪɟɞɵ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣ ɞɥɹ
ɢɧɠɟɧɟɪɨɜ
Wonderware Information Server ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɟɬ
ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɢɢ IT-ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ ɞɥɹ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ, ɜɧɟɞɪɟɧɢɹ ɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ. ɋɨɡɞɚɧɢɟ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɢɟ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɦɨɝɭɬ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ, ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɟ ɧɚɜɵɤɨɜ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɗɬɨ ɫɧɢɠɚɟɬ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ IT-ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ
ɭɪɨɜɧɸ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɚ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɷɬɨɦɭ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɣ
ɚɧɚɥɢɡ ɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɨɬɱɟɬɵ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɜɨɢ ɧɚɜɵɤɢ
ɪɚɛɨɬɵ ɫ Microsoft® Office. Ɍɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɧɚɝɥɹɞɧɨɟ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ.
ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɬ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ
ɧɚ ɜɫɟɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ.
ɍɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɚɬɪɚɬ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ
Ɇɢɧɢɦɢɡɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɚɬɪɚɬ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɧɚ ɜ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɪɵɧɤɚ. Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɡɚɬɪɚɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ. Ⱦɥɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ
ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɞɨɛɧɨɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɬɨɱɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɤɥɸɱɟɜɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ
(ɨɩɟɪɚɬɨɪɚɦ, ɢɧɠɟɧɟɪɚɦ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ). Ʌɭɱɲɟ
ɩɨɧɢɦɚɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɰɟɫɫɵ, ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ
ɫɦɨɝɭɬ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɟ
ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɢ ɩɨɜɵɲɚɬɶ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ.
Information Server ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨ
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɞɨɫɬɚɜɤɭ ɬɨɱɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ, ɩɨɜɵɲɚɹ ɟɝɨ ɢɧɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶ. ȼ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɛɵɫɬɪɨɣ ɢ ɬɨɱɧɨɣ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ, ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɡɚɤɚɡɱɢɤɨɜ,.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɨɜ Wonderware
Information Server ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɭɞɨɛɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɜ
ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɤ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɦ
ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ:
„ Ɍɟɤɭɳɢɟ ɢ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦ
ɤɨɧɬɪɨɥɹ (ɜ ɜɢɞɟ ɞɢɚɝɪɚɦɦ, ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ, ɬɚɛɥɢɰ
ɞɚɧɧɵɯ ɢ ɝɪɚɮɢɤɨɜ).
„ Ⱦɚɧɧɵɟ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ Wonderware Industrial
Application Server, ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ InTouch HMI,
ɫɟɪɜɟɪɨɜ ɜɜɨɞɚ/ɜɵɜɨɞɚ, ɫɟɪɜɟɪɨɜ DDE ɢ ɞɪ.
„ Ʌɸɛɵɟ ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ ɢɥɢ ɚɪɯɢɜɚɬɨɪɵ,
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɳɢɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ADO/ODBC (ɜ
ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ Wonderware Historian, ɛɚɡɵ ɞɚɧɧɵɯ
ɚɜɚɪɢɣɧɵɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ InTouch, ȻȾ Oracle ɢ Microsoft
SQL Server).
„ ɋɬɨɪɨɧɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ, ɩɨɞɤɥɸɱɚɟɦɵɟ ɱɟɪɟɡ
ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɵ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ XML, OPC, OLE,
SQL, ɜɟɛ-ɫɥɭɠɛɵ, HTTP ɢ SOAP.
„ ɑɟɪɬɟɠɢ (ACAD) ɢ ɨɬɱɟɬɵ (HTML),
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɜ ɛɪɚɭɡɟɪɟ (ɢɯ
ɦɨɠɧɨ ɜɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
Wonderware Information Server).
Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ – ɜ ɥɸɛɨɦ
ɦɟɫɬɟ ɢ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ
Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɞɚɧɧɵɟ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɞɨɫɬɭɩɧɵ ɜ
ɥɸɛɨɦ ɦɟɫɬɟ ɱɟɪɟɡ ɂɧɬɟɪɧɟɬ ɢɥɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɭɸ ɫɟɬɶ.
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɣ, ɭɩɪɚɜɥɟɧɱɟɫɤɢɣ ɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ
ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ
ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ. ɋɨɡɞɚɸɬɫɹ
ɨɩɬɢɦɚɥɶɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ
ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɢ. Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜ InTouch ɥɟɝɤɨ ɢɦɩɨɪɬɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ
Wonderware Information Server ɢ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɟɟ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɨɜ. ȼɨɡɦɨɠɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɚɹ
ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɩɰɢɢ
«ɨɛɪɚɬɧɨɣ ɡɚɩɢɫɢ», ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Information
Server.
ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɞɚɧɧɵɯ
„ Ƚɪɚɮɢɤɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ
„ Ɍɨɱɟɱɧɵɟ ɝɪɚɮɢɤɢ (ɩɨ ɨɫɹɦ X ɢ Y)
„ Ƚɪɚɮɢɤɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɩɨ ɩɚɪɬɢɹɦ
Ɉɬɱɟɬɵ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
Ɉɬɱɟɬɵ ɨɬ ɯɨɫɬɨɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɯ ɪɟɲɟɧɢɣ Wonderware
ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɱɟɪɟɡ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ Information
Server, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ:
„ Ɉɬɱɟɬɵ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɨɬɱɟɬɵ ActiveFactory Workbook
„ Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɞɟɬɚɥɢɡɢɪɭɟɦɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ Table Weaver
„ Ɉɬɱɟɬɵ ɩɨ OEE ɢ ɩɪɨɫɬɨɹɦ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ,
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɩɚɧɟɥɢ KPI ɨɬ ɦɨɞɭɥɹ Equipment
Performance Module
„ Ɉɬɱɟɬɵ ɦɨɞɭɥɹ Equipment Operations Module, ɜ ɬɨɦ
ɱɢɫɥɟ:
„ ɨɬɱɟɬɵ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɹɯ ɢ
ɮɨɪɦɭɥɚɯ (ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɭɫɬɚɜɨɤ)
„ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ (ɜɤɥɸɱɚɹ ɫɪɚɜɧɟɧɢɟ
ɩɥɚɧɨɜɵɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɫ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢɦɢ)
„ ɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɢ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɜ
ɩɪɢɜɹɡɤɟ ɤ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ, ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɨɛɵɬɢɹɦ (ɩɨ ɧɨɦɟɪɭ ɫɟɪɢɢ,
ɧɨɦɟɪɭ ɩɚɪɬɢɢ ɢɥɢ ɫɟɪɢɣɧɨɦɭ ɧɨɦɟɪɭ)
„ ɩɨɥɧɚɹ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɶ ɨ ɩɪɨɫɥɟɠɢɜɚɟɦɨɫɬɢ ɢ
ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ (ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦ)
„ ɂɧɬɟɝɪɚɰɢɹ ɫ Microsoft SQL Server 2005 Reporting
Services
„ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɨɳɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɨɬɱɟɬɨɜ Reporting Services
„ ɭɩɪɨɳɟɧɧɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ Wonderware
Historian
„ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚɜɢɝɚɰɢɢ ɩɨ ɬɟɝɚɦ
ɚɪɯɢɜɚɬɨɪɚ, ɜɵɛɨɪ ɞɚɬɵ/ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɩɪɨɫɬɨɣ
ɜɵɛɨɪ (ɜ ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɟɦɫɹ ɫɩɢɫɤɟ)
ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɩɨɢɫɤɚ ɞɚɧɧɵɯ
Wonderware Historian
„ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɹ ɨɬɱɟɬɨɜ ɧɚ ɜɟɛ-ɫɚɣɬɟ Information
Server ɢɥɢ ɢɯ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚ ɥɨɤɚɥɶɧɨɦ ɉɄ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɟ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɪɟɚɥɢɡɭɟɦɨɟ ɜɟɛ-ɪɟɲɟɧɢɟ
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɳɢɳɟɧɧɨɫɬɢ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Wonderware
Information Server ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɡɚɳɢɬɵ. ɗɬɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɚɸɬ
ɧɟɫɚɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɢ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɮɭɧɤɰɢɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦɢ,
ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɣ. ɋɪɟɞɫɬɜɚ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɜɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɟɛɹ:
„ ȼɫɬɪɨɟɧɧɚɹ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹ Ɉɋ Microsoft
Windows®. ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɞɨɫɬɭɩ ɤ
Wonderware Information Server, ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ
ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɨɣɬɢ ɩɪɨɰɟɞɭɪɭ ɚɭɬɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɢ.
„ ɒɢɮɪɨɜɚɧɢɟ/ɡɚɳɢɬɚ. ɉɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɩɪɨɬɨɤɨɥ
ɡɚɳɢɳɟɧɧɵɯ ɫɨɤɟɬɨɜ (Secure Sockets Layer; SSL),
ɰɢɮɪɨɜɵɟ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɵ (Digital Certificate) ɢ
ɟɞɢɧɵɣ ɜɯɨɞ ɜ ɫɢɫɬɟɦɭ (Single Sign-On).
„ ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɫ ɛɪɚɧɞɦɚɭɷɪɨɦ. ɉɨɪɬɚɥ ɦɨɠɟɬ
ɛɵɬɶ ɪɚɡɦɟɳɟɧ ɜɧɭɬɪɢ DMZ.
„ Ɋɨɥɢ ɜ ɩɨɪɬɚɥɟ. Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɨɪ ɩɨɪɬɚɥɚ ɧɚɡɧɚɱɚɟɬ
ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɧɚ ɱɬɟɧɢɟ, ɡɚɩɢɫɶ ɢ
ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ.
„ ɉɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɧɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹɦ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɧɚ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɭɸ ɢ ɥɨɤɚɥɶɧɭɸ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɸ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ Information Server
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ. ɋ ɟɝɨ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɫɦɨɝɭɬ ɛɵɫɬɪɨ ɫɨɡɞɚɬɶ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɜɟɛ-ɫɚɣɬ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬɫɹ ɝɨɬɨɜɵɟ ɤ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɡɚɝɨɬɨɜɤɚ ɜɟɛɫɟɪɜɟɪɚ, ɞɨɦɚɲɧɹɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɋɨɫɬɚɜ ɩɪɨɞɭɤɬɚ Information Server 3.0
ɋɟɪɜɟɪ ɜɟɛ-ɤɨɧɬɟɧɬɚ (Web Content Server)
ɋɟɪɜɟɪ ɜɟɛ-ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ:
ɡɚɝɨɬɨɜɤɭ ɩɨɪɬɚɥɚ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɜɟɛɫɚɣɬɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ.
Ɂɚɝɨɬɨɜɤɚ ɜɟɛ-ɫɟɪɜɟɪɚ:
„ Ⱦɨɦɚɲɧɹɹ ɫɬɪɚɧɢɰɚ
„ ɉɟɪɫɨɧɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɨɪɬɚɥɚ
„ Ɇɧɨɝɨɪɚɤɭɪɫɧɵɟ ɨɤɧɚ
„ ɐɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
„ ɂɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
„ Ɋɚɫɲɢɪɟɧɧɵɣ ɩɨɢɫɤ
„ ɉɨɞɞɟɪɠɤɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɹɡɵɤɨɜ
ɂɧɬɟɝɪɚɰɢɹ:
„ Microsoft SharePoint Services
„ Microsoft SQL Server 2005 Reporting Services
ɂɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɨɟ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɟ (linking) ɤɨɧɬɟɧɬɚ:
„ Table Weaver ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɞɨɛɧɵɟ ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɜɹɡɵɜɚɧɢɹ ɢ
ɞɟɬɚɥɢɡɚɰɢɢ ɤɨɧɬɟɧɬɚ
„ Ɋɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɜɢɡɭɚɥɢɡɚɰɢɢ
„ ɝɪɚɮɢɤɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ
„ ɫɬɨɥɛɰɨɜɵɟ ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ
„ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ InTouch SmartSymbol
ȼɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ:
ɉɟɪɫɨɧɚɥ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɜɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ
Information Server ɞɥɹ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɨɣ
ɫɟɪɜɟɪɨɦ ɜɟɛ-ɤɨɧɬɟɧɬɚ ɫɢɫɬɟɦɵ Information Server.
ȼɟɛ-ɤɥɢɟɧɬɵ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ:
„ ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ (ɪɚɤɭɪɫɵ),
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɫɮɟɪɚɦ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ.
„ ɇɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɦ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ, ɝɪɚɮɢɤɚɦ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ, ɨɬɱɟɬɚɦ ɢ ɬ. ɞ. Ɂɚ
ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɛɵɫɬɪɟɟ.
„ Ⱦɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɫ ɥɸɛɨɝɨ ɉɄ,
ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɫ ɫɟɬɶɸ. ɋɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɦɨɝɭɬ
ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɢ
ɞɢɚɝɧɨɫɬɢɤɟ, ɞɚɠɟ ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ.
ɉɊɈȽɊȺɆɆɇɈȿ ɈȻȿɋɉȿɑȿɇɂȿ
ACTIVEFACTORY — ȺɇȺɅɂɁ
ȾȺɇɇɕɏ ɂ ɈɌɑȿɌɇɈɋɌɖ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ Wonderware ActiveFactory
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ, ɚɧɚɥɢɡɚ ɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɬɱɟɬɨɜ. ɗɬɨɬ ɩɪɨɞɭɤɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɫɨɛɨɣ ɧɚɛɨɪ ɧɚɫɬɨɥɶɧɵɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɯ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɨɥɟɡɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ,
ɫɨɯɪɚɧɟɧɧɵɯ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ Wonderware Historian. ɋ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ActiveFactory
ɦɨɠɧɨ ɛɟɡ ɬɪɭɞɚ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɞɚɧɧɵɟ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɜ ɩɪɨɫɬɵɯ
ɞɢɚɥɨɝɨɜɵɯ ɨɤɧɚɯ, ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɵɯ ɳɟɥɱɤɨɦ ɦɵɲɢ.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ActiveFactory, ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɦɨɝɭɬ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɭɫɬɪɚɧɹɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɶɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɬɨɱɤɢ, ɧɟ
ɬɪɚɬɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɚ ɩɨɢɫɤ ɞɚɧɧɵɯ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɩɨ ɬɟɤɭɳɢɦ ɢ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɞɚɧɧɵɦ, ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ
ɱɢɫɥɟɧɧɵɣ ɚɧɚɥɢɡ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ Microsoft Excel®,
ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɢɟ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ Microsoft Word, ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɩɨɢɫɤɚ ɜ ɛɚɡɚɯ ɞɚɧɧɵɯ,
ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɭɛɥɢɤɨɜɚɬɶ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ ɢ
ɨɬɱɟɬɵ ActiveFactory ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɢɥɢ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɨɣ
ɫɟɬɢ.
ɍɞɨɛɧɵɣ ɜɟɛ-ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɭɛɥɢɤɭɟɦɨɣ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ
ɬɟɤɭɳɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ActiveFactory ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɪɟɞɫɬɜ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɜɟɛ-ɤɨɧɬɟɧɬɭ,
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Wonderware Information
Server. ɋɢɫɬɟɦɚ Information Server ɚɝɪɟɝɢɪɭɟɬ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɣ ɤɨɧɬɟɧɬ Wonderware ɢ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɫɢɫɬɟɦ
ɜ ɟɞɢɧɨɦ, ɥɟɝɤɨ ɤɨɧɮɢɝɭɪɢɪɭɟɦɨɦ ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ
ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɜɟɛ-ɤɨɧɬɟɧɬɨɦ.
Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ
ɩɥɚɧɲɟɬɧɵɯ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚɯ Wonderware (ɬɢɩɚ Tablet ɢɥɢ
Touch Panel) ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɨɬɱɟɬɚɦ ɢ ɞɚɧɧɵɦ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ
ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɨɛɢɥɶɧɵɦ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɜ
ɥɸɛɨɣ ɬɨɱɤɟ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ Wonderware Information
Server – ɷɬɨ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɦɨɞɭɥɶɧɨɝɨ
ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ ɜɵɫɨɤɨɧɚɞɟɠɧɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Wonderware
ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɉɛɧɚɪɭɠɟɧɢɟ ɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ ɡɚɬɪɚɬɧɵɯ «ɭɡɤɢɯ ɦɟɫɬ»
ɢ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ActiveFactory
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɥɸɛɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ
ɢɥɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɨɝɨ ɨɛɴɟɤɬɚ ɢɦɟɸɬɫɹ «ɭɡɤɢɟ ɦɟɫɬɚ»,
ɫɧɢɠɚɸɳɢɟ ɪɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ.
Ƚɪɚɮɢɤɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɢ ɨɬɱɟɬɵ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ActiveFactory ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɬɶ ɷɬɢ
ɭɡɤɢɟ ɦɟɫɬɚ ɢ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ.
Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɪɟɧɬɚɛɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɛɢɡɧɟɫɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɫɬɶ ɢ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɵ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɧɟɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɬɪɭɞɧɨ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ, ɧɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɹ ɬɨɱɧɵɦɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ – ɤɚɤ ɬɟɤɭɳɢɦɢ, ɬɚɤ ɢ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɬɢɥɢɬɵ ActiveFactory
Trend ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨɛ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɢ. ɇɚ ɟɟ ɨɫɧɨɜɟ
ɢɧɠɟɧɟɪɵ, ɨɩɟɪɚɬɨɪɵ ɢ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɬɶ ɥɸɛɵɟ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɨɬ
ɨɠɢɞɚɟɦɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ
ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɩɪɨɰɟɫɫɚɦɢ.
ActiveFactory ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɧɬɟɝɪɢɪɭɟɬɫɹ ɫ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɵɦ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟɦ Wonderware Historian ɢ ɞɚɟɬ
ɢɫɱɟɪɩɵɜɚɸɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ. Ʌɭɱɲɟɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɬɟɤɭɳɢɯ ɢ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɭɫɩɟɲɧɨ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɟ ɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɷɬɭ ɰɟɧɧɭɸ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ, ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɡɚɤɚɡɨɜ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɹ
ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɦɨɝɭɬ ɩɟɪɟɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɬɶ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ.
ɍɫɤɨɪɟɧɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɯ ɢ ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɯ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ
ɨɬɱɟɬɨɜ ɧɚ ɛɚɡɟ Microsoft Office 2007
Ⱦɥɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɢɫɬɨɱɧɢɤɨɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ
ɩɪɨɛɥɟɦ, ɧɟɝɚɬɢɜɧɨ ɜɥɢɹɸɳɢɯ ɧɚ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɢ, ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɚɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɥɟɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɩɨɞɪɨɛɧɵɟ, ɬɨɱɧɵɟ ɢ
ɫɜɨɟɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɩɨ
ɨɫɨɛɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ. Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɨɬɱɟɬɵ ɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɷɤɫɩɟɪɬɚɦɢ, ɢ
ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɢɯ ɩɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɨɫɨɛɵɯ
ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɤɪɚɣɧɟ ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɨ. Ɍɟɩɟɪɶ ɠɟ, ɩɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦ,
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɥ, ɢɦɟɸɳɢɣ ɧɚɜɵɤɢ ɪɚɛɨɬɵ
ɫ Microsoft Office, ɦɨɠɟɬ ɛɵɫɬɪɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɨɬɱɟɬɵ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɢɦɟɸɳɢɯɫɹ ɲɚɛɥɨɧɨɜ. ɗɬɢɦ ɭɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɨɬɜɥɟɱɟɧɢɹ ɞɟɮɢɰɢɬɧɨɝɨ IT-ɩɟɪɫɨɧɚɥɚ
ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɯ ɨɬɱɟɬɨɜ.
ȼɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɩɨɢɫɤɚ ɞɚɧɧɵɯ
ɫɧɢɠɚɸɬ ɬɪɭɞɨɟɦɤɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɢ ɩɨɜɵɲɚɸɬ
ɢɧɮɨɪɦɚɬɢɜɧɨɫɬɶ ɨɬɱɟɬɨɜ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɢɝɪɚɸɬ ɜɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ
ɩɪɢɧɹɬɢɢ ɪɟɲɟɧɢɣ ɧɚ ɦɧɨɝɢɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯ. Ɍɟɩɟɪɶ
ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ IT-ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ, ɨɬɜɟɱɚɸɳɟɦɭ ɡɚ
ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢ ɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɬɱɟɬɨɜ, ɧɨɜɵɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ, ɭɩɪɨɳɚɸɳɢɟ ɡɚɩɪɨɫɵ ɢ ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɟ
ɢɡɜɥɟɤɚɬɶ ɜɚɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɢɡ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ
ɞɚɧɧɵɯ, ɯɪɚɧɹɳɢɯɫɹ ɜ Wonderware Historian.
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɧɨɜɵɟ ɪɟɠɢɦɵ ɩɨɢɫɤɚ
ɞɚɧɧɵɯ: "ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ", "ɧɚɢɥɭɱɲɟɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ", "ɫɪɟɞɧɟɜɡɜɟɲɟɧɧɨɟ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ",
"ɢɧɬɟɝɪɚɥ (ɤɨɷɮɮɢɰɢɟɧɬɵ)", "ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
(ɤɪɭɬɢɡɧɚ ɤɪɢɜɨɣ)", "ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɱɟɬɱɢɤɚ" ɢ ɞɪ. Ɍɟɩɟɪɶ
ɷɬɢ ɪɟɠɢɦɵ ɦɨɝɭɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɢ ActiveFactory, ɱɬɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬ ɜɪɟɦɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɥɨɠɧɵɯ
ɡɚɩɪɨɫɨɜ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɧɨɜɵɣ ɤɨɧɬɟɧɬ
ɜ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɨɬɱɟɬɵ ɢɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɨɬɱɟɬɵ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɨ ɫɥɨɠɧɨ ɢɥɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɜ
ɩɪɨɲɥɨɦ.
ɗɤɨɧɨɦɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɯ
ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɜɟɛ-ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ActiveFactory
ɉɪɨɫɬɨɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɩɪɢɧɨɫɢɬ
ɩɪɹɦɭɸ ɩɨɥɶɡɭ ɪɚɛɨɱɢɦ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɥɭ. ȼ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ
ɩɨ ɫɟɬɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɛɵɱɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɨɫɬɚɜɤɢ.
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ .NET ɢɥɢ ActiveX®
ɞɥɹ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɣ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ ɜɟɛɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɟɛ-ɞɢɡɚɣɧɟɪɚɦ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ
ɜɚɠɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɜ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜɧɵɟ
ɜɟɛ-ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɛɵɫɬɪɟɟ, ɱɟɦ ɩɪɢ
ɪɭɱɧɨɦ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɤɨɧɬɟɧɬɚ.
ɂɧɬɟɝɪɚɰɢɹ ArchestrA ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ
ɧɟɩɪɟɜɡɨɣɞɟɧɧɭɸ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɦɨɫɬɶ ɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ
ɮɭɧɤɰɢɣ
ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ActiveFactory ɛɚɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ArchestrA, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɟɣ
ɧɟɩɪɟɜɡɨɣɞɟɧɧɭɸ ɦɚɫɲɬɚɛɢɪɭɟɦɨɫɬɶ ɢ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɩɨɥɧɨɬɭ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ.
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɟ ɟɞɢɧɭɸ
ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɭɸ ɩɥɚɬɮɨɪɦɭ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ArchestrA, ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɨɥɧɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɫɨɤɪɚɳɚɸɬɫɹ ɫɪɨɤɢ ɢ ɬɪɭɞɨɡɚɬɪɚɬɵ ɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ.
ɋɧɚɱɚɥɚ ɦɨɠɧɨ ɜɧɟɞɪɹɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɝɨ
ɨɛɴɟɦɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ, ɩɨ ɦɟɪɟ ɪɨɫɬɚ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ,
ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɤ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨɦɭ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɟɲɟɧɢɸ ɜ
ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ ɜɫɟɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ɢɥɢ ɤɨɦɩɚɧɢɢ.
ɉɪɨɞɭɤɬ Wonderware System Platform (ɜɤɥɸɱɚɹ ɦɨɞɭɥɢ
Wonderware Application Server, Wonderware Historian ɢ
Wonderware Information Server) ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɥɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ActiveFactory ɢɞɟɚɥɶɧɭɸ
ɩɥɚɬɮɨɪɦɭ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɭɸ ɪɟɚɥɢɡɨɜɚɬɶ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɜ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ ɜɫɟɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ.
Ɏɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɦɨɞɭɥɢ, ɬɚɤɢɟ ɤɚɤ Equipment
Performance Module ɢ Equipment
Operations Module, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɚɧɚɥɢɡɚ ɢ ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ, ɩɨɜɵɲɚɹ ɩɨɥɟɡɧɭɸ
ɨɬɞɚɱɭ ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ.
Ɇɨɳɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɚɧɚɥɢɡɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɝɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ActiveFactory
ɩɨ ɚɧɚɥɢɡɭ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɬɟɤɭɳɢɯ ɢ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ ɨɬɜɟɱɚɸɬ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ
ɢɧɠɟɧɟɪɨɜ, ɨɬɥɚɠɢɜɚɸɳɢɯ ɢɥɢ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɸɳɢɯ
ɩɪɨɰɟɫɫɵ. ɉɪɨɞɭɤɬ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ:
„ Ⱥɧɚɥɢɡ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ – ɪɟɠɢɦ
"Live Mode"
Ⱦɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɥɢ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ
ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɚɧɧɵɯ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ "Live Mode", ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɡɚɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɚɧɚɥɢɡ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɍɟɩɟɪɶ ɩɪɨɫɦɨɬɪ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɯ ɜ
ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɬɚɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɨɫɬɵɦ ɢ
ɭɞɨɛɧɵɦ.
„ Ⱥɧɚɥɢɡ ɬɨɱɧɵɯ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɞɜɚ ɤɭɪɫɨɪɚ ɧɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨɣ ɨɫɢ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɦɨɠɧɨ ɭɞɨɛɧɨ ɩɪɨɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɢ
ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɬɨɱɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɨɬɧɨɫɹɳɢɟɫɹ ɤ
ɪɚɡɧɵɦ ɦɨɦɟɧɬɚɦ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɍɬɢɥɢɬɚ ActiveFactory
Trend ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɢ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɨ ɨɛɨɢɦ ɤɭɪɫɨɪɚɦ ɢ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɵɱɢɫɥɹɟɬ
ɪɚɡɧɨɫɬɶ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹɦ ɦɟɠɞɭ
ɩɨɡɢɰɢɹɦɢ ɤɭɪɫɨɪɨɜ. Ʉɭɪɫɨɪɵ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ
ɨɫɢ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɭɞɨɛɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɞɥɹ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ.
ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶ ɦɨɠɟɬ ɛɟɡ ɬɪɭɞɚ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɮɨɧ
ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ, ɫɬɢɥɶ ɥɢɧɢɣ, ɜɟɫ ɢ ɰɜɟɬ ɤɚɠɞɨɝɨ
ɤɭɪɫɨɪɚ.
„ Ⱥɧɚɥɢɡ ɫɜɨɞɧɨɣ ɫɬɚɬɢɫɬɢɤɢ
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɭɞɨɛɧɵɣ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɫɜɨɞɧɨɣ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɦɵɯ ɬɟɝɚɯ,
ɜɤɥɸɱɚɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɟ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɦ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɫɪɟɞɧɢɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɞɢɚɩɚɡɨɧɵ ɢ ɬ. ɞ. ɋɜɨɞɧɵɟ
ɫɬɚɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɚɧɧɵɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɱɢɫɥɹɬɶɫɹ ɞɥɹ
ɜɫɟɝɨ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɢɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ
ɩɟɪɢɨɞɚ ɦɟɠɞɭ ɤɭɪɫɨɪɚɦɢ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɗɬɢ ɞɚɧɧɵɟ
ɦɨɠɧɨ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɢɥɢ ɪɚɫɩɟɱɚɬɵɜɚɬɶ.
„ Ⱥɧɚɥɢɡ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɩɨ ɩɚɪɬɢɹɦ
Ⱦɥɹ ɫɪɚɜɧɟɧɢɹ ɩɪɟɠɧɟɣ ɩɚɪɬɢɢ ɫ ɬɟɤɭɳɟɣ ɩɚɪɬɢɟɣ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɩɟɪɟɬɚɳɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɬɟɝ ɧɚ
ɝɪɚɮɢɤ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ. Ⱦɥɹ ɭɩɪɨɳɟɧɢɹ ɚɧɚɥɢɡɚ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɩɨ ɩɚɪɬɢɹɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɫɦɟɳɟɧɢɹ ɩɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɪɟɠɢɦ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
„ Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɢ
ɉɨɥɭɱɟɧɧɭɸ ɜɚɠɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ ɢ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɯ ɦɨɠɧɨ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ. ɗɬɚ ɰɟɧɧɚɹ
ɤɨɧɬɟɤɫɬɧɚɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɥɭɱɲɟɟ
ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɞɚɧɧɵɯ.
ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɷɬɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨɜɵɲɚɟɬ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ ɢ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɸ ɧɟɩɨɥɚɞɨɤ. Ɏɭɧɤɰɢɹ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ
(Annotation) ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɞɨɛɚɜɥɹɟɬ ɢɦɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ, ɜɪɟɦɹ ɢ ɞɚɬɭ ɡɚɩɢɫɢ.
„ ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ
ȼɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ
(ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɹɟɦɵɯ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɜ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ) ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɚɯ,
ɚɧɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɹ ɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ
ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɨɩɟɪɚɬɨɪɨɜ.
Ɍɟɩɟɪɶ ɞɥɹ ɜɵɛɨɪɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɢ ɞɨɫɬɭɩɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɡɧɚɱɟɧɢɣ ɨɬ 1/2 ɞɨ
128 ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɫɤɨɪɨɫɬɢ.
„ Ɇɚɫɲɬɚɛ
Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ
ɦɨɠɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɦɚɫɲɬɚɛ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɱɚɫɬɢ
ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ (ɩɭɬɟɦ ɜɵɛɨɪɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɢɚɝɪɚɦɦɵ ɢ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɭɧɤɰɢɢ Zoom) ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɩɟɪɢɨɞ
ɜɪɟɦɟɧɢ, ɡɚɞɚɧɧɵɣ ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ.
Ⱦɥɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɮɭɧɤɰɢɢ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɦɚɫɲɬɚɛɚ (Zoom Out) ɢ
ɨɬɦɟɧɵ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɦɚɫɲɬɚɛɚ (Undo Zoom).
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ Microsoft Office ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɨɬɱɟɬɨɜ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɭɬɢɥɢɬɵ ActiveFactory Workbook,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɫɨɛɨɣ ɧɚɞɫɬɪɨɣɤɭ ɞɥɹ Microsoft Excel,
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɫɜɨɢ ɧɚɜɵɤɢ ɪɚɛɨɬɵ ɫ
Microsoft Excel. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ
ɢɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɛɟɡ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɞɟɮɢɰɢɬɧɵɯ IT-ɪɟɫɭɪɫɨɜ. Ɉɬɱɟɬɵ
Workbook ɦɨɠɧɨ ɩɭɛɥɢɤɨɜɚɬɶ ɜ ɫɟɬɢ. ɗɬɨ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɩɬɢɦɢɡɚɰɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɜɟɛ-ɪɟɲɟɧɢɹ
Wonderware Information Server.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɫɨɤɨɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
Microsoft Excel, ɬɟɩɟɪɶ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ ɨ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɦɨɝɭɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɷɤɫɩɟɪɬɵ, ɧɨ ɞɚɠɟ
ɨɛɵɱɧɵɟ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ. ɗɬɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɨɤɭɩɚɟɦɨɫɬɶ
ɢɧɜɟɫɬɢɰɢɣ. ɉɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɧɨɜɟɣɲɢɟ ɜɟɪɫɢɢ Microsoft Excel ɢ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɚɦɵɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɨɬɱɟɬɧɨɫɬɢ.
ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɬɢɥɢɬɵ ActiveFactory Report,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɟɣ ɫɨɛɨɣ ɧɚɞɫɬɪɨɣɤɭ ɞɥɹ Microsoft Word,
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɟɦɵɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɨɬɱɟɬɵ. ɗɬɢ ɨɬɱɟɬɵ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɨɛɧɨɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɢɢ, ɬ. ɟ. ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɩɟɪɫɨɧɚɥ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ.
ɍɬɢɥɢɬɚ Report ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɫ ɭɬɢɥɢɬɨɣ
ActiveFactory Query ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɬɟɤɭɳɢɦ ɢɥɢ
ɯɪɨɧɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ ɢɡ
Wonderware Historian. ɗɬɨ ɦɢɧɢɦɢɡɢɪɭɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯ IT-ɪɟɫɭɪɫɚɯ.
ɉɪɨɫɬɨɣ ɩɨɢɫɤ ɞɚɧɧɵɯ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɟɚɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
Ɏɭɧɤɰɢɹ ActiveFactory Query ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢ ɝɟɧɟɪɢɪɭɟɬ ɢ
ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ SQL-ɡɚɩɪɨɫɵ ɩɨ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ, ɜɜɨɞɢɦɵɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦ ɜ ɭɞɨɛɧɨɦ ɭɩɪɚɜɥɹɟɦɨɦ ɦɵɲɶɸ
ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɟ ("ɭɤɚɠɢ ɢ ɳɟɥɤɧɢ"). Ɂɧɚɧɢɹ SQL ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ. Ɍɚɤɠɟ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɛɪɚɭɡɟɪ ɬɟɝɨɜ ɞɥɹ
ɩɨɢɫɤɚ ɢ ɜɵɛɨɪɚ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɬɟɝɨɜ, ɥɢɛɨ ɝɪɭɩɩ ɨɛɳɢɯ ɢɥɢ
ɱɚɫɬɧɵɯ ɬɟɝɨɜ. ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɢ ɦɨɝɭɬ ɥɟɝɤɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨ
ɢɡɜɥɟɤɚɬɶ ɞɚɧɧɵɟ, ɯɪɚɧɹɳɢɟɫɹ ɜ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɯ ɞɚɧɧɵɯ
SQL. Ɏɭɧɤɰɢɹ Query ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɟ ɬɢɩɵ ɡɚɩɪɨɫɨɜ ɢ ɬɚɤɠɟ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɯ ɡɚɩɪɨɫɨɜ.
Ɋɚɫɲɢɪɹɟɦɨɫɬɶ
ȼ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ActiveFactory ɜɤɥɸɱɟɧɚ
ɨɛɲɢɪɧɚɹ ɛɢɛɥɢɨɬɟɤɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ .NET ɢ ActiveX ɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ
ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɫɬɨɜ ɢ ɫɢɫɬɟɦɧɵɯ ɢɧɬɟɝɪɚɬɨɪɨɜ. ɗɬɢ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɢɧɬɟɝɪɢɪɭɸɬɫɹ ɫ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɢɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢ Wonderware, ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ ɩɪɨɝɪɚɦɦɧɨɟ
ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ InTouch HMI, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɬɨɪɨɧɧɢɦɢ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɹɦɢ-ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɦɢ, ɬɚɤɢɦɢ ɤɚɤ Microsoft
Internet Explorer ɢ ɫɢɫɬɟɦɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ Visual Basic.
Управляющие объекты ActiveFactory разрабатывались
с применением программных технологий .NET и C#.
Эти объекты идеально интегрируются в современные
настраиваемые промышленные приложения на
основе .NET. При этом существенно сокращаются
затраты времени на разработку.
Утилиты в составе программного обеспечения
ActiveFactory
Trend
Мощная настольная утилита построения
тенденций для Wonderware Historian (IndustrialSQL
Server). Предоставляет множество функций для
построения диаграмм и форматирования .
Пользователи могут составлять исключительно
информативные диаграммы анализа данных ,
позволяющие ускорить устранение неполадок и
отладку процессов .
Query
Удобная настольная утилита в составе
программного обеспечения ActiveFactory для
создания запросов базы данных . Не требует
знания SQL. Утилита Query может использоваться
совместно с утилитами ActiveFactory Trend,
Workbook, Report. Также может использоваться в
качестве автономной утилиты запросов для
Wonderware Historian или любой совместимой с
SQL базы данных .
Workbook
Надстройка для Microsoft Excel. Упрощает
создание отчетов на основе производственных
данных , получаемых от Wonderware Historian.
Отчеты ActiveFactory Workbook могут
публиковаться через веб-решение Wonderware
Information Server для их повсеместного
распространения на предприятии .
Report
Надстройка для Microsoft Word. Применяется для
создания настраиваемых производственных
отчетов с использованием данных , получаемых от
Wonderware Historian. Утилита Report может
использоваться совместно с ActiveFactory Query
для создания специализированных отчетов
согласно определенным требованиям
пользователей .
Управляющие объекты
Программное обеспечение ActiveFactory
предоставляет обширную библиотеку
компонентов , содержащую элементы управления
.NET и ActiveX. Эти элементы ускоряют разработку
настраиваемых промышленных приложений .
Предоставляются функции для работы с
графиками тенденций , выбора тегов, выбора
времени /даты , а также другие важные функции и
элементы отображения .
Веб -отчеты
Отчеты , полученные с помощью утилит
ActiveFactory Trend и Workbook, можно публиковать
путем простого выбора опции меню в ПО
управления веб-контентом Wonderware Information
Server. Программное обеспечение Information
Server агрегирует производственные и бизнес данные в едином высокоэффективном вебрешении для управления производством и
производительностью .
Wonderware_Active_Factory_Software_ru_0111
Санкт-Петербург
тел. +7 812 327 3752
info@wonderware.ru
Москва
тел. +7 495 641 1616
info@wonderware.ru
Екатеринбург
тел. +7 343 376 53 93
info@wonderware.ru
www.wonderware.ru
Самара
тел. +7 846 273 95 85
info@wonderware.ru
Київ
тел. +38 044 495 33 40
info@wonderware.com.ua
Минск
тел. +375 17 2000 876
info@wonderware.ru
Helsinki
puh. +358 9 540 4940
info@wonderware.fi
Rīga
tel. +371 6738 1617
info@wonderware.lv
Vilnius
tel. +370 5 215 1646
info@wonderware.lt
Tallinn
tel. +372 668 4500
info@wonderware.ee