ОПУБЛИКОВАНО: RT I 2007, 68, 422 – перевод – Лиза Таммерик Внесены изменения согласно: 1. RT I 2008, 33, 204,VV m принято 10.07. 2008 № 113, в действии с 01.10.2008 Условия и порядок определения объема и способа сдачи экзамена по эстонскому языку ходатайствующим о гражданстве или виде на жительство долговременного жителя, а также по знанию Закона о гражданстве и Конституции Эстонской Республики ходатайствующим о гражданстве, либо освобождения от сдачи указанных экзаменов исходя из состояния здоровья лица Постановление Правительства Республики от 13 декабря 2007 г. № 247 Постановление вводится в действие на основании части 10 статьи 35 Закона о гражданстве и пункта 3 части 1 статьи 1413 Закона об иностранцах. Статья 1. Сфера регулирования постановления Постановлением устанавливаются условия и порядок, согласно которым в связи с состоянием здоровья лица, ходатайствующие о гражданстве или виде на жительство долговременного жителя (далее – ходатайствующие), могут сдавать экзамены по эстонскому языку, и ходатайствующие о гражданстве - по знанию Закона о гражданстве и Конституции Эстонской Республики в объеме и способом, отличающимися от общего порядка либо освобождаются от сдачи этих экзаменов. Статья 2. Установление состояния здоровья лечащим врачом Состояние здоровья лица, которое по состоянию здоровья желает сдавать экзамены по эстонскому языку, а также по знанию Закона о гражданстве и Конституции Эстонской Республики в объеме и способом, отличающимся от общего порядка, или желает получить освобождение от этих экзаменов, оценивает лечащий врач, который выдает уведомление о его состоянии здоровья. Статья 3. Экспертная комиссия (1) На основании уведомления, указанного в статье 2 настоящего постановления и, основываясь на дополнительных документах, экспертная комиссия по оценке состояния здоровья ходатайствующего о гражданстве или виде на жительство долговременного жителя (далее – экспертная комиссия) определяет объем и способ сдачи экзамена по эстонскому языку ходатайствующим, а также экзамена по знанию Закона о гражданстве и Конституции Эстонской Республики ходатайствующим о гражданстве. Указанная экспертная комиссия также принимает решение об освобождении от сдачи экзаменов. (2) Техническое обслуживание экспертной комиссии организует Государственный экзаменационный и квалификационный центр. Статья 4. Ходатайство об изменении объема и способа сдачи экзаменов или об освобождении от сдачи экзаменов (1) Лицо, которое по состоянию здоровья не способно сдавать экзамены в общем порядке, ходатайствует об изменении объема и способа сдачи экзаменов в соответствующем ходатайстве, подаваемом в экспертную комиссию. (2) Лицо, не способное по состоянию здоровья сдавать экзамены, подает в экспертную комиссию ходатайство об освобождении от экзаменов. (3) Вместо лица ходатайство может подать и его уполномоченный представитель, который прилагает к ходатайству, нотариально заверенную доверенность, подтверждающую его представительские полномочия. (4) К ходатайству прилагается уведомление лечащего врача о состоянии здоровья лица и, при его наличии, также решение Департамента социального обеспечения об установлении степени тяжести дефекта в соответствии со статьей 22 Закона о социальных пособиях для лиц с ограниченными возможностями здоровья. К уведомлению лечащего врача могут прилагаться и иные документы, описывающие состояние здоровья лица. (VV m 10.07.2008 №.113, в действии с 01.10.2008 - RTL 2008, 33, 204) (5) Государственный экзаменационный и квалификационный центр в течение 10 рабочих дней направляет поступившие ходатайства в экспертную комиссию. Статья 5. Рассмотрение ходатайства в экспертной комиссии (1) Экспертная комиссия сообщает ходатайствующему о времени и месте рассмотрения ходатайства. Экспертная комиссия может направить лицо на дополнительную экспертизу или сделать ему предложение о представлении дополнительных документов, а также предложение об участии в собрании экспертной комиссии, на котором рассматривается ходатайство лица. Ходатайствующий и уполномоченный им представитель вправе участвовать в собрании экспертной комиссии, на котором рассматривается его ходатайство. (2) Экспертная комиссия может привлечь к процедуре рассмотрения ходатайства в качестве эксперта лечащего врача, выдавшего уведомление, и других специалистов с их согласия. (3) Экспертная комиссия рассматривает ходатайство на своем собрании согласно регламенту работы экспертной комиссии. Собрания экспертной комиссии проводятся не реже шести раз в течение одного календарного года. (4) Экспертная комиссия принимает свои решения простым большинством голосов. (5) Решение экспертной комиссии оформляется в письменной форме, и оно подписывается участвовавшими в собрании членами экспертной комиссии. (6) Решение экспертной комиссии доставляется ходатайствующему по почте не позднее чем в течение 14 рабочих дней после принятия решения. Статья 6. Решение экспертной комиссии (1) Экспертная комиссия может своим решением: 1) оставить ходатайство без удовлетворения; 2) удовлетворить ходатайство полностью или частично. (2) В решении об определении объема и способа сдачи экзамена экспертная комиссия указывает, в каком объеме и каким способом лицо должно сдавать экзамен. В случае экзамена по эстонскому языку экспертная комиссия может освободить лицо от сдачи какой-либо части экзамена, а также предусмотреть замену устной части экзамена письменной или наоборот. Решением экспертной комиссии могут предусматриваться и иные разумные отличия, вытекающие из состояния здоровья ходатайствующего. (3) Решение об освобождении от сдачи экзаменов принимается в том случае, если в связи с состоянием здоровья лица, сдача экзаменов невозможна или не целесообразна также в измененном объеме или измененным способом. (4) Решение экспертной комиссии должно быть мотивированным. Статья 7. Признание постановления недействительным Постановление Правительства Республики от 27 октября 2005 г. № 276 «Условия и порядок определения объема и способа сдачи экзамена по эстонскому языку и по знанию Закона о гражданстве и Конституции Эстонской Республики ходатайствующим о гражданстве, либо его освобождения от сдачи указанных экзаменов по состояния здоровья лица» (RT I 2005, 57, 458) признается недействительным. Министр образования и науки в поручениях премьер-министра Тынис ЛУКАС Министр образования и науки Тынис ЛУКАС Государственный секретарь Хейки ЛООТ