канун субботы I 12 Øват 5776 года I 22.1.16 I выïуск ב"ה 1317 ÂÎÑхÎÆÄеНИе НедеЛьНаß ГЛаÂа «ÁеØаЛаÕ» פרשת בשלח צעירי אגודת חב"ד הרב יוסף־יצחק אהרונוב:יו"ר Издание Молодежной организации хасидов Хабад Глава организации – раввин И. И. Ааронов Öараïина на дуøе еврейская улиöа Месяц обновления В бурном двадцатом веке очень многие семьи трагически отошли от Торы и вырастили детей без еврейского мировоззрения, без корней в еврейской нравственности и этике. Упадок еврейского воспитания привел к тяжелым последствиям. Наше оружие и наша защита – исполнение заповедей Торы, среди которых, быть может, важнейшая и решающая – еврейское воспитание, преемственность поколений. Всякий раз, когда враждебные нашему народу силы активизируются, евреи подвергают ревизии свой образ жизни и – прежде всего – воспитание молодого поколения. «Сейчас, как никогда ранее, – говорит Любавичский Ребе,– на каждом из нас лежит задача и привилегия содействовать образованию еврейских детей: детей в буквальном смысле этого слова и «детей» – с точки зрения их знаний иудаизма... Нельзя судить о возрасте человека только по свидетельству о рождении. Убеленный сединами семидесятилетний старик может быть в некотором смысле похож на ребенка, который ползает на четвереньках». Еврейское образование не заканчивается на школьной скамье. Оно продолжается всю жизнь, ибо главная обязанность человека, если он человек, с каждым днем становиться мудрее и лучше. Хинух – это не просто запись ребенка в еврейскую школу после того, как он заучивает наизусть все телевизионные рекламы и его коэффициент интеллектуального развития достигает восьмидесяти процентов. В действительности воспитание начинается гораздо раньше: когда ребенок учится говорить, когда он еще в колыбели, до его рождения и, наконец, в самый ответственный период – до его зачатия – соблюдением законов семейной чистоты. Тора сравнивает человека с деревом, а праведника, святого человека, – с цветущей пальмой. Наши мудрецы утверждают: праведник – живет вечно. «Он жив, пока живет его семя». В данном случае слово «семя» означает – «дети, потомки или последователи». Избрав для объяснения этой мысли слово «семя», наши мудрейшие передали нам идеи и ассоциации, вызываемые этим словом. Одна из них – удивительный процесс развития маленького семени, многократно воспроизводящий родителя: будь то колос пшеницы или плодоносное дерево. Дать образование ребенку – все равно, что посеять зерно. Но воспитание намного сложнее. Оно скорее напоминает выращивание фруктовых деревьев с особыми свойствами, которые в свою очередь будут воспроизводить себя из поколения в поколение. Чтобы дать нашим детям подлинно еврейское образование, нужно затратить очень много времени и усилий. Другая мысль, которую передает нам Талмуд, используя слово «семя», – мысль о заботе, необходимой молодому растению или семени в период роста. Если сделать зарубку на зрелом дереве, порез не распространится и поврежденным останется только то место, где ударил топор. Но одна царапина, нанесенная на семя до его посадки, способна деформировать все дерево. Если взрослый человек при какихто обстоятельствах, упаси его Б-г, идет на компромисс в исполнении мицвот, вполне возможно, что устои и привычки, заложенные с ранних лет, одержат верх, и он вернется к полному соблюдению Торы. Ребенок же, воспитанный в духе компромисса, будет навсегда лишен чувства естественного стремления к Торе. «Öарапина» на его душе может углубиться и привести к духовному увечью... По материалам журнала "Лехаим" В месяце Øват мы празднуем Новый год деревьев. В этот день обновляется плодоносящая сила земли. Øкола Øамая считает, что новый год нужно праздновать 1-го Øвата, а школа Гилеля – 15-го. Ïри этом Гилель согласен с Øамаем, что обновление наступает действительно в новомесячье. Однако раскрытие этой силы происходит в середине месяца, когда начинается цветение миндаля. Ôормула Гилеля такова: когда скрытое стало явным – это повод для праздника. В Òу би-Øват есть обычай устраивать застолье на фруктовой основе – чтобы на скатерти лежали различные плоды, и прежде всего те, которыми славится Ýрец Исраэль. Два брата, ßаков и Ýсав, поделили месяцы: первый взял весенние и осенние, а второй – летние и зимние. Впоследствии нашему предку удалось освободить из-под власти злодея-брата вторую половину Øвата, но с условием: это будет время исправления и очищения души с помощью Òоры. Именно в этот месяц Моше-рабейну начал составлять последнюю книгу Ïятикнижия, где повторяются и обúясняются многие заповеди, которые были даны раньше. Òам, в книге Дварим, мы встречаем многозначное сравнение человека с деревом. Хабадское толкование этого звучит так: задача дерева – принести плоды, а задача человека – раскрыть в этом мире новое добро и новый свет… Ñубботние свечи Иерусалим ТельАвив Хайфа БеэрШева Заæигание 4:28 4:42 4:32 4:46 Исход Субботы 5:43 5:45 5:43 5:46 После зажигания свечей произносят: ÁаРÓÕ аÒа адо-Най ÝЛо-ÝйНÓ ÌеЛеÕ аоЛаÌ аØеР кИдØаНÓ ÁеÌИÖÂоÒа ÂеÖИÂаНÓ ЛеадЛИк НеР ØеЛь ØаÁаÒ кодеØ! המרכז לעזרי שליחות:הפקה והפצה Редакция и распространение: Öентр азарýй-Øлихут АДРЕС РЕДАКÖИИ: 6084000 כפרחב"ד100 ת"ד ТЕЛ: 072-2770100 • ÔАКС: 03-9606169 www.chabad.org.il • chabad@chabad.org.il На русском языке можно писать на адрес: Russian@Chabad.org.il РедакÖИß Не НеСеÒ оÒÂеÒСÒÂеННоСÒИ За СодеРжаНИе РекЛаÌы Обращайтесь бережно с этим изданием! В нем приведены тексты, освященные еврейской традицией Недельная глава В нашей главе есть фантастически сильное место, которое, однако, не бросается в глаза. Оно связано с «милхемет Амалек», с тем, что небольшое, но одержимое ненавистью к евреям племя решилось на них напасть. Любавичский Ребе объясняет, почему другие антисемиты в ту пору вели себя тихо. Они видели руку Б-га над каждым евреем, видели чудеса Исхода, видели потонувших египтян. Но Амалек недаром происходил от родни, от Эсава. Еврейская вера была повернута в его душе обратным концом: он бесконечно верил в свои силы. «Народ Б-га? Пусть! Буду воевать с Ним Самим…» Да, евреи тогда находились на другом уровне, и враги были им под стать. «Богатыри Амалека», о которых пишет Раши, умели не только греметь доспехами. Они владели приемами колдовства, умели перевоплощаться, могли летать. Но… И это, как ни странно, перекликается со строкой из Торы: «И ослабил Йеошуа Амалека и народ его острием меча…» Опять Б-г помог. И сказал Всевышний Моше-рабейну: «Вложи в уши Йеошуа, что я полностью сотру память об Амалеке из-под небес…» Мы должны сказать, что обещание Всевышнего уже исполнилось. Потому что мы верим Б-гу. Для Всевышнего столетия – как один миг. Но здесь, в земной жизни, чтобы выполнить волю Творца во всех подробностях, могут понадобиться целые эпохи. Так поступил Моше-рабейну. В память об окончательной победе над черным племенем он построил жертвенник и назвал его «Всевышний – мое чудо, мое знамя». Моше, венец всех пророков, узнал, Вождь евреев праздновал будущую победу. Вот корни хасидской формулы: радость отталкивает беду. «Бешалах» что козни Амалека и война с ним будут длиться в нашей судьбе вплоть до прихода Мошиаха… С Амалеком воюют не только в чистом поле, когда звенят щиты. Ребе раскрывает «патент» нашего врага: на него не действуют доводы разума, свою ненависть он ставит выше. Лекарство должно соответствовать болезни: мы должны разбудить свою душу – тот уровень, который выше времени, и поэтому не боится его тягот. «И отдыхал народ в седьмой день» Народ святых и пророков, евреи видели, что Всевышний в этот день отдыхает. Мидраш восклицает: «Он отдыхает, а мы – нет? Конечно, мы тоже будем соблюдать субботу!» Какой же знак был у них, что приближается день отдыха? В Шабат не выпадал манн. А если бы кто-то сказал: «Ну, просто у него нет сил снабжать нас каждый день…», то вот: в пятницу манн выпадал в двойном размере. Чтобы можно было исполнить это: «И отдыхал народ…» Недельная глава в нашей газете является пересказом беседы Любавичского Ребе Геîграфия души Ребе советует 15-го Швата стоит вспомнить, что Тора сравнивает человека с деревом. От неживой природы дерево отличается и тем, что постоянно находится в состоянии цветения и роста. Внутренняя цель дерева – приносить плоды, как можно больше, и как можно лучшего качества. И не менее важно, чтобы другие деревья, которые вырастут из семян этого дерева, тоже были плодоносны. Еврей должен находиться в состоянии постоянного роста, увеличивая раз за разом число своих добрых дел. Они разделяются на три группы: Тора, служение, благотворительность. На этих вещах держится мир. Откуда взяться силам? Поскольку Тора и заповеди связаны со Всевышним и являются проявлением Его бесконечного Короткий рассказ света, то еврей, включившись в эту систему, получает возможность умножать число своих добрых дел, и силы его при этом тоже возрастают. Он даже получит от Всевышнего особый подарок: нести свою службу с весельем и радостным сердцем. Быть выше Ребе Шолом-Довбер, пятый глава ХАБАД, сказал одному хасиду во время «ехидут», беседы с глазу на глаз: - Держи себя выше, чем ты есть, и ты действительно будешь выше!.. Ребе Йосеф-Ицхак, его сын и преемник, рассказывая эту историю, добавил: – Но при этом, в глубине души, нужно всегда понимать, где ты стоишь на самом деле… Ночной дозор Были евреи, не хотевшие покидать страну рабства. И Всевышний навел на Египет тьму, чтобы не видели идолопоклонники, как умирают полюбившие быть рабами. Мудрецы пишут, что потом эти люди ожили снова. Они стояли и смотрели, как их братья уходят, а они остаются… Мир сейчас тоже погружен во тьму, наподобие той, что была в Египте. Но теперь мы отвечаем за то, чтобы ни один еврей не остался в галуте. Все должны его покинуть. День зовет, время требует, чтобы мы выходили на улицы и просили, чтобы евреи накладывали тфилин, чтобы они начали соблюдать законы семейной чистоты. Нет права на неудачу, ведь это касается самой сути нашей души. А тот, кто этого не понял, пусть просто выполняет мой совет, как самую важную работу в своей жизни. Ребе Йосеф-Ицхак, глава ХАБАД предыдущий Шаги Мошиаха Хасидут учит, что события, которые радуют и веселят нас, приходят из уровня, который называется «миром раскрытия». А вещи менее приятные – из «мира сокрытия», стоящем на более высоком уровне. Мошиах, придя в наш мир, принесет «нехаму», утешение, состоящее из двух частей. Во-первых, люди узнают, почему их постигли невзгоды. Во-вторых, они увидят, что эти невзгоды на самом деле были скрытым добром, и теперь туман рассеялся… Из бесед Любавичского Ребе Гаранты Вручая Тору народу Израиля, Всевышний потребовал поручительства тому, что евреи будут изучать и выполнять ее законы. В Мидраше сказано, что первыми поручителями, которых выдвинул народ, были наши праотцы – наши родители. Но Всевышний отклонил такую гарантию, сказав: «Ваши поручители сами нуждаются в поручителях» – т.е. не лишены недостатков. Один из таких недостатков можно легко подметить, наблюдая отношение взрослых детей к своим родителям. Да, мы относимся к ним с уважением и почтением и даем им все, что в состоянии дать. Мы стараемся, чтобы рядом с их домом была красивая синагога, и чтобы у них было место для изучения Торы. Но когда отец объясняет сыну жизненную важность Торы и просит его соблюдать субботу, когда отец утверждает, что священные заповеди так же важны в «новом мире», как и в «старом мире» – в Синайской пустыне, – сын не желает слушать. Родители, к которым так относятся их собственные дети, не могут быть надежными поручителями – Б-г не примет их. Более того: поручители, воспитавшие детей с подобным складом мышления, в свою очередь воспитаны негармонично. Как известно, мы предложили Всевышнему поручителями наших детей, и эта гарантия была принята, потому что мы сказали: «Посмотри, как мы учим наших детей, и Ты увидишь, что нам можно доверить Тору». Заботливый отец всегда желает, чтобы его дети были лучше, чем он сам. Если у него есть какие-то недостатки, он винит в этом других, винит в этом Всевышнего, даже винит в этом немного себя, но делает все от него зависящее, чтобы эти недостатки не перешли к его детям. Каждый отец, достойный этого имени, желает, чтобы в детях не повторились его страдания. Настоящие родители готовы пожертвовать всем для детей: они беспокоятся о них больше, чем о самих себе; они не останавливаются перед расходами и трудностями в стремлении дать ребенку образование, даже если сами неграмотны. Несомненно, что истинное представление отца о самом себе отражается в его честолюбивых стремлениях по отношению к ребенку. По каким-то причинам человек не достигает поставленных перед собой целей или вожделенного положения в обществе, но он сделает все возможное, чтобы этих целей или такого положения добились его дети. Честолюбивые планы отца в отношении сына позволяют понять честолюбие, заложенное в нем самом. И если отец искренне учит сына Торе, можно не сомневаться – он желает познать ее сам. Когда еврейский народ предложил своих детей поручителями и обратился к Б-гу с просьбой считать этих детей евреями, изучающими и соблюдающими Тору в любом аспекте жизни, – Всевышний убедился в искренности его стремлений. Он принял таких поручителей и дал им Тору. Из бесед Любавичского Ребе Родителям о детях Светские высоты Вам, наверно, известно не понаслышке: многие еврейские родители делают все возможное, чтобы их дети получили светское образование в колледже. Они говорят, и зачастую сами в это верят, что главная причина – экономическая: ребенок должен иметь хорошую специальность и, соответственно, надежный источник заработка. Некоторые даже считают, что «без колледжа» в современном мире вообще нельзя удержаться на поверхности… Однако если заглянуть глубже, большинство пап и мам совсем уж не так много думают о парнасе и обо всем, что с этим связано. По их мнению, в колледже человек повысит свой духовный уровень, обретет цельность. Поэтому нужно сделать все, чтобы их ребенок оказался там. А Тора, ешива?.. У родителей, среди которых немало соблюдающих мицвот, готов ответ: что ж, учить Тору – это всего лишь одна из 613 наших заповедей. Есть горстка юношей, выполняющих эту мицву самым возвышенным и тщательным образом – в ешиве. Что ж, мы не против. Но наш сын достигнет вершин духа в светском нееврейском учебном заведении. Это неправда, но неправда распространенная, почти общепринятая. Косвенным образом она оказывает влияние на религиозные школы и ешивы, где порой об успехах ученика судят только по его отметкам за светские предметы, а учитель математики получает больше, чем учитель Талмуда. То, о чем я пишу вам, это болезнь, которой подвержены немало еврейских общин. Необходимо понять, что она существует и начать лечение. Заслуга для сына В письме говорится, что у вашего мальчика наклонность к воровству. Скорее всего, это некий дефект личности, своего рода душевная слабость. Советую обратиться к специалисту в подобных вопросах – тем более что уже разработаны методики, как избавиться от этого недостатка. К тем Псалмам, которые вы читаете обычно, нужно добавить еще один. А перед утренней молитвой положите одну или три монеты в коробку для цдаки, условившись, что это будет засчитано в заслугу вашему сыну. И еще несколько советов: – Проверьте, как повязаны цицит на талит-катане мальчика. – Следите, чтобы он не ходил без кипы. – Проверьте все мезузы в вашем доме. Надеюсь, что скоро услышу от вас добрые вести!.. За субботним столом Святые дразнилочки Со своим кнутом в Летичев Почему-то у знаменитых острословов вроде Гершеле Острополера жены были мрачными да сварливыми. И мы даже знаем, почему: их мужья, вместо того чтобы нести деньги в дом, несли шутки и приколы из дома, безвозмездно снабжая им евреев. Жены этого не могли понять. В результате наступал облом или обрыв. Однажды Гершеле, весь из себя стройной и веселый, шел, насвистывая, в свой родной дом, предвкушая миску свежего, без всяких признаков сметаны, борща с краюхой позавчерашнего хлеба. И вдруг он вспомнил, что забыл наколоть дрова для печки. Да и по правде, нечего колоть. «Вот сейчас будет весело, – сказал себе Гершеле. – Вот жена сейчас выйдет на порог…» И она вышла, держа в руках длинную палку с раздвоенным железным концом – ухват. С помощью этого прибора украинские жинки доставали из печи горшки, или, по мере надобности, лупили своих «чоловиков» во время легких семейных размолвок. Мобилизовав внутренние силы организма и сконцентрировав где-то в области гортани железную еврейскую волю, Гершеле крикнул: – Сладкая моя, серебряная, не журись! Сейчас займу у соседа кнут и начну возить людей туда-сюда, собирая двугривенные и полтинники! И мы устроим пир, да-да… Вареники с виш- Ребе советует Полчаса, но каждый день Ребе Шолом-Довбер, пятый глава ХАБАД, сказал на одном из фарбренгенов: «Накладывать тфилин каждый день – это заповедь Торы. Ее должен выполнять любой еврей, как большой мудрец, так и простой труженик. Точно так же ОБЯЗАН каждый еврей хотя бы полчаса, но каждый день обдумывать, как он будет воспитывать своих детей. А потом – за дело. Нужно отдать все силы и даже более того, чтобы дети шли рядом с вами – той дорогой, которую указал нам Всевышний». нями – как тебе такое блюдо? Кнут он занял. Вышел на базарную площадь и, щелкая плетеной жилой о голенище, стал кричать: – Везу из Меджибожа в Летичев за полцены! Собралось пять-шесть евреев, которые, распродав на базаре свой товар, возвращались налегке в этот самый Летичев. Гершеле собрал с них деньги и сказал с ямщицкой лихостью: – А ну, евреи, за мной! Евреи подумали, что телега с лошадками ждет их где-то за околицей – вон там, у пруда, заросшего зеленой осокой. Тем более, что Гершеле, как настоящий балагола, без устали толковал о ценах на овес, о справной сбруе. Но вот они уже и пруд миновали, и ближайшая деревенька осталась позади. Вдруг раздалось лошадиное ржание. Наконец-то! Сейчас они заберутся в телегу и, развалившись на душистом сене, будут дремать, покачиваясь в такт сухим волнам немощеной дороги… Но нет! Это тарантас с пьяным помещикам промчался мимо, щедро припудрив здешней пылью их лица и бороды. – Гевалт! – вскричал один из пассажиров. – Незачем пудрить нам мозги! Где ваши кони, уважаемый? И Гершеле ответил, глядя в синее небо: – Нету коней. Но я обязался доставить вас в Летичев и, видите, держу слово… Он также вскользь, как забавный эпизод, упомянул об обещании, данном супруге. Среди пассажиров были скорняки, которые могли одним махом разорвать овечью шкуру, были кузнецы с опаленными огнем руками, был мельник, который играючи таскал многопудовые мешки по скрипучему помосту. Почему они не отлупили Гершеле, не взяли у него назад свои деньги? Никто не знает. Может, потому, что они были евреи? Может, потому, что у них тоже были жены-дети, и они понимали?.. Гершеле вернулся домой со щитом, а не на щите. И был мир в семье, вареники на столе. – Чего же ты не ешь? – спросила супруга. Гершеле пожал плечами: – Да как-то охоты нет. Сегодня сметана, завтра опять сметана… Луна висела над землей, поливая серебром домик на окраине, где, стоя у окна, еврейская девочка шепчет наизусть молитву… Хедер для взрослых «Приходи сегодня!» Есть заповедь давать деньги в долг другому еврею. Нельзя заставить человека сделать это, но можно подсказать, что эта мицва в чем-то важнее, чем цдака. Давая ссуду, мы помогаем товарищу поправить свои дела и не протягивать руку за подаянием. Самое лучшее – давать ссуду при свидетелях и попросить у должника расписку. Совершив передачу денег, оба еврея теперь принимают на себя определенные обязательства: 1. Кредитору запрещено настаивать на уплате долга, если точно известно, что у должника сейчас нету средств. Наши мудрецы советуют кредитору избегать давления и угроз. 2. А должник, в свой черед, обязан обращаться с полученными деньгами очень осторожно, не тратить их на пустяки и помнить, что возвращать долг почти также важно, как давать. 3. Самое плохое, когда деньги в кошельке, но отдавать не хочется: ведь есть десятки способов, как их потратить! Галаха запрещает должнику встречать кредитора очередным «приходи завтра!» Если срок подошел, нужно при первой же возможности расплатиться. 4. Кредитор, взявший у должника в залог какую-то вещь в счет погашения долга, ни в коем случае не имеет права ею пользоваться. Иначе он нарушит запрет «рибит», брать проценты. Велика заслуга еврея, в нужный час ссудившего товарища деньгами. О нем сказал пророк: «И тогда позовешь ты, и Всевышний откликнется…»