Из книги «Дни траура» издательства «Маханаим»

Из книги «Дни траура» издательства «Маханаим»
9 АВА
6.1. Трагические события, выпавшие на 9 Ава
Традиция сообщает нам, что 9 Ава 2449 года от Сотворения мира (1312
г. до н.э. по нееврейскому летосчислению) поколение евреев, вышедшее из Египта, не
захотело войти в Землю Израиля и Божественным произволением было обречено
умереть в пустыне. Но на этом наказание евреев не закончилось: день 9 Ава отмечен
трагическими событиями на протяжении всей еврейской истории.
9 Ава 3338 (423 г. до н.э.) вавилонянами был разрушен Первый Храм, после чего
последовал 70-летний Вавилонский плен.
9 Ава 3828 (70 г.н.э.) римлянами был разрушен Второй Храм, и последовавшее за
этим изгнание не вполне закончилось до сего дня.
9 Ава 3892 (132) г. по приказу римского наместника земля Иерусалима была
распахана в знак поругания, и так исполнилось пророчество Иеремии (26:18): "Сион
будет вспахан, как поле". Это событие послужило одной из причин восстания БарКохбы, которое продолжалось три года. 9 Ава 3895 (135) г. римляне захватили Бейтар,
последнюю крепость Бар-Кохбы, после чего начали массовое изгнание евреев из Земли
Израиля.
9 Ава 5050 (1290) г. было начато массовое изгнание евреев из Англии, а 9 Ава 5066
(1306) г. - из Франции; еще большим несчастьем было изгнание евреев из Испании
9 Ава 5252 (1492) г.
И в другие века 9 Ава на еврейский народ обрушивались многие несчастья.
6.2. 9 Ава в пустыне. Глава о разведчиках:
текст Торы и комментарий
Тора (Числа, гл. 13-14, и Второзаконие, гл. 1) рассказывает нам о том, что случилось
с народом Израиля 9 Ава в пустыне, - событии, определившем трагический характер
этого дня на века. В этот день народ, выслушав разведчиков, посланных Моисеем в
землю Ханаан - будущую Землю Израиля, - заплакал и сказал: "Не лучше ли нам
возвратиться в Египет?" (Числа 14:3). Это произошло в середине второго года пути
(2449 года от Сотворения мира), когда евреи, выйдя из Египта и получив Тору на
горе Синай, пересекли пустыню и приблизились к южной границе Земли Израиля.
Мы рассмотрим здесь традиционные комментарии к отрывкам из Торы,
описывающим эти события.
Прежде всего разберем отрывок из книги "Второзаконие", где Моисей напоминает
Израилю о его проступке.
1:20-21. И Я [Моисей] СКАЗАЛ ВАМ [евреям]: ДОШЛИ ВЫ ДО ГОРЫ ЭМОРИЙЦА,
КОТОРУЮ ГОСПОДЬ, БОГ НАШ, ДАЕТ ВАМ. СМОТРИ, ДАЛ ТЕБЕ ГОСПОДЬ,
БОГ ТВОЙ, ЭТУ ЗЕМЛЮ, ИДИ, НАСЛЕДУЙ, КАК ГОВОРИЛ ТЕБЕ ГОСПОДЬ, БОГ
ОТЦОВ ТВОИХ, НЕ БОЙСЯ И НЕ СТРАШИСЬ.
"Как говорил тебе Господь". - Завоевание ("наследование") осуществится не
посредством обычной войны, но "как говорил Господь", т.е. Он Сам прогонит
народы Ханаанские.
"Не бойся и не страшись". - Здесь употреблены два близких по значению слова,
чтобы указать нам на то, что Господь призывает евреев не бояться двух вещей: силы
этих народов ("не страшись") и того, что, изгоняя их, сами евреи поступают
несправедливо ("не бойся"); Бог, Которому принадлежит весь мир, выделил эту землю
для еврейского народа, а народы Ханаанейские приговорил за их грехи к смерти.
1:22. НО ВЫ ВСЕ ПОДОШЛИ КО МНЕ И СКАЗАЛИ: "ПОШЛЕМ ЛЮДЕЙ ПЕРЕД
СОБОЙ, И ОНИ РАЗВЕДАЮТ НАМ ЗЕМЛЮ ЭТУ; И РАССКАЖУТ НАМ О
ДОРОГЕ, ПО КОТОРОЙ ПОДНИМЕМСЯ В НЕЕ, И О ГОРОДАХ, В КОТОРЫЕ МЫ
ВОЙДЕМ".
"Пошлем людей перед собой". - Таким образом, евреи просили послать
разведчиков, чтобы они нашли слабые места, с которых можно начать завоевание
Земли. Казалось бы, нормальная акция перед началом войны. Но в данном случае
разведчики не были нужны, потому что не должно было быть никакой "нормальной"
войны с жителями здешних мест. Бог Сам пошел бы перед евреями и прогнал бы их
врагов. Тем не менее, поскольку человеку легче поселяться на земле, ранее
обследованной, Бог разрешил послать разведчиков, - но не военных, а
"экономических", способных увидеть, что, действительно, очень хороша земля,
которую Он дает евреям.
Теперь перейдем к основному отрывку, описывающему эти события (Числа, гл. 13):
13:1-2. И СКАЗАЛ ГОСПОДЬ МОИСЕЮ: ПОШЛИ ОТ СЕБЯ ЛЮДЕЙ, ЧТОБЫ ОНИ
ИССЛЕДОВАЛИ ЗЕМЛЮ ХАНААНСКУЮ, КОТОРУЮ Я ДАЮ СЫНАМ
ИЗРАИЛЕВЫМ; ПО ОДНОМУ ЧЕЛОВЕКУ ОТ КОЛЕНА ОТЦОВ ИХ ПОШЛИТЕ,
ГЛАВНЫХ ИЗ НИХ.
"Пошли от себя". - Господь не приказывал Моисею послать разведчиков; Он, как
было указано выше, лишь удовлетворил просьбу евреев, переданную Ему Моисеем.
При этом Он велел послать таких людей, которым все доверяют.
13:3-15. И ПОСЛАЛ ИХ МОИСЕЙ ИЗ ПУСТЫНИ ПАРАН ПО СЛОВУ ГОСПОДНЮ;
ВСЕ ЭТИ ЛЮДИ - ГЛАВЫ СЫНОВ ИЗРАИЛЕВЫХ ОНИ. И ВОТ ИМЕНА ИХ: ОТ
КОЛЕНА РЕУВЕНА ШАММУА, СЫН ЗАККУРА. ОТ КОЛЕНА ШИМОНА ШАФАТ,
СЫН ХОРИ. ОТ КОЛЕНА ЙЕhУДЫ КАЛЕВ, СЫН ЙЕФУНЕ. ОТ КОЛЕНА
ИССАХАРА ИГАЛ, СЫН ЙОСЕФА. ОТ КОЛЕНА ЭФРАИМА ОШЕЯ, СЫН НУНА.
ОТ КОЛЕНА БИНЬЯМИНА ПАЛТИЙ, СЫН РАФУ. ОТ КОЛЕНА ЗВУЛУНА
ГАДИЕЛЬ, СЫН СОДИ. ОТ КОЛЕНА ЙОСЕФА: ОТ КОЛЕНА МЕНАШЕ ГАДДИ,
СЫН СУСИ. ОТ КОЛЕНА ДАНА АММИЭЛЬ, СЫН ГЕМАЛЛИ. ОТ КОЛЕНА
АШЕРА СЕТУР, СЫН МИХАЭЛЯ. ОТ КОЛЕНА НАФТАЛИ НАХБИЙ, СЫН ВОФСИ.
ОТ КОЛЕНА ГАДА ГЕУЭЛЬ, СЫН МАХИ.
В перечне отсутствует имя разведчика от колена Леви; оно не послало своего
представителя, т.к. Левиты не имеют своего удела в Земле Израиля.
13:16. ЭТО ИМЕНА ЛЮДЕЙ, КОТОРЫХ ПОСЛАЛ МОИСЕЙ ИССЛЕДОВАТЬ
ЗЕМЛЮ. И НАЗВАЛ МОИСЕЙ ОШЕЮ БИН-НУНА ИЕhОШУА.
Все двенадцать человек были между собой равноправны, но Моисей особенно
надеялся на своего ближайшего ученика Ошея бин-Нуна из колена Эфраима.
Имя Иеhошуа означает пожелание- надежду "Господь спасет", т.е. поможет евреям
выбрать правильный путь.
13:17-19. И ПОСЛАЛ ИХ МОИСЕЙ ИССЛЕДОВАТЬ ЗЕМЛЮ ХАНААНСКУЮ, И
СКАЗАЛ ИМ: "ПОДНИМИТЕСЬ НА ЮГ, И ВЗОЙДИТЕ НА ГОРУ, И ОСМОТРИТЕ
ЗЕМЛЮ, КАКОВА ОНА, И НАРОД, ЖИВУЩИЙ НА НЕЙ: СИЛЕН ЛИ ОН ИЛИ
СЛАБ, МАЛОЧИСЛЕН ЛИ ОН ИЛИ МНОГОЧИСЛЕН? И КАКОВА ЗЕМЛЯ, НА
КОТОРОЙ ОН ЖИВЕТ, ХОРОША ИЛИ ПЛОХА? И КАКОВЫ ГОРОДА, В
КОТОРЫХ ОН ЖИВЕТ, В СТАНАХ ИЛИ В КРЕПОСТЯХ?
"И осмотрите землю". - Моисей послал осматривать землю представителей всех
колен, потому что у каждого были свои требования к земле, вытекавшие из их
традиционных занятий (одно колено занималось в основном скотоводством, другое земледелием, третье - ремеслом, четвертое - торговлей и т.д.). Применительно к роду
занятий своего колена его представитель оценивал качество земли.
Указание посмотреть, какой народ там живет, тоже связано с землей: дает ли она
населяющим ее народам силу или слабость, достаточно ли в ней пропитания, чтобы эти
народы были многочисленными?
13:20. КАКОВА ЗЕМЛЯ, ТУЧНА ОНА, ИЛИ ТОЩА, ЕСТЬ ЛИ НА НЕЙ ДЕРЕВЬЯ
ИЛИ НЕТ? БУДЬТЕ ЖЕ СМЕЛЫ И ВОЗЬМИТЕ ПЛОДОВ ЗЕМЛИ". ВРЕМЯ ЖЕ ТО
БЫЛО ВРЕМЕНЕМ СОЗРЕВАНИЯ ВИНОГРАДА.
"Какова земля". - Моисей подчеркнул, что цель этой экспедиции - чисто
экономическая, а не военная, ибо евреям не придется самим изгонять жителей земли
той, но Сам Бог прогонит их за их грехи. Однако, чтобы получить от Бога эту землю,
евреи не должны бояться вступить в нее. И их представители были посланы лишь для
того, чтобы они сами увидели блага этой земли.
13:21. И ПОДНЯЛИСЬ ОНИ, И ИССЛЕДОВАЛИ ЗЕМЛЮ ОТ ПУСТЫНИ ЦИН ДО
РЕХОВА, ПО ДОРОГЕ В ХАМАТ.
"И исследовали землю". - Они обошли всю землю, с юга на север и с востока на
запад, и увидели, что очень хороша эта земля. Но, уже на обратном пути, подходя к
укрепленному городу Хеврону, они не удержались и занялись военной разведкой.
13:22. И ПОДНЯЛИСЬ НА ЮГ, И ДОШЛИ ДО ХЕВРОНА, А ТАМ АХИМАН,
ШЕШАЙ И ТАЛМАЙ, ДЕТИ АНАКА. ХЕВРОН ЖЕ ПОСТРОЕН НА СЕМЬ ЛЕТ
РАНЬШЕ ЦОАНА ЕГИПЕТСКОГО.
"Дети Анака" - великаны. Разведчики увидели в Хевроне крепость, башни и
сильных солдат и очень испугались. Представители колен знали, что они посланы для
исследования благ земли, а не для военной разведки. Но они решили, что обязаны
подумать о том, смогут ли евреи одолеть этот сильный народ, и пришли к заключению,
что Моисей увлекся, что чудесное завоевание этой земли сомнительно и что они,
будучи "народными представителями", должны "уберечь нацию от катастрофы".
Можно было бы попытаться оправдать происшедшее, отнеся его за счет
естественного человеческого страха (к тому же не за себя, а за судьбы народа), если бы
разведчики не совершили два серьезных преступления: во-первых, они самовольно и
безоговорочно решили, что народу не следует идти в эту землю; и, во-вторых, ради
непременного осуществления своего решения они готовы были применить все
средства, вплоть до клеветы на Землю Израиля. Убедить Моисея своими доводами они
не очень надеялись; они больше рассчитывали на то, что их клевету воспримет народ.
Им казалось при этом, что они руководствуются благим побуждением - предотвратить
тяжелую участь, на которую в этой необычной стране был бы обречен народ Израиля.
Среди разведчиков были только два человека, твердо решивших выполнить
заповедь Бога и повести народ в Землю Ханаанскую. Первый - Иеhошуа бин-Нун,
представитель колена Эфраима, известный всем как ближайший ученик и слуга
Моисея. Второй - Калев бен-Иефуне, представитель колена Иеhуды. Его родословное
имя - бен Кеназ, но в этой главе он именуется прозвищем "бен Иефуне", означающим:
"тот, кто повернется (обратится в правильную сторону)".
Мидраш сообщает, что представители колен поодиночке вошли в Хеврон, чтобы
произвести военную разведку. Калев же бен-Иефуне, оказавшись в Хевроне,
направился к Махпеле - пещере, где похоронены Праотцы (Авраам с Сарой, Ицхак
с Ривкой и Яаков с Леей), и молился, чтобы они дали ему силы выступить против
большинства и убедить народ решиться на завоевывание Земли Ханаанской. За это
впоследствии город Хеврон был отдан Калеву и его потомкам (Ялкут Шимони, Шлах).
13:23. И ДОШЛИ ОНИ ДО ДОЛИНЫ ЭШКОЛ, И СРЕЗАЛИ ТАМ ВЕТВЬ С ОДНОЙ
ГРОЗДЬЮ ВИНОГРАДА, И ПОНЕСЛИ ЕЕ НА ШЕСТЕ ВДВОЕМ...
И эта виноградная гроздь, которую двое несут на шесте на плечах, а она свисает
почти до земли, - стала символом плодородия Страны Израиля.
...И ВЗЯЛИ ИЗ ПЛОДОВ ГРАНАТА И ИЗ ПЛОДОВ СМОКОВНИЦЫ.
И эти плоды, как говорит Мидраш, тоже были гигантские: один человек нес один
большой гранат, а другой - одну большую смокву (Ялкут Шимони, Шлах).
13:24. МЕСТО ЭТО НАЗВАЛИ ДОЛИНА ЭШКОЛ, ИЗ-ЗА ГРОЗДИ, КОТОРУЮ
СРЕЗАЛИ ТАМ СЫНЫ ИЗРАИЛЯ.
Возвращение разведчиков в стан:
8 Ава 2449 г. от Сотворения мира
13:25-26. И ВОЗВРАТИЛИСЬ ОНИ ПО ОБОЗРЕНИИ ЗЕМЛИ К КОНЦУ СОРОКА
ДНЕЙ. И ПОШЛИ, И ПРИШЛИ К МОИСЕЮ И ААРОНУ, И КО ВСЕЙ ОБЩИНЕ
СЫНОВ ИЗРАИЛЯ В ПУСТЫНЮ ПАРАН, В КАДЕШ, И ПРИНЕСЛИ ОТВЕТ ИМ И
ВСЕЙ ОБЩИНЕ, И ПОКАЗАЛИ ИМ ПЛОДЫ ЗЕМЛИ.
"И пришли к Моисею и Аарону". - Мы видим, что разведчики начали с правдивого
сообщения о благах обследованной земли, что и входило в их обязанности как
исследователей. Почему они так поступили? Потому что сочли
целесообразным сперва попробовать уговорить Моисея, с которым они совещались
отдельно.
13:27-29. И РАССКАЗАЛИ ЕМУ [Моисею], И СКАЗАЛИ: ПРИШЛИ МЫ В ЗЕМЛЮ, В
КОТОРУЮ ТЫ ПОСЛАЛ НАС, И, В САМОМ ДЕЛЕ, ТЕЧЕТ ОНА МОЛОКОМ И
МЕДОМ, И ВОТ ПЛОДЫ ЕЕ. НО СИЛЕН НАРОД, ЖИВУЩИЙ В ЗЕМЛЕ ТОЙ, И
ГОРОДА УКРЕПЛЕННЫЕ, ОЧЕНЬ БОЛЬШИЕ, И ТАКЖЕ СЫНОВЕЙ АНАКА
[великанов] МЫ ВИДЕЛИ ТАМ. АМАЛЕК ЖИВЕТ В ЗЕМЛЕ ЮЖНОЙ; ХИТИЙЦЫ,
ИЕВУСЕИ И ЭМОРИЙЦЫ - НА ГОРЕ, ХАНААНЕЙ ЖЕ - У МОРЯ И ПО БЕРЕГУ
ИОРДАНА.
Разведчики охарактеризовали силу народов, живущих вдоль границ Земли Израиля:
южной, северной ("гора"), западной ("море") и восточной ("Иордан"), говоря: не то что
завоевать, но даже проникнуть в эту землю невозможно. Моисей ответил им так: "Не
страшитесь, военные проблемы - не ваша забота; Бог, Который вывел вас из Земли
Египетской и чудеса Которого все вы видели, Сам пойдет перед нами и прогонит
врагов наших от лица нашего". Но эти люди не слушали Моисея. Видя, что убедить его
не удается, разведчики решили вынести свой спор с Моисеем "на суд народа",
апеллировать к массам. Тут слова попросил Калев бен-Иефуне; оно было ему
предоставлено, поскольку разведчики считали его своим. Калев, однако, не побоялся
выступить против большинства:
13:30-31. НО КАЛЕВ УСПОКАИВАЛ НАРОД ПЕРЕД МОИСЕЕМ, И СКАЗАЛ:
"НЕПРЕМЕННО ВЗОЙДЕМ И ЗАВОЮЕМ [землю], ТАК КАК СМОЖЕМ ОДОЛЕТЬ
ЕЕ". ЛЮДИ ЖЕ, КОТОРЫЕ ХОДИЛИ С НИМ, СКАЗАЛИ: НЕ МОЖЕМ МЫ ПОЙТИ
НА НАРОД ТОТ, ИБО ОН СИЛЬНЕЕ НАС.
После оглашения этих противоположных взглядов мнения в народе разделились,
причем разведчикам взять верх не удалось. Тогда они применили последнее "сильное
средство": ложные слухи.
13:32. И РАСПУСКАЛИ ДУРНУЮ МОЛВУ О ЗЕМЛЕ, КОТОРУЮ ИССЛЕДОВАЛИ,
МЕЖДУ СЫНАМИ ИЗРАИЛЕВЫМИ, ГОВОРЯ: ЗЕМЛЯ, ПО КОТОРОЙ
ПРОХОДИЛИ МЫ, ЧТОБЫ ИССЛЕДОВАТЬ ЕЕ, ЭТО ЗЕМЛЯ, ПОЖИРАЮЩАЯ
ЖИВУЩИХ НА НЕЙ; И ВЕСЬ НАРОД, КОТОРЫЙ МЫ ВИДЕЛИ В НЕЙ, - ЛЮДИ
ОГРОМНЫЕ.
"Земля, пожирающая живущих на ней". - Вся земля была усеяна могилами, потому
что Бог заранее, еще до прихода евреев, начал уничтожать Ханаанские народы.
Разведчики же и это Его действие истолковали во зло.
"Люди огромные" - и они показали необычайно большие плоды земли, говоря: все,
что на ней, такое же ненормально большое. Мы видим, таким образом, что даже
плодородие земли можно истолковать в плохую сторону.
13:33. И ТАМ ВИДЕЛИ МЫ ВЕЛИКАНОВ - СЫНОВ АНАКА; И МЫ БЫЛИ В
СВОИХ ГЛАЗАХ - КАК КУЗНЕЧИКИ, И ТАКИМИ ЖЕ МЫ БЫЛИ В ИХ ГЛАЗАХ.
Наши Мудрецы разъясняют, что разведчики клеветали на Землю Израиля разными
способами. Сказано: "распускали дурную молву между сынами Израилевыми", т.е.
вместо открытого честного обсуждения разных точек зрения они стали "обрабатывать
общественное мнение", сообщая каждому то, что может воздействовать на этого
конкретного человека.
Тем, кто боялся военной силы ханаанеев, они говорили: "народ тот сильнее нас".
Тем, кто отвечал: "Бог поможет нам", они говорили: "народ тот сильнее Его"
(слово мимену, можно понять и как "сильнее нас", и как "сильнее Его"). Тем, кто
отвечал: "Бог пошлет на них страх, и мы сможем победить их", они говорили: "мы
были и в своих, и в их глазах - как кузнечики". Тем, кого все это не пугало, они
рассказывали о том, как трудно и плохо живется в этой стране: "плоды там гигантские,
и вся она чужая и гнетущая"; "и воздух ее плох, и только люди великорослые могут
жить на ней (на большей высоте воздух лучше), а мы низкорослы, и для нас она не
подходит"; и даже для того, кто вырос на этой земле, она плоха: "земля
пожирает живущих на ней". Тем же, кто, твердо веря в благость этой земли, не
поддавался на эти доводы, они говорили: "Да, действительно, земля хорошая, и вот
какие крупные плоды она дает. Но необычная величина этих плодов ясно показывает,
что земля эта - особая; это Святая Земля, она требует от живущих на ней особых
качеств, особой праведности; чуть что - и нас постигнет на ней наказание Бога. Лучше
жить нам тихо-мирно где-нибудь в другом месте, где требования к людям пониже, там
нашему народу будет лучше".
Применяя такое целенаправленное воздействие, разведчики смогли отвратить от
Земли Ханаанской всех евреев (кроме Левитов, которые, как указывалось, вообще не
посылали туда своего представителя).
Преступление: решение народа не идти в Землю Ханаанскую
(Числа, гл. 14)
14:1. И ПОДНЯЛА ВОПЛЬ ВСЯ ОБЩИНА, И ПЛАКАЛ НАРОД В ТУ НОЧЬ.
"Вся община" - это руководители народа, они стали сокрушаться первыми.
"В ту ночь" - 9 Ава.
14:2. И РОПТАЛИ НА МОИСЕЯ И ААРОНА ВСЕ СЫНОВЬЯ ИЗРАИЛЯ, И
СКАЗАЛА ИМ ВСЯ ОБЩИНА: О, ЕСЛИ БЫ УМЕРЛИ МЫ В ЗЕМЛЕ ЕГИПЕТСКОЙ
ИЛИ В ПУСТЫНЕ ЭТОЙ УМЕРЛИ БЫ!
"О, если бы умерли мы в земле Египетской" - и не видели всех этих тягот.
"Или в пустыне этой умерли бы" - лишь бы не от меча народа земли той.
14:3. И ЗАЧЕМ ГОСПОДЬ ВЕДЕТ НАС В ЗЕМЛЮ ЭТУ, ЧТОБЫ МЫ ПОГИБЛИ
ТАМ ОТ МЕЧА, А ЖЕНЫ НАШИ И ДЕТИ НАШИ [СТАЛИ] ДОБЫЧЕЙ? НЕ ЛУЧШЕ
ЛИ НАМ ВОЗВРАТИТЬСЯ В ЕГИПЕТ?
Они говорили: в Египте мы были рабами, но были живы; здесь же умрем.
14:4. И СКАЗАЛИ ДРУГ ДРУГУ: НАЗНАЧИМ [нового] НАЧАЛЬНИКА И
ВОЗВРАТИМСЯ В ЕГИПЕТ!
Мы видим, как, начав с "заботы о народном благосостоянии" и с идеала "мирной
жизни в какой-нибудь тихой стране", разведчики возбудили в народе желание
возвратиться в Египет, т.е. пренебречь свободой, Дарованием Торы и всем своим
предназначением, а также готовность назначить нового лидера вместо Моисея; как мы
помним, аналогичное желание уже привело однажды их к изготовлению Золотого
тельца (см. выше, раздел 4.1).
14:5-6. И ПАЛИ МОИСЕЙ И ААРОН НА ЛИЦА СВОИ ПЕРЕД ВСЕМ СОБРАНИЕМ
ОБЩИНЫ СЫНОВ ИЗРАИЛЕВЫХ. А ИЕhОШУА БИН-НУН И КАЛЕВ, БЕНИЕФУНЕ, И ОБОЗРЕВАВШИХ ЗЕМЛЮ, РАЗОРВАЛИ ОДЕЖДЫ СВОИ.
Иеhошуа и Калев разорвали одежды в знак траура по народу Израиля. Ведь то, что
сделал народ, было не просто малодушием или глупостью, - это было преступлением,
полным извращением пути евреев. После стольких чудес, которые явил им Господь,
после гибели египтян, после Дарования Торы, после того, как каждый своими глазами
увидел силу Божественной руки, помогающей им, - после всего этого они не доверяли
Богу и побоялись следовать той дорогой, которую Он им заповедал.
Иеhошуа и Калев попытались хоть как-то успокоить народ:
14:7. И СКАЗАЛИ ВСЕЙ ОБЩИНЕ СЫНОВ ИЗРАИЛЕВЫХ, ГОВОРЯ: ЗЕМЛЯ,
КОТОРУЮ МЫ ПРОХОДИЛИ ДЛЯ ОБОЗРЕНИЯ, ЗЕМЛЯ ЭТА ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ
ХОРОША.
"Очень, очень хороша" - т.е. хороша не только сама по себе, но будет хороша и для
нас, не трудно нам будет жить на ней, и сможем мы в ней удержаться, хоть она и Земля
Святая.
14:8. ЕСЛИ БЛАГОВОЛИТ К НАМ ГОСПОДЬ, ТО ВВЕДЕТ НАС В ЗЕМЛЮ ЭТУ И
ДАСТ ЕЕ НАМ, ЗЕМЛЮ, КОТОРАЯ ТЕЧЕТ МОЛОКОМ И МЕДОМ.
Богу принадлежит весь мир; следовательно, если благоволит Он передать эту землю
нам, никакая сила в мире не сможет этому помешать.
14:9. ТОЛЬКО ПРОТИВ ГОСПОДА НЕ ВОССТАВАЙТЕ И НЕ БОЙТЕСЬ НАРОДА
ЗЕМЛИ ТОЙ, ИБО ОН ДОСТАНЕТСЯ НАМ НА СЪЕДЕНИЕ, УШЛА ОТ НИХ ТЕНЬ
ИХ [защита]; А ГОСПОДЬ - С НАМИ, НЕ БОЙТЕСЬ ИХ.
"Ушла от них тень их". - Т.е. Бог осудил их за их грехи; Он лишил их Своей
защиты, и то, что земля уже поедает их, - начало их наказания, а не проявление угрозы,
исходящей от самой земли. Мы не боимся идти вперед, т.к. "с нами Господь", мы
выполняем Его волю, наше дело - вступить в Землю, и так же, как расступилось море
при выходе нашем из Египта, так же будут изгнаны Божественной силой эти народы.
"Только против Господа не восставайте..." - этими словами Иеhошуа и Калев ясно
высказали то, в чем весь народ не хотел себе признаться - что их ропот на Моисея и
Аарона есть, в сущности, восстание против Божественных указаний - они же даже сами
для себя делали вид, что их слова направлены только против Моисея и Аарона, но не
против Бога. Поэтому реакция народа на речь Иехошуа и Калева была крайне бурной,
гнев их вскипел на этих двоих,
14:10. И СКАЗАЛА ВСЯ ОБЩИНА: ЗАБРОСАТЬ ИХ КАМНЯМИ!..
чтобы они молчали. Следовательно, больше не оставалось никакой надежды на то,
что евреи одумаются. И Бог поэтому явно вмешался в происходящее:
НО СЛАВА ГОСПОДНЯ ЯВИЛАСЬ В ШАТРЕ СОБОРНОМ ВСЕМ СЫНАМ
ИЗРАИЛЕВЫМ.
Наказание
14:11-12. И СКАЗАЛ ГОСПОДЬ МОИСЕЮ: ДОКОЛЕ БУДЕТ ГНЕВИТЬ МЕНЯ
НАРОД ЭТОТ? ДОКОЛЕ НЕ УВЕРЯТСЯ ОНИ ВО МНЕ ПРИ ВСЕХ ЗНАМЕНИЯХ,
КОТОРЫЕ Я СДЕЛАЛ ДЛЯ НИХ? ПОРАЖУ ЕГО МОРОМ И ИСТРЕБЛЮ ЕГО, И
ПРОИЗВЕДУ ОТ ТЕБЯ НАРОД БОЛЬШЕ И СИЛЬНЕЕ, ЧЕМ ЭТОТ.
Бог снова проверяет, ради себя или ради самого народа занимается Моисей всеми
его делами (ср. выше, в разделе 4.1, разговор Бога с Моисеем после того, как евреи
сделали тельца). Моисею достаточно было бы просто промолчать, и Бог уничтожил бы
евреев и произвел новый народ от Моисея. Но Моисей старался ради этих людей,
стоявших перед ним, как бы ни были они упрямы и жестоковыйны. Поэтому:
14:13. И СКАЗАЛ МОИСЕЙ ГОСПОДУ:
да, сыны Израилевы согрешили; действительно, они заслуживают смерти, и Ты мог
бы отнять у них Свое Провидение, и они умерли бы, как умирают все другие народы.
Но:
"СЛЫШАЛИ ЕГИПТЯНЕ, ЧТО ВЫВЕЛ ТЫ СИЛОЙ СВОЕЮ НАРОД ЭТОТ ИЗ ИХ
СРЕДЫ".
Израиль - единственный народ, который несет миру свет Твоей Торы, и через
множество трудностей и препятствий Ты провел его, прежде чем возложить на него
Тору. Если Израиль умрет - хотя он и заслуживает смерти, - то свет Твой перестанет
светить народам, а ведь все они в продвижении к нравственности и духовности
опираются на этот свет (хотя воспринимают они его обычно непрямо).
Кроме того, весь мир связывает свое понятие о Боге с тем, что происходит с
народом Израиля. Поэтому если евреи сейчас погибнут, народы мира не поймут, что
виною тому грех...
14:14. ...И СКАЖУТ ОНИ ЖИТЕЛЯМ ЗЕМЛИ ТОЙ, КОТОРЫЕ СЛЫШАЛИ, ЧТО ТЫ,
ГОСПОДЬ, В СРЕДЕ НАРОДА ЭТОГО, ЧТО ЛИЦОМ К ЛИЦУ ЯВЛЯЛСЯ ТЫ ИМ,
ГОСПОДЬ, И ОБЛАКО ТВОЕ СТОИТ ПЕРЕД НИМИ, И В СТОЛПЕ ОБЛАЧНОМ
ИДЕШЬ ТЫ ПЕРЕД НИМИ ДНЕМ, И В СТОЛПЕ ОГНЕННОМ НОЧЬЮ.
И значит, Ты любишь этот народ и делаешь для него все, что можешь, - думают
другие народы; поэтому
14:15-16. И УМЕРТВИШЬ НАРОД ЭТОТ, КАК ОДНОГО ЧЕЛОВЕКА? - И СКАЖУТ
НАРОДЫ, КОТОРЫЕ СЛЫШАЛИ СЛУХ О ТЕБЕ, ГОВОРЯ: "ИЗ-ЗА ТОГО, ЧТО НЕ
СМОГ ГОСПОДЬ ПРИВЕСТИ НАРОД ЭТОТ В ЗЕМЛЮ, О КОТОРОЙ ОН КЛЯЛСЯ
ИМ, ПОГУБИЛ ОН ИХ В ПУСТЫНЕ".
И это будет профанацией Божественного Имени.
14:17-19. А ТЕПЕРЬ, ПУСТЬ ЖЕ ВОЗВЕЛИЧИТСЯ СЛАВА ГОСПОДНЯ, КАК
СКАЗАЛ ТЫ, ГОВОРЯ: ГОСПОДЬ ДОЛГОТЕРПЕЛИВЫЙ И МИЛОСТИВЫЙ,
ПРОЩАЮЩИЙ ВИНУ И ПРЕСТУПЛЕНИЕ, ОЧИЩАЮЩИЙ [раскаявшихся], НО НЕ
ОЧИЩАЮЩИЙ [нераскаявшихся]; ПОМНЯЩИЙ ВИНУ ОТЦОВ ДЕТЯМ И
ВНУКАМ ДО ЧЕТВЕРТОГО ПОКОЛЕНИЯ, ПРОСТИ ЖЕ ВИНУ НАРОДА ЭТОГО
ПО ВЕЛИКОЙ МИЛОСТИ ТВОЕЙ, КАК ПРОЩАЛ ТЫ НАРОД ЭТОТ ОТ ЕГИПТА И
ДОСЕЛЕ.
Из этой речи Моисея перед Богом вытекает важное объяснение
феноменального трехсполовинойтысячелетнего существования евреев, на фоне гибели
всех других древних народов. Евреи живут так долго не потому, что они лучше, умнее
или жизнеспособнее, чем другие народы; Бог всегда спасает евреев в целом, как народ,
потому, что они выполняют в этом мире некую уникальную функцию, несут миру
Божественный свет, они "избранные", - и ради этого глобального служения Богу, ради
несения миру Торы они и существуют так долго. Во имя продолжения этой миссии и
просил Моисей простить евреев. И он услышал в ответ:
14:20. И СКАЗАЛ ГОСПОДЬ: ПРОСТИЛ Я ПО СЛОВУ ТВОЕМУ.
Т.е. уже простил я евреев, так как они повернулись к раскаянию, и простил Я их
именно по тем причинам, о которых ты говорил, ты правильно их назвал.
Этим закончилось "обсуждение" вопроса между Богом и Моисеем. Далее Бог
приказал Моисею довести до сведения народа следующее наказание, которое Он
определил ему.
1. Эта злодейская община, десять разведчиков, оклеветавшие землю, которую Я дал
сынам Израилевым, толкнувшие народ на преступление, - немедленно умрут.
Моисей сказал эти слова народу, и народ увидел новое Божественное чудо - смерть
этих десяти. И умерли они, как говорит нам Мидраш, в соответствии с принципом
"мера за меру": они оклеветали Землю своими языками и через языки же были
наказаны (их языки стали распухать, и они задохнулись).
А Иеhошуа бин-Нун и Калев бен- Иефуне - они унаследуют Землю.
Иеhошуа сменит Моисея и введет народ в эту землю. А Калев - за то, что в важном
деле он смог не поддаться большинству и нашел в себе силы защитить Божественную
правду, - он и его дети получат во владение город Хеврон и окрестности (так как с этим
городом связано его решение).
2. Это поколение, которое, не доверяя Моим путям, отвернулось от Меня, - не
войдет в землю, которую Я обещал отцам их; в этой пустыне падут трупы их. Сорок
лет, по году за день исследования, будут они ходить по пустыне, пока не умрут все, кто
не захотел войти в землю.
Люди моложе двадцати лет считались по этому кардинальному вопросу
"недостаточно совершеннолетними" и не подлежали наказанию. Народ скитался по
пустыне сорок лет, и умерли там все, кто вышли из Египта взрослыми.
Смерть в пустыне будет для вас уделом, который вы сами себе избрали, - ведь вы
говорили: "О, если бы умерли мы в этой пустыне", - вот и умрете вы в ней.
3. Вы говорили: "Если мы пойдем туда, то погибнем, и дети наши станут добычей
врагов". Но будет наоборот: вы умрете в пустыне, а дети ваши войдут в Землю Израиля
и унаследуют ее.
4. Народ Израиля пренебрег Моим даром - тем, что Я Сам, безо всякой войны,
чудом мог убрать Ханаанейские народы и дать Израилю Мою Землю. Такого дара,
такого чуда они больше не получат - ни в этом, ни в последующих поколениях. Когда
через сорок лет они явятся сюда снова, чтобы войти и унаследовать Мою Землю, им
придется воевать, чтобы получить ее; и хотя Я и буду помогать им, т.к. война
произойдет по Моему указанию, но война эта окажется долгой и тяжелой.
5. За то, что сейчас не захотел Израиль войти в эту Землю, за то, что пренебрег ею, в будущем его постигнет такое наказание: за грехи свои он будет изгоняться с этой
Земли, и страна и Храм будут разрушаться.
И ты будешь снова стремиться к этой Земле, которой ты однажды пренебрег, и
будешь стремиться к ней многие годы, десятилетия и столетия, будешь стремиться в
слезах и получать ее с трудом, - а ведь было время, когда Бог давал тебе эту Землю
даром и в вечное пользование. Евреи плакали в ту ночь без причины, зря. Но теперь
они будут плакать в эту же ночь каждый год; из года в год, из века в век эта ночь будет
для них ночью плача, и теперь они будут плакать не напрасно, у них будет достаточно
поводов для плача.
6. А теперь, Израиль, повернись к югу и уйди обратно в пустыню, и скитайся по ней
сорок лет. Я не стану помогать тебе сейчас овладеть этой землей.
На этом закончил Бог говорить с Моисеем, и Моисей пересказал слова Бога всему
Израилю. Вот они, как передает нам их Тора (Числа 14:26-38):
И ГОВОРИЛ ГОСПОДЬ МОИСЕЮ И ААРОНУ, ГОВОРЯ: ДОКОЛЕ ЭТОЙ ЗЛОЙ
ОБЩИНЕ РОПТАТЬ НА МЕНЯ? РОПОТ СЫНОВЕЙ ИЗРАИЛЯ, КОТОРЫМ ОНИ
РОПЩУТ НА МЕНЯ, СЛЫШАЛ Я. СКАЖИ ИМ: КАК ЖИВ Я, - ГОВОРИТ
ГОСПОДЬ, - ИМЕННО ТАК, КАК ГОВОРИЛИ ВЫ В СЛУХ МНЕ, ТАК И СДЕЛАЮ
ВАМ. В ПУСТЫНЕ ЭТОЙ ПАДУТ ТРУПЫ ВАШИ И ВСЕ ИСЧИСЛЕННЫЕ ВАШИ
ПО ЧИСЛУ ВАШЕМУ, ОТ ДВАДЦАТИЛЕТНЕГО ВОЗРАСТА И ВЫШЕ, ЗА ТО, ЧТО
РОПТАЛИ НА МЕНЯ. НЕ ВОЙДЕТЕ ВЫ В ЗЕМЛЮ, О КОТОРОЙ [клялся Я],
ПОДНЯВ РУКУ СВОЮ, ЧТО ПОСЕЛЮ ВАС В НЕЙ; ТОЛЬКО КАЛЕВ БЕНИЕФУНЕ И ИЕhОШУА БИН- НУН; ДЕТИ ЖЕ ВАШИ, О КОТОРЫХ ВЫ ГОВОРИЛИ:
"ДОБЫЧЕЮ СТАНУТ", ИХ Я ВВЕДУ, И ОНИ УЗНАЮТ ЗЕМЛЮ, КОТОРОЙ ВЫ
ПРЕНЕБРЕГЛИ. А ВАШИ ТРУПЫ ПАДУТ В ПУСТЫНЕ ЭТОЙ. И СЫНОВЬЯ ВАШИ
БУДУТ БЛУЖДАТЬ В ПУСТЫНЕ СОРОК ЛЕТ И ПОНЕСУТ РАСПУТСТВО ВАШЕ,
ПОКА НЕ ИСТЛЕЮТ ТРУПЫ ВАШИ В ПУСТЫНЕ. ПО ЧИСЛУ ДНЕЙ, В ТЕЧЕНИЕ
КОТОРЫХ ВЫ ИССЛЕДОВАЛИ ЗЕМЛЮ, СОРОК ДНЕЙ, ПО ГОДУ ЗА ДЕНЬ,
ПОНЕСЕТЕ ВЫ ВИНУ СВОЮ, СОРОК ЛЕТ, И УЗНАЕТЕ ВЫ УКОРИЗНУ МОЮ. Я,
ГОСПОДЬ, СКАЗАЛ: ИМЕННО ТАК И ПОСТУПЛЮ СО ЗЛОЙ ОБЩИНОЙ ЭТОЙ,
ВОССТАЮЩЕЙ НА МЕНЯ, - В ПУСТЫНЕ ЭТОЙ СКОНЧАЮТСЯ И ТАМ УМРУТ.
А ЛЮДИ, КОТОРЫХ ПОСЛАЛ МОИСЕЙ ИССЛЕДОВАТЬ ЗЕМЛЮ, И ОНИ
ВЕРНУЛИСЬ, И ВОЗМУТИЛИ ПРОТИВ НЕГО ВСЮ ОБЩИНУ, РАСПУСКАЯ
ДУРНУЮ МОЛВУ О ЗЕМЛЕ, - УМЕРЛИ ЛЮДИ ЭТИ, РАСПУСТИВШИЕ ДУРНУЮ
МОЛВУ, ОТ МОРА ПЕРЕД ГОСПОДОМ. А ИЕhОШУА БИН-НУН И КАЛЕВ БЕНИЕФУНЕ ОСТАЛИСЬ ЖИВЫ ИЗ ЛЮДЕЙ ЭТИХ, КОТОРЫЕ ХОДИЛИ
ИССЛЕДОВАТЬ ЗЕМЛЮ.
И вот, день 9 Ава, когда евреи плакали напрасно, отвергая Божественный дар Землю Израиля, стал через несколько столетий днем, когда Бог Сам отнял у них Свой
дар - Храм и изгнал их из Земли. Теперь этот день стал днем плача, траура и поста для
всех евреев.
Выше (в комментарии к ст. 13:33) мы уже приводили различные точки зрения
Мудрецов на причины страха и плача евреев. Вот более подробное изложение одного
из этих подходов:
"Как так получилось, что поколение, видевшее своими глазами чудеса, которые
Господь сотворил в Египте, слышавшее, как Он говорил с ними из среды огня, и
видевшее многое другое, что указывает на близость к ним Бога, впало в такую ошибку?
И ведь сами разведчики были лучшими из сынов Израиля, храбрыми и сильными
людьми.
Это можно сравнить вот с чем: бедному деревенскому жителю показали царский
дворец и предложили пользоваться всеми благами царства. Вначале он счастлив, но его
счастье смешано со страхом, что он может сделать что-нибудь не так перед царем. И
когда ему говорят: "оставайся здесь жить", он боится, что не справится с
непривычными для него обязанностями, и просит отпустить его в родную деревню.
Так же и Израиль: евреи были счастливы близостью к ним Царя Царей. Они жили
как бы в царском доме, ели его хлеб и пили его воду. Они жаждали достигнуть Земли
Обетованной и думали, что там им будет жить легче, ибо в пустыне они слишком
близки к Царскому Дворцу. Они думали, что в Земле они будут жить естественно,
своими руками добывать хлеб, и смогут справиться со своими высокими
обязанностями.
Когда евреи сказали Моисею: "Давай пошлем людей разведать Землю", они имели в
виду вот что: посмотреть, похожа ли эта Земля на обычную землю, в которой можно
жить так же, как живут все люди; или же это опять земля, подобная Царскому дворцу,
где, как и в пустыне, постоянно ощущаешь Его присутствие и где Он явно вмешивается
в течение жизни.
И они увидели, что это совершенно необычная земля. Разведчики были людьми
героического духа и львиной храбрости. Они не боялись сильных врагов. Они
рассказывали о великанах, которых якобы нельзя победить, но сами они боялись Земли,
боялись, что не смогут жить в Царском Дворце. Они предпочитали вернуться в Египет,
стать рабами: бремя свободы было слишком тяжело для них.
Ночью на 9 Ава все общество плакало. Бог сказал им: "Вы плакали без причины. И
вот Я установлю для вас в этот день плач на поколения".