Экологическая концепция для посудомоечных машин купольного типа BECAUSE WE DO CARE Новая экологическая концепция для посудомоечных машин купольного типа экономит не только воду... Компания Wexiödisk представляет настоящую инновацию с оптимальным решением для экологической мойки. В настоящее время большинство производителей данного оборудования обращают внимание на окончательное ополаскивание, оставляя без внимания огромное количество чистой воды, каждый день спускаемой прямо в канализацию из-за ручного предварительного ополаскивания. Более экологически чисто, чем когда-либо! Машина для предварительного ополаскивания PRM, блок конденсации и теплообменник самой современной конструкции – это три конкретные составляющие, которые помогают значительно уменьшить неблагоприятное влияние на окружающую среду. Концепция является новым техническим решением среди уже хорошо известных усовершенствований, используемых в купольных машинах компании Wexiödisk, например, автоматический подъём купола при помощи функции Автостарт и исключительно длительный срок эксплуатации машин. “Машина PRM улучшает результат работы в 20 раз, по сравнению с традиционным предварительным ополаскиванием при помощи пистолетного душа, резко снижая эксплуатационные расходы, благодаря исчезновению ручного предварительного ополаскивания” Используя PRM Green, Вы сокращаете ручную работу и экономите чистую воду. Теперь для предварительного ополаскивания грязной посуды нет необходимости использовать ручное душирующее устройство с пистолетным душем. Благодаря комбинации автоматической функции подъёма купола с Автостартом, кассета просто располагается в машине для предварительного ополаскивания. Купол автоматически опускается и начинается предварительное ополаскивание. Через 30 секунд обработки 200 литрами воды, повторно использованной для предварительного ополаскивания, купол автоматически открывается и кассета перемещается в посудомоечную машину. Если нет необходимости в предварительном ополаскивании, то кассета с посудой может быть перемещена через PRM непосредственно в посудомоечную машину. Предварительное ополаскивание не начинается, так как кассета не обнаруживается в машине. PRM GREEN УЧЕБНЫЙ ПРИМЕР Предположение: 150 корзин/день, ежегодная экономия: • 200 000 литров воды • 8000 кВт/час энергии при использовании тёплой или горячей воды. • Положительное влияние на окружающую • Экономится 85 часов рабочего времени • Работа посудомоечного персонала среду вследствие снижения CO2 на 4100 кг. облегчается вследствие исчезновения 55000 повторяющихся движений рук, которые при ручном предварительном ополаскивании могут привести к заболеваниям, вызванным рабочим процессом. • Используется меньшее количество моющего вещества • Окружающая обстановка на рабочем месте улучшается, благодаря снижению разбрызгивания воды • Производительность посудомоечной машины увеличивается • Уменьшается количество замен воды в течение рабочего дня Экономия воды у м е щ оя т с а по-н Другие преимущества PRM Green моет посуду в течение 30 секунд, используя 200 литров При применении PRM, увеличивается время повторно используемой воды, промывая кассету с посудой снизу и контакта, что одновременно увеличивает общую сверху, что невозможно достичь при ручном предварительном опола- производительность посудомоечной машины, скивании. Благодаря повторному использованию избыточной воды от вследствие использования более коротких посудомоечной машины, достигается значительная её экономия. программ. Рабочая обстановка значительно Машина PRM улучшает результат работы в 20 раз, по сравнению с улучшается, так как исчезает монотонная работа традиционным предварительным ополаскиванием при помощи пи- с повторяющимися движениями рук, которая столетного душа, резко снижая эксплуатационные расходы, благодаря может нанести вред здоровью при применении исчезновению ручного предварительного ополаскивания. Таким об- традиционного предварительного ополаскива- разом, посудомоечный персонал может более эффективно сосредото- ния. Рабочая обстановка улучшается и благодаря читься на сортировке грязной посуды. уменьшению разбрызгивания воды. Heat recovery system Наши экологические "зелёные" решения для машин WD-6 и WD-7, уменьшают загрязнение окружающей среды, одновременно резко снижая эксплуатационные расходы. При помощи теплообменника энергия в избыточной воде утилизируется и передаётся на подогрев поступающей холодной воды. Ещё более эффективная экономия достигается в комбинации с конденсирующим блоком. Мы эффективно используем конденсирующие блоки на больших посудомоечных машинах в течение многих лет. Экологический конденсирующий блок значительно улучшает обстановку на рабочем месте, одновременно экономя энергию. При законченном посудомоечном цикле, купол немного поднимается, и встроенный конденсирующий вентилятор перемещает пар из купола машины к конденсирующему блоку для конденсации и утилизации энергии тепла. Горячий влажный воздух проходит через конденсирующий радиатор, который передаёт тепловую энергию поступающей холодной воде, которая в свою очередь после дополнительного нагревания используется при окончательном ополаскивании. Одновременно в посудомоечное помещение поступает холодный воздух, что улучшает климат в помещении. ПРЕИМУЩЕСТВА ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ Теплообменник • • Техническое решение по последнему слову техники позволяет минимизировать затраты. Экономит примерно 34 % энергии или 0,11 кВт/час на кассету. • Нет необходимости в подключении горячей воды. Конденсирующий блок • • • • Снижает температуру и улучшает атмосферу на рабочем месте в посудомоечном помещении. Уменьшает потребность во внешней вентиляции, идеален для посудомоечных помещений с недостаточной вентиляцией. Экономит примерно 9 % энергии или в комбинации с теплообменником 0,13 кВт/час на кассету. Повышает эффективность процесса сушки, легко очищается. Теплообменник не может использоваться, если купольная посудомоечная машина подключена к PRM. РАЗМ. мм WD-PRM6 WD-PRM7 A B C D E 600 142 1900 685 707 660 172 2084 745 713 Ritad DB Generell tolerans SS-ISO 2768 m Kontr. Reg.-nr Godk. Skala Ersätter 5.2 Filnamn MÅTTSKISS PRM-WD-6/WD-7 303195.dwg Ritn.-nr WD-6/WD-7 303195 R:\52 WD-7REC\303195.dwg 1. Электрическое подключение 2. Подключение холодной воды R1/2” - подъём купола 3. Подключение воды ø50 мм внутренний. 4. Подключение канализации ø50 мм внутренне. Ersatt av Dat. 090512 Rev. 2009-05-12 13:57:38 B Габаритные размеры WD-PRM6 / WD-PRM7 Технические данные WD-PRM6 / WD-PRM7 Технические данные WD-PRM6 WD-PRM7 Артикул № Моющий насос (кВт) Объём бака (литры) Вес, машина в работе (кг) Класс герметизации (IP) 204-006 0,9 45 130 45 204-007 0,9 45 150 45 Производительность и эксплуатационные данные WD-PRM6 WD-PRM7 Общее время предварительного ополаскивания (мин.) Производительность, макс. (кассет/час) Уровень шума * (дБ(A)) 0,5 120 64 0,5 120 64 Подключение, машина WD-PRM6 WD-PRM7 Общая подключаемая мощность (кВт) Главный предохранитель 400 В 3N~ (A)** Maкс. подключаемое сечение 400 В 3N~ (L1-L3,N,PE) Cu (мм²)*** 0,9 10 2,5 0,9 10 2,5 Подключение воды, канализации и вентиляции WD-PRM6 WD-PRM7 Подключение канализации, PP труба (ø мм) Производительность холодной воды, давление (кПа)**** Производительность холодной воды подъём купола, поток (литров/мин)**** Сток в полу, производительность (литров/сек) Вентиляция, машина (м3/час) 50 300 2 3 200 50 300 2 3 200 Размер и вес для транспортировки WD-PRM6 WD-PRM7 Размер ***** ДxШxВ (мм) Вес ***** (кг) 765x710x1560 100 765x805x1650 105 Дополнительное оборудование WD-PRM6 WD-PRM7 Подсоединительный комплект между PRM и WD-6/WD-7, подключаемая площадка Д = 140 мм. (Не для подключения к передней части посудомоечной машины) 204,0660 204,0660 Подсоединительный комплект между PRM и WD-6/WD-7, подключаемая площадка Д = 300 мм. (Для прямой и угловой установки) 204,0665 204,0665 Подсоединительный комплект со шкафом для ёмкости с химическими веществами между PRM и WD-6/WD-7, подключаемая площадка Д = 300 мм. (Не для подключения к передней части посудомоечной машины) 204,0667 204,0667 * ** *** **** ***** Замер произведен в 1 метре от машины Другое подключаемое напряжение по заказу Кабель 2 м H07RN-F входит в поставку Дополнительное оборудование. При более низком давлении/потоке, машину рекомендуется доукомплектовать насосом ступенчатого давления. Включая упаковку Количество сэкономленной воды, энергии и работы может варьироваться в зависимости от местных условий. Габаритный чертёж Конденсирующий блок / Теплообменник B D D C 124 124 C B E E 80 151 151 80 614 614 A G G F F 49 26 49 26 ? 50 ? 50 Ø A РАЗМ. мм WD-6 WD-7 A B C D E F G 739 600 2146 1447 558 685 785 739 660 2247 1547 618 745 793 R:\51 WD-6REC\RESERVLISTA\303196.dwg Технические данные Конденсирующий блок Технические данные Артикул № Вентилятор, утилизация тепла (кВт) Вес принадлежностей (кг)* m Kontr. Reg.-nr Godk. Skala 5.1 KONDENSENHET MED VÄRMEVÄXLARE WD-6/WD-7 Ersätter WD-7 203-0640 0,13 26 203-0740 0,13 28 Ersatt av Технические данные Теплообменник 303196.dwg 090514 Технические данные Filnamn Ritn.-nr 303196 Dat. Rev. 2009-05-14 14:24:57 Generell tolerans SS-ISO 2768 WD-6 Артикул № Мотор насоса (кВт) Вес принадлежностей (кг)* * Включая упаковку Количество сэкономленной энергии может варьироваться в зависимости от местных условий. WD-6 WD-7 203-0650 0,17 25 203-0750 0,17 26 Расположение WD-6 / WD-7 в комбинации с WD-PRM6 / WD-PRM7 Со шкафом или без шкафа РАЗМ. мм WD-6 WD-7 A B C 1418 1578 1594 1538 1698 1654 Право на внесение изменений в технические данные сохраняется. Для просмотра последней обновлённой брошюры, посетите веб-сайт www.wexiodisk.com Reklamkontoret AB, Ver.1:RU, 2010 BECAUSE WE DO CARE Телефон: Телефакс: +46 470 77 12 00 +46 470 237 52 Адрес: Mårdvägen 4 SE-352 45 Växjö ШВЕЦИЯ Адрес электронной почты: wexiodisk@wexiodisk.com www.wexiodisk.com