******x

7 июня 12:00 Артек
Как переводить любимые книжки? Встреча с Евгенией Канищевой.
Благодаря Евгении Канищевой по-русски заговорили герои трилогии Стивена и
Люси Хокинг о космических приключениях Джорджа и его друзей, брат и сестра,
сбежавшие из дома в музей Метрополитен, герои "Из архива миссис Базиль
Э.Франквайлер, самого запутанного в мире", Миранда из подростковой повести
Ребекки Стед "Когда мы встретимся", а еще Квак и Жаб Арнольда Лобела,
большой и маленький заяц из "Знаешь, как я тебя люблю" и многие другие герои
книг для малышей и уже более опытных читателей, вышедшие в "Розовом
жирафе".
При поддержке издательства “Розовый Жираф”.
7 июня 12:30 Бахчисарай
Зачем книге крылья, уши и хвост?
Мы узнаем, какой бывает книга Художника и попробуем вместе сочинить
бумажные истории при помощи ножниц, клея и фантазии.
При поддержке издательства "Лабиринт-пресс".
7 июня 12:30 Новый Свет
Угощение мороженым из книжки “Домашнее мороженое” Насти Понедельник.
7 июня 13:00 Артек
Как стать востребованным журналистом? Встреча со Златой Николаевой и
Андреем Горяновым.
Есть ли место молодым людям в профессиональной журналистике, и как в нее
попасть? В последнее время об этом много спорят. Журналист Злата Николаева
расскажет, как начать писать для издания, которое тебе нравится: в ее
портфолио – статьи для «Большого Города», «Коммерсанта», «Афиши», Lenta.ru,
Slon.ru. Андрей Горянов, главный редактор Slon.ru, поделится соображениями о
том, легко ли работать с недавними выпускниками школ, что нового приносят в
журналистику молодые люди и что такое интересная статья.
7 июня 13:00 Новый Свет
Разбуди в себе зверя.
Когда Леон злится, он превращается в настоящего дракона! Тогда его маме
приходится становиться рыцарем, чтобы справиться со своим сыном. Но иногда и
мамам надо отдохнуть от подвигов, ведь и им хочется укладывать не непокорную
летучую мышь, а хорошо знакомого маленького мальчика.
На презентации книги «Леон рычит» Риске Лемменс дети расскажут, в кого они
могли бы превратиться, а мамы поделятся секретом, как справиться с такими
превращениями.
Для детей от 2х лет с родителями.
7 июня 13:30 Бахчисарай
Мастер-класс "Раскрась историю: Моя Москва", Наталия Волкова.
Вместе с писателем Наталией Волковой мы решим самые захватывающие загадки
старой Москвы... Жили ли китайцы в Китай-городе? Что было и что могло бы быть
на месте Храма Христа Спасителя? Почему Наполеон не смог поджечь Спасскую
башню? Куда пропали кошки Большого театра и многое другое. А затем общими
усилиями создадим и раскрасим гигантскую карту любимого города и пройдемся
по самым увлекательным маршрутам!
7 июня 14:00 Артек
Как из курсовой работы получается детская книжка? Встреча с Константином
Потаповым.
Что должен делать молодой писатель, чтобы его книга была опубликована?
Наверное, приносить ее издателям, ждать решений, принимать замечания,
благодарить за внимание… Книга Константина Потапова «Кукарека на конкурсе
куриц» - курсовая работа, а ее автор и не планировал публиковаться. А у
Кукареки оказались другие планы, она зажила своей собственной жизнью: ее
заметили преподаватели, коллеги, потом - издатели, и понеслось!
Сколько существует способов нарисовать Чипполино, понимают ли японские
курицы русских, и много ли в мире курсовых работ, ставших книжками,
расскажет автор Кукареки.
7 июня 14:00 Новый Свет
“В начале было слово...”
Сторителлинг Патрика Райана.
Патрик Райан (Patrick Ryan) - профессиональный сторителлер, или, проще говоря,
он рассказывает истории. Традиции устного рассказа до сих пор живы
практически повсеместно, но особенно популярен сторителлинг в Великобритании
и Ирландии, ведь его основы были заложены здесь еще в раннем Средневековье.
Главное в сторителлинге – захватывающая история в сочетании с актерским
мастерством, умением создавать яркие образы и способностью импровизировать.
Сегодня истории окружают нас, они есть в газетах, по телевизору, в интернете.
Но Настоящая История случается только тогда, когда ее рассказывают друг другу
устно, в живую. Гостями фестиваля уже были сторителлеры из Австрии и
Великобритании, а в этом году старинные и новые истории нам расскажет Патрик
Райан. Патрик - ирландский американец, он рассказывает истории и пишет книги
для детей уже больше двадцати лет. Он путешествует по всему миру между
Англией, Ирландией и Америкой, и наконец доехал до нас.
7 июня 14:30 Бахчисарай
Свободные в неволе, несвободные на воле.
Вместе с переводчиком книги Евгения Ельчина "Сталинский нос" Ольгой Бухиной
мы поговорим об атмосфере страха, в которой жили герои книги, и о том, как
удавалось сохранять достоинство и внутреннюю свободу тем, кто оказался в
неволе. Почитаем отрывки из книги, а также настоящие письма из заключения
родителей детям, и детские - родителям.
Совместное мероприятие издательства "Розовый жираф" и "Международного
Мемориала".
7 июня 15:00 Артек
Как и чем вдохновляется начинающий писатель? Встреча со Стасом Востоковым.
Художественное училище, зоопарк, центр реабилитации обезьян в Камбодже,
подмосковная деревня… следующая остановка – везде! В жизни Стаса Востокова
столько событий, что хочется о нем самом написать книгу в серии «Жизнь
замечательных людей». А еще хочется задать ему море вопросов: как так
получилось, что любимый детский писатель окончил художественное училище, а
работал – в зоопарке? Где искать вдохновение, страшно ли менять сферу
деятельности, что легче написать: рассказ, повесть или стих? Все эти вопросы
можно будет задать на встрече с автором книг “Ветер делают деревья”, “Не
кормить и не дразнить”, “Зимняя дверь” и многих других книг, а он в ответ
обещает поделиться секретами поиска идей и писательского мастерства.
При поддержке издательства "Самокат".
7 июня 15:00 Новый Свет
Корабль толерантности.
Вслед за многими городами мира в Москве в сентябре будет установлен “Корабль
толерантности” — проект художников Ильи и Эмилии Кабаковых. С мая по
сентябрь более 300 московских школьников примут участие в создании паруса для
“Корабля толерантности”. Когда парус будет готов, в Парке Горького будет
построен 18метровый деревянный корабль, паруса которого будут расписаны
московскими школьниками. Нарисовать свой парус смогут и гости Открытого
книжного фестиваля.
При поддержке Московского дома фотографии.
7 июня 15:30 Бахчисарай
Мир Квентина Гребана.
Бельгийский писатель и художник Квентин Гребан (Quentin Greban) мечтал
иллюстрировать акварелью сказки для детей классических авторов “Дюймовочку”, “Пиноккио”, “Русалочку”, “Белоснежку” и др. Когда эта его мечта
сбылась, Квентин принялся писать и иллюстрировать собственные детские
книжки. Книги Гребана были награждены премией Антуана де Сент-Экзюпери и
переведены на многие языки мира. В том числе и на русский. Но в Россию
Квентин Гребан приезжает первый раз. И сразу к нам на фестиваль.
При поддержке Посольства Королевства Бельгия в Москве и Fédération WallonieBruxelles.
7 июня 16:00 Артек
Как привести Петсона и Финдуса к себе домой?
Петсон и Финдус сейчас знакомы каждому, но еще недавно в России о них совсем
ничего не было известно. Представляете, Свен Нурдквист рассказывал, как они
охотились на лис, встречали рождество, радовались и грустили, а мы об этом
ничего-ничего не знали. Так часто бывает: нужная книжка еще не издана. Или
издана, но пока не по-русски. Остается только ждать, сложа руки. Или нет? Как
сделать так, чтобы любимая книжная серия проделала долгий путь из другой
страны и поселилась в каждой квартире?
7 июня 16:30 Бахчисарай
Экологическая школа "Смотри под ноги".
На лекции-презентации фотографа-натуралиста, биолога Николая Шпиленка вас
ждет рассказ про насекомых, которых все знают, и об их о роли в экосистеме.
Они живут в заповеднике “Брянский лес”, как и Николай. Николай расскажет о
том, что такое экосистема, и почему в лесу нет ничего и никого несущественного
или лишнего. Фотографии, иллюстрирующие лекцию, сделаны в заповеднике
Брянский лес. Это необычный взгляд на обычных, для средней полосы животных,
о жизни которых мы часто не имеем ни малейшего представления. А совсем
скоро выйдет книга об этих насекомых, но узнать, о чем она, можно прямо
сейчас!
При поддержке Детского Лектория Политехнического музея.
7 июня 16:30 Новый Свет
Встретимся на углу: Светлана Прудовская и Надя Суворова.
Книги состоят из страниц, страницы - из предложений, предложения - из слов, а
слова - из букв! Получается, что буква - это один из кирпичиков, из которых
построена книга. Автор “Истории букв” Светлана Прудовская расскажет, как и
когда появились на свет буквы вашего имени, как расшифровать древнерусские
граффити и, наоборот, зашифровать надписи кодом да Винчи. А художник Надя
Суворова, поможет нарисовать свои инициалы Средневековой буквицей и
покажет, как использовать орнаменты Средневековья.
При поддержке издательств “Самокат” и “КомпасГид”.
7 июня 17:00 Артек
Откуда берутся хорошие идеи? Встреча с Михаилом Алдашиным.
Режиссер-аниматор, художник и продюсер Михаил Алдашин придумывает Истории
с большой буквы, которые одинаково вдохновляют детей и взрослых. На встрече
он расскажет, как увидеть свою Историю и запомнить ее, откуда взялись идеи для
его мультфильмов, и куда идти за вдохновением.
7 июня 17:30 Бахчисарай
Лекция "Каникулы Бонифация: когда и почему появились пляжи, купальники и
плавки, мода на загар и прочие курортные радости", Людмила Алябьева.
Сегодня, когда лето кажется не летом без заплыва и загара, нам трудно
представить, что когда-то были времена, когда люди с опаской относились к
воде, что женские купальные костюмы напоминали объемные фланелевые рубахи
в пол, морская вода по преимуществу реализовывалась в бутылках через аптеки
для употребления внутрь исключительно в лечебных целях, а загар для девицы
был пострашнее солнечного удара. Об этом и многом другом мы поговорим на
нашей лекции, попробуем понять, почему произошли такие «драматические»
изменения в каникулярно-отпускной сфере.
А еще мы составим альтернативный список книг для чтения на лето, который
наверняка будет отличаться от того, что выдают в конце учебного года в школе и,
следую которому, родители послушно складывают чтиво в чемоданы или
закачивают в ваши компьютеры, на айпады и прочие носители.
7 июня 18:00 Артек
Откуда берутся хорошие сюжеты? Встреча с Сергеем Георгиевым.
Иногда наши любимые сюжеты создают неожиданные люди. Кого, интересно,
ожидаете вы увидеть, когда слышите “кандидат философских наук”? А “детский
писатель, автор сценариев и множества сюжетов “Ералаша”? А что, если это один
и тот же человек? Сергей Георгиев расскажет, как замечает свои сюжеты,
придумывает героев, и какое отношение это имеет к философии.
7 июня 18:00 Новый Свет
Тату и Пату – супергерои.
Тату и Пату, как все мальчики, очень любят супергероев. В новой книге Айво
Хавукайнена и Сами Тойвонена братья становятся помощниками супергероя
Наномегачеловека и раскрывают коварные планы главного суперзлодея ПП. Мы
ждём всех любителей супергероев на презентации книги «Тату и Пату супергерои».
7 июня 19:00 Бахчисарай
Тексты.му.
Открытый книжный фестиваль всегда славился тем, что звуки из одного шатра
вечно мешают звукам из другого. Где-то поют песни, где-то ведут серьезные
разговоры, где-то читают стихи, а где-то смотрят кино. Раньше все безуспешно
пытались изолировать звуки друг от друга, а мы решили попробовать сделать
наоборот. Мы пригласили битбоксеров, музыкантов и поэтов устроить
музыкально-поэтическую какофонию - и уверены, что именно в этом шатре
зародятся новые звуки, смыслы и образы.
Галя Чикис, Артур Гиваргизов, Сергей Седов.
=============================================================
8 июня 11:00 Артек
Как научить героев разговаривать? Ая эН, автор “Библии в sms-ках”
Не важно, как ведется диалог: очно, по переписке, по электронной почте, в смс.
Важно, чтобы он был осмысленным и живым, чтобы герои разговаривали так, как
разговаривают в жизни. Ая эН, автор «Библии в sms-ках», умеет писать такие
диалоги: ее герои, как живые, и разговаривают на понятном языке. На мастерклассе мы напишем собственные истории в диалогах.
8 июня 11:00 Новый Свет
Тихая книга.
Что можно делать в тишине? Оказывается, в это время может происходить
множество событий, весёлых и не очень. В «Тихой книге» Дебора Андервуд
собрала занятия для тишины, а мы на презентации этой книги попробуем
дополнить этот список своими вариантами.
Ведущие: Евгения Стратийчук и Александра Налётова.
Для детей от 2х лет с родителями.
8 июня 11:00 Бахчисарай
Французский комикс. Кристиан Жин.
Кристиан Жин (Christian Gine), р. 1947 - французский художник, автор комиксов,
входящих в золотой фонд 9го искусства, в том числе знаменитой пост-
апокалиптической антиутопии "Снег" ("Neige", 13 тт с 1987 по 2007 гг.). Работая в
самых разных жанрах, от юмористического до исторического, за 40 с лишним лет
творческой деятельности Жин создал легко узнаваемый графический стиль,
который выдвинул его в число ведущих европейских авторов.
При поддержке Посольства Франции в России.
8 июня 12:00 Артек
Мастер-класс по creative writing, Алексей Стехов.
Большая литература - очень серьезное взрослое дело.
Писатель должен сидеть за большим столом с зеленым сукном, точить перо и
писать толстые романы. Потом портрет писателя повесят в библиотеке, а в его
честь назовут станцию метро.
Но... А что делать, если просто любишь писать? И что, если до почтенного
возраста тебе еще далеко? Тогда не пропусти мастер-класс по creative writing
Алексея Стехова: он покажет, как складывать легенды, придумывать анекдоты, и
вообще, что литературное творчество - это интересно.
(Сукно и перо можно не приносить!)
8 июня 12:00 Новый Свет
Тапочковое путешествие Карлхена.
Карлхен каждое утро прячется от мамы под одеялом, каждую субботу он
отправляется с папой в магазин за покупками, а летом у бабушки в деревне он
любит прятаться в дедушкином пальто. И каждый вечер Карлхен садится в
специальный тапочковый поезд и отправляется в большое путешествие, которое
заканчивается сном.
Мы приглашаем детей до 4-х лет и их родителей совершить тапочковое
путешествие и заодно познакомиться со всем интересным, что есть на фестивале!
Для детей от 2х лет с родителями.
8 июня 12:30 Бахчисарай
"История одного стихотворения". Александр Коняшов.
Виктор Шкловский говорил: “Книги - как дети, их зачинают весело и бесстыдно,
вынашивают долго, рожают в муках, а живут они потом трудно”. Стихотворение
больше похоже на природные явления: грозы, снегопады, смерчи, лавины,
цунами. Рассказать историю грозы - занятие, заранее обреченоое на провал. И
тем не менее, такое же соблазнительное, как отправиться в плавание в
девятибальный шторм. Приглашать в такое путешествие опрометчиво. Можно
только присоединиться и пройти над площадью по канату вместе с “Акробатом”
Владислава Ходасевича.
8 июня 13-00 Артек
Мастер-класс по сторителлингу. Патрик Райан (Patrick Ryan).
Состав хорошей истории: 1 часть Вильяма Шекспира, 1 часть Джанни Родари, 1
часть Ирланадии, 2 части Америки и чуть-чуть древности. Приправьте
современностью по вкусу. Подавать горячей.
Патрик Райан рассказывает истории 22 года. Сегодня он будет учить нас их
готовить, используя только самих себя.
8 июня 13:30 Бахчисарай
Как сделать книгу своими руками по-польски? Лукаш и Анна Дембские (Lukasz
Debski и Anna Debskа).
Приходите делать сказку с нуля! Cказка-пазл про курицу на русском и польском
языках: буквы, обложка, титульный лист, развороты, корешок, переплет - все
hand-made.
При поддержке Польского культурного центра.
8 июня 13:30 Новый Свет
"Дорогу утятам!"
Карманный ученый познакомит всех желающих с новой книгой "Дорогу утятам"
(сказке о семействе уток, искавшем новый дом и обосновавшемся в Бостонском
парке). Во время интерактивной лекции для детей (от 3-х лет) и их родителей мы
узнаем всё о тайной жизни утиных семей в городе, о том как расследовать
крякающие секреты и делать самые сенсационные наблюдения над пернатыми
дональдами.
При поддержке издательства “Розовый Жираф”.
8 июня 14:30 Артек
Как мыслить творчески? Квентин Гребан (Quentin Greban).
Есть такая профессия: художник. Еще есть профессия - писатель. Но бывают
такие авторы, которые все делают сами: и историю придумывают, и книгу пишут,
и иллюстрируют ее. Такие творческие люди, человеки-оркестры. Бельгийский
автор Квентин Гребан - как раз такой! На мастер-классе он покажет, как это:
мыслить творчески, видеть истории и уметь превращать их в книжки.
При поддержке Посольства Королевства Бельгия в Москве и Fédération WallonieBruxelles.
8 июня 14:30 Бахчисарай
Встретимся на углу: Артур Гиваргизов и Иван Александров.
Артур Гиваргизов так пишет о детях, что узнаешь в них себя. Иван Александров
так рисует, что в его рисунках хочется пожить. А сегодня они будут вместе
творить у нас на глазах! Новая книжка Артура и Ивана еще не издана, но будет
читаться, рисоваться и вырезаться у нас на глазах.
8 июня 15:00 Новый Свет
“В начале было слово...”
Сторителлинг Патрика Райана (Patrick Ryan).
Патрик Райан - профессиональный сторителлер, или, проще говоря, он
рассказывает истории. Традиции устного рассказа до сих пор живы практически
повсеместно, но особенно популярен сторителлинг в Великобритании и Ирландии,
ведь его основы были заложены здесь еще в раннем Средневековье. Главное в
сторителлинге – захватывающая история в сочетании с актерским мастерством,
умением создавать яркие образы и способностью импровизировать. Сегодня
истории окружают нас, они есть в газетах, по телевизору, в интернете. Но
Настоящая История случается только тогда, когда ее рассказывают друг другу
устно, в живую. Гостями фестиваля уже были сторителлеры из Австрии и
Великобритании, а в этом году старинные и новые истории нам расскажет Патрик
Райан. Патрик - ирландский американец, он рассказывает истории и пишет книги
для детей уже больше двадцати лет. Он путешествует по всему миру между
Англией, Ирландией и Америкой, и наконец доехал до нас. Приходите, послушаем
истории и поговорим.
8 июня 15:30 Бахчисарай
Встретимся на углу: Пернилла Стальфельт и Вера Тименчик.
Пернилла Стальфельт (Pernilla Stalfelt) - шведская писательница, иллюстратор,
преподаватель художественной студии в Стокгольмском музее современного
искусства, и Вера
Тименчик - антрополог, автор книги “Семья у нас и у других” и популяризатор
детской литературы говорят о своих вышедших и невышедших книжках. Вопрос ответ, одна - другой, как в журнале “Interview” Энди Уорхола.
При поддержке Посольства Швеции.
8 июня 16:00 Артек
Английский лимерик. Григорий Кружков и Татьяна Кормер.
Гигорий Михалыч Кружков
Перевел двести тысяч стишков
А еще сочинил
Приблизительно милл...
Даже два миллиона стишков!
На мастер-классе мы узнаем, что это за стихотворная форма, кто писал и
переводил лимерики, как сочинить свой лимерик и проиллюстрировать его!
Проведут мастер-класс поэт, переводчик английской поэзии Григорий Кружков и
художник книжного фестиваля, иллюстратор и издатель Татьяна Кормер.
При поддержке издательства “Самокат”.
8 июня 16:00 Новый Свет
Кукольный театр. Лукаш и Аня Дембские (Lukasz Debski, Anna Debska).
Курица собралась в Африку! Какие проблемы встанут у нее на пути?
Лукаш-автор множества детских книг, сценарист, а Аня - художник, иллюстратор
и режиссер, так что всю дорогу от идеи до сцены они знают хорошо! Приходите
ставить кукольный спектакль на поляне, и сами увидите: мы вместе сделаем и
актеров, и сам театр, а потом посмотрим спектакль о курице - героине любимой в
Польше книжки.
При поддержке Польского культурного центра.
8 июня 16:30 Бахчисарай
Философский практикум с Тумашем Карнейро (Tomas Carneiro).
Вопросы - главный философский инструмент, позволяющий углублять свои знания
и находить их границы. На этом практикуме мы попробуем себя в упражнении,
которое заставляет дейтей задуматься о значении, возможностях и границах
знаний. Мы поговорим о трех видах вопросов: на которые мы можем ответить, на
которые мы пока не знаем ответа, и на которые мы не получим ответа никогда.
8 июня 17:00 Новый Свет
В темноте.
Иногда случается что-то и привычный ход событий нарушается. Вот, например,
вечером вдруг погаснет свет, и окажется, что в темноте вещи совсем не такие,
какими они кажутся днём или при свете лампы. В книге М. МакМастер и Ю. Дюрра
одна семья оказалась на один вечер в полной темноте. Как тогда ужинать,
умываться и читать на ночь книжку?
На площадке Нового Света мы предлагаем детям узнать, что меняется, когда
выключают свет.
Для детей от 3х лет с родителями.
8 июня 17:30 Артек
Мастер-класс "Книга о...", Пернилла Стальфельт (Pernilla Stalfelt).
"Книга о любви", "Книга о смерти" и "Одного поля ягоды" Перниллы Стальфельт
уже были героями фестиваля. Пернилла пишет книги о людях - их эмоциях,
психологии, физиологии, отношениях. В них всегда показаны разные точки
зрения на одну и ту же тему, ведь люди все разные, и видят и чувствуют они тоже
по-разному. Как увидеть и показать разные взгляды и мнения в своей книге , и о
чем может быть "книга о..." - разберемся на мастер-классе.
При поддержке Посольства Швеции.
8 июня 18:00 Бахчисарай
"Шутовской колпак" Дарья Вильке, дискуссия о книге.
В прошлом году писательница Дарья Вильке написала книжку для подростков
"Шутовской колпак", один из героев которой гей. Этим летом Государственная
Дума планирует принять "закон о пропаганде гомосексуализма среди
несовершеннолетних". Издательства и писатели в растерянности: является ли
честный разговор о проблемах, с которыми может столкнуться любой человек,
пропагандой чего бы то ни было? Не приведет ли уход от честного обсуждения
важных для каждого взрослеющего человека вопросов к уходу в дальнейшем от
ответственности и самостоятельности выросшего человека? Писательница и
издатели предлагают старшим школьникам и выросшим взрослым открыто
обсудить эти вопросы на дискуссии.
16+
8 июня в 18:00 Новый свет
“Кальвин и Хоббс. Все дни забиты до предела”.
Издательство Zangavar открывает публикацию серии комиксов о Кальвине и
Хоббсе — героев одного из самых известных и популярных комиксов на планете!
Читатели познакомятся как с ежедневными черно-белыми стрипами, так и с
цветными, “воскресными” выпусками о похождениях пары верных друзей.
8 июня 19:00 Бахчисарай
Тексты.му.
Открытый книжный фестиваль всегда славился тем, что звуки из одного шатра
вечно мешают звукам из другого. Где-то поют песни, где-то ведут серьезные
разговоры, где-то читают стихи, а где-то смотрят кино. Раньше все безуспешно
пытались изолировать звуки друг от друга, а мы решили попробовать сделать
наоборот. Мы пригласили битбоксеров, музыкантов и поэтов устроить
музыкально-поэтическую какофонию - и уверены, что именно в этом шатре
зародятся новые звуки, смыслы и образы.
Федор Сваровский, Тимур Кибиров и MENE
=======================
9 июня 11:00 Артек
Дети-писатели. Встреча с Ириной Тархановой, издательство "Барбарис".
Неведомые цивилизации... Фантастические животные...
Новые имена...
Знакомые словосочетания, да? Все это - описание новой книжной серии
издательства "Барбарис". И казалось бы, ничего нового, только вот самому
молодому автору серии - 4 года!
О чем пишут дети, кто их издает, как родители могут помочь или помешать
работать над книгой, куда присылать рукопись, расскажет Ирина Тарханова.
9 июня 11:00 Новый Свет
В поход с Борькой.
Поросёнок Борька – главный герой книжек Барбру Линдгрен и Улофа Ландстрема.
Борька хочет всё делать по-своему, а иногда он бывает так обижен, что даже
решает уйти из дома. Хорошо, что любое приключение заканчивается
возвращением к маме!
На фестивале мы, как и поросёнок Борька, отправимся в большой поход под
предводительством актрисы Анны Боголюбской.
9 июня 11:30 Бахчисарай
Спектакль театра "Будильник" по пьесе Ульриха Хуба "У ковчега в восемь".
...И сказано было Ною: "Построй огромный Ковчег и возьми на него от каждой
твари по паре". И сделал Ной так, как повелел ему Господь. И взял собой на
Ковчег от каждой твари по паре. Вот только пингвинов было трое... Почему?
Потому что пингвины своих не бросают!
Немецкий драматург Ульрих Хуб сочинил настоящий драматургический хит. В
Германии пьеса "У ковчега в восемь" имела такой успех, что автор решил
написать по ней книжку для детей. У нас она стала известна только три года
назад, и уже поставлены десятки спектаклей! А пока русскоязычные читатели
ждут книжку про пингвинов (она выйдет в "Самокате" через две недели после
фестиваля ), мы приглашаем больших и маленьких на спектакль - вместе с
пингвинами поразмышлять о Боге, послушать живую музыки и... покидать
снежки!
При поддержке издательства "Самокат".
9 июня 12:30 Артек
Как устроить книжный магазин в автобусе? Анна Тихомирова, "Бампер".
Книжные магазины бывают очень разными. Анна Тихомирова хотела, чтоб ее
магазин... ездил! Когда заходишь в “Бампер”, так и хочется спросить: он что настоящий?!?! Зачем книжному магазину колеса, куда он держит путь, и что любит
читать водитель, мы узнаем на встрече с Анной.
9 июня 12:30 Бахчисарай
"История одного стихотворения". Александр Коняшов.
“Ибо наша словесная вязь неотмирна,
И сама по себе...”
Так закончил когда-то стихотворение о Константине Батюшкове поэт Юрий
Кублановский. Так от мира сего или не от мира сего то, что мы называем
поэзией. Случается по-разному. Бывает так, что “словесная вязь” связана с
жизнью так крепко, что никакими - даже сверхусилиями - эти узы не разорвать. И
жизнь одного поэта другой поэт неожиданно называет “лошадиным веком”. Об
этом и обо всем другом, а также о лошадиной теме в русской поэзии и советской
жизни в “истории одного стихотворения” - Владимир Маяковский, “Хорошее
отношение к лошадям”.
9 июня 12:30 Новый Свет
Философский практикум с Тумашем Карнейро (Tomas Carneiro).
Вопросы - главный философский инструмент, позволяющий углублять свои знания
и находить их границы. На этом практикуме мы попробуем себя в упражнении,
которое заставляет дейтей задуматься о значении, возможностях и границах
знаний. Мы поговорим о трех видах вопросов: на которые мы можем ответить, на
которые мы пока не знаем ответа, и на которые мы не получим ответа никогда.
9 июня 13:00 Артек
Как издать Самокат? Встреча с Ириной Балахоновой, издательство «Самокат».
Анника Тор, Даниэль Пеннак, Ульф Старк, Артур Гиваргизов, Томи Унгерер,
Сергей Седов, и еще многие другие! Издательство «Самокат» можно
переименовать в издательство «Калейдоскоп»: столько всего нового и красивого
на любой вкус оно нам ежегодно приносит. Удивительно, что за всеми книжками,
которые мы так любим, стоит всего несколько человек, а издавать они сначала
собирались... детский журнал. Как от идеи журнала плавно перейти к 60 новым
книгам в месяц, как искать и выбирать авторов и темы, зачем учить иностранные
языки, и при чем тут собака Пес, расскажет Ирина Балахонова.
9 июня 13:30 Артек
Как издатель встречает СВОЮ книгу? Встреча с Марией Вайсман, издательство
"Август".
Рецепт новой книжки бывает очень разным. Иногда в его основе - совсем не
новые ингредиенты. Даже, можно сказать, старые!
Немного поэзии Серебряного века, много споров с молодым художником, чутьчуть апельсинных корок и удачный поход в библиотеку - и готово!
9 июня 13-30 Бахчисарай
Эдуард Шендерович. Инопланетяне и Египтяне.
Поэт Эдуард Шендерович приедет на фестиваль из типографии. И завхватит для
нас оттуда свою новую книгу стихов: “Инопланетяне у египтян”. Книжка вышла в
издательстве “Пешком в историю”. Неизвестно пока, пешком, ползком или по
воздуху попали инопланетяне в древний Египет, но нам обещают
многообещающие трафареты, с помощью которых можно будет создать свою
версию событий.
9 июня 13:30 Новый Свет
“В начале было слово...”
Сторителлинг. Мастер-класс Театра.DOC.
Сторителлинг — живой рассказ, передающийся из уст в уста. Это самая древняя
форма устного литературного и театрального творчества, которая в последнее
время стала привлекать все больше внимания профессионалов. Живое общение и
построение историй, создание героев и работа с памятью и эмоциями - всему
этому мы будем учиться вместе с актёрами Театра.DOC Татьяной Паршиной,
Никитой Щетиным, Константином Кожевниковым и Михаилом Скачковым.
Для детей от 10 лет.
9 июня 14:30 Артек
Путешествие иллюстрации.
Начальник отдела пре-пресс издательства "Розовый жираф" Александр Власов
расскажет и покажет, какой путь в издательстве проходит картинка - от
оригинальной иллюстрации до книжной полосы: сканирование, обработка,
цветокоррекция, верстка, подготовка к печати. Вместе с ним участники
мероприятия узнают, из чего складывается цвет в типографии, как работать с
картинкой, чтобы в книге она была такой же, как у художника в мастерской.
9 июня 14:30 Бахчисарай
Путешествие по Малопольше.
Что такое Малопольша? Такой страны нет на карте! Об истории Кракова и
краковских легендах расскажут польсие детские писатели Лукаш и Аня Дембские,
а потом вместе с детьми сделают огромную карту Малопольши.
9 июня 15:00 Новый Свет
“Обнималки”.
Чтобы голова не перегрелась от серьезных семинаров и бесед с учеными людьми,
«Самокат» предлагает вам сыграть на Поляне в салки-обнималки вместе с
Медведем, Лосем и Бобром из книжек канадского иллюстратора Николаса
Одленда. Николас стал известным, придумывая дизайн для детской экологичной
одежды. А несколько лет назад он понял, что заботиться надо не только о
материальном, но и о… нет-нет, ничего серьезного. Всего лишь несколько
книжек-картинок, настоящих витаминов веселого настроения!
9 июня 15:30 Артек
Как построить "Батискаф"? Встреча с Верой Дорофеевой, "Издательский домик
Дорофеевой".
Сергеич, Кюхельбекер и Банка Варенья - странная компания, которая успела
полюбиться многим детям. Что такое детский литературный альманах, и с чем его
едят? Как придумать таких героев, кто о них читает, и при чем тут чай, расскажет
создатель “Батискафа” Вера Дорофеева.
9 июня 15:30 Бахчисарай
Александр Филиппенко читает "Ночевала тучка золотая" Анатолия Приставкина.
Знаменитый актер Александр Филиппенко читает один из самых пронзительных
романов в русской истории ХХ века - "Ночевала тучка золотая" Анатолия
Приставкина.
При поддержке общества “Международный Мемориал”.
9 июня 16:00 Артек
Худсовет: детское жюри.
Наконец можно не только читать то, что есть, но и самому повлиять на то, что
именно будет издано! Издательства “Самокат”, “Розовый жираф” и “Лабиринтпресс” приглашают детей сыграть роль жюри и определить, какие книжки им
интересны, и что пойдет в печать. Каждое издательство соберет детский
“худсовет”, чтобы рассмотреть книжки, созданые студентами МГУП им.
Федорова.
9 июня 16:00 Новый Свет
Находилки.
У наших старых друзей - художников Зины и Филиппа Суровых, а также у их
коллеги Ксении Дрызловой вышла новая книга: “Находилки”. Путеводитель для
прогулок, походов и находок в рызные времена года. Июнь, лето, опен-эйр
фестиваль - самое время выяснить, что там можно найти во внутреннем дворе
ЦДХ после недавно сошедшего снега.
При поддержке издательства “Манн, Иванов и Фербер”.
9 июня 16:30 Бахчисарай
Лекция “Нищий принц. Как жили дети и взрослые сто, двести и триста лет назад”,
Андрей Бабицкий.
Почему самый бедный ребенок сейчас живет лучше, чем самый богатый богач из
старых сказок, чего не было в детстве у наших бабушек и что будет у наших
праправнуков.
При поддержке Детского Лектория Политехнического музея.
9 июня 17:00 Артек
Школа электронной книги КНИГАБАЙТ.
Как открыть свое электронное издательство? Где узнать все об электронных
книгах и приложениях для их создания? Бывают книги, которые продаются
миллионными тиражами еще до того, как их издали. Какие электронные книги
читают в мире, где их берут, как самому создать и опубликовать электронную
книгу и сделать читателями друзей, родственников и весь мир? Обо всем этом
расскажет руководитель проекта КНИГАБАЙТ@Детская Медиатека Дария
Женихова.
9 июня 17:30 Бахчисарай
Французские комиксы. Дамьен Кювилье и Александра Мересс.
Дамьен Кювилье (Damien Cuvillier), Александра Мересс (Alexandra Mairesse) - чета
молодых и чрезвычайно динамичных художников из Франции, с одинаковым
успехом работающих в жанре иллюстрации и комикса.
На счету Дамьена уже есть четыре авторских альбома в таких престижных
издательствах как Delcourt и Vents d'Ouest, в том числе "Спутник" ("Spoutnik",
2010) и "Гагарин" ("Gagarine", 2012), посвященные борьбе за космическое
пространство; рисованные истории Александры регулярно публикуются в
коллективных комикс-проектах, а многочисленные иллюстрации выкладываются
в интернете под псевдонимом Алекс-Име (Alex-Imé).
Дамьен и Александра приедут на фестиваль, чтобы рассказать и показать, как они
работают.
При поддержке Посольства Франции в России.
9 июня 19:00 Бахчисарай
Тексты.му.
Открытый книжный фестиваль всегда славился тем, что звуки из одного шатра
вечно мешают звукам из другого. Где-то поют песни, где-то ведут серьезные
разговоры, где-то читают стихи, а где-то смотрят кино. Раньше все безуспешно
пытались изолировать звуки друг от друга, а мы решили попробовать сделать
наоборот. Мы пригласили битбоксеров, музыкантов и поэтов устроить
музыкально-поэтическую какофонию - но уверены, что именно в этом шатре
зародятся новые звуки, смыслы и образы.
Выступают: Юлия Кузнецова, Эдуард Шендерович и битбоксер.
Акции
7-9 июня
с 11:00 до 18:00
Внутренний двор ЦДХ. (+карта с обозначениями.)
Поселок писателей “Пиши - не хочу”
1. Выставка (инсталляция) “Встретимся на углу” Тани Кормер.
2. Пресс-бюро.
Как устроена газета? Что нужно знать для того, чтобы написать статью? Какими
навыками должен обладать современный журналист? Узнать это и многое другое
можно будет, приняв участие в создании газеты Книжного фестиваля. Ее
ежедневные выпуски будет готовить детская редакция. Как и сам фестиваль,
редакция – открытая: войти в нее может любой желающий. Каждый день в ней
будут «по горячим следам» публиковаться новости фестивального городка.
Куратор Алексей Стехов
3. Союз писателей “Пиши - не хочу”
Всех гостей детской программы приглашаем вступить в союз писателей «Пиши не хочу». Каждый член союза писателей получит при вступлении книгу “Мои
мемуары” с чистыми страницами. Написав на обложке свое имя и записав свои
воспоминания, вы станете автором книги. Это может стать началом большой
писательской карьеры.
4. Библиотечный шкаф.
Что делает библиотека, для того, чтобы читатель нашел нужную книгу? Что
означают странные буквы на книгах: ББК, УДК, ISBN и др.? Какой путь прошли
библиотечные каталоги от картотек до поисковых систем и баз данных? В рамках
мастер-класса сотрудники Государственной Исторической Библиотеки научат
правильно искать книги и ориентироваться в поисковых системах библиотечных
каталогов, а также у всех будет возможность попробовать себя в роли
библиографа, составляющего описание и поисковые данные на книги.
При поддержке Государственной публичной исторической библиотеки.
5. Издательский портфель
Для тех, кому одной книги “Мои мемуары” недостаточно, есть еще ящик для
детских сочинений. Издательство "Барбарис" откроет на фестивале маленький
выездной офис, в который можно прийти и рассказать на диктофон свою историю.
После фестиваля “Барбарис” издаст сборник детских историй. Иллюстрации
можно тоже создавать в процессе разговора. Те, кто умеют и предпочитают
писать, смогут оставить истории, записанные собственноручно на бумаге.
Ежедневно с 15:00 до 16:00.
При поддержке издательства “Барбарис”.
6. "Всемирная история почты. 10 способов написать письмо".
Какая связь между старыми башмаками и почтой? Как писать письма пошумерски, по-египетски, с помощью пиктограмм или азбуки Морзе? Как сложить
фронтовой треугольник? Еще можно будет на практике узнать, что такое
марафонские соревнования почтовых гонцов и как поставить настоящие
сургучные печати.
При поддержке издательства “Настя и Никита”.