31 Ваше Превосходительство! Действуя по поручению моего правительства, имею честь уведомить Ваше Превосходитель­ ство, что 25 июля 1946 г. исландский парла­ мент принял резолюцию, уполномочивающую исландское правительство просить о приеме Исландии в члены Организации Объединенных Наций. На основании этой резолюции и в силу пол­ номочий, полученных от моего правительства, имею честь настоящим заявить о намерении Исландской Республики вступить в Организа­ цию Объединенных Наций и о готовности Ис­ ландии принять на себя обязательства, содержапщеся в Уставе Организации. • Примите и пр. Тор ТОРС 9. ШВЕЦИЯ ТЕЛЕГРАММА МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ШВЕЦИИ НА ИМЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ (ДОКУМЕНТ S/125) (Подлитый текст m атлийском языке) 9 августа 1946 г. Господин Генеральный Секретарь! На основании статьи 4 Устава Организации Объединенных Наций, подписаиного 26 июня 1945 г. в Сан-Франциско, имею честь от имени шведского правительства Его Величества, дей­ ствующего в согласии с Ригстагом, представить заявление Швеции о приеме ее в члены Орга­ низации Объединенных Наций и заявить о ее готовности принять на себя обязательства, содерясапщеся в Уставе. Остен УНДЕН, министр иностранных дел ПРИЛОЖЕНИЕ 7 Доклад Комитета по приему новых членов I. Организация и функции Комитета А. К Р У Г 2) ГЛАВА X ПРАВИЛ ПРОЦЕДУРЫ правило 58: Любое государство, которое пожелает стать членом Организации Объеди­ ненных Наций направляет заявление Генераль­ ному Секретарю. Это заявление сопровождается декларацией о готовности этого государства принять обязательства, содержащиеся в Уставе. Правило 59: Генеральный Секретарь немед­ ленно направляет заявление о приеме в члены представителям в Совете Безопасности. Если Совет Безопасности не решит иначе, заявление направляется Председателем в Комитет Совета Безопасности, в котором каждый член Совета Безопасности имеет своего представителя. Ко­ митет рассматривает всякое представленное ему заявление и докладывает свои заключения о нем Совету Безопасности не позднее, чем за тридцать пять дней до очередной сессии Гене­ ральной Ассамблеи, или, если созывается спе­ циальная сессия Генеральной Ассамблеи, то не позднее чем за четырнадцать дней до такой сессии. Правило 60: Совет Безопасности решает, яв­ ляется ли государство, подавшее заявление, по суждению Совета, миролюбивым и может ли и желает ли оно выполнять обязательства, содер­ жащиеся в Уставе, и соответственно, рекомен­ довать ли такое государство, подавшее заявле­ ние, для приема в члены Организации Объеди­ ненных Наций. Для того, чтобы обеспечить рассмотрение его рекомендации на ближайшей по получении за­ явления сессии Генеральной Ассамблеи, Совет Безопасности представляет свои рекомендации не позднее чем за тридцать пять дней до на­ чала очередной сессии Генеральной Ассамблеи и не позднее чем за четыре дня до начала спе­ циальной сессии. При наличии особых обстоятельств. Совет Безопасности может решить сделать рекоменда­ цию Генеральной Ассамблее в отношении за­ явления о приеме в члены Организации и по истечении предельного срока, установленного в предыдущем параграфе». ВЕДЕНИЯ Положения, определяюпще круг ведения Ко­ митета, находятся в Уставе Объединенных На­ ций, правилах процедуры Совета Безопасности и в двух резолюциях Совета Безопасности. Они таковы: 1) СТАТЬЯ 4 УСТАВА «Прием в члены Организации открыт для всех других миролюбивых государств, которые примут на себя содержащиеся в настоящем Уставе обязательства и которые, по суждению Организации, могут и желают эти обязатель­ ства выполнять. Прием любого такого государства в члены Организации производится постановлением Ге­ неральной Ассамблеи по рекомендации Совета Безопасности». 3) РЕЗОЛЮЦИЯ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ «17 мая 1946 г. Совет Безопасности на своем сорок втором заседании постановил следующее: 1. Заявления о приеме в Организацию, кото­ рые получены или могут быть получены Гене­ ральным Секретарем, должны быть рассмотре­ ны Советом Безопасности на специально со­ званном заседании или заседаниях в течение августа 1946 года. 2. Заявления о приеме членов в Организацию, полученные Генеральным Секретарем не позже 15 июля, должны быть переданы Комитету, со­ стоящему из представителей каждого из членов Совета, для рассмотрения и соответствующего доклада Совету Безопасности не позже 1 авгу­ ста 1946 года».