DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 1 КОЛЛЕКЦИЯ DAVID JEROME Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайн-аукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайн-аукционе. HOME THE COLLECTION THE DAVID JEROME COLLECTION 5 OLD BOND STREET MAYFAIR LONDON W1 JAMES SHIPSTONES HOUSE RADFORD ROAD NOTTINGHAM NG7 7EA ENQUIRE DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 2 КОЛЛЕКЦИЯ DAVID JEROME ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ТАКОЕ СЛУЧАЕТСЯ ТОЛЬКО РАЗ В ЖИЗНИ: НА АУКЦИОНЕ ПРОДАЕТСЯ КРУПНЕЙШАЯ В БРИТАНИИ ЧАСТНАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 3 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ 02 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE СОДЕРЖАНИЕ КАТАЛОГА ПРЕ ДСТА ВЛ Я ЕМ КОЛ Л Е КЦ ИЮ DAVID JEROME 04 ДО СТАТЬ ИЗ -ПОД З ЕМ ЛИ : ИСТО РИЯ КОЛ Л ЕКЦИИ 10 ЦВ Е Т ПОД Л ЮБ ОЕ НА СТ Р О ЕН И Е: МИРОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ 12 КР ИСТАЛ ЬНАЯ Ч ИСТОТА И З Н Е ДР П ЛА НЕ Т Ы: ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИРОДНЫХ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ 16 В ТР ЕНД Е. ЦВ Е ТНЫ Е Д РА ГО Ц ЕН Н ЫЕ К А МНИ : УСТОЙЧИВЫЙ СПРОС НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ 20 ОТКРЫТИЕ АУКЦИОННЫХ ТОРГОВ: ГД Е , К О ГД А И К А К 26 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС А У К Ц И О Н Н О Г О Д О М А JOHN PYE: АУКЦИОННЫЙ ДОМ — АМБИЦИОЗНО, ДОСТОЙНО, ДОСТУПНО 28 Т РА Д И Ц И И И Н О В А Ц И И Н А В С Е В Р Е М Е Н А : А У К Ц И О Н Ы О Т JOHN PYE 30 О БЛ ОЖК А З АД Н ЯЯ ОБЛОЖ К А Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О С Р У Б Е ЛЛИТОМ Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О С АКВ АМАР ИН ОМ Кольцо из белого золота 18 карат с соблазнительно алым рубеллитом кристальной чистоты огранки «кушон» 18,29 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 1,16 карата. Потрясающее кольцо с природным аквамарином оттенка морской волны 7,92 карата огранки «треугольник» с восхитительным блеском. Камень обрамлен бриллиантами класса VVS 0,78 карата; кольцо изготовлено из белого золота 18 карат. ПРИБЛ. £20 000–£25 000 П Р ИБ Л. £4 000–£5 000 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 4 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 03 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 5 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 04 Ун и к а л ь н а я к ол ле кция David Jerome, н а с ч и т ы в а ю щ а я бо л ее 7 0 0 д ра г о ц е н н ых ка мне й, о ц е н и в а е тс я в сумму с в ы ш е £8 0 0 0 0 00 . БРИЛЛИАНТОВОЕ КОЛЬЦО С ИЗУМРУДОМ В СТИЛЕ АР-ДЕКО Кольцо с природным необработанным изумрудом естественного оттенка 13,77 карата, которое никого не оставляет равнодушным. Камень обрамлен бриллиантами класса VVS 1,36 карата; кольцо изготовлено из белого золота 18 карат. ПРИБЛ. £50 000–£60 000 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 6 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ПР ЕД СТА ВЛЯЕ М КОЛ Л Е К ЦИЮ DAVID JEROME Подразделение предметов класса люкс аукционного дома John Pye почло за честь представить выдающуюся коллекцию драгоценных камней международному рынку. Эксклюзивные драгоценные камни и ювелирные изделия такого уровня чрезвычайно редко выставляются на открытые торги. Но для коллекции David Jerome такой момент настал. Коллекция David Jerome собиралась на протяжении многих лет и по праву считается крупнейшей частной коллекцией в Великобритании и одной из самых больших в Европе. Драгоценные камни этой уникальной коллекции выбраны и привезены лично нашим клиентом из разных уголков планеты: от Мьянмы и ШриЛанки до Танзании и Замбии. Каждый камень коллекции имеет именной сертификат, гарантию качества и подлинности, выданный известными экспертами в ювелирной индустрии, в том числе GemResearch Swisslab (GRS) и Международным геммологическим институтом (IGI). Камни не подвергались обработке и хранились с особой тщательностью. И только в последние несколько лет эти уникальные камни были установлены в ювелирные изделия и обрамлены бриллиантами, что подчеркнуло красоту камней и позволило представить их в качестве торговых лотов на международном аукционе. Уникальная коллекция David Jerome, насчитывающая более 700 драгоценных камней, оценивается в сумму свыше £8 000 000. Наш клиент установил собственную консервативную ценовую политику. Цена лотов несколько выше стоимости на рынке добычи драгоценных камней, но значительно ниже, чем на розничном рынке. Таким образом, участникам аукциона предоставляется уникальная возможность приобрести природные драгоценные камни высочайшего качества по инвестиционно привлекательной цене. Этот международный аукционный торг — шанс насладиться истинной красотой коллекции David Jerome, вобравшей в себя лучшие образцы месторождений драгоценных минералов нашей планеты. И такой шанс выпадает раз в жизни! Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайнаукционе. 05 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:32 Page 7 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 06 В коллекцию David Jerome входит собрание султанитов — потрясающих и исключительно редких драгоценных камней, ценность которых постоянно растет. У султанита есть удивительная способность: в зависимости от освещения этот камень меняет цвет от классического до розового шампанского. Эти уникальные переливающиеся цветами камни придадут особое настроение как вечерним, так и дневным туалетам. От султанитов просто невозможно отвести глаз. А добываются эти камни только в Анатолийских горах Турции. Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О С СУ ЛТАН ИТОМ Исключительной красоты кольцо с кристальной чистоты султанитом цвета шампанского в огранке «треугольник» 8,28 карат. Камень обрамлен бриллиантами класса VVS 0,72 карата; кольцо изготовлено из белого золота 18 карат. Особенность этого кольца — в сверкающем калейдоскопе оттенков шампанского, преломляющихся в лучах света. ПРИБЛ. £8 000–£10 000 КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 8 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 07 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 9 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 08 С каждым годом добыча танзанита усложняется. По оценкам специалистов, запасов этого драгоценного камня хватит приблизительно лет на 30. Минерал добывается только на территории площадью 4 кв. км у подножья горы Килиманджаро. Танзаниты коллекции David Jerome были извлечены из знаменитого блока D — лучшего участка добычи этого драгоценного камня. КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 10 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE Б Р ИЛЛИАН ТОВ ЫЙ КОМП ЛЕ КТ С ТАН ЗАН ИТОМ Цепь из белого золота 18 карат с подвеской из танзанита овальной огранки 18,41 карата, окруженного бриллиантами класса VVS 2,79 карата. Этот потрясающий танзанит насыщенного синего цвета был добыт во всемирно известном блоке D. ПРИБЛ. £20 000–£25 000 09 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 11 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ДО СТАТ Ь ИЗ -ПОД З ЕМ ЛИ: ИСТО РИ Я КОЛЛ ЕКЦ И И 10 Международные аукционные торги коллекции David Jerome — кульминационный момент истории поиска и добычи драгоценных минералов, насчитывающей почти 40 лет. Наш клиент в течение долгих лет устанавливал и развивал отношения с лучшими шахтами, разрабатывающими месторождения драгоценных камней. За десятилетия путешествий он завоевал авторитет среди добытчиков драгоценных камней и стал одним из самых известных в Европе скупщиков драгоценных цветных минералов. Ему первому звонят добытчики из шахт Африки и Азии, когда находят уникальный экземпляр. Такие прочные партнерские отношения сложились во многом благодаря наметанному взгляду нашего клиента, его способности заметить каждую мельчайшую деталь драгоценного камня. КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME Добытчики уверены: драгоценная находка окажется в надежных руках, и ее природная целостность будет сохранена. Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайнаукционе. Б Р ИЛЛИАН ТОВ ЫЙ КОМП ЛЕ КТ С ТАН ЗАН ИТОМ Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О С ТАН ЗАН ИТОМ Цепь из белого золота 18 карат с подвеской из танзанита насыщенного синего цвета овальной огранки 18,41 карата, окруженного бриллиантами класса VVS 2,79 карата. Кольцо из белого золота 18 карат с танзанитом насыщенного синего цвета овальной огранки 10,28 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 1,96 карата. ПРИБЛ. £20 000–£25 000 ПРИБЛ. £10 000–£12 000 За десятилетия путешествий наш клиент завоевал авторитет среди добытчиков драгоценных камней и стал одним из самых известных в Европе скупщиков драгоценных цветных минералов. DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 12 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 11 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 13 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЦВЕТ ПОД ЛЮБОЕ НАСТРОЕНИЕ: МИРОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ 12 В к ол л е к ци и к а мн е й D a vi d J e rom e н а й детс я цв ет п од лю бое н а с т рое н и е . Е с те с т в е н н ое бл а го род с тв о ун и к а л ь н ых др а го ц е н н ых ка мн е й ож и в а ет бл а года ря иг р е цв ета и с в ета . З а бо га ту ю п а л и т ру отте н ко в сл едует бл а года ри т ь с а му с т рук ту ру к а жд ого м и н е ра л а . Им е н н о п о это м у к а ж д ый к а м е н ь н е п о в то ри м , п р и т я га тел е н , п ол он та й н и з а га до к. Не в е р оя т н о б о га та я и н а с ыщ е н н а я к ол л е к ци я д ра го ц е н н ых к а м н е й да р и т мн оже с т в о н е п о в то р и мы х отте н ко в , в котор ых в о п л о щ е н а в с я щ едр ос т ь п ри р оды . Глу би н н ое с и я н и е п ро бу ж да етс я бл а года ря п рел ом л е н и ю с в ета в у н и ка л ьн о й с т рук т уре к а ж дого к а мн я . Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О С АКВ АМАР ИН ОМ Кольцо из белого золота 18 карат с аквамарином средней прозрачности насыщенного голубого цвета огранки «изумруд» 6,77 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 0,20 карата. П Р ИБ Л. £3 000–£3 400 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 14 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ О т акв амар и н о в холод ных оттен ко в д о ру бино в и ру б ел л и тов , п ыл аю щи х огнем. .. В к ол л екц и и David Jerome н ай дется кам ен ь д ля любого со сто яния души. П ри родн ая ч истота и не по вто ри м ост ь каждого к ам н я — з ал ог его ц енност и, п ровер ен н ой в ременем. ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE Б Р ИЛЛИАН ТОВ ОЕ КОЛЬЦ О C Р У Б Е ЛИТОМ Кольцо из белого золота 18 карат с соблазнительно алым рубеллитом кристальной чистоты огранки «кушон» 18,29 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 1,16 карата. П Р ИБ Л. £20 000–£25 000 13 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 15 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ЦВЕТ ПОД ЛЮБОЕ НАСТРОЕНИЕ: МИРОВАЯ КОЛЛЕКЦИЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ 14 Потрясающая палитра цветов и невероятный выбор природных драгоценных минералов, представленные в к ол л е к ц и и D a v i d J e ro m e , уд о вл ет в о р я т и с т и н н ы х ценителей с самым взыскательным вкусом. Коллекция D a v i d J e ro m e , к ото р а я буд ет в ы с та вл е н а н а а у к ц и о н н ы е международные торги в сезон осень — зима 2015 года, включает в себя следующие категории... 01 АКВАМАРИН 02 ИЗУМРУД 03 МОРГАНИТ В XIX столетии ценились аквамарины цвета морской волны. Отсюда и пошло название камня: буквально — «морская вода». Сегодня наиболее ценным цветом аквамаринов считается насыщенный синий. Подобные камни высочайшего качества добываются в Бразилии. «Смарагд», устаревшее название самого ценного камня в группе берилловых, происходит от латинского smaragdus, что в переводе означает «зеленый камень». Ни с чем не сравнимый глубокий цвет камня дал название оттенку — «изумрудно-зеленый». Изумруды высокого качества полностью прозрачны, но большинство камней имеет некоторые вкрапления. Бездефектные образцы, которые кажутся безупречными, как правило, подвергались синтетической обработке с введением химических средств для заполнения и маскировки трещин и придания насыщенности цвету. Морганиты — яркие камни берилловой группы, широко известные как «розовые изумруды» благодаря своей светло-розовой окраске. Самый большой аквамарин, представляющий ювелирную ценность, был найден в 1910 году на руднике Марамбайя (Минас-Жерайс, Бразилия). Этот камень диаметром 40 см весил 110,5 кг, а его длина составляла 45 см. В массовой культуре камень традиционно ассоциируется с приятными эмоциями — любовью и радостью. Именно поэтому морганиту приписывают целебные свойства, помогающие владельцу снять стресс. Этот долговечный драгоценный камень смотрится просто великолепно. 01 03 05 02 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 16 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 04 РУБИН 05 РУБЕЛЛИТ 07 СУЛТАНИТ Рубин — красная разновидность корунда. Название камня произошло от латинского rubens — «красный». Самым редким цветом рубина традиционно считается насыщенный красный цвет, также известный как «цвет голубиной крови». Считается, что этот экстравагантный камень, цвет которого варьируется от ярко-красного до розового, пробуждает страсть и улучшает самочувствие владельца. Рубеллит славится тем, что сохраняет насыщенный цвет даже в условиях скудного освещения, поэтому украшения с рубеллитом служат прекрасным дополнением к любому наряду. Редкий драгоценный камень, добывающийся исключительно в Анатолийских горах в Турции, на высоте нескольких тысяч метров. Эти прекрасные камни обладают высокими рефракционными и дисперсионными свойствами, что придает им неповторимое сияние. Султаниты плеохроичны: их цвет меняется в зависимости от угла зрения. Камни этой коллекции имеют великолепную светло-зеленую окраску с золотистым блеском. В этом камне ценится глубокий равномерный красный цвет, без примесей коричневого, фиолетового или оранжевого. Рубин — самый твердый (9/10 по шкале Мооса) минерал на планете после алмаза. Этот камень является одним из самых дорогих в мире. Крупные рубины ценятся больше, чем сопоставимые по размеру алмазы. Рубину приписывается множество мистических свойств. Считается, что он способен отводить беду и болезни. Рубинам свойственны мелкие вкрапления, которые необязательно говорят о низком качестве минерала, но определяют разницу между натуральными и синтетическими камнями. Большая часть рубинов, представленных на рынке, подвергается термической обработке, улучшающей их цвет. Об отсутствии термической обработки говорит специальная маркировка. Рубины, не подвергавшиеся термической обработке, имеют премиальную ценность. Все рубины этой коллекции не подвергались термической обработке. 06 ТАНЗАНИТ Название этому редкому драгоценному камню дала африканская республика Танзания. В этой стране, на плато Мерерани и находится единственное в мире месторождение танзанита. Танзанит, обладающий великолепным ярко-синим цветом, зачастую с оттенком фиолетового; считается камнем декабря. В коллекции представлено множество великолепных драгоценных камней музейного качества, в том числе и без оправы. 15 08 САПфИР Чрезвычайно популярный камень, символ сентября. Сапфир крайне долговечен и почти так же тверд, как алмаз. Именно благодаря долговечности сапфир считается символом надежности, поэтому его так любят новобрачные. В коллекции представлено множество сапфиров, в том числе традиционные синие, розовые и экзотические падпарадша. 04 06 08 07 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 17 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE - ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ КРИСТАЛЬНАЯ ЧИСТОТА ИЗ НЕДР ПЛАНЕТЫ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИРОДНЫХ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ 16 Коллекция David Jerome — единственная в своем роде не только за счет своих впечатляющих размеров, но и благодаря природной красоте каждого камня. На мировом ювелирном рынке такой ассортимент цветных драгоценных камней подобных чистоты и размера, порой с небольшими вкраплениями, — огромная редкость. Вкрапления, зачастую ошибочно принимаемые за дефекты, на самом деле являются свидетелями подлинной истории камня, рассказывают о его происхождении, географической и групповой принадлежности. Подобные визуальные элементы нельзя недооценивать: они относятся к свойствам драгоценных камней, являются показателем их природной формы и вида. Такие элементы делают каждый камень уникальным. Именно они формируют характер и глубину минерала. Окраска, глянец, блики и сияние — все эти характеристики зарождаются в уникальной кристаллической структуре каждого камня. На цветные драгоценные камни не существует фиксированных цен — стоимость складывается из визуальных качеств, редкости и размера. Природная красота драгоценных камней на протяжении мировой истории человечества обрастала мифами и легендами. КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME В Средневековье драгоценные камни считались отражением космоса, и каждая планета ассоциировалась со своим собственным камнем. Впоследствии эти представления воплотились распределении камней по знакам зодиака. Драгоценные камни — это глубоко личные украшения, отражающие индивидуальный выбор владельцев, от выбора которого зависит, насколько раскроется их природная роскошь. На мировом ювелирном рынке такой ассортимент цветных драгоценных камней подобных чистоты и размера, порой с небольшими вкраплениями, — огромная редкость. Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайн-аукционе. ДРАГОЦЕННЫЙ КАМЕНЬ ТАНЗАНИТ Редкий немонтированный танзанит насыщенного синего цвета весом 133,3 карата грушевидной огранки музейного качества. ПРИБЛ. £180 000–£220 000 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 18 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 17 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 19 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 18 Основу коллекции составляют свободные танзаниты высочайшей ценности, поражающие глубиной цвета, размерами и качеством огранки. Именно немонтированные камни воплощают природную ценность кристаллов, раскрывая свою мифическую сущность. Такие камни — это уникальный подарок, который можно передавать из поколения в поколение. ДРАГОЦЕННЫЙ КАМЕНЬ ТАНЗАНИТ Камень танзанит овальной огранки 62,30 карата насыщенного синефиолетового оттенка музейного качества. ПРИБЛ. £80 000–£90 000 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 20 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE СМ. ИЛЛЮ СТР АЦ ИИ Н А СТР . 17 И ДАЛЕ Е Танзанит встречается в природе в тысячу раз реже, чем алмазы, поскольку в мире существует всего одно месторождение танзанитов. ДР АГ ОЦ Е Н Н ЫЙ КАМЕ Н Ь ТАН ЗАН ИТ Редкий немонтированный танзанит насыщенного синего цвета весом 133,3 карата грушевидной огранки музейного качества. ПРИБЛ. £180 000–£220 000 19 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 21 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 20 КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 22 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE В ТРЕНДЕ. ЦВЕТНЫЕ ДРАГОЦЕННЫЕ КАМНИ: УСТОЙЧИВЫЙ СПРОС НА МЕЖДУНАРОДНОМ РЫНКЕ Мало какие инвестиции приносят столько прибыли и доставляют такое удовольствие. Драгоценные камни, дарящие людям множество оттенков и форм, созданных самой природой, — тренд этого года. Драгоценные камни пользуются небывалым спросом. И как эксклюзивные украшения, подчеркивающие женственность, и как надежная долговременная инвестиция. Мировой спрос на цветные драгоценные камни премиального качества значительно вырос за прошлый год. Этому поспособствовали особы королевских кровей и звезды, которые носят такие украшения. Сегодня цветные драгоценные камни вытесняют бриллианты с рынка предметов роскоши и постепенно становятся самым модным элементом ювелирных украшений для дам, выбирающих вещи высшего качества. С момента покупки этого кольца из 18-каратного белого золота, инкрустированного овальным синим цейлонским сапфиром весом 12 карат в окружении 14 бриллиантов оно выросло в цене примерно в 10 раз, раскрыв инвестиционный потенциал драгоценных камней. Его изначальная стоимость в 1981 году составляла £28 000, сейчас же кольцо оценивается в £300 000. Мало какие инвестиции приносят столько прибыли и доставляют такое удовольствие. Растущая ценность подобных капиталовложений отражается на международных аукционных торгах: этой весной был продан рубин за рекордные £19,4 млн! Природные цветные драгоценные камни — одна из немногих инвестиций, которая радует не только разум, но и сердце. Несомненно, самым известным обручальным кольцом в мире является «кольцо леди Дианы», которое принц Чарльзом подарил своей невесте в 1981 году. Б Р ИЛЛИАН Т ОВ ЫЕ СЕ Р ЬГ И С ИЗУ МР У ДОМ БРИЛЛИАНТОВОЕ КОЛЬЦО С ИЗУМРУДОМ Великолепная пара сережек с натуральными изумрудами, не подвергавшимися термической обработке, весом 35,05 карата. Камень обрамлен бриллиантами класса VVS 5,54 карата; оправа изготовлена из белого золота 18 карат. Кольцо из белого золота 18 карат с грушевидным изумрудом 12,12 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 1,38 карат. П Р ИБ Л. £500 000–£600 000 П Р ИБ Л. £40 000–£50 000 21 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 23 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 22 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:33 Page 24 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE СМ. ТАКЖЕ СТР. 20 Б Р ИЛЛИАН ТОВ ЫЕ СЕ Р ЬГ И С ИЗУ МР У ДОМ Великолепная пара сережек с натуральными замбийскими изумрудами, не подвергавшимися термической обработке, весом 35,05 карата. Камень обрамлен бриллиантами класса VVS 5,54 карата; оправа изготовлена из белого золота 18 карат. В коллекции David Jerome этот лот представляет наибольшую ценность. ПРИБЛ. £500 000–£600 000 23 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 25 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. 24 Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайнаукционе. HOME THE DAVID JEROME COLLECTION КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ THE COLLECTION ENQUIRE DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 26 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE БРИЛЛИАНТОВОЕ КОЛЬЦО С ТАНЗАНИТОМ Кольцо из белого золота 18 карат с грушевидным танзанитом насыщенного сине-фиолетового цвета 16,75 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 1,42 карата. ПРИБЛ. £40 000–£45 000 25 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 27 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 26 КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 28 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ОТКРЫТИЕ АУКЦИОННЫХ ТОРГОВ: ГДЕ, КОГДА И КАК Неповторимая коллекция David Jerome, в которую включено более 700 драгоценных камней, будет представлена публике международных аукционных торгов в режиме онлайн с октября по декабрь. Помимо онлайн-торгов, лоты будут выставлены на нескольких площадках аукционного дома John Pye, представляющих предметы класса люкс. Аукционные торги для зарегистрированных посетителей пройдут в залах John Pye, представляющих предметы класса люкс: / 5 Old Bond Street Mayfair London W1S 4PQ / James Shipstone House Radford Road New Basford Nottingham NG7 7EA Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайнаукционе. / Marchington Estate Near Uttoxeter Staffordshire ST14 8LP БРИЛЛИАНТОВОЕ КОЛЬЦО С РУБИНОМ БРИЛЛИАНТОВЫЕ СЕРЬГИ С РУБИНОМ Кольцо из белого золота 18 карат с овальным рубином ярко-красного цвета, не подвергавшемся термической обработке 5,77 карата, окруженным бриллиантами класса VVS 0,75 карата. Серьги в оправе из белого золота весом 18 карат с яркокрасными природными бирмскими рубинами, не подвергавшимися термической обработке, весом 2,08 карата, в окружении бриллиантов класса VVS 1,50 карата. ПРИБЛ. £10 000–£15 000 П Р ИБ Л. £3 000–£5 000 27 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 29 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 28 КОЛЛЕКЦ ИЯ DAVID JEROME ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 30 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE: АУКЦИОННЫЙ ДОМ — АМБИЦИОЗНО, ДОСТОЙНО, ДОСТУПНО Осенний премиум-аукцион предметов класса люкс John Pye открывается по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London. Аукционы дома John Pye по праву занимают лидирующую позицию как новаторы на рынке капиталовложений и с радостью представляют эксклюзивное предложение для ценителей предметов роскоши. Объединяя исторические традиции аукционных торгов и лучшие достижения современных технологий, мы создаем крупнейшую аукционную площадку в Великобритании. Получив признание от ведущих промышленников и политических деятелей Великобритании, мы постоянно расширяем границы, чтобы укрепить свое лидирующее положение аукционного рынка нашей страны, создать многофункциональную платформу и узнаваемый бренд на рынке капиталовложений. 29 DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 31 ПРЕДМЕТЫ КЛАССА ЛЮКС АУКЦИОННОГО ДОМА JOHN PYE 30 ПРЕДАУКЦИОННАЯ ПРЕЗЕНТАЦИЯ ТРАДИЦИИ И НОВАЦИИ НА ВСЕ ВРЕМЕНА: АУКЦИОНЫ ОТ JOHN PYE Бренд John Pye — известный, крупнейший и независимый аукционный дом Великобритании, предлагающий широкий выбор аукционных торгов на любой вкус. За 45 лет своей торговой деятельности аукционный дом John Pye разросся до 14 домов по всей Великобритании, которые проводят ежегодно более 400 аукционов. Каждый год мы осуществляем более 28 000 операций для наших клиентов, среди которых — ведущие представители банковской, финансовой и правительственной сфер, а также области недвижимости, розничной торговли и компаний-производителей предметов роскоши. В 2014 году аукционный дом John Pye, управляющий сделками повышенной важности в Великобритании, получил от Британской национальной ассоциации оценщиков и аукционистов титул лучших аукционистов для инвесторов. К аукционам John Pye относятся пять торговых подразделений: / Предметы класса люкс от John Pye / Профессиональные услуги от John Pye / Розничная торговля от John Pye Аукционы John Pye проводятся традиционным способом: через подготовку лотов для осмотра на торговой площадке. Тем не менее мы стремимся к тому, чтобы наши аукционы были доступны как можно более широкой аудитории, поэтому все наши торги в течение нескольких дней проходят и в режиме онлайн. Такой подход предоставляет возможность всем покупателям, вне зависимости от их географического положения, принять участие в аукционе через Интернет. Аукцион предметов класса люкс от John Pye также проходит в соответствии с нашими принципами — амбициозно, доступно, достойно. Коллекция David Jerome будет представлена на трех онлайнаукционах, которые пройдут с октября по декабрь 2015 г. Каждый онлайн-аукцион будет сопровождаться экспозицией предметов класса люкс, организованной в выставочных пространствах аукционного дома John Pye, расположенных в Великобритании. Кроме того, вы можете посетить частный эксклюзивный показ, который состоится в Лондоне, по адресу: 5 Old Bond Street, Mayfair, London W1 / Недвижимость от John Pye / Автоаукцион от John Pye John Pye — крупнейший в Великобритании гибридный аукционный дом, объединяющий лучшие исторические практики ведения торгов с новыми технологиями. Подробную информацию о показах и месте их проведения можно получить на www.johnpye.co.uk/gems. Посетив этот веб-сайт, вы сможете просмотреть демонстрационные видеоролики и каталоги, а также зарегистрироваться для участия в онлайнаукционе ПРОЛИВАЯ СВЕТ НА ПРЕДМЕТЫ РОСКОШИ КОЛЛЕК ЦИ Я DAVID JEROME Купол из витражного стекла в головном офисе аукционного дома John Pye полностью отражает взгляд компании на бренд аукциона предметов класса люкс. DJ Preview Brochure 9_DJ Preview Brochure - FT 09.09.2015 19:34 Page 32