DOMO и EXCa диффузоры

DOMO и EXCa диффузоры
Диффузоры для бытовой вентиляции
Диффузоры
DOMO
EXCa
►► Новейший приточный диффузор DOMO
►► Вытяжной диффузор классического дизайна
EXCa
►► Возможность настенного и потолочного монтажа
►► Низкий уровень сопутствующего шума
►► Простота наладки
►► Прекрасно чистится
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
1
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Приточный диффузор DOMO
Конструкция
Диффузор для жилых помещений DOMO производства Swegon, объединяющий современный
дизайн и функциональность, применяется для
монтажа как на потолке, так и на стене. Выбор
материалов диффузора DOMO обусловлен высокими экологическими требованиями
Техническое описание
Опорная коробка - литой магнезиум, легкий и пожаростойкий материал, придающий стабильность
диффузору. Лицевая панель - литой ABS пластик.
Экранирующий и дозирующий листы - литой PPпластик. Дроссельные кольца - оцинкованная
сталь. Диффузор лакирован белой интерьерной
краской RAL9010. Можно заказать диффузор, обтянутым тканью разных цветов.
Проектирование
DOMO монтируется непосредственно в воздуховод
Ø100, крепежная рама не требуется. При монтаже
DOMO в систему воздуховодов типа VELODUCT®,
т.е. короткое колено с муфтой либо Т-патрубок с
муфтой, следует иметь ввиду повышение уровня
шума по сравнению с диаграммой выбора примерно на 3 дБ(A).
Монтаж
Демонтировать лицевую панель (см. Рис. 1) и выставить желаемую конфигурацию распределения
воздуха (см. Рис. 2). Прочно вставить диффузор в
воздуховод или муфту, прикрутить к воздуховоду
либо к потолку/стене. Монтировать лицевую панель.
Наладка
Наладка выполняется после полного монтажа
диффузора. Лицевая панель демонтируется и
измерительный шланг подключается к измерительному выводу и микроманометру. Лицевая панель монтируется обратно. Значение микроманометра пересчитывается в значение расхода воздуха с помощью К-фактора, указанного на паспортной табличке диффузора либо на нашем сайте в
интернете. При необходимости можно удалить одно
или несколько дроссельных колец для увеличения
расхода воздуха (1 кольцо ≈ 5 л).
Уход
Диффузор моется при необходимости теплой
водой с посудомоечным средством.
Опорная коробка с щелями продува
Дроссельные кольца
Экранирующий лист
Дозирующий лист
Лицевая панель
Рис.1. Конструкция, мoнтаж, наладка
2
Право на изменения
20090117
www.swegon.com
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Выбор DOMO
Расход воздуха – перепад давления –
уровень шума
• Диаграмма показывает различные диаметры
отверстий дросселирующих колец. R1 = минимальный (стандартный), R4 - максимальный.
• дБ(A) - для помещений с нормальным шумопоглощением - 4 дБ (помещение с 10 м² эквивалентной площадью шумопоглощения).
• дБ(C) обычно на 6-9 децибел больше дБ(A).
• Диаграмма не используются для наладки.
1-стороннее, потолок (1V-t)
Диаметр отверстия дросселирующих
колец
DOMOa 100
Перепад давления
R1
pt Pa
R2
R3 R4
40 dB(A)
100
2-стороннее угловое,
потолок (2H-t)
35
30
50
40
30
Диффузоры
200
25
20
20
10
5
4
5
10
20
40
30
1-стороннее, стена (1V-v)
40 l/s 50
30
20
3
100 m /h
50
1V-vägg
Рис 2. Примеры конфигурации распределения воздуха
2H-tak
1V-tak
2
4
3
10
5
Расход воздуха
l0,2 m
Размеры и вес DOMO
Шумоглушение
Мощность звука Lw (дБ)
Размер
Ød
Средняя частота (oктавная полоса) Гц
DOMO
63
125
250
500
1000 2000 4000 8000
100
21
15
11
7
4
3
0
0
Допуск ±
2
2
2
2
2
2
2
2
B
Коэффициент корректировки KOK, мощность звука
Lw (дБ)
Размер
AxA
Средняя частота (oктавная полоса) Гц
DOMO
63 125
250
500
4000
8000
100
-1
4
2
0
-1
-4
-13
-19
Допуск ±
2
2
2
2
2
2
2
2
Право на изменения
1000 2000
Продукт
DOMO
20090117
A
B
Ød
Вес, г
160
42
99
325
www.swegon.com
3
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Вытяжной диффузор EXCa
Конструкция
Вытяжной диффузор EXCa нейтрального классического дизайна для монтажа в воздуховод в помещениях ванных, кладовых, прачечных и подобн.
Может монтироваться как на потолке, так и на
стене.
Материалы и покрытие
Вытяжной диффузор состоит из крепежной манжеты, а также внешнего и внутреннего конусов.
Внутренний конус с резьбовым шпинделем закручивается во внешний конус для регулирования
расхода воздуха.
Диффузор выполнен из стального листа и лакирован белой интерьерной краской RAL 9010. Можно
заказать другие стандартные цвета: матово-серый
RAL 7037, металлический белый RAL 9006, смолянисто-черный RAL 9005, металлический серый RAL
9007, ярко-белый RAL 9003 (NCS 0500).
Вытяжной диффузор EXCa с крепежной манжетой
EXCT 2b
Варианты
Крепежная манжета включена. Варианты могут
быть следующими:
• Крепежная манжета EXCT 2b с готовым обрезиненным присоединением.
• Крепежная манжета EXCT 3b конической формы
и несколько большего внутреннего диаметра, чем
присоединяемый патрубок/колено воздуховода.
Крепежная
манжета
EXCT 2b
Крепежная
манжета
EXCT 3b
Монтаж
Крепежная манжета монтируется в воздуховод
в стене или на потолке. Вытяжной диффузор
вкручивается в крепежную манжету. См. Рис. 3.
Наладка
Вращение внутреннего конуса увеличивает либо
уменьшает расход воздуха. Положение конуса фиксируется стопорной гайкой, расположенной на задней поверхности диффузора.
Наладка производится измерением давления либо расхода воздуха с использованием соответствующих измерительных приборов.
Значение К-фактора указано на паспортной табличке диффузора, а также на нашем сайте в Интернете.
Обслуживание
Диффузор чистится при необходимости теплой
водой с посудомоечным средством, либо пылесосом с мягким мундштуком.
Рис. 3. Пример установки с крепежной манжетой
EXCT 2b
4
Право на изменения
20090117
www.swegon.com
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Выбор EXCa
Расход воздуха – перепад давления –
уровень шума
Шумоглушение
• Диаграмма показывает различные положения
внутреннего конуса относительно внешнего,
указанные в мм. 0 означает, что внутренний
конус расположен вровень с внешним, “+”
внутренний конус выступает, (больше расход
воздуха), “–” внутренний конус утоплен (меньше
расход).
• дБ(A) - для помещений с нормальным шумопоглощением - 4 дБ
• дБ(C) обычно на 6-9 децибел больше дБ(A).
• Диаграмма не используются для наладки.
Положение внутреннего конуса
Размер
 Средняя частота (oктавная полоса) Гц
EXCa
63 125
250
500
100
-1
125
Допуск ±
1000 2000 4000 8000
-4
-6
-5
-1
-1
-9
-12
1
-2
-1
-2
-3
0
-10
-11
2
3
2
2
2
2
2
3
Шумоглушение DL (дБ)
Размер
Расход воздуха, l/s
Положение внутреннего конуса
Перепад давления, Ра
EXCa 125
Коэффициент корректировки KOK , мощность звука
Lw (дБ)
Диффузоры
Перепад давления, Ра
EXCa 100
• Данные для EXCa приведены с крепежной манжетой EXCT2b.
• Уровень шума дБ(A) для помещений с 10 м² эквивалентной площадью шумопоглощения.
• Данные в таблицах Коэффициент корректировки
KOK и Шумоглушение DL указаны для положения
конусов вровень.
Средняя частота (oктавная полоса) Гц
500 1000 2000 4000 8000
EXCa
63
125
250
100
23
18
14
12
12
14
5
6
125
21
17
12
11
12
11
7
6
Допуск ±
6
3
2
2
2
2
2
3
Размеры и вес EXCa
Расход воздуха, l/s
Размер
EXCa
(соответствует Ø
воздуховода)
Право на изменения
20090117
A
мм
B
мм
D
мм
Вес,
кг
100
70
16
142
0,265
125
85
16
173
0,350
www.swegon.com
5
БЫТОВАЯ ВЕНТИЛЯЦИЯ
Спецификация
Приточный диффузор
Размер DOMOa - aaa
100
Вытяжной диффузор
c крепежной манжетой
Размер EXCa - aaa- b
100
125
Крепежная манжета
EXCT2b = 2
EXCT3b = 3
Информация о больших размерах и других типах
диффузоров на сайте Swegon:
www.swegon.com
6
Право на изменения
20090117
www.swegon.com