Nord Stream 2 завершил тендер по выбору поставщиков труб

ПРЕСС-РЕЛИЗ
11 марта 2016 года
Nord Stream 2 завершил тендер по выбору поставщиков
труб
Цуг, 11 марта 2016 года. Компания Nord Stream 2 AG завершила международный
тендер на поставку высококачественных стальных труб для строительства двух ниток
газопровода «Северный поток 2».
Для поставки стальных труб большого диаметра общей протяженностью 2500
километров и весом 2,2 миллиона тонн были выбраны: Europipe GmbH (Мюльхайм,
Германия) – 40%, АО «Объединенная металлургическая компания» (Москва, Россия) –
33% и ОАО «Челябинский трубопрокатный завод» (Челябинск, Россия) – 27%.
Решение Nord Stream 2 AG принято в строгом соответствии с установленной
консорциумом политикой закупок на основе ключевых критериев, таких как
производственные мощности, качество, коммерческие условия. Контракты с
поставщиками будут подписаны в течение следующих недель после проведения
окончательных переговоров.
Завершение тендера по поставке труб является необходимым условием соблюдения
графика
строительства
газопровода.
Начало
строительства
обеих
ниток
запланировано на 2018 год. Поставка труб начнется в сентябре 2016 года.
Более подробная информация о проекте «Северный поток 2»:
http://www.nord-stream2.com
Контактная информация:
Ирина Васильева, Руководитель отдела корпоративных коммуникаций
+7 916 133 8781; press@nord-stream2.com
Примечание:
Nord Stream 2 AG – консорциум, созданный для проектирования, строительства и последующей
эксплуатации двух дополнительных ниток газопровода через Балтийское море. Соглашение акционеров
было подписано ПАО «Газпром», немецкими энергетическими компаниями E.ON SE и BASF SE/Wintershall
Holding GmbH, англо-голландской Royal Dutch Shell, австрийской ОMV AG и французской ENGIE S.A.
Равное участие компаний России и ЕС в акционерном капитале отражает значение нового
инфраструктурного проекта для удовлетворения энергетических потребностей ЕС. Компания Nord
Stream 2 AG расположена в г. Цуг, Швейцария.
Проект будет реализован на основе успешного опыта строительства газопровода «Северный
поток», первая нитка которого была введена в эксплуатацию в 2011 году, а вторая – в 2012. Пропускная
способность двух ниток газопровода «Северный поток 2» аналогично предыдущему проекту составит 55
млрд куб. м в год, а минимальный срок эксплуатации - 50 лет. Газопровод «Северный поток 2»
протяженностью около 1200 км пройдет по дну Балтийского моря от российского побережья до побережья
Германии вблизи города Грайфсвальд.
1
ЕС необходимы надежные поставки газа в долгосрочной перспективе, которые позволят обеспечить
международную конкурентоспособность промышленности, а также удовлетворить спрос на внутреннем
рынке. «Северный поток 2» дополнит существующую газотранспортную инфраструктуру ЕС и позволит
удовлетворить растущий дефицит импорта. В связи со значительным снижением в ближайшие годы
объемов внутренней добычи газа, а также поставок из Норвегии, ЕС потребуются дополнительный импорт
газа объемом около 140 млрд куб. м. (IHS CERA Long-Term Supply and Demand Outlooks to 2040, July
2015).
Реализация проекта «Северный поток 2» отвечает интересам развития внутреннего газового рынка
ЕС. Как продолжение успешно реализованной газотранспортной системы «Северный поток», проект
«Северный поток 2» обеспечит прямую связь между производителями и потребителями газа и станет
идеальным дополнением существующей газотранспортной инфраструктуры. Газ, поставляемый по
газопроводу «Северный поток 2» в Германию, может быть перенаправлен в любую точку газового рынка
ЕС. Увеличение общей ликвидности рынка газа ЕС будет стимулировать развитие интерконнекторов,
газовых хабов и интегрированного энергетического рынка ЕС в целом.
Компания Nord Stream 2 AG реализует проект в соответствии со всеми применимыми законами и
требованиями. Для реализации проекта Nord Stream 2 необходимы разрешения всех стран, через
Исключительные экономические зоны (ИЭЗ) или территориальные воды которых пройдет маршрут
газопровода: России, Финляндии, Швеции, Дании и Германии.
Ответственный подход к безопасности и охране окружающей среды: новый проект будет реализован
на основе успешного опыта строительства двух ниток газопровода «Северный поток», который показал,
что с экологической, технической и экономической точек зрения транспортировка природного газа через
Балтийское море является оптимальным решением для удовлетворения спроса на природный газ в ЕС.
Строительство газопровода «Северный поток» было завершено в срок и с соблюдением высочайших
стандартов качества, безопасности и охраны окружающей среды.
Программы экологического и социального мониторинга действующего газопровода «Северный поток»
показали, что его строительство не оказало существенного воздействия на экологию Балтийского моря, а
так же продемонстрировали позитивный тренд восстановления окружающей среды после завершения
строительства. Все проведенные на данный момент исследования показали, что воздействие на экологию
было минимальным, локальным и кратковременным. При строительстве и эксплуатации нового
газопровода компания Nord Stream 2 будет ориентироваться на такие же высокие международные
стандарты безопасности, выбора технологий, соблюдения законодательства, а также охраны труда и
окружающей среды.
2