14 целей и высоких принципов, положенных в основу

реклама
14
целей и высоких принципов, положенных в
основу Организации, уже имело честь 20 де­
кабря 1945 г. обратиться в председателю Под­
готовительной комиссии с просьбой предпри­
нять необходимые шаги для приема Албании в
Организацию Объединенных Наций согласно
положениям Устава и ввиду того вклада, ко­
торый албанский народ сделал в общее дело
Объединенных наций;
Возобновляя свое ходатайство правительство
Албанской Народной Республики убеждено, что
Генеральная Ассамблея удовлетворит
его
просьбу и оценит по достоинству огромные
жертвы, принесенные албанским народом за
время длительной и напряженной борьбы про­
тив держав оси. Вместе с тем, от имени прави­
тельства Албанской Народной Республики, я
хочу, заявить, что наша страна готова принять
на себя все обязательства, вытекающие из
Устава Организации Объединенных Наций.
Пользуюсь случаем, чтобы выразить Вашему
Превосходительству от имени албанского наро­
да, от имени Албанской Народной Республики
и от меня лично самые искренние и горячие
пожелания полного успеха новой Организации
в ее усилиях, направленных к установлению
лучшего будущего для человечества.
Энвер ХОДЖА,
президент Албанской
Народной Республики
С. ПИСЬМО ЗАМЕСТИТЕЛЯ МИНИСТРА ИНО­
СТРАННЫХ ДЕЛ ЮГОСЛАВИИ НА ИМЯ
ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ
(ДОКУМЕНТ S/8)
(Подлитый
текст m атлийском
языке)
Делегация Югославии в Первой Ассамблее
Организации Объединенных Наций
Лондон, 9 февраля 1946 г.
Г-ну Трюгве Ли,
Генеральному Секретарю,
Организация Объединенных Наций
Черч Хауз, Дине Ярд
Лондон
Милостивый Государь!
В связи с предложением делегации Югосла­
вии о приеме Албании в Организацию Объеди­
ненных Наций, нам представляется желатель­
ным, чтобы делегации была предоставлена воз­
можность изложить свою точку зрения на засе­
дании Совета Безопасности, на котором это
предложение будет рассматриваться.
Буду Вам признателен за принятие соответ­
ствующих мер в этом направлении.
Примите и пр.
Алеш БЕБЛЕР,
заместитеть министра иностранных дел,
генеральный секретарь делегации Югославии
D. ПИСЬМО МИНИСТРА ИНОСТРАННЫХ
ДЕЛ ГРЕЦИИ НА ИМЯ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ (ДОКУМЕНТ S/9)
(Подлитый текст m французском языке)
Делегация Греции в Генеральной Ассамблее
Организации Объединенных Наций
Лондон, 12 февраля 1946 г.
Господин Председатель!
В связи с сообщением делегации Югославии,
в котором рекомендуется прием Албании в Ор­
ганизацию Объединенных Наций, мое прави­
тельство поручило мне довести до сведения Со­
вета нижеследующее:
Принимая во внимание, 4TQ ВО время агрес­
сивной войны держав оси против Греции в
1940-1941, гг. Албания примкнула к державам
оси и выставила против Греции пятнадцать
батальонов, греческое правительство полагает,
что рассмотрение этого вопроса следует отло­
жить до следующей сессии Ассамблеи в на­
дежде, что к тому времени между обеими стра­
нами установятся нормальные отношения.
Ввиду вышеизложенного, вопрос о приеме
Албании, непосредственного соседа Греции, в
число членов нашей Организации особенно
близко затрагивает интересы моей страны. По­
этому я ходатайствую о том, чтобы Совет, в со­
ответствии со статьей 31 Устава, пригласил
Грецию принять участие в обсуждении, которое
произойдет в Совете Безопасности по этому
вопросу.
Примите и пр.
К. РЕНДИС,
министр иностранных дел Греции
E . ПИСЬМО ГРЕЧЕСКОГО ПОСЛА НА ИМЯ
ИСПОЛНЯЮЩЕГО ОБЯЗАННОСТИ ГЕНЕ­
РАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ И МЕМОРАНДУМ
(ДОКУМЕНТ S/123)
(Подлитый текст на английском языке)
Постоянная делегация Гредии
при Организации Объединенных Наций
Нью-Йорк, 5 августа 1946 г.
Г-ну Аркадию Соболеву,
и. 0. Генерального Секретаря,
Организация Объединенных Наций
Бронкс, Нью-Йорк
Господин Генеральный Секретарь!
В связи с резолюциями, принятыми 1-го чи­
сла сего месяца на заседании Комитета Совета
Безопасности, которому было поручено рас­
смотрение заявлений о приеме новых членов
Организации Объединенных Наций, имею
честь, согласно инструкциям, полученным много
от греческого правительства, направить к Вам
настоящее письмо вместе с приложенным к
нему меморандумом. Буду весьма признателен
Вам, если Вы не откажетесь обратить внимание
членов указанного комитета на эти документы,
когда вопрос о приеме Албании будет им рас­
сматриваться.
Примите и пр.
В. ДЕНДРАМИС,
посол,
представитель Греции
Скачать