Инструкция по эксплуатации Квадрокоптер F180 - SPL

КОМПЛЕКТАЦИЯ
Возможные неполадки и методы их устранения
ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ ПЕРЕДАТЧИКА
1. Убедитесь, что пульт выключен.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Установите, соблюдая полярность, 4 элемента питания типа АА.
4. Закройте крышку батарейного отсека.
возраст
Защитный
каркас
Квадрокоптер
Подъем/
Снижение
Повороты
Для поворота налево переместите ручку газа/курса
влево.
Для поворота направо переместите ручку газа/курса
направо.
Движение
вперед/
назад
Для движения вперед переместите ручку тангажа/
крена вверх.
Для движения назад переместите ручку тангажа/
крена вниз.
Крышка батарейного
отсека
5 элементов питания АА
Двигатель
Лопасти
Крен
Для движения боком влево переместите ручку
тангажа/крена влево.
Для движения боком вправо переместите ручку
тангажа/крена вправо.
Тример
курса
Если модель дрейфует и поворачивается влево
или вправо, скорректируйте поведение модели
тримером курса вправо или влево.
ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ МОДЕЛИ
Инструкция по эксплуатации
Квадрокоптер F180
Дисплей
Настройка чувствительности
Выключатель
(нажмите и удерживайте 5 сек. для
включения/отключения светодиодной
3D пилотаж
подсветки)
Газ (Набор высоты/
Снижение)/
Курс (Поворот
налево/ Поворот
направо)
Тангаж (вперед/
назад) / Крен (влево/
вправо)
Тример крена
Тример курса
Тример газа
Тример тангажа
Индикатор питания
Уровень
сигнала
Отсоедините батарею питания от квадрокоптера.
Способ зарядки А:
1. Соедините зарядный кабель с батареей питания квадрокоптера. Светодиод на USB разъеме
загорится.
2. Подключите зарядный кабель к компьютеру. Светодиод на USB кабеле потухнет, по
окончании процесса зарядки светодиод загорится снова. Время процесса зарядки около 45
минут.
3. Ваш квадрокоптер готов к полету.
Способ зарядки В:
1. Подключите зарядное устройство к USB разъему компьютера.
2. Подключите батарею питания к зарядному устройству. Светодиод погаснет.
3. По окончании процесса зарядки светодиод загорится. Время процесса зарядки около 45
минут.
4. Ваш квадрокоптер готов к полету.
Способ зарядки А
Способ зарядки Б
Индикация
тримера тангажа
Индикация
тримера курса
Индикация
тримера крена
Тример
крена
Если модель дрейфует и смещается влево
или вправо, скорректируйте поведение модели
тримером крена вправо или влево.
Тример
тангажа
Если модель дрейфует и двигается вперед или
назад, скорректируйте поведение модели
тримером крена вправо или влево
ЛЕТНАЯ ПРАКТИКА
ПОДГОТОВКА К ПОЛЕТУ И ПОЛЕТ
Канал и уровень чувствительности
Внимание: Модель обладает 4 уровнями чувствительности - 25%, 50%, 75% и 100%
соответсвенно. С помощью соответсвующего переключателя пилот может сам выбрать
подходящий для него уровень. По умолчанию уровень чувствительности выставлен на 25%.
Модель поставляется с двумя видами пультов - с экраном и без экрана. В случае остутсвия
экрана переключение уровней определяется по звуковым сигналам. Один сигнал - 25%, два 50%, три - 75% и четыре - 100%.
1. Зарядите модель, а в передатчик вставьте свежие элементы питания.
2. Сдвиньте переключатель питания квадрокоптера в положение «ON». Индикатор на борту квадрокоптера
должен ярко мигать.
3. Поставьте квадрокоптер на ровную поверхность впереди себя.
4. Убедитесь, что расстояние от квадрокоптера до Вас около 2-х метров.
5. Убедитесь, что рычаг газа передвинут в нижнее положение. Включите питание передатчика.
6. Переместите ручку газа до упора от себя и верните в исходное положение. Индикатор на модели перестанет
мигать, после чего можете взлетать, плавно перемещая ручку газа вверх. При успешном соединении
передатчика модели, индикатор на модели перестанет мигать.
2. Движение вперед/назад, крен вправо/влево:
Плавно перемещайте рычаг тангажа/крена вперед
(от себя)/назад (к себе) или влево/вправо. Модель
будет двигаться в выбранном направлении.
3. Поворот влево/вправо:
Плавно перемещайте рычаг газа/курса
влево/вправо. Модель будет поворачиваться в
выбранном направлении.
4. 3D Пилотаж:
Проблема
Возможная причина
Решение
Световой индикатор модели
мигает, модель не реагирует
на команды.
1. Квадрокоптер и пульт
управления не связаны.
2. Низкий уровень заряда
элемента питания модели.
1. Установите связь модели и
пульта управления.
2. Полностью зарядите
аккумулятор модели согласно
инструкции.
Лопасти модели не
вращаются.
1. Деформированы лопасти.
2. Низкий уровень заряда
элемента питания модели.
1. Замените лопасти.
2. Полностью зарядите
аккумулятор модели согласно
инструкции.
Модель сильно вибрирует
Деформированы лопасти
Замените лопасти
Тримеры выставлены на
максимум, но модель ведет в
сторону
1. Деформированы лопасти.
2. Не исправен мотор.
После падения модель не
управляема.
Сбилась настройка
гироскопа после падения
Модель дрейфует вверх или
вниз
Модель не отрегулрована
1. Замените лопасти.
2. Замените мотор.
Установите модель на
ровную поверхность на 5-10
секунд.
Установите модель на ровную
Уровень заряда
элементов питания
Индикация
тримера газа
Пожалуйста, прочтите инструкцию перед использованием модели.
Используйте модель согласно данной инструкции.
Для набора высоты переместите ручку газа/курса
вверх.
Для снижения переместите ручку газа/курса вниз.
1. Взлет / посадка:
Медленно сдвигайте рычаг газа вверх
(от себя), модель начнет набирать
высоту. При достижении высоты 30-40
см., медленно перемещайте рычаг
газа вниз (к себе), до тех пор пока
модель не зависнет в воздухе.
Практикуйте это упражнение до тех
пор, пока не будете уверены в
способности контролировать
положение модели.
Переворот.
После освоения основ управления, вы можете попробовать 3D пилотаж. Для
включения режима нажмите кнопку "3D пилотаж" на пульте управления. Звуковой
сигнал оповестит о включении соответствующего режима. Для совершения
маневра переместите рычаг тангажа/крена в любом направлении и модель
совершит переворот в заданном направлении.
ВНИМАНИЕ
1. Для минимизации рисков от потери управляемости, модель оснащена защитным
каркасом.
2. Если заряд аккумуляторной батареи модели заканчивается или модель используется в
течение длительного времени, может сработать автоматическое отключение питания.
При этом индикатор на борту вертолета мигает, и вертолет находится в бездействии. Это
нормальное явление для этой модели.
Модель вертолета оборудована встроенным литий - полимерным аккумулятором,
при использовании которого необходимо соблюдать следующие правила:
1. Не допускайте падения батареи с высоты.
2. Не подвергайте батарею ударам о твердые поверхности.
3. Не бросайте батарею в огонь или воду и храните ее в сухом месте.
4. Используйте только оригинальное зарядное устройство.
5. Не разбирайте батарею.
6. Не оставляйте батарею без присмотра во время зарядки.
поверхность. Переместите
оба рычага управления вниз и
удерживайте до тех пор, пока
светодиод на модели не начнет
мигать. После чего верните рычаги
управления в исходное положение.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Возможные неполадки и методы их устранения
ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ ПЕРЕДАТЧИКА
1. Убедитесь, что пульт выключен.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Установите, соблюдая полярность, 4 элемента питания типа АА.
4. Закройте крышку батарейного отсека.
возраст
Защитный
каркас
Квадрокоптер
Подъем/
Снижение
Повороты
Для поворота налево переместите ручку газа/курса
влево.
Для поворота направо переместите ручку газа/курса
направо.
Движение
вперед/
назад
Для движения вперед переместите ручку тангажа/
крена вверх.
Для движения назад переместите ручку тангажа/
крена вниз.
Крышка батарейного
отсека
5 элементов питания АА
Двигатель
Лопасти
Крен
Для движения боком влево переместите ручку
тангажа/крена влево.
Для движения боком вправо переместите ручку
тангажа/крена вправо.
Тример
курса
Если модель дрейфует и поворачивается влево
или вправо, скорректируйте поведение модели
тримером курса вправо или влево.
ЭЛЕМЕНТЫ ПИТАНИЯ МОДЕЛИ
Инструкция по эксплуатации
Квадрокоптер F180
Дисплей
Настройка чувствительности
Выключатель
(нажмите и удерживайте 5 сек. для
включения/отключения светодиодной
3D пилотаж
подсветки)
Газ (Набор высоты/
Снижение)/
Курс (Поворот
налево/ Поворот
направо)
Тангаж (вперед/
назад) / Крен (влево/
вправо)
Тример крена
Тример курса
Тример газа
Тример тангажа
Индикатор питания
Уровень
сигнала
Отсоедините батарею питания от квадрокоптера.
Способ зарядки А:
1. Соедините зарядный кабель с батареей питания квадрокоптера. Светодиод на USB разъеме
загорится.
2. Подключите зарядный кабель к компьютеру. Светодиод на USB кабеле потухнет, по
окончании процесса зарядки светодиод загорится снова. Время процесса зарядки около 45
минут.
3. Ваш квадрокоптер готов к полету.
Способ зарядки В:
1. Подключите зарядное устройство к USB разъему компьютера.
2. Подключите батарею питания к зарядному устройству. Светодиод погаснет.
3. По окончании процесса зарядки светодиод загорится. Время процесса зарядки около 45
минут.
4. Ваш квадрокоптер готов к полету.
Способ зарядки А
Способ зарядки Б
Индикация
тримера тангажа
Индикация
тримера курса
Индикация
тримера крена
Тример
крена
Если модель дрейфует и смещается влево
или вправо, скорректируйте поведение модели
тримером крена вправо или влево.
Тример
тангажа
Если модель дрейфует и двигается вперед или
назад, скорректируйте поведение модели
тримером крена вправо или влево
ЛЕТНАЯ ПРАКТИКА
ПОДГОТОВКА К ПОЛЕТУ И ПОЛЕТ
Канал и уровень чувствительности
Внимание: Модель обладает 4 уровнями чувствительности - 25%, 50%, 75% и 100%
соответсвенно. С помощью соответсвующего переключателя пилот может сам выбрать
подходящий для него уровень. По умолчанию уровень чувствительности выставлен на 25%.
Модель поставляется с двумя видами пультов - с экраном и без экрана. В случае остутсвия
экрана переключение уровней определяется по звуковым сигналам. Один сигнал - 25%, два 50%, три - 75% и четыре - 100%.
1. Зарядите модель, а в передатчик вставьте свежие элементы питания.
2. Сдвиньте переключатель питания квадрокоптера в положение «ON». Индикатор на борту квадрокоптера
должен ярко мигать.
3. Поставьте квадрокоптер на ровную поверхность впереди себя.
4. Убедитесь, что расстояние от квадрокоптера до Вас около 2-х метров.
5. Убедитесь, что рычаг газа передвинут в нижнее положение. Включите питание передатчика.
6. Переместите ручку газа до упора от себя и верните в исходное положение. Индикатор на модели перестанет
мигать, после чего можете взлетать, плавно перемещая ручку газа вверх. При успешном соединении
передатчика модели, индикатор на модели перестанет мигать.
2. Движение вперед/назад, крен вправо/влево:
Плавно перемещайте рычаг тангажа/крена вперед
(от себя)/назад (к себе) или влево/вправо. Модель
будет двигаться в выбранном направлении.
3. Поворот влево/вправо:
Плавно перемещайте рычаг газа/курса
влево/вправо. Модель будет поворачиваться в
выбранном направлении.
4. 3D Пилотаж:
Проблема
Возможная причина
Решение
Световой индикатор модели
мигает, модель не реагирует
на команды.
1. Квадрокоптер и пульт
управления не связаны.
2. Низкий уровень заряда
элемента питания модели.
1. Установите связь модели и
пульта управления.
2. Полностью зарядите
аккумулятор модели согласно
инструкции.
Лопасти модели не
вращаются.
1. Деформированы лопасти.
2. Низкий уровень заряда
элемента питания модели.
1. Замените лопасти.
2. Полностью зарядите
аккумулятор модели согласно
инструкции.
Модель сильно вибрирует
Деформированы лопасти
Замените лопасти
Тримеры выставлены на
максимум, но модель ведет в
сторону
1. Деформированы лопасти.
2. Не исправен мотор.
После падения модель не
управляема.
Сбилась настройка
гироскопа после падения
Модель дрейфует вверх или
вниз
Модель не отрегулрована
1. Замените лопасти.
2. Замените мотор.
Установите модель на
ровную поверхность на 5-10
секунд.
Установите модель на ровную
Уровень заряда
элементов питания
Индикация
тримера газа
Пожалуйста, прочтите инструкцию перед использованием модели.
Используйте модель согласно данной инструкции.
Для набора высоты переместите ручку газа/курса
вверх.
Для снижения переместите ручку газа/курса вниз.
1. Взлет / посадка:
Медленно сдвигайте рычаг газа вверх
(от себя), модель начнет набирать
высоту. При достижении высоты 30-40
см., медленно перемещайте рычаг
газа вниз (к себе), до тех пор пока
модель не зависнет в воздухе.
Практикуйте это упражнение до тех
пор, пока не будете уверены в
способности контролировать
положение модели.
Переворот.
После освоения основ управления, вы можете попробовать 3D пилотаж. Для
включения режима нажмите кнопку "3D пилотаж" на пульте управления. Звуковой
сигнал оповестит о включении соответствующего режима. Для совершения
маневра переместите рычаг тангажа/крена в любом направлении и модель
совершит переворот в заданном направлении.
ВНИМАНИЕ
1. Для минимизации рисков от потери управляемости, модель оснащена защитным
каркасом.
2. Если заряд аккумуляторной батареи модели заканчивается или модель используется в
течение длительного времени, может сработать автоматическое отключение питания.
При этом индикатор на борту вертолета мигает, и вертолет находится в бездействии. Это
нормальное явление для этой модели.
Модель вертолета оборудована встроенным литий - полимерным аккумулятором,
при использовании которого необходимо соблюдать следующие правила:
1. Не допускайте падения батареи с высоты.
2. Не подвергайте батарею ударам о твердые поверхности.
3. Не бросайте батарею в огонь или воду и храните ее в сухом месте.
4. Используйте только оригинальное зарядное устройство.
5. Не разбирайте батарею.
6. Не оставляйте батарею без присмотра во время зарядки.
поверхность. Переместите
оба рычага управления вниз и
удерживайте до тех пор, пока
светодиод на модели не начнет
мигать. После чего верните рычаги
управления в исходное положение.