сервис и предложения зима 2011-2013

СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
ОСТАВИТЬ НА СТОЛЕ
СЕЙЧАС САМОЕ ВРЕМЯ ПРОВЕСТИ НЕЗАБЫВАЕМЫЙ ОТПУСК –
MЫ ПОМОЖЕМ ВО ВСЕМ , если ты уже готов!
Rukan
Lomapalvelu
предлагает
отпуск
Työnteko
lomilla onOy
kiellettyä
ja незабываемый
televisiota ehtii
katsoa kotona!
и качественное размещение на любой вкус, программы активного отдыха и хорошие покупки,
как фирмам, так и частным лицам.
Спроси все самое лучшее для себя:
– ниже
Некоторые ПРИМЕРЫ из тысяч предложений нашего сервиса
(количество некоторых услуг может быть ограничено)
Ruka Club- лучшая карта скидок в Ruka и Kuusamo!
Вступить в клуб можно по ссылке www.rukanlomapalvelu.com или посетив офис по адресу
Rukatunturintie 1, где получишь карту, действующую 1-2 года. Вступив в клуб, найдешь самые лучшие
ПРЕДЛОЖЕНИЯ, СКИДКИ и СЕРВИС.
Члены клуба дополнительно будут получать информацию обо всем происходящем в регионе и о своих
преимуществах, к себе на электронную почту. Информацию о фирмах-членах клуба смотри на странице
www.rukanlomapalvelu.com там же информация о размещении в наших коттеджах.
При заказе определенных коттеджей RUKAN LOMAPALVELU OY предлагает, к примеру , скидки на ски-пассы и
билеты в бассейн до 50%. И скидку на проживание, начиная со второго заказа, 5%.
ЗАВТРАКИ доп.услуга с доставкой в коттедж (мин 4 чел)
Обильный завтрак на Рука и хороший кофе.
Также все другие виды catering-сервиса.
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
16e/чел
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
AЛКОМЕТР
5e/раз
По карте Ruka Club 3 e или в коттедж 10 e/сутки
- Не надо дуть, LCD экран, звуковой сигнал.
МАССАЖ доп.услуга в коттедже по клубной карте-;
Легкий массаж 45 мин
58 e
Полный массаж 90 мин
88 e
Массаж горячими камнями 50 мин
78 е
Массаж подойдет всем, и идущим на лыжах , и едущим на снегоходах !
МАССАЖНАЯ ПОДУШКА в коттедж
15e/день
Relax-tyyny имеет 4 режима и помогает
расслабиться, улучшает кровообращение,
снимает напряжение в мышцах…
БИЛЕТЫ на подъемники входят в ЦЕНУ части коттеджей по
RUKA CLUB-
карте.
(предложение ограничено) ИНФОРМАЦИЯ по тел. 020 775 1400(24h).
Спрашивайте коттеджи, в цену которых входят дополнительные предложения;
Лыжную школу можно заказать тоже у нас!
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
+
+
ГОРЯЧАЯ КУПЕЛЬ В КОТТЕДЖ!
Kyпель – это необычный и экзотический опыт в любое
время года. Вы наслаждаетесь теплотой сауны, а
дополнительно имеете звездное небо над головой.
До и после купания можно воспользоваться услугами
массажиста прямо в коттедже.
Цена 4-6чел(купель поменьше на фото) 130,00e/сут
110,00e/сут/когда 2 суток или больше
Цена - до 10чел
(большаякупель с подсветкой)
170,00e/сут
120,00e/сут когда 2 суток или больше
Купель забирается на автоприцепе и легко устанавливается на выбранном месте.
Дрова и воду берем из коттеджа, с купелью в комплекте идет длинный водяной шланг.
Дополнительно предлагается доставка купели к коттеджу в пределах Ruka стоимость 20е.
Предлагаем Full Hot & Care-пакет 290,00e купель поменьше и 330,00e купель побольше:
входит доставка купели по региону Рука, заполнение и нагрев, уборка после использования, и возврат.
Недостаточно только шампанского, чтобы жизнь превратилась в сказку!!!
Можно заказать также доставку купели и в другие места по дополнительному соглашению.
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
СНЕГОХОДЫ на стоянке Rukan Lomapalvelu найдутся модели touring (1-2 чел) –и спортивные
(Yamaha Venture, Polaris 550, Lynx RV, спортивный для профессионалов Polaris 816-FR )
Цены зависят от сезона и количества часов. Ruka Club- карта дает преимущества при заказе.
Заказывайте снегоход на целый день, тогда не надо будет ”бежать на перегонки со временем”, а можете
кататься утром, днем и вечером.
Kатание можно совместить , например с 1-2 часовыми услугами гида и далее
продолжить самостоятельно. С гидом вы увидете больше красивейших
пейзажей среди головокружительной высоты сопок.
Дополнительно можно совместить катание на снегоходах с Husky-сафари,
где вы познакомитесь с собаками – хаски и их замечательными щенками.
А также с оленями, ехать до фермы около 10 км.
Дневной заказ означает время 09:00- 20:00.
Время
период
10.1-18.2.2013
сeзон
19.2-28.4.2013
Sport -модель
2ч
65 e
70 e
115 e
4ч
85 e
98 e
135 e
6ч
95 e
115 e
145 e
1 день
150 e
175,00 e
190 e
2 день
135 e/день
155 e/день
170 e
3 дня
125 e/день
145 e/день
4 дня…
спроси предложение
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
Доставка в коттедж согласно договора (либо клиент сам забирает: коттедж-офис-коттедж).
В цену входит снаряжение (шлемы 1-2/снегоход , детские или взрослые, подшлемники и комбинезоны
1-2/снегоход, также (взрослая обувь). Вместе предлагается карта маршрутов и гид, по- желанию.
Также страховка.
Дополнительно : сани-прицеп для снегоходаs, 40 e/день или 60 e/2 дня.
Возможность организованного сафари, спроси предложение!
HUSKY САФАРИ
Расстояние и время /полное время экскурсии
цена
2 км 8мин/ 45 мин
42 е/чел ( без еды 36е)
5 км 20мин/1 час
66 e/чел (один чел., в санях 99е)
10 км 45мин/1,5 ч
88 e/чел (один чел., в санях 135е)
20 км 2 ч/3 ч
115 e/чел (один чел., в санях 180е)
Детская скидка 4 - 11 лет – 50%
Входит: знакомство с собачьей фермой, обучение вождению упряжкой, гид, кофе, жареная колбаса, дружное
обсуждение сафари.
Можно совместить с сафари на снегоходах!
KAРАОКЕ
начиная с. 45 e/сутки и в уикенд 80 e
- входит два микрофона, достаточное количество финских – и иностранных дисков.
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
ДИЧЬ глухари, перепелки, тетерева, куропатки и гуси
начиная с. 30 e/шт
(ягоды; брусника, варенье)
KAРТЫ
Kuusamo-Ruka регион
БОУЛИНГ В отеле Кuusamon tropiiki
начиная с 10е/шт
до 19.00
21 e/час
с 19:00
25 е/час
ДЕТСКАЯ КРОВАТЬ или СТУЛЬЧИК
15 e/предмет
доставка по Rukе - 10 e
ПОСТЕЛЬНОЕ БЕЛЬЕ включая полотенца
14 e/комплект
Застеленное бедье
19 e/комплект
БИЛЕТ В АКВАПАРК Kuusamon tropiiki ограниченное количество
15 e/шт
По карте Ruka Club – 50% от нормальной цены, если Вы арендовали наш коттедж (Rukan Lomapalvelu)
СНЕГОСТУПЫ доставка в коттедж
25 е/чел/день65 e/чел/неделя
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
САНТА КЛАУС
Праздник для детей и всей семьи.
75е
Санта Клаус на оленях.
165 e
USB ИНТЕРНЕТ МОДЕМ
20e/день
50 e/неделя
ПЛАВАНИЕ ПО ПОРОГУ Kивескоски
Необычная программа активного отдыха, независимо от того,
лето или зима, день или ночь. Специальные костюмы безопасны,
водонепроницаемы и в них тепло. С вами всегда Ваш инструктор.
94 e/чел
(min 5 человек)
Входит доставка с Рука, инструктаж, снаряжение и горячий кофе.
КАТАНИЕ НА ОЛЕНЬИХ УПРЯЖКАХ
В гости на оленью ферму
30 e/чел
Входит знакомство с оленями, их историей, кормление оленей, инструктаж, получение оленьих
прав, заезд на 500 метров, горячий кофе.
Спрашивай также более длинный маршрут и еду, а также совмещенное сафари со
снегоходами!
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com
СЕРВИС И ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗИМА 2011-2013
АВТОБУС САУНА
Удивительно совместить
возвращение с экскурсии и
одновременное посещение сауны на колесах. Вы едете после рафтинга на порогах, либо сафари на
квадроциклах летом, или с оленьей фермы зимой. Или вообще, поездку из Оулу в Куусамо-Рука.
Вас могут забрать прямо из коттеджа и начать катать по сопкам RUKA.
Bместимость max. 17 человек, в оборудование входит караоке-театр!
Цена, начиная с.
УБОРКА
550 e/заказ, около 4часов и 24 e/чел (включая полотенца и халаты)
В отпуске принято расслабляться – ”работа под запретом”)
Например: Уборка 120 m2 площади стоит 120 e.
Если вас десять человек, расходы составят 12 e/чел. За эти деньги не стоит
напрягаться! Стоимость уборки от 40 e !
RUKAN LOMAPALVELU OY: ЗАКАЗЫВАЙ 020-775 1400 или
info@rukanlomapalvelu.com