62777U Глубиномер

Fаria® Судовые приборы
62777U Глубиномер (цифровой эхолот)
Руководство пользователя
•
•
•
•
Глубина в футах, метрах или фатомах (морских саженях)
Сигнализация о мелководье или глубоководных участках
Килевая поправка
Подача звуковой или визуальной предупредительной сигнализации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эхолот не должен использоваться в навигационных целях для судоходства или в
качестве прибора, помогающего избежать посадки на мель, что в результате может повлечь повреждение
катера или персональную травму. Всегда проявляйте крайнюю осторожность при плавании в районах
мелководья и держите при этом самый малый ход. Учтите, что глубины могут меняться слишком быстро,
чтобы вы успели среагировать и избежать посадки на мель.
ВНИМАНИЕ: На время установки отсоедините аккумулятор. Затяните гайки на зажимном контакте с
задней стороны с усилием лишь чуть больше, чем усилие зажима пальцами. Момента затяжки в шесть
дюймов/фут будет достаточно. Чрезмерное усилие затяжки контакта в результате может повредить
измерительный прибор, что приведет к лишению гарантии на прибор.
1. Рекомендуется, чтобы на всех подсоединениях к источнику электропитания использовались контактные
наконечники изолированных проводов, предпочтительнее лепесткового типа.
2. Прорежьте отверстие диаметром 2-1/16" в приборной доске и смонтируйте измерительный прибор с
помощью приложенных задних крепежных зажимов.
3. Подсоедините черный провод к контакту электрического заземления катера, обычно расположенному в
нескольких местах возле приборной панели.
4. Подсоедините фиолетовый провод к цепи 12 В постоянного тока, которая задействуется посредством
выключателя зажигания.
5. Следуйте приложенным инструкциям компании Airmar Technology Corporation для установки датчикапреобразователя, воспользовавшись приложенным в поставке клеем.
6. Как только (гидроакустический) датчик-преобразователь будет установлен, и вы проведете кабель к
эхолоту, подсоедините три проводника (черный, синий и оголенный неизолированный) от датчикапреобразователя к соответствующим цветным проводникам соединительного разъема, используя
приложенные соединительные стыковые контактные наконечники. (Смотрите иллюстрацию)
ПРИМЕЧАНИЕ: Оголенный неизолированный проводник и проводник в черной изоляции от датчикапреобразователя необходимо скрутить вместе и затем оба подсоединить к черному проводнику разъема.
Соединительные стыковые контактные наконечники имеют водонепроницаемую изоляцию, активируемую
посредством нагрева. Когда соединительные контактные наконечники будут обжаты, медленно примените
нагрев посредством нагревательного фена до тех пор, пока вы не увидите герметик, исходящий из
наконечников соединителя. Рекомендуется оборачивать соединения вместе изолентой с целью
дополнительной защиты. Вставьте соединитель в контактное гнездо сзади эхолота.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если кабель датчика-преобразователя не подсоединен должным образом или не вставлен
в разъем эхолота, то при подаче питания на прибор дисплей будет мигать.
Общее описание:
1. Эхолот индицирует на дисплее глубину в диапазоне 2-199 фута, 1 - 92 метра, или 1 - 54 фатома.
Чтобы иметь возможность отобразить на дисплее большее значение глубин в режиме "и" (Футы), эхолот
автоматически переключится в режим "F" (Фатомы, морские сажени) и будет продолжать индицировать на
дисплее глубину до величины приблизительно 54 фатома.
Когда глубина уменьшится на значение меньше 200 футов, дисплей автоматически вернется к индикации
"ft" (футы). Предельные глубины могут быть ограничены типом применяемого датчика-преобразователя или
состоянием дна.
Если показание дисплея составляет величину меньше, чем 19,9 футов, метров или фатомов, то глубина
будет высвечиваться приращениями 1/10. Если показания составляют величину больше 19,9 футов, все
показания будут в целых числах.
2. Эхолот имеет звуковую предупредительную сигнализацию по глубине и отображаемую на LCD-дисплее
предупредительную индикацию по глубине, с регулируемыми пороговыми значениями малых
глубин/мелководья и больших глубин, а также функцию килевой поправки глубины под килем. Эти
настройки, будучи раз установленными, сохраняются в устройстве памяти, и будут оставаться в памяти,
даже если аккумулятор будет отсоединен.
Работа:
1. Питание включено. Эхолот активизируется автоматически при первоначальном включении
электропитания. Вам нет необходимости нажимать комбинацию кнопок "ОN / ОFF МОDЕ" ("РЕЖИМ ВКЛ /
ОТКЛ") на клавиатуре. Жидкокристаллический дисплей засветится, показывая глубину, дисплей также
покажет выбранные единицы измерения, футы (FТ), метры (М), или фатомы (F). Чтобы выключить эхолот,
нажмите и удерживайте в течение 4 секунд клавишу «ОN/ ОFF МОDЕ».
ПРИМЕЧАНИЕ: Прибор разработан таким образом, чтобы внутренняя LED-индикаторная подсветка
оставалась включенной, пока на прибор подается питание, даже если прибор будет "выключен"
посредством клавиатуры.
2. Сигнализация по глубине.
Режим мелководья: При повторном нажатии клавиши "ОN/ ОFF МОDЕ" дисплей высветит установочное
значение предупредительной сигнализации по мелководью "SН". Это значение самой малой глубины,
которым будет задействована предупредительная сигнализация. Нажмите и держите нажатыми клавиши со
стрелками "вверх" или "вниз", чтобы отрегулировать показание желаемой глубины сигнализации.
Режим больших глубин: При повторном нажатии клавиши "ОN / ОFF МООЕ" на дисплее высветится
значение установки предупредительной сигнализации по глубокой воде "DР". Это значение самой глубокой
глубины, которое задействует предупредительную сигнализацию. Нажмите и держите нажатыми клавиши
со стрелками "вверх" или "вниз", чтобы отрегулировать показание желаемой глубины сигнализации. Когда
эхолот "прочитает" значение самой малой установочной глубины, значение "SН" на жидкокристаллическом
дисплее начнет мигать, и будет слышен быстрый прерывистый звуковой сигнал. Когда эхолот "прочитает"
значение самой большой установочной глубины, значение "DР" на жидкокристаллическом дисплее начнет
мигать, и будет слышен звуковой сигнал - два тональных сигнала в секунду.
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы полностью дезактивировать предупредительную сигнализацию, установите ее на
ноль. Нажатие клавиши "ОN / ОFF МОDЕ" временно дезактивирует предупредительную сигнализацию.
Чтобы вновь активировать сигнализацию, нажимайте клавишу "ОN/ ОFF МОDЕ" до тех пор пока на дисплее
не появится показание глубины.
3. Килевая поправка. Повторное нажатие клавиши "ОN / ОFF МОDЕ" высветит на дисплее установочное
значение килевой поправки "КL". Килевая поправка может быть установлена так, что эхолот либо покажет
глубину под килем, либо глубину от самого гидроакустического датчика-преобразователя. Нажимайте
клавиши со стрелками "вверх" или "вниз", чтобы отрегулировать показание по требуемой глубине
значением не более 19,9 футов. Например, если глубина днища киля составляет 2 фута под датчикомпреобразователем, а вы хотите, чтобы эхолот указывал показание глубины под килем, то дисплей следует
отрегулировать на поправку показания 2,0 FТ (фута).
ПРИМЕЧАНИЕ: Как только килевая поправка будет запрограммирована, предупредительная сигнализация
по мелководью и по глубокой воде будет задействоваться по глубине от киля.
4. Единицы измерения. Повторное нажатие клавиши "ОN / ОFF МОDЕ" высветит на
жидкокристаллическом дисплее значение "Un" ("единицы измерения"), индицируя режим изменения единиц
измерения. Нажмите либо клавишу со стрелкой вверх, либо со стрелкой вниз, чтобы установить требуемые
единицы измерения на футы (FТ), метры (М), или фатомы (F). Эти единицы измерения, будучи раз
установлены, останутся такими же для всех режимов. Повторное нажатие клавиши "ОN / ОFF МОDЕ"
вернет эхолот к нормальной работе.
Инструкции по схеме соединений только для дистанционно включаемых
эхолотов компании Faria ®
Цвет проводника
Черный
Фиолетовый
Синий
Желтый
Белый
Функция
Заземление (-)
Кнопка включения питания (+)
Переключатель режимов
Кнопка «Вниз»
Кнопка «Вверх»
Примечание: Дистанционные переключатели должны подсоединяться к надежному качественному
заземлению. Рекомендуется, чтобы проводник заземления был проложен от соединений заземления трех
выключателей (кнопок) к соединительному контакту заземления на эхолоте.
Авторское право на издание 2002 сохраняется за компанией Thomas G. Faria Corporation, Ункасвиль, штат Коннектикут,
США.
Ни один из разделов этого издания не может быть воспроизведен в любой форме, ни в электронной информационнопоисковой системе или каким-либо другим путем, без предварительного письменного разрешения компании. Логотип
Faria® является фирменным товарным знаком корпорации Thomas G. Faria corporation.