3240-Z01/06

Выключатели, управляющие кнопки и устройства сигнализации
КНОПОЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И УПРАВЛЯЮЩИЕ КНОПКИ
„Найдут применение в бытовых и промышленных
„Монтаж и замена кнопки и сигнальной лампы чрез-
проводках и охранной технике
„Модульное исполнение с креплением на рейку DIN
EN 50 022 шириной 35 мм
„Для коммутации до 4 электрических цепей до 25 A
Кнопочные выключатели MT2B
„Для коммутации до 4 электрических цепей до 25 A
„Верхней зеленой кнопкой цепь будет постоянно
включена, а нижней зеленой – цепь выключается
„Уже установленные кнопки можно заменить
Управляющие кнопки MT
„Возникают помещением одной кнопки T... в
блок кнопки MT...
„Составная конструкция позволяет замену кнопки и
дает возможность создания десятков различных
исполнений
„Монтаж и замена кнопки чрезвычайно просты, и
клиент выполняет их сам
„Для коммутации до 4 электрических цепей до 25 A
вычайно просты и клиент выполняет их сам
Управляющие кнопки со световой сигнализацией
MT20S
„Возникают помещением одной кнопки T... и
одной сигнальной лампы S... в блок кнопки
MT20S
„Составная конструкция позволяет замену кнопки
и сигнальной лампы дает возможность создания
десятков различных исполнений
„Монтаж и замена кнопки и сигнальной лампы чрезвычайно просты и клиент выполняет их сам
„Для коммутации до 4 электрических цепей до 25 A
„Световая сигнализация – отдельная световая
электрическая цепь
Двойные управляющие кнопки M2T11-11
„Возникают помещением двух кнопок T... в
блок кнопки M2T11-11
Управляющие кнопки с сигнализацией MT11N, MT22X
„Возникают помещением одной кнопки T... и
одной сигнальной лампы S... в блок кнопки
MT11N или MT22X
„Составная конструкция позволяет замену кнопки и
сигнальной лампы и дает возможность создания
десятков различных исполнений
„Составная конструкция позволяет замену кнопок и
дает возможность создания десятков различных
исполнений
„Монтаж и замена кнопок чрезвычайно просты, и
клиент выполняет их сам
„Для коммутации двух независимых друг от
друга электрических цепей до 25 A
Кнопочные выключатели
MT2B11
Порядок
Тип
Код
Вес
контактов 1)
изделия
[кг]
11
MT2B11
11136
0,12
22
MT2B22
11139
0,12
40
MT2B40
11138
0,12
1)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
Упаковка
[шт.]
12
12
12
Принадлежности для MT2B
Шильдики для описания
Кнопки
P...-LSN
T...
стр. 25
стр. 87
Порядок
Тип
Код
Вес
контактов 1)
изделия
[кг]
10
MT10
08623
0,1
01
MT01
08622
0,1
11
MT11
08624
0,1
22
MT22
08951
0,1
31
MT31
08625
0,1
1)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
Упаковка
[шт.]
12
12
12
12
12
Модули управляющих кнопок
Принадлежности для MT
Шильдики для описания
Кнопки
P...-LSN
T...
стр. 25
стр. 87
81
Выключатели, управляющие кнопки и устройства сигнализации
КНОПОЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И УПРАВЛЯЮЩИЕ КНОПКИ
Блоки управляющих кнопок с сигнализацией
Штекер
Порядок
Тип
Код
для сигнальной лампы 1)
контактов 2)
изделия
Между контактом и зажимом
11
MT11N
08626
Между контактами
22
MT22X
08628
1)
См. схематическая отметка
2)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
Вес
[кг]
0,09
0,09
Упаковка
[шт.]
12
12
Принадлежности для MT11N, MT22X
Шильдики для описания
Кнопки
Сигнальные лампы
P...-LSN
T...
S...
стр. 25
стр. 87
стр. 87
Блок управляющих кнопок со световой сигнализацией
Порядок
Тип
Код
Вес
контактов 1)
изделия
[кг]
20
MT20S
08627
0,09
1)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
Упаковка
[шт.]
12
Принадлежности для MT0S
Шильдики для описания
Кнопки
Сигнальные лампы
P...-LSN
T...
S...
стр. 25
стр. 87
стр. 87
Блок двойных управляющих кнопок
Порядок
Тип
Код
Вес
контактов 1)
изделия
[кг]
11-11
M2T11-11
11140
0,09
1)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
Упаковка
[шт.]
12
Принадлежности для M2T11-11
Шильдики для описания
Кнопки
82
P...-LSN
T...
стр. 25
стр. 87
Выключатели, управляющие кнопки и устройства сигнализации
КНОПОЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И УПРАВЛЯЮЩИЕ КНОПКИ
Параметры
Тип
MT2B
MT
MT11N, MT22X
MT20S
M2T11-11
Стандарты
Сертификационные символы
EN 60 947-5-1
EN 60 947-5-1
EN 60 947-5-1
EN 60 947-5-1
EN 60 947-5-1
11, 22, 40
230/400 В a.c./220 В d.c.
25 A
25 A
6A
1A
30 000 коммутаций
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5)мм2
10, 01, 11, 22, 31
230/400 В a.c./220 В d.c.
25 A
25 A
6A
1A
100 000 коммутаций
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
11, 22
230/400 В a.c./220 В d.c.
25 A
25 A
6A
1A
100 000 коммутаций
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
20
230/400 В a.c./220 В d.c.
25 A
25 A
6A
1A
100 000 коммутаций
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
2x 11
230/400 В a.c./220 В d.c.
25 A
25 A
6A
1A
100 000 коммутаций
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
-
-
0,8 Вт
24 В a.c./d.c., 230 В a.c.,
220 В d.c.
0,8 Вт
24 В a.c./d.c., 230 В a.c.,
220 В d.c.
-
„„„„
„„„„
-
Контакты
Порядок 1)
Номинальное рабочее напряжение
Номинальный тепловой ток
Номинальный рабочий ток AC-12
AC-15
DC-12
Износостойкость
Присоединение
Ue
Ith
Ie
Ie
Ie
Световая сигнализация
Мощность
Номинальное напряжение
Цвет
Свечение
Источник
Рассеивание
Присоединение
-
-
-
-
-
-
непрерывное, мигающее
непрерывное, мигающее
светодиод
светодиод
при пом. сетки перед светодиод. при пом. сетки перед светодиод.
0,75 ÷ 6 мм2,
0,75 ÷ 6 мм2,
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
2x(0,75 ÷ 2,5) мм2
Кнопки
„„„„„„
„„„„„„
Цвет
Прочие данные
Крепление на рейку DIN EN 50 022 - ширина
35 мм
35 мм
Степень защиты
IP20
IP20
Температура окружающей среды
-25 ÷ +55 °C
-25 ÷ +55 °C
Сейсмическая устойчивость (8÷50 Гц)
3g
3g
Рабочее положение
произвольное
произвольное
1)
Каждая цифра поочередно обозначает количество контактов замыкающих и размыкающих
-
-
„„„„„„
„„„„„„
„„„„„„
35 мм
IP20
-25 ÷ +55 °C
3g
произвольное
35 мм
IP20
-25 ÷ +55 °C
3g
произвольное
35 мм
IP20
-25 ÷ +55 °C
3g
произвольное
Размеры
MT2B, M2T 11-11
7
1
3
2
4
2
4
6
8
6
8
17,5
5,5
44
45
5
3
90
7
1
45
5
17,5
60
66,8
5,5
90
MT, MT11N, MT22X, MT20S
44
60
66,8
83
Выключатели, управляющие кнопки и устройства сигнализации
КНОПОЧНЫЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ И УПРАВЛЯЮЩИЕ КНОПКИ
Схема
MT2B11
MT2B22
блокировочный
blokovací
механизм
mechanismus
MT2B40
M2T 11-11
1
3
1
3
5
7
1
3
5
7
1
3
5
7
2
4
2
4
6
8
2
4
6
8
2
4
6
8
MT01
MT10
MT11
MT22
MT31
MT20S
1
1
1
3
1
3
5
7
1
3
5
7
штекер
konektorдля
pro
кнопки
nasunutí
tlačítka
2
2
2
4
2
4
6
8
2
4
6
8
MT11N
2
4
(+)
4
(+)
7
6
8
штекеры
дляpro
konektory
nasunutí signálky
сигнальной
лампы
MT22X
1
2
5
5
1
3
5
7
6
2
4
(+)
6
8
Демонтаж
„Демонтаж кнопочных выключателей MT2B...
„Демонтаж двойных управляющих кнопок (M2T11-11 + кнопки)
При замене кнопки, под которой находится пружина, необходимо на новой кнопке
подрезать выступ и только после этого устанавливать в блок
отверстие для
Demontážní
демонтажа otvor
Инструмент
для nástroj
демонтажа
Demontážní
х 1,9mm
мм
0,80,8x 1,9
„Демонтаж управляющих кнопок (MT..),
управляющих кнопок с сигнализацией (MT..N, MT..X + сигнальная лампа)
отверстие для
демонтажа otvor
Demontážní
84
Инструмент
для nástroj
демонтажа
Demontážní
х 1,9mm
мм
0,80,8x 1,9
отверстие для
Demontážní
демонтажаotvor
Инструмент
для демонтажа
Demontážní
nástroj
0,8xх1,9
1,9mm
мм
0,8
Автоматические выключатели
ВСТАВКА ДЛЯ ЗАМКА, ШИЛЬДИКИ ДЛЯ ОПИСАНИЯ
Вставка для замка VU-LSN
„Принадлежности для: LSN, LSE, ASN, MS
„Для безопасного запирания в выключенном или
включенном положении
„В случае автоматических выключателей сохранена
функция автоматического отключения и в запертом
положении
„Максимальный диаметр стержня замка – 4,5 мм
„Замок не является составной частью упаковки
Шильдики для описания P…-LSN
„Принадлежности для: LSN, ASN, MS, MT, MK, M2T,
MCR, IR116K, C-IR, D-IR, PR116, PR208, …
„Для лучшей ориентировки в распределительном щите
„Для письма на пустых шильдиках используйте спирто-
вой фломастер
Вставка для запирания
Тип
Код
изделия
09087
VU-LSN
Вес
[кг]
0,002
Упаковка
[шт.]
1
Шильдики для описания
Описание
Цвет
„
„
„
„
„
L1
L2
L3
Тип
PB-LSN
PB07-LSN
PB08-LSN
PB09-LSN
PW-LSN
Код
изделия
01499
01506
01507
01508
01509
Вес
[кг]
0,001
0,001
0,001
0,001
0,001
Упаковка
[шт.]
20
20
20
20
20
Размеры
28
VU-LSN
15,5
25
Выключатели, управляющие кнопки и устройства сигнализации
СИГНАЛЬНЫЕ ЛАМПЫ И КНОПКИ
Сигнальные лампы S…
„Предназначаются для сигнализации после помещения в блоки MS..N, MS..X, MT11N, MT22X, MT20S,
MK1, MK2
„Мощность сигнальных ламп: 0,8 Вт
„Сигнальная лампа содержит светодиод
Кнопки T…
„Предназначаются для управления после помещения
в блоки MT2B..., MT..., MT11N, MT22X, MT20S,
M2T11-11
Сигнальные лампы
Цвет
Свечение 1)
Напряжение [В]
Тип
Код
AC
DC
изделия
„
непрерывное
230
SC/230
11102
(красный)
24
24
SC/24
11106
мигающее
230
220
SPC/230
11110
24
24
SPC/24
11118
„
непрерывное
230
SE/230
11103
(зеленый)
24
24
SE/24
11107
мигающее
230
220
SPE/230
11111
24
24
SPE/24
11119
„
непрерывное
230
SD/230
11104
(желтый)
24
24
SD/24
11108
мигающее
230
220
SPD/230
11112
24
24
SPD/24
11120
„
непрерывное
230
SG/230
11101
(белый)
24
24
SG/24
11105
мигающее
230
220
SPG/230
11109
24
24
SPG/24
11117
1)
Мигающие сигнальные лампы на передней стороне обозначены знаком “*”
Вес
[кг]
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
0,003
Упаковка
[шт.]
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Кнопки
Цвет
Тип
„(черный)
„(красный)
„(желтый)
„(зеленый)
„(синий)
„(белый)
TB
TC
TD
TE
TF
TG
Код
изделия
08932
08930
08933
08931
08935
08934
Вес
[кг]
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
Упаковка
[шт.]
12
12
12
12
12
12
Схема
Signálka лампа
Сигнальная
Кнопка
Tlačítko
Значение цветов кнопок и сигнальных ламп при кодировании – общие принципы
Цвет
„(красный)
„(желтый)
„(зеленый)
„(синий)
„(белый)
„(серый)
„(черный)
2)
Безопасность людей
или среды
опасность
предупреждение
безопасность
пециальное значение – команда
2)
Рабочие условия
Состояние оборудования
чрезвычайные
аварийные
стандартные
пециальное значение – команда
без общего значения
без общего значения
без общего значения
без общего значения
не имеет специального значения
Согласно EN 60 073
87