HIGH POINT RUSSIA Барабанный шлифовальный станок SAN-380 Руководство по эксплуатации и список деталей Представительство в России HIGH POINT - RUSSIA 141400, Московская область, г. Химки, ул. Ленинградская, д. 1 тел./факс: (495) 739-88-00 e-mail: info@hpoint.ru HIGH POINT RUSSIA ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ СТАНКА 1. Изучите все области применения и имеющиеся ограничения, в том числе и существующие специфические потенциальные опасности. Тщательно следуйте инструкциям и правилам техники безопасности. 2. Следует соблюдать чистоту в рабочей зоне и обеспечить достаточное освещение. 3. Не носите свободную одежду, перчатки, браслеты, ожерелья или украшения. . Обязательно используйте защиту для глаз, респиратор и другие защитные средства. 4. Держите руки на удалении от шлифовальной ленты и движущихся частей. Запрещается удалять опилки и щепки вручную. Используйте щетку. 5. Удостоверьтесь, что шлифовальная лента движется с установленной скоростью перед началом обработки. 6. Не прилагайте чрезмерную силу к ленте. Лента будет работать лучше и надежнее в скоростном режиме, для которого она предназначена. 7. Если это возможно, то следует использовать пылеулавливающую установку со специальным кожухом для уменьшения опасности для здоровья оператора. 8. Никогда не оставляйте работающий станок без присмотра. 9. Не подпускайте детей. Обеспечьте, чтобы все посетители находились на безопасном расстоянии от рабочей зоны. 10. Используйте только рекомендованные изготовителем принадлежности и материалы. 11. Никогда не стойте на инструменте. Причиной серьезных травм может стать опрокидывание инструмента или неумышленное прикосновение к нему. 12. Убедитесь, что шлифовальная лента надежно закреплена на станке. 13. Используйте подходящую опору, если пиломатериалы не имеют гладкую поверхность. 14. Работу следует выполнять в скоростном режиме, для которого инструмент предназначен. Это обеспечит более качественную и безопасную работу на станке. 15. Защитные ограждения должны находиться на своих штатных местах и работать соответствующим образом. Если необходимо удалить ограждение для технического обслуживания или чистки, обеспечьте, чтобы оно было вновь правильно установлено перед началом эксплуатации. 16. Убедитесь, чтобы настроечный инструмент и ключи были удалены перед включением станка. 17. Используйте только принадлежности, специально разработанные для данного станка. 18. Удостоверьтесь, что инструмент должным образом заземлен, если оборудование укомплектовано вилкой с тремя штырьками, то ее следует вставить в соответствующую розетку. Ни в коем случае не удаляйте третий штырек. 19. Перед проведением работ по сервисному обслуживанию и замене принадлежностей следует отключать инструмент от подачи электроэнергии. 20. Удостоверьтесь, что выключатель перед включением находится в положении OFF/ВЫКЛ. 21. Крепко фиксируйте заготовку относительно стола. 22. Используйте ТОЛЬКО рекомендованные принадлежности. Использование НЕ рекомендованных принадлежностей может представлять риск получения травмы. 23. Не используйте этот станок для целей, отличных от назначения станка. Если станок используется для других целей: Мы снимает с себя в данном случае какие-либо гарантии, прямые или косвенные, и считаем себя невиновными в случае ущерба и травм, ставших результатами подобного использования. 24. УДАЛИТЕ СО СТАНКА НАСТРОЕЧНЫЕ КЛЮЧИ И ГАЕЧНЫЕ КЛЮЧИ. Возьмите в привычку контролировать отсутствие настроечного инструмента и гаечных ключей перед включением станка. 25. НЕ РАБОТАЙТЕ В ОПАСНЫХ УСЛОВИЯХ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ. Не используйте электрооборудование в условиях влажности и сырости и не подвергайте их воздействию дождя. Обеспечьте хорошее освещение рабочей зоны. 26. ВОСПРЕПЯТСТВУЙТЕ ДОСУПУ ДЕТЕЙ В ЦЕХ, используя висячие замки, главные выключатели или убрав пусковые ключи. 27. ИСПОЛЬЗУЙТЕ ШТАТНЫЙ ИНСТРУМЕНТ. Не используйте рабочий инструмент или приспособления для выполнения операций, для которых они не предназначены. 28. ИСПОЛЬЗУЙТЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЙ УДЛИННИТЕЛЬНЫЙ ШНУР Удостоверьтесь, что удлинительный шнур находится в исправном состоянии. Если вы используете удлинительный шнур, убедитесь, что Вы используете достаточно мощный провод для электроснабжения, необходимого для производства ваших изделий. Таблица 1 отображает корректные размеры провода, используемого в зависимости от длины и номинальной силы тока (по паспорту). Если вы сомневаетесь, то используйте следующий по размеру диаметр. 29. НЕ ПЕРЕНАПРЯГАЙТЕСЬ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ. Соблюдайте всегда надлежащую опору и баланс. 30. ТЩАТЕЛЬНО СЛЕДИТЕ ЗА ТЕХНИЧЕСКИМ СОСТОЯНИЕМ ИНСТРУМЕНТА. Инструмент должен быть хорошо заточенным и чистым для достижения максимальной производительности и безопасности при работе. Выполняйте требования инструкций в отношении смазки и замены принадлежностей. 31. УМЕНЬШИТЕ ОПАСНОСТЬ НЕПРОИЗВОЛЬНОГО ВКЛЮЧЕНИЯ СТАНКА. Удостоверьтесь, что выключатель перед включением находится в положении OFF/ВЫКЛ. 32. ИСПОЛЬЗУЙТЕ РЕКОМЕНДОВАННЫЕ ИЗГОТОВИТЕЛМ ПРИНАДЛЕЖНОСТИИ РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ. Все необходимые принадлежности и расходные материалы Вы найдете в руководстве пользователя. Использование неподходящих принадлежностей может представлять риск получения травмы. 33. НИКОГДА НЕ СТОЙТЕ НА ИНТСРУМЕНТЕ. Причиной серьезных травм может стать опрокидывание инструмента или неумышленное прикосновение к нему. 34. КОНТРОЛЛИРУЙТЕ НАЛИЧИЕ ПОВРЕЖДЕНИЙ НА ИНСТРУМЕНТЕ. Перед дальнейшим использованием инструмента следует тщательно проконтролировать поврежденные ограждения или другие части в отношении надлежащего функционирования и соответствия заданным функциям; следует проверить соостность движущихся частей, крепление движущихся частей, наличие повреждений, правильность установки, а также прочие условия, влияющие на эксплуатацию станка. Следует соответствующим образом заменить поврежденные ограждения либо другие детали и узлы. 35. НАПРАВЛЕНИЕ ПОДАЧИ. Подача заготовка на пилу или другой режущий инструмент производится только против направления движения пилы или лезвия. HIGH POINT RUSSIA Способ заземления Более чем Таблица Минимальный размер провода Вольты Общая длина провода в футах 120 В 25 футов 50 футов 100 футов 150 футов 240 В 50 футов 100 футов 200 футов 300 футов AWG Не более чем D 6 18 16 16 14 6 10 18 16 14 12 10 12 16 16 14 12 12 16 14 12 Не рекомендован Нужно включить только применимые части таблицы. Например, продукт на 120 В не нужно включать заголовок для 240 В. Краткая информация о заземлении В случае неисправности или поломки заземление предоставляет путь наименьшего сопротивления для электрического тока, чтобы сократить риск поражения током. Данные станок оборудован электрошнуром, имеющим провод заземления оборудования и вилку заземления. Вилка должна включаться в соответствующую розетку, которая правильно установлена и заземлена в соответствии со всеми местными требованиями и нормами. HIGH POINT RUSSIA Не модифицируйте поставленную вилку: если она не входит в розетку, попросите квалифицированного электрика установить правильную розетку. Неправильное подключение провода заземления оборудования может привести к опасности поражения током. Провод с изоляцией, имеющий зеленую внешнюю поверхность с желтыми полосками или без них – это провод заземления оборудования. Если необходимы ремонт или замена электрошнура, то не подключайте провод заземления оборудования к клемме под током. Проверьте, полностью ли понятны инструкции по заземлению для квалифицированного электрика или технического персонала и нет ли сомнений в правильности заземления. Используйте только 3-жильные удлинители, у которых есть 3-штырьковые вилки с заземлением и 3полюсные гнезда, в которые входит вилка станка. Немедленно ремонтируйте или заменяйте поврежденные или изношенные провода. Elevation crank handle Conveyor belt tracking adjustment screws Dust chutes Conveyor belt key switch Conveyor belt speed adjustment knob Power switch Depth gage Left panel Front panel Right panel Conveyor belt Изогнутая ручка для подъема Винты регулировки положения ленты конвейера Отверстия для отвода для пыли Главный выключатель ленты конвейера Ручка регулировки скорости ленты конвейера Выключатель питания Шкала глубины Левая панель Передняя панель Правая панель Лента конвейера HIGH POINT RUSSIA Горизонтальные барабанные шлифовальные станки внимательно изучаются и осматривают перед отправкой и при правильном использовании дают отличные результаты. Однако для гарантии идеальной производительности и точной работы необходимы достаточный уход и внимание. Вы обязательно должны выделить несколько минут, чтобы ознакомиться с этими инструкциями, так как они, несомненно, сэкономят вам много времени и сил. Распаковка и очистка Для гарантии максимальной производительности вашего горизонтального барабанного шлифовального станка его очистите должным образом и точно установите перед использованием. Как только вы получите станок, мы рекомендуем вам выполнить следующие процедуры: 1. По окончании распаковки содержимого из коробки сравните его со списком содержимого. 2. Если есть какие-то повреждения, сообщите о них вашему местному дистрибьютеру. 3. Очистите все защищенные от ржавчины поверхности мягким растворителем или керосином. Не используйте растворитель для лака, краски или газолин – они повредят окрашенные поверхности. 4. Для предотвращения ржавчины нанесите на поверхность тонкий слой восковой пасты. ТРАНСПОРТИРОВКА Транспортировку станка к месту работы нужно производить с помощью вилочного погрузчика или подъемного крюка. Оборудование, используемое для транспортировки, должно обладать достаточной грузоподъемностью для перемещения станка. Установите изогнутую ручку подъема станка, как показано. Щели на вале и изогнутая ручка должны быть выровнены, закрепите изогнутую ручку на валу при помощи поставляемого штифта. Crank handle Изогнутая ручка HIGH POINT RUSSIA НАПРЯЖЕНИЕ ПИТАНИЯ Перед подключением станка к источнику питания проверьте, чтобы поставляемое напряжение соответствовало указанному на табличке станка. Если указано 230 В, то тогда источник питания с напряжением, большим необходимого, может привести к серьезной травме пользователя, а также повреждению станка. Станок должен быть всегда правильно заземлен, чтобы защитить оператора от серьезных травм. Несоблюдение этого может привести к поражению током оператора. Если станок должен подключаться с дополнительной электрической конфигурацией, пожалуйста, обратитесь к квалифицированному электрику для установки и подключения вашей системы. Использование удлинителей не рекомендовано, если все же удлинитель необходим, то он должен быть должного размера и параметров, чтобы поддерживать силу тока и расстояние между станком и источником питания. ВНИМАНИЕ! Все электрические подключение должны выполняться квалифицированным электриком! Несоблюдение этого требования может привести к серьезной травме оператора и повреждению станка! ПОДКЛЮЧЕНИЕ СИСТЕМЫ СБОРА ПЫЛИ Горизонтальный барабанный шлифовальный станок оборудован тремя отверстиями размером 4” для отвода пыли. Для подключения шлангов отвода пыли к отверстиям должны использоваться кольцевые зажимы. Отверстия для отвода пыли ВНИМАНИЕ! Никогда не пытайтесь работать на вашем станке без подключенной и включенной системы сбора пыли! HIGH POINT RUSSIA УСТАНОВКА И ЗАМЕНА ШЛИФОВАЛЬНЫХ ЛЕНТ Удаление шлифовальных лент Чтобы получить доступ к шлифовальным барабанам, поднимите и наклоните верхний кожух назад. Шлифовальные ленты фиксируются на каждом конце барабанов пружинными зажимами. Для удаления шлифовальных лент: • Толкните правый зажим вперед, язычок шлифовальной ленты нужно вытянуть из щели правого барабана. • Размотайте шлифовальную ленту из барабана и толкните вперед зажим с левой стороны барабана, чтобы удалить язычок шлифовальной ленты из щели левого барабана. Установка новых шлифовальных лент • Вставьте язычок ленты в левый конец барабана. • Толкните левый зажим вперед, чтобы позволить язычку скользнуть под зажим. • Отпустите зажим, чтобы зафиксировать на месте язычок ленты. • Намотайте шлифовальную ленту на барабан, плотно удерживая края. • Вставьте язычок (правый край шлифовальной ленты) в щель на другом конце барабана. • Толкните зажим вперед, чтобы язычок скользнул внутрь. • Зажимы имеют пружинную фиксацию и прочно удерживают ленту при вращении барабана. • Таким же способом замените и установите шлифовальные ленты на обоих шлифовальных барабанах. Задние шлифовальные барабаны нужно вставлять с более тонкой шлифовальной бумагой, чем на переднем барабане, что позволяет достигать грубого и тонкого шлифования за один проход. ВНИМАНИЕ! Прежде чем устанавливать шлифовальную ленту, проверьте, чтобы станок был отключен от источника питания! HIGH POINT RUSSIA РЕГУЛИРОВКИ Натяжение и расположение ленты конвейера Лента конвейера во время работы может соскользнуть направо или налево, или натяжение ленты конвейера может стать слишком малым или слишком большим. Для регулировки следуйте этим процедурам: Поверните регулировочные болты на каждой стороне стола конвейера. Лента конвейера должна двигаться по центру конвейерного стола, и должна натягиваться так, чтобы во время подачи заготовки была хорошая тяга. Болты регулировки конвейера Ремни привода шлифовального барабана Привод к обоим шлифовальным барабанам осуществляется двумя ремнями и одним мотором. Если ремень становится слишком ослабленными, то для регулировки следуйте этим процедурам: • Удалите кожух с правого края и переднюю крышку. • Отрегулируйте положение мотора по высоте, вращая гайки М12, расположенные на болтах регулировки высоты. (См. иллюстрацию). • Если мотор поврежден и нуждается в замене, удалите болты внизу пластины основания мотора, и удалите весь мотор. Болты регулировки по высоте Гайки М12 HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA ЗАМЕНА ЛЕНТЫ КОНВЕЙЕРА Если лента конвейера становится слишком изношенной, то подача материала не приведет к удовлетворительным результатам. Для улучшения результатов ленту конвейера нужно будет заменить. Для замены выполните следующие процедуры: • Удалите кожухи с обоих концов станка. • Нужно удалить четыре винта фиксации снизу стола подачи. • Теперь можно удалить стол подачи: ослабьте винт и удалите стойку, это позволит вам заменить ленту подачи. feed table screw fiх screw Стол подачи Винт Винт фиксации РЕГУЛИРОВКА ПАРАЛЛЕЛЬНОСТИ ШЛИФОВАЛЬНОГО БАРАБАНА Передний шлифовальный барабан регулируется на заводе и не нуждается в дальнейшей регулировке. Параллельность заднего шлифовального барабана должна быть отрегулирована. Для регулировки следуйте этим процедурам: • Отрегулируйте с помощью винта с колпачком на каждом конце шлифовальных барабанов, используйте Т-образный торцовый ключ. • Отрегулируйте положение заднего барабана, пока он не будет параллелен переднему. T-Wrench Rear sanding Drum Торцовый ключ Задний шлифовальный барабан HIGH POINT RUSSIA Cap Screws Винты с колпачком HIGH POINT RUSSIA ОПЕРАЦИИ ШЛИФОВАНИЯ Всегда включайте систему удаления пыли, прежде чем включать станок. Нажмите зеленую кнопку «ON» на пульте управления, чтобы включить станок. Нужно повернуть главный выключатель, чтобы включить ленту конвейера. Расположите ручку регулировки скорости конвейера на требуемую подачу заготовок. Нажмите красную кнопку «OFF» на панели управления, чтобы остановить станок. Чтобы задать высоту шлифования на заданную толщину, используйте изогнутую ручку. Когда высота неизвестна, положите на стол под шлифовальные барабаны заготовку для шлифования. Поднимите стол конвейера, пока шлифовальные барабаны не коснутся заготовки, посмотрите на индикатор глубины спереди станка, и он покажет толщину в текущем положении. Положите заготовку в центр ленты конвейера при подаче, чтобы проверить, что она находится в правильном положении, посмотрите на индикатор центрирования на внутренней подаче рамы станка, и он покажет центральное положение ленты конвейера. Максимальная толщина заготовки, допустимая для станка, равна 12”. Минимальная толщина равна ¼”. Никогда не пытайтесь шлифовать заготовку больше или меньше чем упомянутые размеры. СМАЗКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Внимание: Отключайте станок от источника питания, прежде чем выполнять любое техническое обслуживание или смазку. 1. Всегда нужно смазывать смазкой стержни винта регулировки высоты стола, расположенные по обоим концам станка. 2. Перед шлифованием проверьте, чтобы все гайки и винты были правильно затянуты. Проверьте, что шлифовальные ленты установлены правильно, не ослабли и не порвались. 3. Удалите любую пыль или частицы из станка, никогда не позволяйте накапливаться пыли на станке или внутри него. 4. Высота шлифования заготовки за один проход не должна превышать 0.30 мм (0.0118”). 5. Не запускайте ленту конвейера слишком быстро. HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA HIGH POINT RUSSIA № СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СТАНКА SAN-380 ОПИСАНИЕ Индекс 101 Верхний кронштейн 21200001 2 102 Винт 5/16 "-18UNCx5/16" S0050500 9 103 Буфер 10101002 2 104 Крышка стойки 20900026 2 105 Бронзовая крышка муфты 20900028 1 106 Ручка 20900029 1 107 Набалдашник ручки 10105056a 1 108 Винт с шестигранной головкой 1/4"-20UNCx1"L S0020416 2 109 Болт с квадратным подголовком 5/16"-18UNCx1"L S0060510 8 110 Крышка подшипника 21200002 6 111 Подшипник C1206205 4 112 21200003 1 113 Крышка левого микрометрического регулирующего подшипника Пружинная шайба 5/16" S0230506 62 114 Гайка с нейлоновой вставкой * 5/16"-18UNC S0121201 8 115 Кольцо S05ETW06 2| 116 Винт с шестигранной головкой 1/4"-20UNCx3/4"L S0020412 20 117 Плоская шайба ¢ 5/16" S0210500 44 118 Опорный блок 21200004 1 119 Левый корпус подшипника 21200005 1 120 Micro. Винт точной регулировки 20900007 2 121 Винт 5/16"-18UNC S0120500a 50 122 Угловая планка 20900009 4 123 Винт с круглой головкой 1/4"-20UNCx3/8"L S0030405 24 124 Нажимная пластина 21200006 3 125 Бронзовая крышка прижимного вала 21200007 6 126 регулирующая пружина для тонкой настройки 21200008 6 127 Винт 5/16"-18UNCx3"L S0010503 6 128 Правая нажимная пластина 21200009 3 |129 Кронштейн нажимной пластины 21200010 2 130 Винт с плоской крестовой головкой 3/16"-24UNCx3/8"L S0040300 2 131 Кронштейн фиксированного зажима 20703014 2 132 Гайка с нейлоновой вставкой 3/16"-24UNC S0110300 4 133 Пружина фиксированного зажима 20703014C 2 134 штифт ¢ 2.7мм 135 Фиксированный зажим 20703014B I 2 136 Прокладка SS41 20900068 2 I137 Петля крышки 20702019 2 138 Винт с плоской крестовой головкой 1/4"-20UNCx5/8"L S0040410 4 139 Панель фиксации пылеулавливающего колпака 21200011 1 140 Прижимной вал 21200012 3 Кол-во. 4 HIGH POINT RUSSIA № СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СТАНКА SAN-380 ОПИСАНИЕ Индекс Кол-во. 141 Барабан (цилиндр) 21200013 2 142 Ключ 6x6x40 S0430640 3 143 Кронштейн тягового зажима 21200014 2 144 Малая пружина тягового зажима 20703014A 2 145 Тяговый зажим 20703010B 2 146 Большая пружина тягового зажима 21200015 2 147 Кольцо S0520028 2 148 Пружинная шайба ¢ 1/4" S0230400 56 149 Винт 5/16"-18UNCx3/4"L S0010502 10 150 Микрометрическая регулировка справа 21200016 1 151 Ведомый ролик 20900008 2 152 Плоская шайба ¢ 3/8 23" S0210623 2 153 Ограждение шкива 21200017 1 154 Лента 17-690 V2120001 2 155 Нижняя скоба 21200018 2 156 Винт с плоской крестовой головкой M4x0.7x10L S0040410M 8 157 Шлифовальная лента P120 6"x130" 21200019 1 158 Шлифовальная лента P80 6"x130" 21200020 1 159 Стопор 21200021 1 160 Пружинная шайба ¢ 5 S0230500M 23 161 Магнитный выключатель wooooooo 1 162 Винт с плоской круглой головкой 3/16"-24UNCx3/4"L S0030318 2 163 Бронзовая крышка верхнего кронштейна 21200022 1 164 Винт с плоской круглой головкой 3/16"-24UNCx1/2L S0030324 2 165 Распределительная коробка 21200023 1 166 Зажим кабеля S1017W-2 1 167 Аварийный выключатель W0000001 1 168 Электрический изоляционный щиток 20701011 1 169 Винт с плоской головкой M5x0.8x15L S0010515M 10 170 Набалдашник регулятора 40501019 1 171 Фиксирующая панель для платы ПК 40501018 1 172 Плата ПК 180V/130W 20900073 1 173 Винт с круглой крестовой головкой 3/16"-24UNCx5/8"L S0030310 6 174 Плоская шайба 5x12 S0210303 18 175 Крышка распределительной коробки 21200024 1 176 Кольцо 10103037 2 177 Плоская шайба 1/4"x16x1 S0040301 8 178 Гайка с нейлоновой вставкой 1/4"-20UNC S1020500M 16 179 Установочная планка 50000215L 2 180 Верхняя скоба 21200025 2 HIGH POINT RUSSIA № СПИСОК ДЕТАЛЕЙ СТАНКА SAN-380 ОПИСАНИЕ Индекс Кол-во. 181 Ручка 20703016 1 182 Пылеотражающее устройство 21200026 1 183 Винт с плоской крестовой головкой 1/4"*20UNCx1" S0040401 2 184 Гайка ¢ 5x0.8 S0110500M 2 185 Плоская шайба 1/4"x13x1 S0210401 66 186 Правый корпус подшипника 21200061 1 187 Маркировка J2090002 1 188 ' Предупреждающая маркировка J2120001 1 189 Плоская шайба 1/4"x23x3 S0210404 2 190A ЗАЖИМ КАБЕЛЯ 8R-3 S1008R-3 1 190B ЗАЖИМ КАБЕЛЯ 6R-3 S1006R-3 1 191 Заглушка 10201009 I1 192 Винт с шестигранной головкой 5/161820UN1x1"L S0020512L 2 201 Левая крышка 21200027 1 202 Масштабная линейка J2120002 1 203 Индикатор 20900045 1 204 Винт с плоской крестовой головкой 3/16"-24UNCx3/4"L S0050405 1 207 Винт с шестигранной головкой 5/16"-18UNCx1/2"l S0110300 20 208 КРЫШКА 21200030 2 210 Установочный винт 1/4"-20UNCx1/4"L S0050404N 6 211 Коническая зубчатая передача 20900022 4 212 Установочный винт 1/4"-20UNCx5/16"L S0050405N 4 213 Винт с шестигранной головкой 5/16"-18UNCx2 1/2"L S0020540 4 214 Винт с шестигранной головкой 5/16"-18UNCx3/4"L S0020512a 24 216 Нижний кронштейн 21200033 2 217 Подшипник C1106001 2 218 Установочная муфта 20900024 2 219 S80 стопорное пружинное кольцо S0520080 4 220 Трансмиссионный валик 21200034 1 221 Винтовой держатель 20900020 2 222 Подшипника 51102 C5151102 2 223 Шток (левая) 21200035 1 224 Штырь ¢ 4x20 S0310420 1 225 Подпорка 21200036 2 226 Промежуточная пластина 20900081 1 .227 Каретка 21200037 2 228 Стержневая втулка 20900019 2 230 Шток (правый) 21200039 1 231 Крышка (правая) 21200040 1 232 Поддерживающая стойка стола (передняя) 21200041 1 233 Защитная планка 21200042 2 HIGH POINT RUSSIA 234 Подвижная защитная планка 21200043 2 HIGH POINT RUSSIA № СПИСОК ЧАСТЕЙ СТАНКА SAN-380 ОПИСАНИЕ Индекс Кол-во. 235 Винт с шестигранной головкой 1/4"-20UNCx1"L S0010415 8 236 Защитная планка (нижняя) 21200044 2 237 Поддерживающая стойка стола (задняя) 21200045 1 238 Шнур двигателя L000000M 1 239 Шнур L0OOO00 1 240 Провод выключателя L2090001 2 241 Шнур с клеммами L2090002 2 301 Станина 21200046 2 302 Верхняя обвязка каркасной перегородки 21200047 2 304 Основной вал 21200049 1 305 Стойка двигателя 21200050 1 306 Винт 20900036 2 307 Позиционирующий вал 20900035 2 308 Панель регулировки двигателя 21200051 1 309 Двигатель M0000000 1 310 Винт 1/4"-20UNCx3/8" 30050404 1 311 Приводной шкив 20900033 1 401 Винт с круглой крестовой головкой 3/16"-24UNCx1/4 S0030304 16 402 Крышка подшипника 6202 20900049 4 403 Крышка подшипника 6202 C1206202 4 404 Фиксирующий блок тонкой настройки 20900048 2 405 Прокладка 20900053 2 406 Блок тонкой настройки 20900047 2 407 Винт с шестигранной головкой 1/4"-20UNCx3/4"L S0010615M 4 408 Винт с шестигранной головкой 5/16"-18UNCx4"L S0010503a 2 409 Стойка стола (левая) 21200052 410 Установочная планка 20900051 411 Передаточный [трансмиссионный] вал 21200053 412 Поддерживающая стойка стола 21200054 413 Шлифовальный ролик 21200055 414 Дополнительная створка 21200056 415 Стойка стола (правая) 21200057 416 Нижняя крышка, бокс для системы управления 20900056 417 Соединение вала 20900054 2 418 Винт с внутренним 6-гранником M6x1.0x16 S0010616M 4 419 Бокс для системы управления 21200058 421 Конвейерная лента 965x1585 21200059 422 Стол шлифовальной ленты 21200060 423 Винт с внутренним 6-гранником M6x1.0x15 S0010615L 424 крышка двигателя (нижняя) 20900074 425 крышка двигателя (верхняя) 20900075 426 Вал электродвигателя 20900076 427 Шестерня M0.8 20900077 428 Вал-шестерня (малая) 20900078 HIGH POINT RUSSIA 429 Шестерня 24 20900079 I430 Вал-шестерня (большая) 20900080