PM-M2-Z3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОРПУСНАЯ HD-SDI 1080P ВИДЕОКАМЕРА С ТРАНСФОКАТОРОМ Х3 для организации систем охранного наблюдения Описание Корпусная HD-SDI видеокамера с 3-х кратным трансфокатором PM-M2-Z3 торговой марки «Polyvision». Видеокамера оснащена CMOS-матрицей 1/2.7’’ Omnivision с максимальной разрешающей способностью 1080p (1920x1080) при минимальной чувствительности 1 люкс в режиме «Ночь». Трансфокатором HD-SDI камеры можно управлять по интерфейсу RS-485, подключив камеру к HD-регистратору или к пульту управления. Объектив имеет функции автоматической фокусировки и регулировки диафрагмы. По средствам графического OSD-меню возможна настройка камеры под конкретные условия эксплуатации: настройка баланса белого, компенсации встречных засветок, насыщенности, режимов «день/ночь» и дополнительных эффектов отображения. Корпус камеры изготовлен из металла и предназначен для установки в помещениях или в термокожухах для монтажа на улице. Особенности • • • • • • CMOS-матрица 2 Мп OmniVision 3-х кратный оптический зум с управлением по интерфейсу RS-485 HD-SDI выход (1920x1080 25 к/с) Механический ИК-фильтр OSD-меню Питание – DC 12В. Условия безопасной эксплуатации ВНИМАНИЕ! Перед тем, как начать использовать изделие, внимательно прочитайте данный документ. ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ Предупреждение о наличии внутри корпуса изделия неизолированных электрических цепей, которые могут представлять опасность для человека. Для снижения риска поражения электрическим током не разбирайте устройство. ВНИМАНИЕ! Ремонт и техническое обслуживание изделия должно осуществляться только квалифицированным техническим персоналом. Во избежание случаев поражения электрическим током и потери гарантии не разбирайте устройство. Не подвергайте устройство ударам и сильным вибрациям. Не используйте источники питания, которые по характеристикам отличаются от требуемого. Если вы не уверены в типе источника питания, обратитесь к своему дилеру. Не перегружайте электрические сети потребителями, так как это может привести к возгоранию и поражению электрическим током. Установка данного устройства должна соответствовать всем требованиям безопасности. Не используйте дополнительное оборудование, которое не совместимо и не рекомендовано производителем. Прокладывайте кабеля таким образом, чтобы они были защищены от всевозможных повреждений. Технические характеристики и дизайн продукта могут изменены без предварительного уведомления. Сведения о производителе, гарантии и сертификации Производитель: «SOLARTECH TRADING LIMITED». Произведено в Китае. Срок гарантии: 12 месяцев от даты производства, указанной на этикетке видеокамеры. Сведения о сертификации: Товар сертифицирован. Запросите копию сертификата соответствия у продавца. www.polyvision.ru www.polyvision-cctv.ru PM-M2-Z3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОРПУСНАЯ HD-SDI 1080P ВИДЕОКАМЕРА С ТРАНСФОКАТОРОМ Х3 для организации систем охранного наблюдения Задняя панель видеокамеры 1 2 3 1. Кнопки управления Кнопка Кнопка «Вверх» Кнопка «Вниз» Кнопка «Влево» Кнопка «Вправо» Кнопка «Меню» Объектив OSD-меню Регулировка фокуса Навигационная кнопка «Вверх» Регулировка зума Навигационная кнопка «Вниз» Возврат в предыдущее меню/Выход Вход в подменю - Вход в меню 2. Видеовыход HD-SDI 3. Колодка Контакт B- Описание RS-485 - Интерфейс RS-485 A+ RS-485 + COM CDS IN DC 12V + DC 12V - www.polyvision.ru www.polyvision-cctv.ru Общий Управление режимами «День/Ночь» Питание (постоянный ток) 5-12 В (НОЧЬ) 0 В (ДЕНЬ) +12 В -12 В PM-M2-Z3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОРПУСНАЯ HD-SDI 1080P ВИДЕОКАМЕРА С ТРАНСФОКАТОРОМ Х3 для организации систем охранного наблюдения Управление по интерфейсу RS-485 Параметры соединения Протокол и скорость передачи Адрес Pelco-D, 2400 бод Установите адрес камеры в OSD-меню в диапазоне от 0 до 255 Операции Вызов OSD-меню Нажмите сочетание клавиш «CALL+95+ENTER» на клавиатуре Навигация «Вверх» Отклоните ручку джойстика от себя на клавиатуре Навигация «Вниз» Потяните ручку джойстика на себя на клавиатуре Вход в подменю Отклоните ручку джойстика вправо на клавиатуре Возврат в предыдущее меню Отклоните ручку джойстика влево на клавиатуре Управление зумом Управление фокусом Габаритные размеры www.polyvision.ru www.polyvision-cctv.ru Используйте кнопки «TELE/WIDE» (увеличить/приблизить) на клавиатуре Используйте кнопки «FAR/NEAR» (дальше/ближе) на клавиатуре PM-M2-Z3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОРПУСНАЯ HD-SDI 1080P ВИДЕОКАМЕРА С ТРАНСФОКАТОРОМ Х3 для организации систем охранного наблюдения OSD-меню Пункт меню FOCUS IMAGE EFFECT DAY/NIGHT EXPOSURE AREA VIDEO OUT IMAGE SIZE WHITE BALANCE SATURATION Описание Настройка фокусировки Настройка эффектов Настройка функции «День/Ночь» Область отображения ТВ-стандарт Выбор разрешения Настройка баланса белого Насыщенность Параметры Описание ONEPUSH AF Автоматическая фокусировка MANUAL Ручная настройка фокуса FREEZE Стоп-кадр B&W Цветное/ЧБ изображение NEGATIVE Негатив MIRROR Зеркальное отображение FLIP Перевёрнутое изображение MODE Выбор режима (Авто/Цвет/ЧБ/Внеш.ист.) SWITCH DELAY (1-15) Настройка задержки переключения D-N LEVEL (1-10) Настройка уровней FULL Во весь экран CENTRAL По центру NTSC/PAL Выбор ТВ-стандарта 1080i 60/50 1080i (скорость 60/50 к/с) 1080p 30/25 1080p (скорость 30/25 к/с) 720p 60/50 720p (скорость 60/50 к/с) CLOUDY Режим баланса белого для пасмурной погоды TUNG STEN Режим баланса белого для искусственного освещения FLUORESCENT Режим баланса белого для ламп дневного света DAYLIGHT Режим баланса белого для естественного освещения AUTO Автоматический баланс белого MANUAL Ручная настройка баланса белого MORE/NORMAL/LESS Выбор уровня насыщенности: высокий/нормальный/низкий BLC Выбор уровня интенсивности компенсации встречной засветки: высокий/нормальный/низкий EXPOSURE SHUTTER Выбор автоматического режима работы электронного затвора ADVANCED FUNCTION Настройки компенсации засветок и электронного затвора LANGUAGE Выбор языка OSD-меню ENGLISH/CHINESE Только английский или китайский. SYSTEM Информация о системе SYSTEM/MCU VERSION Просмотр версий программного и аппаратного обеспечений. TITLE DISPLAY Вкл./Выкл. отображение названия камеры CAMERA INFORMATION RESET Информация о камере Сброс настроек www.polyvision.ru www.polyvision-cctv.ru СAMERA ID Выбор идентификатора (ID) камеры: от 0 до 255 ID DISPLAY Вкл./Выкл. отображение идентификатора камеры SET Сброс настроек камеры на заводские PM-M2-Z3 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ КОРПУСНАЯ HD-SDI 1080P ВИДЕОКАМЕРА С ТРАНСФОКАТОРОМ Х3 для организации систем охранного наблюдения Технические характеристики МОДЕЛЬ PM-M2-Z3 Тип Количество пикселей Матрица Разрешение Мин. чувствительность Электронный затвор Отношение сигнал/шум Сигнал Цифровые потоки Режимы видеовыхода Тип Фокусное расстояние Задний фокус Объектив Горизонтальный угол обзора Авто (1/50…1/2500 сек.)/Авто (1/60…1/3000 сек.) ≤ 50 Дб 1080i (60/50 к/с), 1080p (30/20 к/с), 720p (60/50 к/с) HD-SDI/Стандарт BT1120 16 бит Трансфокатор 2.8 - 9 мм (F=1.2 - 2.7) 5.82 - 13.42 мм 115 - 37° Авто/Ручная настройка Авто/Ручная настройка Интерфейс Протоколы Скорость соединения OSD-меню Баланс белого Компенсация засветки АРУ Функция день/ночь Параметры изображения Эффекты Напряжение питания Энергопотребление Эксплуатация и хранение 1080p (1920x1080) 12 люкс (F1.8) при 50 IRE (цвет) 1.0 люкс (F1.8) при 50 IRE (ЧБ) Регулировка диафрагмы Максимальная апертура Цифровые функции (DSP – Ambarella A2i (Full HD)) 2 Мп Регулировка фокусировки Оптический зум Управление 1/2.7’’ Omnivision CMOS Sensor OV2715 Температура эксплуатации Температура хранения Масса Габаритные размеры www.polyvision.ru www.polyvision-cctv.ru 3х 1:1.2 RS-485 Pelco-D 2400 бод Есть (Английский/Китайский) Авто/Пасмурно/Искусственное освещение/Флуоресцентная лампа/ Дневной свет/Ручная настройка Выкл./Низк./Норм./Ручная настройка Авто (AGC) Авто/Цвет/ЧБ/По внешнему источнику (механический ИК-фильтр) Насыщенность Стоп-кадр/ЧБ/Негатив/Зеркалирование DC 12±0.5 В 3.8 Вт 0…+50°С -20…+60°С 370 г 108 х 58 x 62 мм