москва, 16–17 мая 2015

УНИВЕРСИТЕТ ДМИТРИЯ ПОЖАРСКОГО
ПРАВОСЛАВНЫЙ СВЯТО-ТИХОНОВСКИЙ ГУМАНИТАРНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ
ИНСТИТУТ СЛАВЯНОВЕДЕНИЯ РАН
ИНСТИТУТ ВОСТОКОВЕДЕНИЯ РАН
НИУ «ВЫСШАЯ ШКОЛА ЭКОНОМИКИ»
ИНСТИТУТ СТРАН АЗИИ И АФРИКИ И
ИСТОРИЧЕСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ МГУ ИМ. М. В. ЛОМОНОСОВА
ШКОЛА-ИНТЕРНАТ «ИНТЕЛЛЕКТУАЛ»
СЛАВЯНО-ГРЕЧЕСКИЙ ЭПИГРАФИЧЕСКИЙ СЕМИНАР
II МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ
«ВОПРОСЫ ЭПИГРАФИКИ»
МОСКВА,
16–17 МАЯ 2015 Г.
МОСКВА, 2015
2
16 МАЯ 2015 г.
УНИВЕРСИТЕТ ДМИТРИЯ ПОЖАРСКОГО
(Малая Пироговская улица, дом. 13)
9.30 — 10.30, РЕГИСТРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ
10.30 — 11.00, ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
Приветственные слова:
Дмитрий Витальевич ДЕОПИК (Оргкомитет конференции)
Протоиерей ВЛАДИМИР ВОРОБЬЁВ (Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет)
Михаил Викторович ПОВАЛЯЕВ (Университет Дмитрия Пожарского)
Александр Григорьевич АВДЕЕВ (Оргкомитет конференции)
Пленарное заседание
11.00 — 15.00
Ведущий: проф., д.и.н. ДЕОПИК Дмитрий Витальевич
1. ДЕОПИК Дмитрий Витальевич (Москва, ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова).
Комплексы надписей из "Храмового архива" в Шуандуне (вторая половина V тыс. до
н.э.).
2. КРАСУХИН Константин Геннадьевич (Москва, Институт языкознания РАН,
зав. сектором общей компаративистики). Пределы структурного анализа: Фестский
диск и столетие попыток дешифровки.
3. ЧЕГОДАЕВ Михаил Андреевич (Москва, Университет Дмитрия Пожарского).
Египетская иероглифика: взгляд с “той стороны”.
4. ЛЕБЕДЕВ Максим Александрович (Москва, ИВ РАН). Проблема фиксации
египетского эпиграфического материала эпохи Древнего царства.
5. КОРМУШИН Игорь Валентинович (Москва, Институт языкознания РАН).
Эпиграфические памятники как тип источников: плюсы и минусы (реальности тюркской рунологии).
6. ВАСИЛЬЕВ Дмитрий Дмитриевич (Москва, Институт востоковедения РАН).
Презентация ежегодника «Эпиграфика Востока».
7. STEINER Peter (Wien, Ősterreich). Презентация книги «Inscriptions in Byzantium
and Beyond».
15.30 — 16.00. КОФЕ-БРЕЙК
16.00 — 19.30. РАБОТА СЕКЦИЙ
Секция 1
Эпиграфика древних цивилизаций
1. Дешифровка и интерпретация систем письменности.
Древний Восток
3
Ведущий: кандидат искусствоведения ЧЕГОДАЕВ Михаил Андреевич
1. КУЗНЕЦОВА-ФЕТИСОВА Марина Евгеньевна (Москва, ИВ РАН). Надписи на
гадательных костях в Древнем Китае во второй половине II тысячелетия до н.э.
2. АЛИМИРЗОЕВ Аллахверди Нуси оглы (Азербайджан, Баку, Институт истории
им. А. А. Бакиханова Национальной Академии Наук Азербайджана). Особенности
применения знаков-сосудов в раннеэламских надписях.
3. КОРОВИНА Евгения Владимировна (Москва, ИВКА РГГУ). Варианты написания знаков и лигатур в письменности острова Пасхи.
4. ЛАВРЕНТЬЕВА Ника Владимировна (Москва, ГМИИ им. А. С. Пушкина).
Стелы III Переходного периода: материалы, изображения, типы письма.
5. ЛЕБЕДЕВ Максим Александрович (Москва, ИВ РАН). История человеческих
отношений, запечатленная в камне: незаконченные и поврежденные надписи из скальных гробниц Восточного некрополя Гизы.
6. КОРМЫШЕВА Элеонора Ефимовна (Москва, ИВ РАН). Египетский фразеологизм «сделал я памятник свой» в кушитской эпиграфике.
7. УЛЬЯНОВ Марк Юрьевич (Москва, ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова).
Надписи на каменных жезлах из Вэньсянь (царство Цзинь) V в. до н.э.
8. ЦЕЛУЙКО Максим Сергеевич (Москва, ИСАА МГУ). Эпиграфический текст
Жи Шу ("Подневные записи") из Шуйхуди в контексте эволюции корпуса источников
по истории Восточной Азии в IV-III вв. до н.э.
9. МЕЛИКОВ Рауф Сейфуллаевич (Азербайджан, Баку, Научный центр «Азербайджанская Национальная Энциклопедия» НАН Азербайджана). Скифские этнонимы
и антропонимы в древневосточных эпиграфических памятниках.
2. Античная эпиграфика
Ведущий: д. и.н. СУРИКОВ Игорь Евгеньевич
1. СУРИКОВ Игорь Евгеньевич (Москва, ИВИ РАН) Варианты написания
боспорского имени Перисад в эпиграфических памятниках и нарративных источниках.
2. АГАФОНОВ Андрей Владимирович (Москва, ГМИИ им. А. С. Пушкина). Пантикапейские граффити в собрании ГМИИ им. А. С. Пушкина.
3. ЗАВОЙКИНА Натальян Владимировна (Москва, ИА РАН) Периррантерий из
Фанагории (находка 2012 г.).
4. МОНАХОВ Сергей Юрьевич, Кузнецова Елена Владимировна (Саратов, Саратовский ГУ им. Н. Г. Чернышевского, Институт археологии и культурного наследия).
Внешняя торговля в Причерноморье в IV–III вв. до н. э. по данным амфорных клейм.
5. КАЦ Владимир Иванович (Саратов, Саратовский ГУ им. Н. Г. Чернышевского).
Не все амфоры с энглифическими клеймами принадлежат Гераклее Понтийской.
6. ИВАЩЕНКО Михаил Вениаминович (Саратов, Саратовский ГУ им. Н. Г. Чернышевского). Фасосские амфорные клейма из Херсонеса Таврического.
7. ЕФРЕМОВ Николай Васильевич (Германия, Грайфсвальд). Географические,
этнические, политические и культурные границы Карии по нарративным, эпиграфическим и археологическим данным. Стендовый доклад
Секция 2
Эпиграфика Средневековья и раннего Нового времени
1. Христианская эпиграфика Средневековья и раннего Нового времени
Ведущий: к. и.н. ВИНОГРАДОВ Андрей Юрьевич
4
1. МИХАЙЛОВА Татьяна Андреевна (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Филологический факультет). MAGLICUNAS vs. Maglocuni: к проблеме интерпретации
гойдельских имен собственных в огамической и латинской графике на материале британских билингв III–V вв. н.э.
2. ЗАХАРОВ Георгий Евгеньевич (Москва, ПСТГУ, Исторический факультет).
Христианизация варварских племен Подунавья на рубеже IV и V вв. в свете эпиграфических источников.
3. УСПЕНСКИЙ Фёдор Борисович (Москва, Институт славяноведения РАН). Игра с объемом в памятниках германской рунической письменности (Кольцо из Пьетроассы и Пирейский лев).
4. ВИНОГРАДОВ Андрей Юрьевич (Москва, НИУ–ВШЭ), КАШТАНОВ Денис
Викторович (Москва). Греческие надписи Северного Кавказа: к вопросу о создании
корпуса.
5. ГУСЕЙНОВ Гарун-Рашид Абдул-Кадырович (Махачкала, Дагестанский ГУ). К
этноязыковой атрибутации раннесредневековой православной грузинографической
эпиграфики Аварии.
6. ЕВДОКИМОВА Александра Алексеевна (Москва, Институт языкознания РАН).
Палеографический атлас граффити Каппадокии.
7. ВАЛЬКОВ Дмитрий Вадимович (Москва). Камень в средневековом итальянском городе: локусы и функции.
8. ХУХАРЕВ Владимир Владимирович (Тверь, ТНИИР). Немецкое надгробие
XVI в. из Твери.
17 МАЯ 2015 г.
УНИВЕРСИТЕТ ДМИТРИЯ ПОЖАРСКОГО
(Малая Пироговская улица, дом. 13)
10.00 — 14.00. РАБОТА СЕКЦИЙ
Секция1
Эпиграфика древних цивилизаций
1. Эпиграфика доколумбовой Америки
Ведущий: к. и.н., доц. САФРОНОВ Александр Владимирович
1. БАЙДА Дарья Сергеевна (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Исторический
факультет). Женщины при дворе в текстах и изображениях древних майя.
2. БЕЛЯЕВ Дмитрий Дмитриевич (Москва, РГГУ, Мезоамериканский центр им.
Ю. В. Кнорозова, Центр языка и эпиграфики майя им. Ю. В. Кнорозова в Шкарете
(Мексика)). К вопросу о дате воцарения Чак-Ток-Ич’аака III в Тикале.
3. БЕРНАЦКАЯ Юлия Эдуардовна (Москва, РГГУ) Иероглифическая надпись на
стеле 3 из Караколя (Белиз).
4. ВЕПРЕЦКИЙ Сергей Викторович (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Исторический факультет). Надпись на блоке V Иероглифической лестницы 2 из Ла-Короны
(Гватемала).
5. ВИСКАНТА Сандра Альгимантасовна (Москва, РГГУ). Иероглифические
надписи «Кристалльной комнаты» пещеры Нах-Тунич (Гватемала).
5
6. ГАЛЕЕВ Филипп Сергеевич (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова, Исторический факультет). Палеография иероглифических надписей региона Пуук (Юкатан,
Мексика).
7. ДАВЛЕТШИН Альберт Иршатович (Москва, РГГУ, Институт восточных культур и античности, Центр языка и эпиграфики майя им. Ю. В. Кнорозова в Шкарете
(Мексика)). Теотиуаканские надписи из коллекции Этнологического музея Берлина.
8. САВЧЕНКО Иван Антонович (Москва, ИА РАН). Политическая история юговосточного Петена в поздний классический период (VIII-IX вв.).
9. САФРОНОВ Александр Владимирович (Москва, МГУ им. М. В. Ломоносова,
Исторический факультет). Новые данные о раннеклассической истории Вашактуна.
Секция 2
Эпиграфика Средневековья и раннего Нового времени
1. Древнерусская эпиграфика
Ведущий: чл.-корр. РАН ГИППИУС Алексей Алексеевич
1. ЗАМЯТИНА Наталья Александровна (Москва). К вопросу о составлении Свода
надписей на русских иконах XI-XIX вв.
2. МЕДЫНЦЕВА Альбина Александровна (Москва, ИА РАН). Палеографическая
датировка новгородских берестяных грамот.
3. ГИМОН Тимофей Валентинович (Москва, ИВИ РАН). Древнерусские надписи
на камне и пергамене, фиксирующие заслугу заказчика.
4. РОЖДЕСТВЕНСКАЯ Татьяна Всеволодовна (Санкт-Петербург, СПбГУ, Филологический факультет). К материалам Свода граффити средневекового Новгорода.
5. МИХЕЕВ Савва Михайлович (Москва, Институт славяноведения РАН). Глаголические надписи в Новгороде: Находки 2012–2015 годов.
6. КАЛЕЧИЦ Инна Леонидовна (Беларусь, Минск, Белорусский государственный
педагогический университет им. Максима Танка). Экклезионим "Святой Спас" в граффити полоцкой Спасо-Преображенской церкви.
7. БУБНОВА Мария Михайловна (Москва, РГГУ). Трудности чтения и интерпретации древнерусских надписей-граффити (на примере граффито Выс. 1).
8. ХАДЖИЕВ Коста (Болгария, София, Археологический музей — Болгарская
АН). Скальные монастыри в Иванове как культурный центр средневековой Болгарии (в
свете эпиграфических памятников).
9. ТУРИЛОВ Анатолий Аркадьевич (Москва, Институт славяноведения РАН). К
истории западнорусской вещевой палеографии XIV–XV вв.: надписи на серебряных
ковшах княгини Ульяны и пана Василия Братошича.
14.00 — 15.30. КОФЕ-БРЕЙК
16.00 — 19.30. РАБОТА СЕКЦИЙ
Секция 1
Эпиграфика древних цивилизаций
Античная эпиграфика
Ведущий: д. и.н., проф. МОНАХОВ Сергей Юрьевич
6
1. ЛОГИНОВ Александр Владимирович (Москва, Московский государственный
юридический университет им. О. Е. Кутафина). Возмездие в гомеровском эпосе и первые эпиграфические памятники древнегреческого права.
2. ЛАДЫНИН Иван Андреевич (Москва, Исторический ф-т МГУ им. М. В. Ломоносова). К эволюции Хоровых имён Александра Великого (на материале надписей в
храмовых постройках).
3. TOUFIK Hamoum М. (Algerie, Université d’Alger 2 (ALGERIE)). L'organisation
des Sacerdotes Cererum en Afrique romaine.
4. SAYAR Mustafa (Турция). New Aspects and Contributions of Hellenistic and Roman History of South-Eastern Thrace, Thracian Chersones and Propontis region through the
recently founded Greek and Latin Inscription.
5. АРУТЮНЯН Акоп Жораевич (Армения, Ереванский государственный университет). Статус Некрана согласно Тигранакертской надписи.
Секция 2
Эпиграфика Средневековья и раннего Нового времени
1. Эпиграфика Востока эпохи Средневековья
Ведущий: д. филол.н., проф. КОРМУШИН Игорь Валентинович
1. ВАСИЛЬЕВ Дмитрий Дмитриевич (Москва, ИВ РАН). Тюркская руника и значение эпиграфических памятников для изучения истории Востока.
2. ВАСИЛЬЕВ Александр Дмитриевич (Москва, ИВ РАН). 15 лет Эпиграфической экспедиции ИВ РАН в Южной Сибири 1998-2014.
3. ЛЕВИН Герасим Герасимович, БАГДАРЫЫН Ньургун Сюлбэ уола, ГОРОХОВ
Евгений Егорович (Якутск, ИГИиПМНС СО РАН). Рунические и неизвестные надписи
на территории Республики Саха.
4. РОДИН Степан Алексеевич (Москва, ИВКА РГГУ, ШАГИ РАНХиГС), ХУДЯКОВА Юлия Анатольевна (Москва, Институт восточных культур и античности РГГУ).
Стелы исибуми.
5. ДАНИЛОВ Сергей Дмитриевич (Москва, ИВ РАН, ИСАА МГУ). Ещё раз к вопросу о Бокук-хане: данные эпиграфики, нумизматики и антропологии.
6. ЗАКАРИЯЕВ Замир Шахбанович (Дагестан, Дагестанский ГУ). Новые находки
арабских куфических надписей Дагестана (XI–XV вв.).
7. ЗАЙЦЕВ Илья Владимирович (Москва, ВГБИЛ). Эпиграфика Гиреев в Болгарии (эпитафии Карнобата).
8. ГЕРАСИМОВ Дмитрий Васильевич (Калуга), ТКАЧЕНКО Владимир Александрович (Калуга, Музей ремесла, архитектуры и быта г. Калуги), ХУХАРЕВ Владимир
Владимирович (Тверь, ТНИИР). Валун с петроглифами из окрестностей г. Воротынска.
9. КАРАСЁВА Екатерина Николаевна (Москва, ИСАА МГУ им. М. В. Ломоносова). Цитаты из сакральных текстов иудаизма в памятниках еврейской эпиграфики Белоруссии и Украины.
2. Старорусская эпиграфика
Ведущий: к. и.н., доц. АВДЕЕВ Александр Григорьевич
1. АРТАМОНОВ Юрий Александрович (Москва, Институт всеобщей истории
РАН), ГИППИУС Алексей Алексеевич (Москва, Институт славяноведения РАН),
ЗАЙЦЕВ Илья Владимирович (Москва, ВГБИЛ). Из русской эпиграфики Святой Земли.
7
2. ПЕТРОВ Дмитрий Аркадьевич (Москва, ООО «Архитектурные мастерскиеКлассика»). Великокняжеские и царские титульные надписи на постройках Московского Кремля конца XV — конца XVII вв.
3. ВИШНЕВСКИЙ Владимир Игоревич (Сергиев Посад, Сергиево-Посадский
государственный историко-художественный музей–заповедник). Средневековый ономастикон некрополя Троице-Сергиева монастыря.
4. АВДЕЕВ Александр Григорьевич (Москва, ПСТГУ, Университет Дмитрия Пожарского, школа-интернат «Интеллектуал»). Надгробные плиты «тверского» типа.
5. ДАВИДЕНКО Дмитрий Григорьевич (Москва, ЦГА Москвы). Распространение
и благоустройство великокняжеского и царского некрополя в Архангельском соборе
Московского Кремля в XVII в.
6. ЩУЦКАЯ Галина Константиновна (Москва, филиал ГИМ «Палаты Романовых»). Надгробный камень ХVII в. из некрополя Знаменского монастыря.
7. НИКУЛИНА Светлана Александровна (Брянск, Брянский краеведческий музей). Стенная плита с изображением герба "Погонь" из Свенского Свято-Успенского
монастыря (Брянская область).
8. КОМПАНЕЦ Станислав Евгеньевич (Москва, АРТ-Реставрация). Формулярная
плита XVIII в.
19.30 — 20.00. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ КОНФЕРЕНЦИИ