Сравнение основных терминов и определений в области метрологии Ниже приводится сравнение по терминам и определениям, входящим в ГОСТ 16263-70 и МИ 2247-93, которые, на мой взгляд, необходимо давать в общем курсе. Порядок сравнения соответствует разделам и нумерации МИ 2247-93 ГОСТ 16263-70.ГСОЕИ. Метрология. Термины и определения Утверждено 01.01.1971 Рекомендация. ГСИ. Метрология. Основные термины и определения МИ 2247-93. Утверждено 29.12.1993 СОДЕРЖАНИЕ Метрология Физические величины Единицы физических величин Измерения Виды средств измерений Общие структурные элементы средств измерений 7. Параметры и свойства средств измерений 8. Погрешности измерений 9. Погрешности средств измерений 10. Эталоны и образцовые средства измерений 11. Понятия, относящиеся к метрологической службе 1. 2. 3. 4. 5. 6. 1. Метрология и ее разделы 2. Физические величины 3. Единицы физических величин 4. Измерения физических величин 5. Средства измерительной техники 6. Принципы, методы и методики измерений 7. Результаты измерений физических величин 8. Погрешности измерений 9. Погрешности измерений 10. Условия измерений 11. Эталоны единиц физических величин 12. Метрологическая служба и ее деятельность Термины, установленные этими документами, рекомендуются для применения в документации всех видов, учебниках, учебных пособиях, технической и справочной литературе. 1. Метрология 1. Метрология и ее разделы (1.1.) Метрология наука об измерениях, методах и средствах обеспечения их единства и способах достижения требуемой точности. (1.1.) Метрология наука об измерениях, методах и средствах обеспечения их единства и способах достижения требуемой точности. Термин отсутствует Примечание к (1.1.). Основные проблемы метрологии * общая теория измерений; * единицы физических величин и их системы; * методы и средства измерений; * основы обеспечения единства измерений и единообразия средств измерений; * эталоны и образцовые средства измерений; * методы передачи размеров единиц от эталонов или образцовых средств измерений рабочим средствам измерений. (1.2.) Теоретическая метрология раздел метрологии, предметом которого является разработка фундаментальных основ метрологии. (1.2.) Законодательная метрология раздел метрологии, включающий комплексы взаимосвязанных и взаимообусловленных общих правил, требований и норм, а также другие вопросы, нуждающиеся в регламентации и контроле со стороны государства, направленные на обеспечение единства измерений и единообразия средств измерений. (1.3.) Законодательная метрология раздел метрологии, предметом которого является установление обязательных технических и юридических требований по применению единиц физических величин, эталонов, методов и средств измерений, направленных на обеспечение единства и необходимой точности измерений в интересах общества. 2 Термин отсутствует (1.4.) Прикладная (практическая) метрология раздел метрологии, предметом которого являются вопросы практического применения разработок теоретической метрологии и положений законодательной метрологии. 2. Физические величины 2. Физические величины (2.1.) Физическая величина (physicfl quantity) - свойство, общее в качественном отношении многим физическим объектам (физическим системам, их состояниям и происходящим в них процессам), но в количественном отношении индивидуальное для каждого из них. (2.1.) Физическая величина (physical quantity) - одно из свойств физического объекта (физической системы, явления или процесса), общее в качественном отношении для многих физических объектов, но в количественном отношении индивидуальное для каждого из них. (2.2.) Размер физической величины (magnitude of a physical quantity) - количественное содержание в данном объекте свойства, соответствующего понятию «физическая величина» (2.3.) Размер физической величины (value of quantity) - количественная определенность физической величины, присущая конкретному материальному объекту, системе, явлению или процессу. (2.3.) Значение физической величины (value (of a quantity)) - оценка физической величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц. (2.4.) Значение физической величины (value of a quantity) - выражение размера физической величины в виде некоторого числа принятых для нее единиц.. Термин отсутствует (2.5.) Числовое значение физической величины (numerical value of a quantity) - отвлеченное число, входящее в значение величины. (2.4.) Истинное значение - значение физической величины, которое идеальным образом отражало бы в качественном и количественном отношениях соответствующее свойство объекта. (2.6.) Истинное значение (true value of a quantity) - значение физической величины, которое идеальным образом характеризовало бы в качественном и количественном отношении соответствующую физическую величину. (2.5.) Действительное значение - значение физической величины, найденное экспериментальным путем и настолько приближающееся к истинному значению, что для данной цели может быть использовано вместо него. (2.7.) Действительное значение (conventional true value of a quantity) - значение физической величины, полученное экспериментальным путем и настолько близкое к истинному значению, что в поставленной измерительной задаче может быть использовано вместо него. (2.6.) Система физических величин - совокупность физических величин, связанных между собой зависимостями. (2.10.) Система физических величин (system of physical quantities) - совокупность физических величин, образованных в соответствии с принятыми принципами, когда одни величины принимаются за независимые, а другие являются функциями независимых величин. (2.7.) Основная физическая величина - физическая величина, входящая в систему и условно принятая в качестве независимой от других величин этой системы. (2.11.) Основная физическая величина (base quantity) - физическая величина, входящая в систему и условно принятая в качестве независимой от других величин этой системы. (2.8.) Производная физическая величина физическая величина, входящая в систему и определяемая через основные величины этой системы. (2.12.) Производная физическая величина (de-rived quantity) - физическая величина, входящая в систему и определяемая через основные величины этой системы. 3 3. Единицы физических величин 3. Единицы физических величин (3.1.) Единица физической величины - физическая величина, которой по определению присвоено числовое значение, равное 1. (3.1.) Единица измерения физической величины (unit of measurement) - физическая величина фиксированного размера, которой условно присвоено числовое значение, равное 1, и применяемая для количественного выражения однородных с ней физических величин. (3.5.) Система единиц физических величин совокупность основных и производных единиц физических величин, относящаяся к некоторой системе величин и образованная в соответствии с принятыми принципами. (3.2.) Система единиц физических величин (system of units of measurement) - совокупность основных и производных единиц физических величин, образованная в соответствии с принятыми принципами для заданной системы физических величин. (3.2.) Основная единица физической величины - единица основной физической величины, выбранная произвольно при построении системы единиц. (3.3.) Основная единица системы единиц физических величин (base unit of measurement) - единица основной физической величины в данной системе единиц. Термин отсутствует (3.4.) Дополнительная единица (supplementary unit) системы единиц физических величин 1. Определение понятия «дополнительная единица» в международных документах отсутствует. 2. До введения Международной системы единиц СИ это понятие в физике не применялось. В СИ единицы плоского (радиан) и телесного (стерадиан) углов выделены в отдельную группу дополнительных единиц, хотя определение, что понимается под дополнительными величинами и, соответственно, единицами не дано. (3.3.) Производная единица физической величины - единица производной физической величины, образуемая по определяющему эту единицу уравнению из других единиц данной системы единиц. (3.5.) Производная единица (derived unit) системы единиц физических величин - единица производной физической величины системы единиц, образованная в соответствии с уравнением, связывающим ее с основными единицами или же с основными и уже определенными производными. (3.7.) Системная единица физической величины - основная или производная единица системы единиц. (3.6.) Системная единица физической величины - единица физической величины, входящая в принятую систему единиц. (3.8) Внесистемная единица физической величины - единица, не входящая ни в одну из систем единиц. (3.7.) Внесистемная единица (off-system unit) физической величины - единица, не входящая в принятую систему единиц. ПРИМЕЧАНИЕ. Внесистемные единицы ( по отношению к единицам СИ) разделяются на четыре группы: 1. Допускаемые наравне с единицами СИ. 2. Допускаемые к применению в специальных областях. 3. Временно допускаемые. 4. Устаревшие (не допускаемые). (3.9.) Кратная единица физической величины - единица, в целое число раз большая системной или внесистемной единицы. (3.10.) Кратная единица (multiple of a unit) физической величины - единица физической величины, в целое число раз большая системной или внесистемной единицы. 4 (3.10.) Дольная единица физической величины - единица, в целое число раз меньшая системной или внесистемной единицы. (3.11.) Дольная единица (sub-multiple of unit) физической величины - единица, в целое число раз меньшая системной или внесистемной единицы. 4. Измерения 4. Измерения физических величин (4.1.) Измерение физической величины нахождение значения физической величины опытным путем с помощью специальных технических средств. (4.1.) Измерение (measurement) физической величины - совокупность операций по применению технического средства, хранящего единицу физической величины, обеспечивающих нахождение соотношения (в явном или неявном виде) измеряемой величины с ее единицей и получение значения этой величины. Термин отсутствует (4.2.) Равноточные измерения - ряд измерений какой-либо величины, выполненных одинаковыми по точности средствами измерений в одних и тех же условиях с одинаковой тщательностью Термин отсутствует (4.3.) Неравноточные измерения - ряд измерений какой-либо величины, выполненных различающимися по точности средствами измерений и (или) в разных условиях. Термин отсутствует (4.4.) Однократное измерение - измерение, выполненное один раз. Термин отсутствует (4.5.) Многократное измерение - измерение физической величины одного и того же размера, результат которого получен из нескольких следующих друг за другом измерений, т.е. состоящее из ряда однократных измерений. Термин отсутствует (4.6.) Статическое измерение (static measurement) - измерение физической величины, принимаемой в соответствии с конкретной измерительной задачей за неизменную на протяжении времени измерения. Термин отсутствует (4.7.) Динамическое измерение (dynamic measurement) - измерение изменяющейся по размеру физической величины. (4.2.) Прямое измерение (direct measurement)измерение, при котором искомое значение физической величины находят непосредственно из опытных данных. (4.10.) Прямое измерение (direct measurement)- измерение, при котором искомое значение физической величины получают непосредственно. (4.3.) Косвенное измерение (indirect measurement) - измерение, при котором искомое значение величины находят на основании известной зависимости между этой величиной и величинами, подвергаемыми прямым измерениям. (4.11.) Косвенное измерение (indirect measurement) - определение искомого значения физической величины на основании результатов прямых измерений других физических величин, функционально связанных с искомой величиной. (4.4.) Совокупные измерения (measurements in a closed series)- производимые одновременно измерения нескольких одноименных величин, при которых (4.12.) Совокупные измерения (measurements in a closed series) - проводимые одновременно измерения нескольких одноименных величин, при которых 5 которых искомые значения величин находят решением системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин. которых искомые значения величин определяют путем решения системы уравнений, получаемых при прямых измерениях различных сочетаний этих величин. (4.5.) Совместные измерения - производимые одновременно измерения двух или нескольких величин для нахождения зависимости между ними. (4.13.) Совместные измерения - проводимые одновременно измерения двух или нескольких величин для определения зависимости между ними. (2.14.) Сигнал измерительной информации сигнал, функционально связанный с измеряемой физической величиной. (4.16) Измерительный сигнал (measurement signal) - сигнал, содержащий количественную информацию об измеряемой физической величине. (2.13.) Измерительная информация - информация о значениях измеряемых физических величин. (4.17.) Измерительная информация (measurement information) - информация о значениях физических величин. Термин отсутствует (4.18.) Измерительная задача - задача, заключающаяся в определении значения физической величины с требуемой точностью в данных условиях измерений. Термин отсутствует (4.19.) Объект измерения - тело (физическая система, процесс, явление и т.д.), которое характеризуется одной или несколькими измеряемыми величинами. Нет термина (4.20.) Область измерений - совокупность измерений физических величин, свойственной какойлибо области науки и техники и выделяющихся своей спецификой. ПРИМЕР. Измерения механические, магнитные, акустические и др. Термин отсутствует (4.21.) Вид измерений - часть области измерений, имеющая свои особенности и отличающаяся однородностью измеряемых величин. ПРИМЕР. Измерение электрического сопротивления, электрического напряжения, магнитной индукции и др. Термин отсутствует (4.22.) Подвид измерений - часть вида области измерений, выделяющаяся особенностями измерений однородной величины ( по диапазону, характеру величины и др.). ПРИМЕР. Измерение малых электрических сопротивлений, измерение низких температур и др. 5. Виды средств измерений 5. Средства измерительной техники Термин отсутствует (5.1.) Средства измерительной техники обобщающее понятие, охватывающее технические средства, специально предназначенные для измерений. (5.1.) Средство измерений (measuring instrument)- техническое средство, используемое при измерениях и имеющее нормированные метрологические характеристики. (5.2.) Cредство измерений (measuring instrument) - техническое средство, предназначеное для измерений, имеющее нормированные метрологические характеристики, воспроизводящее и (или) хранящее 6 единицу физической величины, размер которой принимается неизменным (в пределах установленной погрешности) в течение известного интервала времени. (5.2.) Мера физической величины (actual measure)- средство измерений, предназначенное для воспроизведения физической величины заданного размера. (5.10.) Мера физической величины (material measure)- средство измерений, предназначенное для воспроизведения и (или) хранения физической величины одного или нескольких заданных размеров, значения которых выражены в установленных единицах и известны с необходимой точностью. (5..6.) Измерительный прибор (measuring apparatus)- средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, доступной для непосредственного восприятия наблюдателем. (5.11.) Измерительный прибор (measuring instrument)- средство измерений, предназначенное для получения значений измеряемой физической величины в установленном диапазоне. (5.23.) Измерительная установка (measuring installation)- совокупность функционально объединенных средств измерений (мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей) мер,) и вспомогательных устройств, предназначенных для выработки сигналов измерительной информации в форме, удобной для непосредственного восприятия наблюдателем, и расположенная в одном месте. (5.12.) Измерительная установка (measuring installation)- совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей и других устройств, предназначенных для измерения одной или нескольких физических величин и расположенная в одном месте. (5.24.) Измерительная система (measuring system)- совокупность средств измерений (мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей) и вспомогательных устройств, соединенных между собой каналами связи, предназначенная для выработки сигналов измерительной информации в форме, удобной для автоматической обработки, передачи и (или) использования в автоматических системах управления. (5.14.) Измерительная система (measuring system)- совокупность функционально объединенных мер, измерительных приборов, измерительных преобразователей, ЭВМ и других технических средств, размещенных в разных точках контролируемого объекта с целью измерений одной или нескольких физических величин, свойственных этому пространству и выработки измерительных сигналов в разных целях. (5.17.) Измерительный преобразователь (measuring transducer)- средство измерений, предназначенное для выработки сигнала измерительной информации в форме, удобной для передачи, дальнейшего преобразования, обработки и (или) хранения, но не поддающейся непосредственному восприятию наблюдателем. (5.17.) Измерительный преобразователь (measuring transducer)- техническое средство, служащее для преобразования измеряемой величины в другую величину или измерительный сигнал, удобный для обработки, хранения дальнейших преобразований, индикации или передачи и имеющее нормированные метрологические характеристики. (6.6.) Отсчетное устройство (indicating device) средства измерений - часть конструкции средства измерений, предназначенная для отсчитывания значения измеряемой величины. (См. раздел 6) (5.29.) Показывающее устройство (indicating device) средства измерений - совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают визуальное восприятие значений измеряемой величины или связанных с ней величин. (6.7.) Шкала средства измерений - часть отсчетного устройства, представляющая собой совокупность отметок и проставленных у некоторых из них чисел отсчета или других символов, соответствующих ряду последовательных значений величины. (5.32.) Шкала (scale) средства измерений часть показывающего устройства средства измерений, представляющая собой упорядоченный ряд отметок вместе со связанной с ними нумераций. 7 Термин отсутствует (5.41.) Табло цифрового измерительного прибора - показывающее устройство цифрового прибора. (7.9.) Диапазон показаний (scale range)- область значений шкалы прибора, ограниченная начальным и конечным значениями шкалы. (См. раздел 7) (5.45.) Диапазон показаний (scale range) средства измерений - область значений шкалы прибора, ограниченная начальным и конечным значениями шкалы. (7.10.) Диапазон измерений (effective range)область значений шкалы прибора, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешностей средства измерений. (5.46.) Диапазон измерений (specified measuring range) средства измерений - область значений шкалы прибора, в пределах которой нормированы допускаемые пределы погрешностей средства измерений. (7.21.) Чувствительность измерительного прибора (sensitivity) - отношение изменения сигнала на выходе измерительного прибора к вызывающему его изменению измеряемой величины. (5.49.) Чувствительность средства измерений (sensitivity) - свойство средства измерений, определяемое отношением изменения выходного сигнала этого средства к вызывающему его изменению измеряемой величины. Термин отсутствует (5.50.) Порог чувствительности средства измерений (discrimination threshold) - характеристика средства измерений в виде наименьшего значения физической величины, начиная с которого может осуществляться ее измерение данным средством. Термин отсутствует (5.57.) Тип средства измерений (pattern of measuring instrument)- совокупность средств измерений одного и того же назначения, основанных на одном и том же принципе действия, имеющих одинаковую конструкцию и изготовленных по одной и той же технической документации. Как таковой термин отсутствует См. раздел 5. Виды средств измерений (5.58) Вид средства измерений - совокупность средств измерений, предназначенных для измерений данной физической величины. 4. Измерения 6. Принципы, методы и методики измерений (4.8.) Принцип измерений (principle of measurement) - совокупность физических явлений, на которых основаны измерения. (6.1.) Принцип измерений (principle of measurement) - физическое явление или эффект, положенное в основу измерений (4.9.) Метод измерений (method of measurements) - совокупность приемов использования принципов и средств измерений. (6.2.) Метод измерений (method of measurements) - прием или совокупность приемов сравнения измеряемой физической величины с ее единицей в соответствии с реализованным принципом измерений. (4.10.) Метод непосредственной оценки - метод измерений, в котором значение величины определяют непосредственно по отсчетному устройству измерительного прибора прямого действия. (6.3.) Метод непосредственной оценки - метод измерений, при котором значение величины определяют непосредственно по показывающему средству измерений. (4.11.) Метод сравнения с мерой (method of measurements by comparison against an actual measure)- метод измерений, в котором измеряемую ве- (6.4.) Метод сравнения с мерой (method of measurements by comparison against an actual measurement by comparison against an actual measure) личину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой. 8 метод измерений, в котором измеряемую величину сравнивают с величиной, воспроизводимой мерой. (4.14.) Нулевой метод (zero method of measurements) - метод сравнения с мерой, в котором результирующий эффект воздействия величин на прибор сравнения доводят до нуля. (6.5.) Нулевой метод измерений (zero method of measurements) - метод сравнения с мерой, в котором результирующий эффект воздействия измеряемой величины и меры на прибор сравнения доводят до нуля. (6.8.) Дифференциальный метод (differential method of measurements) - метод измерения, при котором измеряемая величина сравнивается с однородной величиной, имеющей известное значение, незначительно отличающееся от значения измеряемой величины, при котором измеряется разность между этими двумя величинами. (4.13.) Дифференциальный метод (differential method of measurements) - метод сравнения с мерой, в котором на измерительный прибор воздействует разность измеряемой величины и известной величины, воспроизводимой мерой. 8. Погрешности измерений 7. Результаты измерений физических величин (8.18.) Результат измерения (measurement result) - значение величины, найденное путем ее измерения. (7.1.) Результат измерения физической величины (result of a measurement) - значение величины, полученное путем ее измерения. 8. Погрешности измерений 8. Погрешности измерений (8.1.) Погрешность измерения (error of a measurement) - отклонение результата измерения от истинного значения измеряемой величины. (8.1.) Погрешность результата измерения (error of a measurement) - отклонение результата измерения от истинного (действительного) значения измеряемой величины. (8.4.) Систематическая погрешность составляющая погрешности, остающаяся постоянной или закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины (8.2.) Систематическая погрешность измерения (systematic error) составляющая погрешности, остающаяся постоянной или закономерно изменяющаяся при повторных измерениях одной и той же величины. (8.7.) Инструментальная погрешность измерения (instrumental error) - составляющая погрешности измерения, зависящая от погрешностей применяемых средств измерений. (8.3.) Инструментальная погрешность измерения (instrumental error) - составляющая погрешности измерения, обусловленная погрешностью применяемого средства измерений. (8.5.) Случайная погрешность (instrumental error) составляющая погрешности, изменяющаяся случайным образом при повторных измерениях одной и той же величины. (8.8.) Случайная погрешность (random error) составляющая погрешности, изменяющаяся случайным образом (по знаку и значению) при повторных измерениях, проведенных с одинаковой тщательностью, одной и той же физической величины. (8.2.) Абсолютная погрешность (absolute error) измерения - погрешность, выраженная в единицах измеряемой величины. (8.9.) Абсолютная погрешность (absolute error) измерения - погрешность, выраженная в единицах измеряемой величины. (8.3.) Относительная погрешность (relative error) измерения - отношение абсолютной погрешности к истинному значению измеряемой величины. (8.11.) Относительная погрешность (relative error) измерения - погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности к действительному или измеренному значению измеряемой величины. (8.22.) Доверительные границы погрешности результата измерения - верхняя и нижняя грани- цы интервала, накрывающего с заданной вероятностью случайное отклонение результата наблюдения. 9 (8.16.) Доверительные границы погрешности результата измерений - наибольшее и наименьшее значения погрешности измерений, ограничивающие (8.23.) Точность измерений - качество измерений, отражающее близость их результатов к истинному значению измеряемой величины. (8.6.) Грубая погрешность (parasitic error of a measurement) погрешность, существенно превышающая ожидаемую при данных условиях. интервал внутри которого с заданной вероятностью находится искомое (истинное ) значение погрешности результата измерений. (8.19.) Точность результата измерений (accuracy of measurement) - характеристика качества измерения, отражающее близость к нулю погрешности результата измерения. (8.27.) Промах (грубая погрешность) погрешность результата отдельного измерения, входящего в ряд измерений, которая для данных условий резко отличается от остальных результатов этого ряда. (8.9.) Погрешность отсчитывания (observation error) - составляющая погрешности измерения, происходящая от недостаточно точного отсчитывания показаний средств измерений Понятие отсутствует (8.10.) Погрешность интерполяции при отсчитывании - составляющая погрешности отсчитывания, происходящая от недостаточно точного оценивания на глаз доли деления шкалы, соответствующей положению указателя. (8.11.) Погрешность от параллакса (parallax error) - составляющая погрешности отсчитывания, происходящая вследствие визирования стрелки, расположенной на некотором расстоянии от поверхности шкалы, в направлении, неперпендикулярном поверхности шкалы. Понятие отсутствует Понятие отсутствует 9. Погрешности средств измерений 9. Погрешности средств измерений (9.2.) Абсолютная погрешность измерительного прибора - разность между показанием прибора и истинным значением измеряемой величины. (9.1.) Погрешность средства измерения (error (of indication) of a measuring instrument)- разность между показанием средства измерения и истинным (действительным) значением измеряемой физической величины. (9.7.) Приведенная погрешность измерительного прибора - отношение погрешности измерительного прибора к нормирующему значению. Нормирующее значение - условно принятое значение, могущее быть равным верхнему пределу измерений, диапазону измерений, длине шкалы и др. (9.6.) Приведенная погрешность средства измерения (fiducial error of measuring instrument) относительная погрешность, выраженная отношением абсолютной погрешности к условно принятому значению величины, постоянному во всем диапазоне измерений или в части диапазона. Условно принятое значение величины называют нормирующим значением. (9.13.) Основная погрешность средства измерения - погрешность средства измерения, используемого в нормальных условиях. (9.7.) Основная погрешность средства измерения (intrinsic error)- погрешность средства измерения, применяемого в нормальных условиях. (9.15.) Изменение показаний измерительного прибора под действием влияющей величины изменение погрешности измерительного прибора, вызванное отклонением одной из влияющих величин от нормального значения или выходом ее за пределы нормальной области значений. 10 (9.8.) Дополнительная погрешность средства измерений (complementary error)- составляющая погрешности средства измерения, возникающая дополнительно к основной погрешности вследствие отклонения какой-либо из влияющих величин от нормального ее значения или вследствие ее выхода за пределы нормальной области значений. (9.8.) Статическая погрешность средства измеренний (static error)- погрешность средства измерения, используемого для измерения постоянной величины. (9.9.) Статическая погрешность средства измерений)- погрешность средства измерения, применяемого при измерении физической величины, принимаемой за неизменную. (9.10.) Динамическая погрешность средства измерений (dynamic error)- разность между погрешностью средства измерений в динамическом режиме и его статической погрешностью, соответствующей значению величины в данный момент времени. (9.10.) Динамическая погрешность средства измерений - погрешность средства измерений, возникающая при измерении изменяющейся (в процессе измерений) физической величины (9.19.) Точность средства измерений - качество средства измерений, отражающее близость к нулю его погрешности. (9.14.) Точность средства измерений (accuracy of a measurement instrument)- характеристика качества средства измерений, отражающая близость его погрешности к нулю. (9.22.) Класс точности средства измерений обобщенная характеристика средства измерений, определяемая пределами допускаемых основных и дополнительных погрешностей, а также другими свойствами средств измерений, влияющими на точность, значения которых устанавливаются нав стандартах на отдельные виды средств измерений. (9.15.) Класс точности средства измерений (accuracy class) - обобщенная характеристика данного типа средств измерений и, как правило, отражающая уровень их точности, выражаемая пределами допускаемых основной и дополнительных погрешностей, а также другими характеристиками, влияющими на точность. (9.18.) Предел допускаемой погрешности средства измерений (maximum permissible error) наибольшая (без учета знака) погрешность средства измерений, при которой оно может быть признано годным и допущено к применению. (9.16.) Предел допускаемой погрешности средства измерений - наибольшее значение погрешности средств измерений, устанавливаемое нормативно-техническим документом для данного типа средств измерений, при которой оно еще признается годным к применению. 7. Параметры и свойства средств измерений 10. Условия измерений (7.17) Нормальные условия применения средств измерений - условия применения средств измерений, при которых влияющие величины, имеют нормальные значения или находятся в пределах нормальной области значений. (10.1.) Нормальные условия измерений (reference conditions)- условия измерений, характеризуемые совокупностью значений или областей значений влияющих величин, при которых изменением результата измерений пренебрегают вследствие их малости. 11 (7.15.) Нормальное значение [нормальная область значений] влияющей величины - значение [область значений] влияющей величины, устанавливаемое [устанавливаемая] в стандартах или технических условиях на средства измерений данного вида в качестве нормального [нормальной] для этих средств измерений. (10.2.) Нормальное значение влияющей величины (reference value)- значение влияющей величины, установленное в качестве номинального. (10.3.) Нормальная область значений влияющей величины (reference range of (for) influence quantity) - область значений влияющей величины, в пределах которой изменением результата измерений под ее воздействием можно пренебречь в соответствии с установленными нормами точности. (7.16.) Рабочая область значений влияющей величины (nominal range of use) - условия применения средств измерений, при которых значения влияющих величин, находятся в пределах рабочих областей. (10.4.) Рабочая область значений влияющей величины - область значений влияющей величины, в пределах которой нормируют дополнительную погрешность лил изменение показаний средства измерений. (7.18.) Рабочие условия применения средств измерений (operational conditions) - условия применения средств измерений, при которых значения влияющих величин, находятся в пределах рабочих областей. (10.5.) Рабочие условия измерений - условия измерений, при которых значения влияющих величин находятся в пределах рабочих областей. 10. Эталоны и образцовые средства измерений 11. Эталоны единиц физических величин (10.1.) Эталон единицы (standard of an unity)средство измерений (или комплекс средств измерений), обеспечивающее воспроизведение и (или) хранение единицы с целью передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений, выполненное по особой специфики и официально утвержденные в установленном порядке в качестве эталона. (11.1.) Эталон единицы физической величины (measurement standard (etalon))- средство измерений или комплекс средств измерений, предназначенные для воспроизведения и (или) хранения единицы и передачи ее размера нижестоящим по поверочной схеме средствам измерений и утвержденные в качестве эталона в установленном порядке. (10.2.) Первичный эталон - эталон, обеспечивающий воспроизведение единицы с наивысшей в стране (по сравнению с другими эталонами той же единицы) точностью. (11.2.) Первичный эталон (primary standard) эталон, обеспечивающий воспроизведение единицы с наивысшей в стране (по сравнению с другими эталонами той же единицы) точностью. (10.3.) Вторичный эталон - эталон, значение которого устанавливают по первичному эталону. (11.3.) Вторичный эталон (secondary standard) эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы. (10.9.) Рабочий эталон - эталон, применяемый для передачи размера единицы образцовым средствам измерений высшей точности, и в отдельных случаях - наиболее точным рабочим средствам измерений. (11.6.) Рабочий эталон (working standard) эталон, предназначенный для передачи размера единицы рабочим средствам измерений. 11.Понятия, относящиеся к метрологической службе 12. Метрологическая служба и ее деятельность (11.2.) Единство измерений (uniformity of measurement) состояние измерений, при котором их результаты выражены в узаконенных единицах, (12.1.) Единство измерений (traceability) состояние измерений, характеризующееся тем, что их результаты выражаются в узаконенных единицах, 12 погрешности измерений известны с заданной вероятностью. размеры которых выражаются в узаконенных единицах, размеры которых в установленных пределах равны размерам единиц, воспроизводимых первичными эталонами, а погрешности результатов измерений известны и с заданной вероятностью не выходят за установленные пределы. Нет термина (12.2.) Обеспечение единства измерений - деятельность метрологических служб, направленных на достижение и поддержание единства измерений в соответствии с законодательными актами, а также правилами и нормами, установленными государственными стандартами и другими нормативными документами по обеспечению единства измерений. (11.1.) Метрологическая служба (metrological service) - сеть государственных и ведомственных метрологических органов и их деятельность, направленная на обеспечение единства измерений и единообразия средств измерений в стране. (12.4.) Метрологическая служба (service of legal metrology) - служба, создаваемая в соответствии с законодательством для выполнения работ по обеспечению единства измерений и для осуществления метрологического контроля и надзора. (11.3.) Единообразие средств измерений (uniformity of measuring instruments) - состояние средств измерений, характеризующееся тем, что они проградуированы в узаконенных единицах и их метрологические свойства соответствуют нормам. Термин отсутствует (11.6.) Поверка средств измерений - определение метрологическим органом погрешностей средств измерений и установление его пригодности к применению. (12.15.) Поверка средств измерений (verification) - установление органом метрологической службы (или другим официально уполномоченным органом, организацией) пригодности средств измерений к применению на основании экспериментально определяемых метрологических характеристик и подтверждения их соответствия установленным обязательным требованиям. 13