ZADANIYa_NA_ChISLITELNOE_dlya_uroka_angl_yazx

А. Следующие предложения необходимо перевести на английский.








1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Мы читаем урок шестой, упражнение пятое.
Джон пишет сегодня четвертое письмо.
Сегодня одиннадцатое декабря.
Вчера было девятое января 2013 года.
Джек должен выучить сорок семь слов.
Сегодня шестьсот двадцать третий день с начала шоу.
Джейн родилась в 1980 году.
Это была вторая попытка Джеймса сдать этот экзамен.
Ответы:








1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
We read lesson 6 (six), exercise 5 (five).
John writes the 5th (fifth) letter today.
Today is the 11th (eleventh) of December.
Yesterday was the 9th (ninth) of January 2013 (two thousand thirteen (англ. вариант), twenty hundred thirteen (амер. вариант)).
Jack has to learn forty-seven words.
Today is the six hundred twenty-third day from the beginning of the show.
Jane was born in 1980 (nineteen eighty).
It was James` second attempt to pass this examination.
Б. Назовите по-английски указанные ниже года:
1. 1943.
2. 2085.
3. 1950.
4. 1812.
5. 1689.
6. 1238.
7. 1909.
8. 1700.
9. 2000.
10. 3004.
Ответы:
1. Nineteen forty-three.
2. Two thousand eighty-five.
3. Nineteen fifty.
4. Eighteen hundred twelve.
5. Sixteen hundred eighty-nine.
6. Twelve hundred thirty-eight.
7. Nineteen oh nine.
8. Seventeen hundred.
9. Year two thousand.
10. Year three thousand and four.
В. Осуществите перевод нижеприведенных предложений на английский.








1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Мэри знает пять иностранных языков.
У Джона двести восемнадцать тысяч долларов.
Ты должен написать эти слова три раза.
В каждой комнате только один потолок.
Джейн хотела бы получить третий стакан сока.
Первый муж Барбары был менеджером по продажам.
Твоя домашняя работа состоит из упражнений 1 и 4 на странице 56 (на пятьдесят шестой странице).
Боб увидел ноль на экране монитора.
Ответы:
1. Mary knows five foreign languages.
2. John has two hundred eighteen thousand Dollars.
3. You have to write these words three times.
4. Every room has only one ceiling.
5. Jane would like to get the third glass of juice.
6. Barbara`s first husband was sales manager.
7. Your homework consists of exercises one and four on page 56 (on the 56th (fifty-sixth) page).
8. Bob saw a zero on his screen display.
Г. Сделайте перевод предложений на русский:






1.
2.
3.
4.
5.
6.
It was Jane`s second impression.
Jack saw thousands of blubbers.
Sixty citizens voted for him.
Jack earned six hundred dollars a month.
That happened three hundred years ago.
This company employed fifty-nine workers.
Ответы:
1. Это было второе впечатление Джейн.
2. Джек видел тысячи медуз.
3. Шестьдесят горожан проголосовали за него.
4. Джек зарабатывал шестьсот долларов в месяц.
5. Это случилось триста лет тому назад.
6. Эта компания наняла на работу пятьдесят девять рабочих.
Д. Переведите нижеследующие предложения на английский:
1. Джейн выполнила восьмое упражнение.
2. Любимое число Роберта – семнадцать.
3. Мама Джейн купила двадцать восемь апельсинов.
4. У моей кузины только одна квартира.
5. Существуют три пути его дому.
6. Первое и третье тестовое задание были легкими.
7. Их первый выбор был лучшим.
8. Барбаре необходимо шесть ингредиентов для ее торта.
Ответы:
1. Jane made the eighth exercise.
2. Robert`s favorite number is seventeen.
3. Jane`s mother bought twenty-eight oranges.
4. My cousin has only one flat.
5. There are three ways to his house.
6. The first and the third tests were easy.
7. Their first choice was the best.
8. Barbara needs six ingredients for her cake.
Выберите правильный вариант ответа.
1. The 23rd of April 1987.
a) The twenty-three of April one thousand nine hundred eightyseven
b) The twenty-threed of April nineteen eight seven
c) The twenty-third of April nineteen eighty-seven
2. There are ... people in the restaurant.
a) sixteen
b) sixteenth
c) sixteenths
3. Your second book is worse than ... .
a) first
b) the first
c) one
4. Olivia found this quotation on ... page.
a) the forty-fifth
b) forty-fifeth
c) forty-five
5. I need ... peaches for a pie.
a) three
b) the third
c) threety
1. c)
2. a)
3. b)
4. a)
5. a)
Выберите правильный вариант ответа.
1. The 23rd of April 1987.
a) The twenty-three of April one thousand nine hundred eightyseven
b) The twenty-threed of April nineteen eight seven
c) The twenty-third of April nineteen eighty-seven
2. There are ... people in the restaurant.
a) sixteen
b) sixteenth
c) sixteenths
3. Your second book is worse than ... .
a) first
b) the first
c) one
4. Olivia found this quotation on ... page.
a) the forty-fifth
b) forty-fifeth
c) forty-five
5. I need ... peaches for a pie.
a) three
b) the third
c) threety