МЕСТОИМЕНИЯ Местоимением называется такая часть речи, которая употребляется вместо имени существительного и прилагательного. Местоимения подразделяются на несколько видов, которые мы рассмотрим в данном учебнике: личные, притяжательные указательные, возвратные, взаимные, вопросительные и неопределенные. Личные местоимения по своим функциональным качествам являются фактически заменителями имени существительного. Эти местоимения имеют 2 падежа: именительный (кто?) и объектный (кого?, кому?). Значительной трудностью для начинающих изучение английского языка является правильное употребление падежей личных местоимений. К сожалению, очень часто начинающие путают объектный падеж личных местоимений с близким ему по написанию и звучанию притяжательным местоимением. Допустим, вам надо перевести на английский язык такую русскую фразу: Я видел его вчера./I saw him yesterday. Но часто вместо him употребляют his. Так же часто вместо their употребляют them и наоборот. Притяжательные местоимения отвечают на вопросы: чей?, чья?, чьи? my – мой, you – ваш, his – его, her – ее, its – его\ее, our – наш, your – ваш, their – их. Так как иногда употребление личных и притяжательных местоимений вызывает некоторые трудности, мы решили предоставить вашему вниманию сводную таблицу личных и притяжательных местоимений, которую надо выучить наизусть. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------СВОДНАЯ ТАБЛИЦА личных и притяжательных местоимений -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------личные местоимения притяжательные именительный падеж объектный падеж местоимения кто? кого? кому? чей? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------I/ я me/мне my/мой -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------you/вы you/вам your/ваш -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------he/он him/ему his/его ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------she – она her/ей her/ее ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------it/он, она it/ему, ей its/его, ее (о неодушевленных предметах) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------we/мы us/нам our/наш ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------you/вы you/вам your/ваш ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------they/они them/им their/их Поставьте личные местоимения в нужный падеж и переведите предложения на русский язык) key words: about adventures accident ask a question at the theatre barbershop о приключениях происшествие задавать вопрос в театре парикмахерская (муж.) be glad to see somebody кого-то be right be wrong butchershop call camera country do earlier get on this airplane самолет give here his homeland how often in class in the cinema let it be so let me like listen to look at meeting now Opera House play chess right now should something song быть радым видеть быть правым быть неправым мясная лавка звонить фотоаппарат страна делать раньше садиться в этот давать здесь его родина как часто на занятии в кинотеатре пусть будет так позвольте мне любить, как, подобно слушать смотреть на встреча сейчас оперный театр играть в шахматы прямо сейчас следует что-то песня speech stadium take a taxi tell these think want watch the movie what where why with речь стадион взять такси сказать, рассказать эти думать хотеть смотреть фильм что, какой где, куда почему с 1) Why are (them) at home and not in class? 2) Where is (him) in the morning? 3) What country is (her) in now? 4) How often is (her) here? 5) Are (them) at the theatre or in the cinema? 6) Am (me) right or am (me) wrong? 7) Is (him) in a barbershop? 8) Are (them) in a butchershop? 9) Are (them) at the opera house or aren’t (them)? 10) Are (them) glad to see (them) homeland? 11) Are (you) a student? 12) When is (him) usually at home? 13) That is (it) spare wheel. 14) How often were (her) in class? 15) What club were (them) yesterday evening? 16) (me) will be in the country tomorrow. 17) (him) will never be there. 18) Why won`t (you) be at home at 10 p.m.? 19) Is (its) your project? 20) I wasn`t at (them) office 2 days ago. Помимо личных и притяжательных местоимений в английском языке имеется целый ряд других местоимений, которые также играют существенную роль. Указательные местоимения: указывают на кого-то или что-то, таких местоимений всего четыре: this-этот, that-тот, these-эти, those-те. This is Mark’s car./Это-автомобиль Марка. Возвратные местоимения: эти местоимения переводятся на русский язык с окончанием сь, ся или словом себе. Образование таких местоимений происходит за счет прибавления окончания self (единственное число) или окончания selves ( множественное число) к личным местоимениям объектного падежа him, her, it, them, к притяжательным местоимениям my, our, your и неопределенному местоимению one: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves. He treated himself for stomach ulcer./Он лечился от язвы желудка. They were so proud with themselves./Они так гордились собой. Возвратные местоимения после глаголов: hide/прятаться, bathe/купаться, shave/бриться, dress/одеваться, wash/умываться, behave/вести себя, feel/чувствовать не употребляются, а попытки их применения приводят к искажению смысла: feel/чувствовать, feel oneself/щупать. Иногда возвратные местоимения употребляются для усиления значения существительного: She explained it herself./Она объяснила это сама. Взаимные местоимения: They looked at each other./Они посмотрели друг на друга. Two brothers, Jack and Robert, were looking for one another for more than 5 years./Два брата, Джек и Роберт, искали друг друга более 5 лет. Вопросительные местоимения: Who has written this letter?/Кто написал это письмо? Whom did you receive this message from?/От кого Вы получили это письмо? Whose book is this?/Чья эта книга? What would you like to do?/Что Вы хотели бы сделать? What are you?/Кто вы? ( по специальности ). Which of you commands English well?/Кто из Вас хорошо владеет английским языком? Неопределенные местоимения не определяют конкретное лицо или предмет, большая часть из них употребляется в единственном числе: Someone/кто-то, somebody/кто-то, something/что-то; Everyone/все, everybody/каждый, everything/все; Anyone/любой, anybody/кто-нибудь, anything/все, что угодно; No one/никто, nobody/никто, nothing/ничто. Somebody called you yesterday./Кто-то звонил вам вчера. Have you seen anybody?/Вы видели кого-нибудь? It’s something new for me./Это что-то новое для меня. Is there anything in this jug?/В этом кувшине есть что-то ? Everybody is coming to the party./Все придут на вечеринку. Everything is all right./Все-хорошо. Неопределенные местоимения могут употребляться как в единственном, так и множественном числе в зависимости от лица и числа, в которых употребляется подлежащее: all/все, some/кое-кто, none/никто, more/больше, most/больше всего, any/любой. Например: All of us go to school No. 122./Мы все учимся в школе No.122. There is some gasoline in this can./В этой канистре есть бензин. It’s really a pity none of them speak English./Действительно жаль, что никто из них не говорит по-английски. He tried to answer all the questions./Он старался ответить на все вопросы. Неопределенные местоимения, которые употребляются только во множественном числе: both/оба, many/много, few/мало, several/несколько. Both my friends came to London last year./Мои друзья оба в прошлом году приезжали в Лондон. We both will be in class tomorrow./Мы оба будем на занятии завтра. I am quite sure you have got many English books./Я полностью уверен, что у вас есть много английских книг. There are few cars in this garage./В этом гараже мало легковых автомобилей.