Международный уголовный суд: Информационный листок 8 – Обеспечение судебной защиты несовершеннолетних

Международный уголовный суд: Информационный листок 8 – Обеспечение
судебной защиты несовершеннолетних
______________________________________________________________________________
_______________
AI Index: IOR 40/17/00
МЕЖДУНАРОДНАЯ АМНИСТИЯ
Международный уголовный суд
Информационный листок 8
Обеспечение судебной защиты несовершеннолетних
«…ЮНИСЕФ… настаивает на необходимости борьбы с злодеяниями в
отношении детей…, в том числе с изнасилованием как оружием войны, путем
учреждения постоянно действующего Международного уголовного суда, имеющего
весь комплекс полномочий. Преступников, совершающих акты геноцида и
этнические чистки и другие невообразимые преступления, надо заставить
осознать, что они так же неотвратимо будут призваны к ответу, как
закономерен восход солнца, - и безнаказанности не будет.»
Кэрол Беллами, Исполнительный директор Детского фонда ООН, из приветствия
в честь открытия сессии Гаагского призыва к миру. Гаага, Нидерланды, 12 мая
1999 г.
В Преамбуле к Римскому статуту Международного уголовного суда (Статут)
говорится, что на протяжении двадцатого столетия «миллионы детей… стали
жертвами немыслимых злодеяний, глубоко потрясших совесть человечества.» Статут
содержит положения о привлечении к ответственности за преступления против детей и
о защите несовершеннолетних потерпевших и свидетелей в ходе разбирательств в
Международном уголовном суде (МУС).
Какие преступления затрагивают несовершеннолетних?
Статут наделяет Международный уголовный суд (МУС) юрисдикцией в отношении
геноцида, других преступлений против человечности и военных преступлений. Хотя
дети могут оказаться жертвами всех этих преступлений, Статут наделяет МУС
юрисдикцией в отношении трех составов преступлений, которые имеют
непосредственное отношение к несовершеннолетним: геноцид путем передачи детей,
преступление против человечности путем торговли детьми и вербовка детей и их
использование в вооруженных конфликтах.
Что такое геноцид путем передачи детей?
В определении геноцида в ст.6 прямо указывается, что это «насильственная передача
детей из одной группы в другую», если такая передача совершается с целью
уничтожения всей или части национальной, этнической, расовой или религиозной
группы как таковой.
Что такое торговля детьми?
В определении такого преступления против человечности, как порабощение, данном в
п.2 (с) ст.7, признается, что дети являются группой, особенной уязвимой для такого
преступления, которое определяется как осуществление права собственности в
отношении лица в ходе торговли людьми.
Запрещено ли в настоящее время использование несовершеннолетних в
вооруженных конфликтах?
Одним из наиболее значительных достижений Статута является то, что впервые в
международном праве к военным преступлениям отнесены набор и вербовка
малолетних детей. Согласно п. 2 (b) (xxvi) ст.8, преступлением является набор или
вербовка несовершеннолетних в возрасте до 15 лет в вооруженные силы или
группировки или использование их для активного участия в боевых действиях во
время международных вооруженных конфликтов. Помимо этого, п.2 (e) (vii) ст.8
содержит аналогичный запрет в отношении конфликтов, не являющихся
международными.
Хотя возраст, установленный принимавшими Статут государствами, составляет 15 лет
– а это ниже возраста в 18 лет, к установлению которого призывают Международная
Амнистия и другие группы гражданского общества, - его включение явилось
значительным фактором на пути продвижения вперед в решении этого вопроса со
времени принятия Статута.
Какие положения защищают несовершеннолетних потерпевших и свидетелей от
получения новых травм?
Пункт 1 ст.68 устанавливает обязанность МУС принимать необходимые меры по
обеспечению безопасности, физической и психологической неприкосновенности,
защите достоинства и частной жизни всех потерпевших и свидетелей. Принимая такие
меры, Суд должен учитывать все необходимые факторы, включая возраст и характер
преступления, в частности связанность преступления с насилием в отношении
несовершеннолетних.
(1)Будут ли в Суде специалисты по делам, связанным с насилием в отношении
несовершеннолетних?
Пункт 8 (b) ст.36 содержит требование к государствам-участникам принимать во
внимание необходимость в судьях, имеющих юридический опыт в делах, связанных с
насилием в отношении несовершеннолетних. В соответствии с п.9 ст.42 Прокурор
обязан назначить консультантов с юридическим опытом работы по делам, связанным с
насилием в отношении несовершеннолетних. Помимо этого п.1 ст.44 обязывает и
Прокурора, и Секретаря при подборе кадров учитывать необходимость в специалистах,
имеющих опыт в делах, связанных с насилием в отношении несовершеннолетних.
Проект Правил процедуры и доказывания МУС, который должен быть принят
Ассамблеей государств-участников на первом заседании, предусматривает, что в целях
упрощения участия и защиты несовершеннолетних в качестве свидетелей
Подразделением по защите потерпевших может быть при необходимости и с согласия
родителей или опекунов и попечителей назначено лицо, которое будет оказывать
помощь несовершеннолетнему на всех стадиях разбирательства.
(2)Каковы правила МУС в отношении несовершеннолетних?
Пункт 1 ст.68 предусматривает, что Прокурор обязан в ходе уголовного преследования
принять соответствующие меры по обеспечению учета интересов и особенностей
личности потерпевших и свидетелей, включая возраст, а также характера
преступления, в частности его связанности с насилием в отношении
несовершеннолетних.
(3)Как несовершеннолетние могут быть защищены при даче показаний?
Пункт 2 ст.68 разрешает МУС проводить любую часть разбирательства «in camera либо
представлять доказательства с помощью электронных и иных специальных средств» с
целью защиты несовершеннолетних потерпевших, если иное решение не принято
МУС с учетом всех обстоятельств и в частности мнения потерпевшего или свидетеля.
Проект Правил процедуры и доказывания также предусматривает, что МУС может
принимать иные особые меры, которые он считает необходимыми, для защиты
несовершеннолетних потерпевших и свидетелей, в том числе, например, мер,
упрощающих дачу показаний.
Может ли несовершеннолетний быть привлечен к ответственности Судом?
Нет. Ст.26 прямо говорит о том, что МУС не обладает юрисдикцией в отношении лиц,
не достигших 18-летнего возраста на момент совершения преступления. Данное
положение, однако, не препятствует тому, чтобы преследование лиц, не достигших 18летнего возраста на момент совершения геноцида, других преступлений против
человечности или военных преступлений осуществлялось каким-либо государством.
Публикация в рамках Проекта по международному правосудию
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: МУС1/ ДЕТИ1/ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ/
ТОРГОВЛЯ/НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИЕ СОЛДАТЫ/ ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ
ЧЕЛОВЕЧНОСТИ/ РАССЛЕДОВАНИЕ ПРЕСТУПЛЕНИЙ
Amnesty International, International Secretariat, 1 Easton Street, WC1X 0DW, London, United
Kingdom