Правила (далее «Правила») проведения внедорожного тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD» («МИТСУБИШИ ОФФ-РОУД», далее «Мероприятие»). 1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1.1. Термины и понятия, используемые в настоящих Правилах: «Гость» - лицо, пришедшее на Мероприятие. «Инструктор» - представитель Организаторов, лицо, находящееся в тестовом автомобиле. «Интернет сайт Организаторов» - официальный сайт Организаторов Мероприятия – www.okami-mitsubishi.ru. «Мероприятие» - клиентское мероприятие, проводимое в формате выездного тестдрайва с участим автомобилей марки Mitsubishi (Митсубиши), а также включающее в себя развлекательную программу для Гостей Мероприятия и Участников Тест-драйва. «Место проведения Мероприятия» - Отель «Ramada», 10км автодороги Екатеринбург а/п. "Кольцово", д.15 «Организаторы» - автоцентры «Оками на Сибирском тракте» (ООО «Восток Моторс») и «Оками на Маневровой» (ООО «Север Мотор»), официальные дилеры автомобилей Mitsubishi в России (Приложение 1). «Подписка участника тест-драйва» - соглашение о безопасности, означающее, что участник проинформирован о Правилах проведения тест-драйва и рисках, и опасностях, связанных с участием в Мероприятии (Приложение 2).Подписка участника тест-драйва является пропуском на тест-драйв. «Правила» - настоящие Правила, определяющие порядок, сроки и иные условия проведения мероприятия. «Регистрация» - процедура электронной регистрации на тест-драйв на официальном сайте Организаторов, с присвоением Участнику конкретного времени прохождения тестдрайва, или регистрация лично на тест-драйв (без прохождения электронной регистрации) непосредственно на Мероприятии (при наличии свободных мест). «Тестовый автомобиль» - автомобиль Mitsubishi, предоставленный Организаторами, участвующий в Мероприятии. «Тест-драйв» - пробная поездка на автомобиле Mitsubishi. «Участник тест-драйва» - лицо, предварительно прошедшее процедуру электронной регистрации на тест-драйв на официальном сайте Организаторов либо зарегистрировавшееся непосредственно на Мероприятии (при наличии свободных мест). 1.2. Мероприятие проводится в следующие сроки: 1.2.1.1. сроки электронной регистрации на официальном сайте Организаторов с 09.11.2015г. по 10.11.2015г. включительно (по инициативе Организаторов сроки электронной регистрации могут быть продлены, информация об изменениях будет размещена на официальном сайте Организатора); 1.2.1.2. Сроки регистрации лично (без прохождения электронной регистрации) на Мероприятии 14.11.2015г. с 11:00 по 17:00, только при условии наличия свободных мест; 1.2.1.3. сроки проведения тест-драйва 14.11.2015г. с 11:00 до 17:00. 1.3. Мероприятие проводится в целях популяризации автомобилей Мitsubishi и маркетинговой поддержки реализации автомобилей марки Mitsubishi на территории Российской Федерации. 1.4. Организаторы проводят Мероприятие своими силами и за счет собственных средств. 2. УЧАСТНИКИ ТЕСТ-ДРАЙВА. 2.1. Участником тест-драйва может стать любое физическое дееспособное лицо женского и/или мужского пола, являющееся гражданином (гражданкой) Российской Федерации, достигшее 18-летнего возраста, действующее от своего имени, имеющее действующее водительское удостоверение установленного образца, действительное на территории Российской Федерации, добровольно, самостоятельно и лично принимающее на себя все риски, ответственность и возможные последствия, связанные с участием в Тест-драйве. К участию в Тест-драйве не допускаются: лица, не соответствующие требованиям п.2.1 настоящих Правил; сотрудники и представители Организатора и аффилированные с ними лица; лица, находящиеся в состоянии алкогольного или иного опьянения, либо под воздействием медицинских препаратов, после применения которых не рекомендуется управлять автомобилем, а также в болезненном состоянии, состоянии сильного утомления или душевного волнения. 2.2. Участник Тест-драйва обязуется: 2.2.1. пройти процедуру электронной регистрации на официальном сайте Организаторов (или регистрации непосредственно на Мероприятии), сообщить о себе достоверные сведения и информацию, в том числе ФИО, адрес по прописке, данные водительского удостоверения, контактный телефон и адрес электронной почты; 2.2.2. подписать документ «Подписка участника тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD»; 2.2.3. явиться на Место проведения Мероприятия не менее, чем за 30 минут до начала первого Тест-драйва, на который он зарегистрирован. Если Участник не явился в указанный срок, Организаторы вправе распределить его время другим участникам в порядке живой очереди без последующего восстановления в качестве Участника тест-драйва; 2.2.4. лично и самостоятельно участвовать в Тест-драйве; 2.2.5. соблюдать все требования Инструктора (скоростной режим, правила прохождения трассы и иные рекомендации). В случае несоблюдения требований Организаторов, Инструктор вправе прекратить Тест-драйв, попросить Участника занять пассажирское сидение и завершить Тест-драйв самостоятельно, в этом случае Участник не допускается ко второму Тест-драйву; 2.2.6. соблюдать настоящие Правила. 2.3. Участник Тест-драйва вправе отказаться от участия в Тест-драйве без права повторного прохождения тест-драйва. 2.4. Участник Тест-драйва за свой счет оплачивает все расходы, связанные с его участием в тест-драйве, в том числе расходы по оплате услуг предоставления доступа в интернет, транспортные расходы и все иные расходы, которые могут возникнуть у Участника, связанные с участием в Тест-драйве. 2.5. Лица, не соответствующие требованиям, указанным в п.2.1. настоящих Правил, не могут принимать участия в Тест-драйве 3. ПОРЯДОК И ЭТАПЫ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕСТ-ДРАЙВА 3.1. Для участия в Тест-драйве лицам, соответствующим всем критериям, указанным в п.2.1 настоящих правил, необходимо: 3.1.1. ознакомиться с настоящими Правилами и принять их в процессе электронной регистрации на Официальном сайте Организаторов или регистрации непосредственно на Мероприятии; 3.1.2. корректно и достоверно заполнить форму регистрации на Тест-драйв. Один Участник может зарегистрироваться не более, чем на 2 (Два) Тест-драйва; 3.1.3. своевременно явиться в зону посадки на Тест-драйв. Участники, опоздавшие более, чем на 5 (Пять) минут, к Тест-драйву не допускаются; 3.1.4. подписать документ «Подписка участника тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD»; 3.1.5. при посадке в автомобиль предъявить водительское удостоверение и Подписку участника тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD»; 4. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 4.1. Организаторы обращают внимание Участников, что количество тест-драйвов ограничено временем проведения Мероприятия и количеством автомобилей, представленных для Тест-драйва. 4.2. Организаторы вправе отказать Участнику в прохождении Тест-драйва в случае несоблюдения Участником требований, указанных в п.2, п.3 настоящих Правил. 4.3. Информация о существенных изменениях Правил проведения Мероприятия объявляется путем размещения информации на официальном сайте Организаторов в сети интернет. 4.4. В случае если предъявленные документы, указанные в п. 3.1.5. Правил, вызывают сомнение в их достоверности и подлинности, Организаторы Мероприятия оставляют за собой право провести проверку на предмет их соответствия установленным требованиям, и до получения ее результатов Участника к тест-драйву не допускать. 4.5. Организаторы Мероприятия оставляют за собой право не вступать в переписку, переговоры либо в иные контакты с Участниками Мероприятия, за исключением случаем, прямо предусмотренных настоящими Правилами. 4.6. Организаторы не несут ответственность за: 4.6.1. неполучение/несвоевременное получение сведений/документов, необходимых для регистрации и/или участия в Тест-драйве по вине самих Участников или по иным, не зависящим от Организаторов причинам; 4.6.2. неисполнение (несвоевременное исполнение) Участниками Тест-драйва обязанностей, предусмотренных настоящими Правилами; 4.6.3. правильность, точность и достоверность персональных данных, контактной и иной информации, которую Участники Тест-драйва сообщили Организаторам Мероприятия, а равно за невозможность в связи с этим связаться с Участниками по указанным ими контактными данными, а также по причинам, но не ограничиваясь этими, связанными с качествами работы оператора связи и/или интернет провайдера; 4.6.4. жизнь, здоровье, за моральные и/или психические травмы Участников, в связи с их участием в Мероприятии. 4.7. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в связи с проведением Мероприятия и его результатами, подлежат разрешению путем переговоров. 4.8. Заглавия в настоящих Правилах приводятся исключительно для удобства работы с текстом настоящих Правил. Заголовки к разделам, пунктам, а также их нумерация служат только для целей ссылок на них и не ограничивают и не изменяют смысла, содержания или толкования настоящих Правил. Приложение 1. к Правилам проведения внедорожного тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD» Перечень официальных дилеров Mitsubishi, являющихся Организаторами Мероприятия: 1. Автоцентр «Оками на Сибирском тракте» (ООО «Восток Моторс», юридический адрес: г. Екатеринбург, ул. Пушкина, д. 7, оф. 312, ИНН: 6606034224, ОГРН: 1106606001204), сайт: www.okami-mitsubishi.ru. 2. Автоцентр «Оками на Маневровой» (ООО «Север Мотор», юридический адрес: г. Екатеринбург, ул.Московская, д. 195, оф.705, ИНН: 6606034288, ОГРН: 1106606001281), сайт: www.okami-mitsubishi.ru. Приложение 2. к Правилам проведения внедорожного тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD» ПОДПИСКА УЧАСТНИКА ТЕСТ-ДРАЙВА «MITSUBISHI OFF-ROAD» 14 ноября 2015г. Фамилия:_________________________________ Имя: ________________________________________ Отчество: _________________________________ Дата рождения: _____________________________________________________ Адрес: ______________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________________________________ Являясь участником тест-драйва (пробной поездки на автомобиле) и будучи фактически допущенным/допущенной к управлению автомобилем, я освобождаю организаторов мероприятия «MITSUBISHI OFF-ROAD», привлеченных ими лиц, собственников используемых на мероприятии автомобилей, а также их должностных лиц и сотрудников от ответственности, претензий, требований, судебных исков, связанных с любого рода убытками, ущербом или травмой, в том числе повлекшей за собой смертельный исход, которые могут быть получены нижеподписавшимся лицом или причинены собственности нижеподписавшегося лица во время нахождения на месте проведения мероприятия, во время участия в мероприятии или на пути следования к месту или от места проведения мероприятия. Я, будучи проинформированным/проинформированной должным образом о рисках и опасностях, связанных с участием в мероприятии «MITSUBISHI OFF-ROAD» и проводимом в рамках этого мероприятия тест-драйве, настоящим добровольно принимаю на себя все риски, связанные с возможными убытками, ущербом или травмой любого рода, которые могут быть получены либо причинены мной или причинены моей собственности любым способом во время участия в мероприятии. Я гарантирую, что не нахожусь в состоянии алкогольного или иного опьянения, либо под воздействием медицинских препаратов, после применения которых не рекомендуется управлять автомобилем, а также в болезненном состоянии, состоянии сильного утомления или душевного волнения. Я полностью принимаю на себя ответственность за: 1) все и любые нарушения правил дорожного движения и штрафы, связанные с использованием предоставленного мне автомобиля, 2) любой ущерб (здоровью или собственности) или возникшую ответственность, результаты которых проявляются в течение срока использования автомобиля. Обязуюсь соблюдать в период пользования автомобилем и во время участия в мероприятии все правила дорожного движения, а также выполнять указания сотрудников, ответственных за проведение мероприятия, использовать ремни безопасности всегда, когда автомобиль находится в движении, а также действовать, исходя из принципов разумности и осторожности. Подписывая данный документ, я признаю и гарантирую, что: а. Ознакомился (ознакомилась) с изложенным выше текстом, понимаю его смысл и подписываю документ добровольно; b. Мой возраст - более 18 лет, и я пребываю в здравом уме и твердой памяти. Настоящим выражаю согласие на: - обработку персональных данных (фамилия, имя, отчество, год, месяц, дата рождения, пол, контактная информация и др.), получаемых в ходе проведения настоящего Мероприятия, а также в ходе осуществления маркетинговых исследований, следующими операторами: ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор», уполномоченных ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» лицами для предоставления мне информации о предлагаемых ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» товарах и услугах, а также для проведения исследований рынка и опросов потребителей, направленных на дальнейшее улучшение качества предлагаемых ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» товаров и услуг, путем сбора, систематизации, накопления, использования, хранения, уточнения, трансграничной передачи персональных данных. ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» гарантируют, что полученные персональные данные, хранятся в соответствии с требованиями законодательства на условиях конфиденциальности. При передаче ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» предупреждают лиц, получающих персональные данные, о том, что эти данные могут быть использованы лишь в целях, для которых они сообщены, и требует от этих лиц подтверждения того, что это правило соблюдено. Вы вправе запросить у ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» полную информацию о своих персональных данных, их обработке и использовании, а также потребовать исключения или исправления неверных или неполных персональных данных, в любой момент отозвать согласие на обработку, использование и передачу своих персональных данных путем подачи письменного заявления ООО «Восток Моторс» по адресу: 620100, г. Екатеринбург, ул. Сибирский тракт, д.30, ООО «Север Мотор» по адресу: 620050, г. Екатеринбург, ул. Маневровая, д.40. - получение рекламы товаров, работ, услуг ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» по сетям электросвязи, в том числе посредством использования телефонной, электронной и факсимильной связи, а также рассылки SMS, MMS и/или ICQ сообщений. Вы вправе в любое время (как до, так и после подписания настоящей Подписки) отозвать свое согласие на получение рекламы товаров, работ, услуг ООО «Восток Моторс», ООО «Север Мотор» путем подачи письменного заявления ООО «Восток Моторс» по адресу: 620100, г. Екатеринбург, ул. Сибирский тракт, д.30, ООО «Север Мотор» по адресу: 620050, г. Екатеринбург, ул. Маневровая, д.40. Своей подписью подтверждаю, что ознакомлен и согласен с «Правилами проведения внедорожного тест-драйва «MITSUBISHI OFF-ROAD». В СВИДЕТЕЛЬСТВО ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО скрепляю данный документ своей подписью. __________________ _______________________ день ________________ месяц год _______________________ ________________________________________________________ Подпись Серия и номер водительского удостоверения Тест-драйв: MITSUBISHI_____________________ Время___________________ MITSUBISHI_____________________ Время___________________