`Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì Оборудование передачи для волоконно-опических линий SDH NetRing 600, STM-1 мультиплексор NetRing 2500, STM-1/4/16 мультиплексор NetRing 10000, STM 1/4/16/64 мультиплексор SM-4000 R, мультиплексор SDH STM-1/4 SM-4000 S, мультиплексор ADM/TM системы SDH/SONET 4 6 8 10 12 PDH FM-16-9, оптический мультиплексор 16E1 FM-16M, модульный оптический мультиплексор 16Е1 FM–E1, оптический модем Е1 FM–S, корзины для мультиплексоров 14 16 18 19 WDM WBM-21-16, компактный DWDM/CWDM мультиплекссор WBM-20-G, модульная система CWDM/DWDM OADM модуль для шасси FM-S-6MC 20 22 24 Конвертер “оптика–оптика” MC-100-C 26 Metro Ethernet NetRing TN715, мультисервисная транспортная платформа на базе технологии 10G/GE RPR 27 NGN решения SPREED, универсальная платформа Web мультикоммуникаций 29 DSL и Enhernet-доступ Коммутатор Ethernet ES630, мультисервисный концентратор с коммутацией пакетов 30 DSLAM iAN8K B110, мини IP ADSL DSLAM 32 G.SHDSL - модемы H3900-M, G.SHDSL- модемы (G.703, V.35, X.21) H3900, G.SHDSL-модемы (G.703, V.35, Ethernet) H3900-8, многолинейный E.SHDSL модем H3900-3S, 3-х портовый G.SHDSL- модем ОЕ -520 S, G.SHDSL-модемы C-5500, корзина для модемов и конвертеров 34 36 37 39 41 42 VDSL - модемы TM–4, мультиплексор 4Е 43 TDM и IP - доступ SG-1 сервисный шлюз для IP сети FMC серия, мультиплексоры доступа к каналу Е1 FMC-M-RT, Е1 бридж/роутер FMC-IP, инверсный мультиплексор, 4E1 FMC-IP16, инверсный мультиплексор, до 16Е1 V4200-9, мультиплексор доступа с функцией кросс-коннекта 44 46 47 49 51 53 V4200–4, 63Å1 êðîññ–êîííåêò ïëàòôîðìà ñ STM–1 àïëèíêîì V4300, êðîññ–êîííåêò 4Å1 U3440, êðîññ-êîííåêò/ìóëüòèïëåêñîð äîñòóïà ê êàíàëàì Å1 U3440-ST, êîìáèíèðîâàííûé ìóëüòèïëåêñîð SDH/MSAN E1200, ìóëüòèïëåêñîð äîñòóïà ê êàíàëó Å1 DS-680, ïðîìûøëåííûé òåðìèíàë-ñåðâåð ñ ïîääåðæêîé êîëüöà Etherner MG-IP, ìåäèà øëþç TDM over IP 55 57 58 62 64 65 67 VoIP iAN-08E32, VoIP øëþç (SIP/MGCP) äî 32 ïîðòîâ FXS/FXO iiAN-08E, VoIP øëþç (SIP/MGCP) äî 8 ïîðòîâ FXS CT-811M, VoIP øëþç äëÿ SOHO iVG3K, ñåðèÿ èíòåëëåêòóàëüíûõ øëþçîâ VoIP 69 70 72 74 Ìóëüòèñåðâèñíûé äîñòóï iAN8K B1000, ìóëüòèñåðâèñíûé óçåë äîñòóïà íîâîãî ïîêîëåíèÿ 76 Ìåäèàêîíâåðòåðû MC100-10-RC, ìåäèàêîíâåðòåð ñ ôóíêöèåé óïðàâëåíèÿ MC100-GE, ãèãàáèòíûé ìåäèàêîíâåðòåð Ïàññèâíûå îïòè÷åñêèå ñåòè (PON) EPON 78 79 BBS 1000 +, êîíöåíòðàòîð EPON BBS 4000, ïëàòôîðìà îïòè÷åñêîãî äîñòóïà îïåðàòîðñêîãî êëàññà ONU 101, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON ONU 1001, òåðìèíàëüíîå òðîéñòâî EPON ONU 2004, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON ONU 2024, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON ONU 3004, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON äëÿ âèäåîïðèëîæåíèé ONU 804, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON äëÿ Triple play ONU 404, 404C, òåðìèíàëüíîå óñòðîéñòâî EPON äëÿ Triple play 80 82 84 84 84 84 84 84 84 Îïòè÷åñêèå ñïëèòòåðû 85 Ñïëèòòåðû Оптимизация сети доступа Cèñòåìû îïòèìèçàöèè ñåòè è ñåòè äîñòóïà AccessGate, ìóëüòèïëåêñîð îïòèìèçàöèè òðàíñïîðòíîé ñåòè îïåðàòîðà ìîáèëüíîé ñâÿçè V5000 Ïðîãðàììíî-àïïàðàòíûé êîìïëåêñ îïòèìèçàöèè ïàêåòíûõ äàííûõ â áåñïðîâîäíûõ ñåòÿõ 86 88 Ñèñòåìû âèäåîíàáëþäåíèÿ VideoCells, IP-ñèñòåìà âèäåîíàáëþäåíèÿ îïåðàòîðñêîãî êëàññà VG-7000, ñåðèÿ öèôðîâûõ âèäåîðåãèñòðàòîðîâ VG-7116, öèôðîâîé âèäåîðåãèñòðàòîð â ïðîìûøëåííîì èñïîëíåíèè VG-7204, ìèíèàòþðíûé âèäåîðåãèñòðàòîð VG-7304, ìîáèëüíûé âèäåîðåãèñòðàòîð 90 92 94 96 98 Ïàññèâíîå îáîðóäîâàíèå Øêàôû è ñòîéêè òåëåêîììóíèêàöèîííûå Àêñåññóàðû 100 101 Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ Ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ OlenComView 102 О компании Компания OlenCom Electronics , созданная в 1994 году, специализируется на исследовании, проектировании, разработке, производстве и продаже телекоммуникационного оборудования. Головной офис компании находится в г.Тель-Авив, Израиль. Центр исследовательских разработок и производство - в высокотехнологичном промышленном парке Yokneam, Израиль. В России работают два представительства компании - в Санкт- Петербурге и Москве. За пределами России OlenCom Electronics ведет свою деятельность в западной и восточной Европе, Азии и Южной Америке. В СНГ у компании 3 офиса - в Азербайджане (г. Баку), в Казахстане (г. Алматы) и Украине (г. Киев). Динамичное развитие рынка телекоммуникаций и все возрастающий спрос на разнообразное оборудование и различные услуги связи определили главный принцип развития компании – постоянное движение вперед. Руководствуясь этим принципом, OlenCom Electronics вкладывает значительные средства и усилия в расширение ассортимента предлагаемого оборудования, усовершенствование пакета предлагаемых услуг, внедрение инновационных технологий, расширение сотрудничества с заказчиками и стратегическими партнерами. Политика компании состоит в том, чтобы приносить на рынок новые технологические решения и всегда отличаться от конкурентов передовыми технологическими новинками. Недаром слоган компании звучит как The Alternative Way for Highlevel Networks. OlenCom Electronics предлагает полный комплекс работ по созданию телекоммуникационных сетей любой сложности и архитектуры на базе предлагаемого нами оборудования: • выработку технического решения; • гармоничное внедрение предложенного технического решения в существующую инфраструктуру заказчика; • поставку оборудования; • монтаж и наладку программных и аппаратных средств системы; • гарантийное и послегарантийное обслуживание. Продукция, производимая компанией, используется для построения телекоммуникационных сетей следующего применения: транспортные сети, пассивные оптические сети (PON), последняя миля, TDM доступ, мультисервисные сети доступа. Линейка продуктов OlenCom Electronics имеет в своем составе разнообразные устройства для реализации практически любых технических решений и представлена в настоящем каталоге. Заказчики. Нашими заказчиками являются операторы фиксированной и сотовой связи, ведомственные операторы связи, интернет-провайдеры, системные интеграторы, корпоративные клиенты. Постоянно пополняемый склад. Мы имеем на территории России два склада продукции – в городах Москва и Санкт-Петербург. Это гарантирует нашим клиентам поставку в кратчайшие сроки большинства номенклатуры оборудования. Собственное производство в г. Санкт-Петербург шкафной продукции и пассивного оборудования дает возможность изготавливать нестандартные конфигурации и обеспечивает быстрые сроки изготовления. Конкурентные цены. Являясь производителем собственного оборудования, наша компания имеет возможности по установлению цен, наиболее удовлетворяющих наших клиентов. Наша компания предлагает гибкие финансовые условия и удобные схемы реализации проектов, что в совокупности с тщательным стратегическим планированием предоставляет заказчику эффективные механизмы сохранения вложенных в сетевую инфраструктуру инвестиций. Большой опыт в разработке и реализации крупных телекоммуникационных проектов и систем, тщательный выбор решений, высокий профессионализм персонала компании являются залогом высокого качества проектов.Опытные менеджеры OlenCom Electronics вникнут в ваш и задачи и предложат оптимальные решения с технической и финансовой стороны. Квалифицированные инженеры дадут необходимые консультации, объяснят особенности оборудования и обеспечат поддержкой во время эксплуатации оборудования. Все усилия OlenCom Electronics направляет на сохранение лидерства в обеспечении качества оборудования и предоставляемых услуг в условиях быстро меняющихся технологий и повышающихся требований клиентов путем достижения стратегических целей, воплощенных в девизах компании: ПЕРВЫМИ предлагать на рынке новые технологии, необходимые для внедрения новых услуг; ПЕРВЫМИ обнаруживать проблемы и находить правильные решения; ПЕРВЫМИ реагировать на изменение запросов клиентов; ПЕРВЫМИ оптимизировать соотношение ЦЕНА/КАЧЕСТВО оборудования и услуг при рыночных изменениях. Система управления качеством компании OlenCom Electronics сертифицирована на соответствие требованиям международного стандарта качества ISO 9001:2000. Получение сертификата соответствия подтверждает высокое качество продукции под маркой OlenCom Electronics для построения надежных, отказоустойчивых решений операторского класса. Мы заинтересованы в долгосрочном сотрудничестве, от которого выигрывают обе стороны. Наша компания получает постоянного заказчика, а вы - надежного поставщика, предлагающего любые решения для вашего бизнеса, консультации и техническую поддержку. Желаем успешного бизнеса и надеемся увидеть Вашу компанию в ряду наших клиентов Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 600, STM-1 мультиплексор Описание Оптический мультисервисный узел NG SDH NetRing™ 600 служит для построения и развития корпоративных сетей и сетей MAN уровня STM-1 Устройство реализует функции терминального мультиплексора (ТМ), мультиплексора ввода-вывода (ADM), системы кросс-коннекта (DCS), а также возможность коммутации и взаимодействия с сетями Ethernet и ATM. Подобная многофункциональная интеграция разнообразных функций в одном устройстве значительно упрощает построение сети и ее последующее техническое обслуживание. Мультиплексор поддерживает многообразие сетевых элементов, включая ТМ, ADM и DCS и имеет возможность ввода-вывода низкоскоростных сигналов SDH непосредственно в/из SDH потока 155/622 Мбит/с. Устройство обеспечивает функции кросс-коннект на уровне VC-12/VC-4/VC-3. NetRing 600 имеет встроенную поддержку услуг Ethernet. Устройство использует GFP протокол для преобразования услуг FastEthernet в NxVC-12/VC-4/VC-3 для транспортировки, обеспечивает Layer 2 коммутацию, механизмы выравнивания трафика (traffic shaping) и LCAS. NetRing 600 помимо сетевого интерфейса STM-1/STM-4, имеет платы с пользовательскими интерфейсами 2xSTM-1, 12x10/100 BaseT, 64xE1. Мультиплексор обеспечивает разнообразные механизмы защиты и резервирования: SDH 1+1 MSP, 1:N MSP, 2FUnidirectional MS-SPRing, UPSR, 2xFiber BLSR и VC-12/VT1.5 Path Protection. Система поддерживает горячее резервирование электропитания по схеме 1+1, используя два независимых модуля электропитания -48V/24V DC. Особенности Компактный размер 1U Мультисервисность Полная защита и резервирование Унифицированная доставка SDH Настенный монтаж Применение 4 Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 600, STM-1 мультиплексор Спецификация Сетевые интерфейсы STM-1 1 или 2 порта: SMF, оптические приемопередатчики SFP, 1310 нм средняя или высокая дальность с LC коннектором Трибутарные интерфейсы 10/100Base T Ethernet до 12 портов STM-1 2xSTM-1 (SFP) E1 до 64 порта E3 3 порта: могут быть сконфигурированы в различных комбинациях Физические характеристики Габариты 44.45 x 430 x 260 мм (ВхШхГ) Вес 5 кг Рабочая температура от 0°С до 50°C Влажность от 5 до 95% (без конденсации) Электропитание - 48VDC, 24VDC, 110-220 VAC Энергопотребление 35 Ватт при полной загрузке Соответствие техническим условиям FCC Part 15 Class A, UL1950, NEBS Level 3 Кросс-коннект Коммутация неблокируемая на уровне VC-4 и VC-12 Ёмкость SDH 8X8 VC-4: в конфигурации STM-1 16X16 VC-4: в конфигурации STM-4 1008X1008 VC-12 Тип однонаправленный, двунаправленный, Broadcast, Multicast, Drop и Continue Синхронизация SSM, External Bits Clock Stratum 3 или выше, Primary и secondary T1/E1 external timing references, STM-n/OC-n line timing reference. Hold over, Free runs. Управление TL1, LCT (local Craftsman Terminal), NetManTM 6000 OMC-O (EMS), NMA®, TIRKS®, OSI/IP DCC совместимость, TMF814. 5 Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 2500, STM-1/4/16 мультиплексор Описание Оптический мультисервисный узел NG SDH NetRing 2500 служит для построения и развития корпоративных сетей и сетей MAN уровней STM-1/STM-4/STM-16. Являясь бюджетным решением, устройство реализует доставку услуг SDH и передачу данных нового поколения - включая ATM, Fast Ethernet и Gigabit Ethernet, и демонстрирует быстроту и эффективность работы. Мультисервисный узел NetRing 2500, исполненный в виде корзины, совмещает в себе функции мультиплексора ввода-вывода (ADM), системы кросс-коннекта (DCS), коммутации и взаимодействия с сетями Ethernet и ATM с поддержкой технологиии надежной кольцевой передачи пакетов (RPR). Подобная многофункциональная интеграция разнообразных функций в одном устройстве значительно упрощает вопрос построения сети и ее последующего технического обслуживания. NetRing 2500 использует распределенную архитектуру кросс-коннекта, которая обеспечивает выгодное соотношение функциональности и стоимости оборудования. Благодаря широким возможностям применения, NetRing 2500 подходит для сетей LAN, MAN, сетей доступа и опорных сетей. Распределенная архитектура кросс-коннекта мультисервисного узлапозволяет расширять сеть по мере роста в зависимости от количества требуемых оптических интерфейсов и скоростей. NetRing 2500 поддерживает непрерывную и виртуальную конкатенацию на уровне VC-12/VC-4/ VC-3. Устройство имеет встроенную поддержку услуг Ethernet, использует GFP протокол для преобразования услуг Fast Ethernet/Gigabit Ethernet в NxVC-12/VC-4/VC-3, обеспечивает Layer 2 коммутацию, механизмы выравнивание трафика (traffic shaping) и LCAS. Мультисервисная платформа NetRing 2500 также обеспечивает передачу услуг ATM, предоставляя интерфейсы STM-1 и инверсного мультиплексирования IMA. Мультиплексор обеспечивает разнообразные механизмы защиты и резервирования: SDH 1+1 MSP, 1:N MSP, 2/4F Unidirectional MS-SPRing, UPSR, 2xFiber BLSR и VC-12/VT1.5 Path Protection. Система реализует горячее резервирование модулей управления и синхронизации по схеме 1+1. Особенности Поддержка SDH Мультисервисность Возможность наращивания по мере роста и требований Поддержка структурной топологии Полная защита и резервирование Применение 6 Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 2500, STM-1/4/16 мультиплексор Спецификация Сетевые интерфейсы STM-16 1 порт на 1 модуль, максимум 4 порта на корзину STM-4 1/2/4 порта на 1 модуль, максимум 32 порта на корзину STM-1 1/2/4 порта на 1 модуль, максимум 32 порта на корзину Трибутарные интерфейсы 10/100 Base T Ethernet 8 портов на 1 модуль, максимум 48 портов на корзину 1000 BaseSX Ethernet 2 порта на 1 модуль, максимум 12 портов на корзину STM-1 4 порта на 1 модуль, максимум 24 порта на корзину E1 63 порта на 1 модуль, максимум 378 порта на корзину E3 3 порта на 1 модуль, максимум 18 портов на корзину V.35 8 портов на 1 модуль, максимум 48 портов на корзину Управление TL1, LCT (local Craftsman Terminal), NetManTM 6000 OMC-O (EMS), OSI/IP DCC совместимость, TMF814. Физические характеристики Габариты: 175 x 436 x 281мм (ВхШхГ) Вес: 15 кг при полной комплектации Рабочая температура : от 0° до 50°С Влажность: от 5 до 95% (без конденсации) Электропитание: -48VDC / 24VDC Энергопотребление: 135 Ватт при полной загрузке Соответствие техническим условиям: FCC Part 15 Class A, UL1950, NEBS Level 3 ITU-T G.691, G.704,G.707, G.708, G.709, G.781, G.783, G.813, G.814, G.957. Telcordia GR-253-CORE, IEEE802.3, 802.3U/z/ad;802.1/q/p/d/s/w Кросс-коннект Ёмкость SDH 48X48 VC-4 & 1008X1008 VC-12;80X80 VC-4 & 1512 X1512 VC-12, 128X128 VC-4 & 2016 X2016VC-12 Тип однонаправленный, двунаправленный, Broadcast, Multicast, Drop и Continue Передача данных Структура цикла и сцепление GFP, постоянная и виртуальная конкатенация на уровнях VC-12/VC-3/VC-4 ATM 10M/100M base-T 802.1d/p/q/s, 802.3x/ad, VLAN Tagging, VLAN trucking. Ограничение скорости от 100 Кбит/с, наращивание шагам и по 100 Кбит/с, LCAS. Gigabit Ethernet 802.3z Синхронизация SSM External Bits Clock Stratum 3 или выше, Primary и secondary E1 external timing references, STM-n line timing reference. Hold over, Free runs. 7 Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 10000, STM-1/4/16/64 мультиплексор Описание NetRing10000 представляет собой мультисервисную оптическую транспортную систему, предназначенную для упрощения структуры сетей поставщиков услуг и позволяющую значительно сократить как, капиталовложения так и эксплуатационные расходы. Эта система обеспечивает быстрое, рациональное и экономически эффективное предоставление SDH-услуг и услуг передачи данных следующего поколения - включая ATM, Fast Ethernet и Gigabit Ethernet. Высокоинтегрированная платформа NetRing 10000 объединяет в себе функции таких устройств следующего поколения, как SDH-мультиплексор с функцией вставки / вывода (ADM), система кросс-коннекта (DCS), ATM/Ethernet-коммутатор с агрегированием плюс поддержка технологии надежной кольцевой передачи пакетов (RPR). NetRing10000 обеспечивает поддержку непрерывной и виртуальной конкатенации на уровне VC-12/3/4. Кроме того, система поддерживает протокол “General framing protocol” (GFP), схему регулирования пропускной способности канала (LCAS), RPR и обеспечивает встроенные служебные функции Ethernet. Протокол GFP используется для отображения услуг FE/GE в NxVC-12/3/4. Кроме того, эта платформа поддерживает управление коммутацией и потоком данных 2-го уровня. NetRing 10000 поддерживает также ATM-услуги, обеспечивая STM-1 и инверсное мультиплексирование для ATM(IMA)- интерфейсов. В соответствии с требованиями к сети система NetRing 10000 может быть гибко сконфигурирована для поддержки STM-1, STM-4, STM-16 и STM-64. Она обеспечивает поддержку нескольких типов сетевых элементов (NE), включая TM ADM, REG и MADM, и может осуществлять вставку/вывод различных низкоскоростных SDH/PDH-потоков , непосредственно в/из SDH-потоков 10Гбит/с (STM-64). NetRing 10000 может осуществлять вывод низкоскоростных SDH/PDH-потоков с использованием полки расширения - NetRing 10000 SXT. Каждая система NetRing 10000 может поддерживать функционирование одной полки NetRing 10000 SXT. NetRing 10000 обеспечивает функцию кросс-коннекта VC12/3/4 между оптическими линиями трибутарным потоком, а также между трибутарным потоком и трибутарным потоком. NetRing 10000 обеспечивает поддержку резервирования секции мультиплексора (MSP), резервирования соединений в подсети (SNCP), резервирования трактов (PP), двойного соединения между узлами (DNI), 2F/4F MS-SPRING, защиты от отказов плат (CFP) E1 по схеме резервирования 1:2 и 1:3, E3/DS3 E4/STM-1e 1:1 CFP, STP, и 802.1w RSTP. NetRing 10000 поддерживает горячий резерв M:N для системы питания, горячее резервирование источника синхронизации кросс-коннекта и основной платы по схеме 1+1. Особенности Полная поддержка SDH Мультисервисные услуги Поддержка нескольких топологий Схемы полного резервирования Применение 8 Оборудование передачи для ВОЛС SDH NetRing 10000, STM-1/4/16/64 мультиплексор Спецификация Сетевые интерфейсы Управление STM-64 TL1, LCT (локальный терминал пользователя), NetManTM 6000 порт, макс. 4 порта в 1 полке и 8 портов в 1 стативе OMC-O (EMS), TMF814 STM-16 Физические характеристики 1 / 2 порта, макс. 17 портов в 1 полке и макс. 34 порта в 1 стативе Габариты: 710 x 436 x 281 (В x Ш x Г) STM-4 Вес: 43 кг 4 / 8 портов, макс. 68 портов в 1 полке и 136 портов в Рабочая температура : от 0°... 40°С 1 стативе Влажность: 10 ... 95 % (без конденсации) STM-1 Источник питания: 4 / 8 / 16 портов, макс. 176 портов в 1 полке и 352 порта 48 В постоянного тока, рабочий диапазон –40 В ~ –69 В в 1 стативе Энергопотребление: 535 Ватт при полной нагрузке Трибутарные интерфейсы 10/100BaseT Ethernet: 16 портов, макс. 144 порта в 1 полке и макс. 288 портов в 1 стативе 1000BaseSX Ethernet 2/4 порта, макс. 18/36 портов в 1 полке и макс. 36/72 порта в 1 стативе 1000BaseSX+10/100BaseT 2 + 8 портов, макс. 18 + 72 порта в 1 полке и макс. 36 + 144 порта в 1 стативе STM-1, электрический 16 портов, макс. 144 порта в 1 полке и макс. 288 портов в 1 стативе E1 63 порта, макс. 567 портов в 1 полке и макс. 1134 порта в 1 стативе E3 12 портов, макс. 108 портов в 1 полке и макс. 216 портов в 1 стативе Соответствие стандартам: IEEE 802.3,802.3u/z/ad; 802.1 q/p/d/s/w, 802.17, 802.3x Кросс-коннект Емкость SDH: SDH HO 512X512 VC4 и LO 4032X4032 VC12 Тип: Однонаправленный, двунаправленный, широковещательный, многоадресный, выделение и продолжение Синхронизация SM, внешний источник тактовых сигналов Stratum 3 или лучше, первичный и вторичный источники внешней синхронизации E1, источники линейной синхронизации STM-n. Hold over, Free runs. . 9 Оборудование передачи для ВОЛС SDH SM-4000 R, мультиплексор SDH STM-1/4 Описание SM-4000R - экономичный мультиплексор SDH уровня STM-1/4, позволяющий из магистральной сети выделить большое количество трибутарных каналов, вплоть до: 1 трибутарный порт STM-4 8 трибутарных портов STM-1 18 трибутарных портов E3/T3* 378 трибутарных портов E1/T1 48 трибутарных портов 10/100М Ethernet* 6 трибутарных портов Gigabit Ethernet (GBE)* 4 агрегатных интерфейса STM-1/4 (OC-3/12) на модулях кросс-коннекта и 6 интерфейсов STM-1 (OC-3) на трибутарных модулях поддерживают различные механизмы защиты, включая SNCP и MSP (1+1) для кольцевой и линейной топологии. Все интерфейсы полностью соответствуют действующим стандартам ETSI и рекомендациям ITU. Мультиплексор SM-4000R имеет широкие возможности для эксплуатации, управления и обслуживания сети (OAM&P), включая локализацию сбоев, мониторинг характеристик, управление конфигурацией и сетевой безопасностью. Функциональность OAM&P может осуществляться локально или дистанционно по протоколу SNMP, через консольный порт, порт LAN или по каналу управления DCC. Особенности Шасси стандарта ETSI, высота 6U, полный доступ спереди. Режим горячей замены для модулей процессора, питания, агрегатных и трибутарных модулей Вентилятор шасси, управляемый температурным датчиком Модуль кросс-коннекта Агрегатные линии STM-1/4 (OC-3/12), конфигури– руемые ПО. Защита 1+1 Трибутарные модули 8 слотов для трибутарных плат Двухпортовый модуль STM-1/4 (OC-3/12) Трехпортовый модуль E3/T3 с опцией M13 для T3* Трибутарные модули на 16, 32 и 63 порта Е1/Т1 Трибутарный модуль Ethernet (1 порт GBE и 8 портов FE) с коммутатором 2 уровня* Трибутарный модуль Ethernet (1 порт GBE и 8 портов FE) без коммутатора 2 уровня* Модули электропитания Модуль DC (-36 ~ -72 В) Комбинированный модуль питания AC/DC (90 ~ 240 В; -36 ~ -72 В) Два модуля питания для резервирования (1+1) Применение 10 Защита сетевых интерфейсов Защита для трибутарных модулей - E1/T1: плата, порт, линия - E3/T3: плата, порт, линия - Для портов 155/622 Мбит/с: MSP, SNCP Защита модулей кросс-коннекта (XCU) MSP, SNCP Режимы работы мультиплексора: TM, ADM и кросс-коннект Полный кросс-коннект на уровнях VC11/VC12/VC3 /VC4 Внешний/внутренний/линейный источник синхронизации с SSM Ethernet поддерживает GFP, LAPS, VCAT и LCAS Служебная линия связи с помощью телефона VoIP Управление Консольный порт (VT-100, встроенное меню) Порт SNMP Telnet Централизованное управление по каналу DCC Поддержка SSH Примечание: *В следующей версии Оборудование передачи для ВОЛС SDH SM-4000 R, мультиплексор SDH STM-1/4 Спецификация Интерфейсы E1 (16, 32 или 63 портов) Скорость линии Код линии Входной сигнал Выходной сигнал Джиттер Цикловая синхронизация Импеданс Разъем Интерфейсы E3 (3 порта) Скорость линии Код линии Входной сигнал Выходной сигнал Маска выхода Джиттер Цикловая синхронизация Импеданс Разъем Интерфейсы Fast Ethernet и Gigabit Ethernet (1 GbE + 8 FE) Скорость линии Протоколы 2 уровня Протоколы обработки Отображение Разъем Интерфейсы управления Индикаторы Консольный порт SNMP Интерфейс OSS Интерфейс NE/NE Электропитание Комбинированный Модуль AC/DC Модуль питания DC Физические характеристики и условия эксплуатации Размеры для шасси 6U: Температура Относительная влажность Монтаж Соответствие стандартам ITU-T ANSI IEEE 2.048 Мбит/с ± 50 п/м AMI/HDB3 ITU G.703 ITU G.703 ITU G.823 Без циклов с мониторингом цикловой синхронизации на принимающей стороне 75 Ом /120 Ом Типа SCSI-II (68 штырьков) Один разъем для 16 портов, два разъема для 32 портов, четыре разъема для 63 портов 34.368 Мбит/с ± 20 п/м HDB3 ITU G.703 ITU G.703 ETS 300 689 Sec.4.2.1.2 ITU G.703 ITU G.824 Без циклов, MX13, G.751 75 Ом BNC 10/100 Мбит/с или 10/100/1000 Мбит/с RSTP, VLAN MSTP (в следующей версии) IGMP (в следующей версии) QoS (в следующей версии) VCAT, GFP, LAPS и LCAS n x VC12, n x VC11, n x VC3 или n x VC4 RJ45 Многоцветные индикаторные LED Электрический: RS232, DCE Разъем: DB9, розетка VT-100, встроенное меню Протокол SNMPv1, v2 (RFC1213, RFC2863, RFC1493) 10/100BaseT FE (IEEE 802.3u) DCC/HDLC/PPP/Ethernet type II, In-band E1 90 - 240 В, 50/60 Гц и -48 В (-36 ~ -72 В) -48 В (-36 ~ -72 В) 433 мм х 264 мм х 223.5 мм (ШхВхГ) 0 – 50°С 0-95 % (без конденсации) Настольный, в стойку 19/23 дюйма G.707, G.7041, G.7042, G.775, G.783, G.806, G.823, G.747, X.86, G.664 T1.105, T1.107 802.1q (VLAN), 802.1w (RSTP), 802.1s(MSTP), 802.1ad (stack VLAN), 802.3x, 802.1p (QoS) 11 Оборудование передачи для ВОЛС SDH SM-4000S, мультиплексор ADM/TM системы SDH/SONET Описание Ìóëüòèïëåêñîð SM-4000S ñ èíòåðôåéñàìè óðîâíÿ STM-1/4 (OC-3/12) ìîæåò âûñòóïàòü â ðîëè ìóëüòèïëåêñîðà ââîäà/âûâîäà (ADM), à òàê æå â ðîëè òåðìèíàëüíîãî ìóëüòèïëåêñîðà (TM), ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ âûäåëåíèÿ/äîáàâëåíèÿ ñëåäóþùèõ òèïîâ èíòåðôåéñîâ: 48 òðèáóòàðíûõ êàíàëîâ E1/T1 2 òðèáóòàðíûõ êàíàëà E3/T3 2 òðèáóòàðíûõ êàíàëà Gigabit Ethernet (GBE) 6 òðèáóòàðíûõ êàíàëîâ FastEthernet (FE) Ñ ïîìîùüþ äâóõ àãðåãàòíûõ èíòåðôåéñîâ STM-1/4 (OC-3/12), óñòðîéñòâî SM-4000S ìîæåò ïðåäëîæèòü ïîñòàâùèêó óñëóã óíèâåðñàëüíóþ ñõåìó çàùèòû, âêëþ÷àÿ çàùèòû SNCP è MSP (1+1) äëÿ ëèíåéíîé è êîëüöåâîé òîïîëîãèè ñåòè. Âñå èíòåðôåéñû ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóþò äåéñòâóþùèì ñòàíäàðòàì ETSI è ðåêîìåíäàöèÿì ITU. Ìóëüòèïëåêñîð SM-4000S îáåñïå÷èâàåò ìîùíóþ ôóíêöèîíàëüíîñòü ýêñïëóàòàöèè, óïðàâëåíèÿ è îáñëóæèâàíèÿ (OAM&P), âêëþ÷àÿ ëîêàëèçàöèþ ñáîåâ, ìîíèòîðèíã, óïðàâëåíèå è ñåòåâóþ áåçîïàñíîñòü. Óïðàâëåíèå ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ëîêàëüíî èëè äèñòàíöèîííî ÷åðåç ïðîòîêîë SNMP, à òàê æå ñ ïîìîùüþ êîíñîëüíîãî ïîðòà, LAN ïîðòà èëè ÷åðåç òàéì-ñëîò â ïîòîêå E1. Òàê æå âîçìîæíî óïðàâëåíèå ñ ïîìîùüþ êàíàëà DCC â ñîñòàâå èíòåðôåéñà STM-1/4. Мощная система управления сетью и ее элементами (EMS/NMS). Óñòðîéñòâî SM-4000S îáåñïå÷èâàåò ïîëíûé íàáîð èíòåðôåéñîâ, êîòîðûå ñîîòâåòñòâóþò êîíöåïöèÿì Ñåòè Óïðàâëåíèÿ Òåëåêîììóíèêàöèÿìè (TNM) (Ðåêîìåíäàöèÿ ITU M.30,G.784) äëÿ êîììóíèêàöèé: ýëåìåíò ñåòè/îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà (NE/OS), ýëåìåíò ñåòè/ýëåìåíò ñåòè (NE/NE) è ýëåìåíò ñåòè/Êðàôò (NE/Craft) èåðàðõèè SDH/SONET. Ïîëüçîâàòåëè ìîãóò ëåãêî ýêñïëóàòèðîâàòü SM-4000S êàê ëîêàëüíî, òàê è äèñòàíöèîííî ñ öåëüþ öåíòðàëèçàöèè óïðàâëåíèÿ. Применение 12 Оборудование передачи для ВОЛС SM-4000S, мультиплексор ADM/TM системы SDH/SONET SDH Спецификация Высота 1U, полный доступ с лицевой панели Монтаж в стойку с оборудованием, а так же настенное и настольное исполнение Агрегатные интерфейсы STM-1/4 (OC-3/12), конфигурируемые ПО. Две агрегатные линии с горячей заменой Встроенные трибутарные каналы (cлот TG1) До 16 каналов E1/T1 (120 Ом) До 16 каналов E1 (75 Ом) Фиксированные трибутарные модули слотов TG2 и TG3 До двух трибутарных модулей с 16 каналами E1/T1 (120 Ом) До двух трибутарных модулей с 16 каналами E1 (75 Ом) Модуль с одним портом GBE и до трёх портов FE EoS с функцией коммутации 2 уровня До двух модулей с одним портом GBE и до трёх портов FE EoS (опция производителя) без функции коммутции 2 уровня * Модули электропитания Два сменных модуля питания DC с горячей заменой (-36 ~ -75 Vdc) Один сменный модуль питания AC (90 ~ 240 Vac) Фиксированный (комбинированный) модуль питания AC/DC (90 ~ 240 Vac / -36 ~ -75 Vdc) Два интерфейса RS232 асинхронной передачи данных Защита сети Защита SNCP Защита MSP (1+1) для TM TM, ADM и кросс-коннект Кросс-коннект на уровнях VC11/VC12/VC3/VC4 Внешний/внутренний/линейный источник синхронизации с SSM Поддержка VCAT, LAPS, GFP и LCAS Мониторинг эксплуатационных характеристик Подавление аварийных сообщений, маскировка и отчет Управление: Консольный порт, терминал VT-100, меню Порт SNMP Централизованное управление с помощью системы EMS/iNMS через DCC канал Система управления OlenComView (EMS, GUI) Система управления iNMS c полной поддержкой сообщений FCAPS и со сквозным прохождением управления в сети Поддержка Telnet *Вариант в будущих моделях 13 Оборудование передачи для ВОЛС PDH FM-16-9, оптический мультиплексор 16Е1 Описание Оптический мультиплексор FM-16-9 компании OlenCom Electronics является идеальным решением для передачи Е1 каналов по оптоволоконным линиям связи. FM-16-9 мультиплексирует до 16 каналов E1, транспортируя их через оптическое волокно, показывая более высокие результаты по расстоянию передачи без репитеров и лучшую работу по сравнению с передачей сигнала по меди. Опционально мультиплексор FM-16-9 имеет также поддержку 10/100 BaseT порта, RS-232 порта со скоростью передачи до 64Кбит/с в асинхронном режиме. Устройство позволяет выбрать конфигурацию с одним или двумя оптическими портами и одним или двойным блоком питания, для обеспечения резервирования электропитания. Управление мультиплексором FM-16-9 возможно обеспечить через локальный консольный порт, через порт Ethernet с использованием протокола Telnet и SNMP агентов. Также можно производить локальные настройки и диагностику, используя 2-х строчный 16-ти символьный LCD дисплей и кнопки управления, расположенные на передней панели устройства. Использование сухих контактов внешней сигнализации может предупредить о выходе из строя вентиляторов, блока питания или о факте несанкционированного доступа. FM-16-9 применяется для соединения различных сегментов LAN, WAN, SONET/SDH, ATM и DLC. Конфигурация Организация до 16 каналов E1 по одному волокну Поддержка 10/100M Bridge (дополнительная опция) Поддержка четырех RS-232 порта со скоростью передачи до 64 Кбит/с в асинхронном режиме (дополнительная опция) Резервирование оптического канала по схеме 1+1 (дополнительная опция) Заменяемый в режиме горячей замены двойной блок электропитания AС или DC Индикаторы локального и удаленного состояния каналов Локальный и удаленный loopback для оптического канала и для каждого канала E1 Управление через консольный порт, Ethernet порт, Telnet и SNMP (графический интерфейс под OlenComView - SNMP manager). Сухие контакты внешней сигнализации LCD дисплей Многоцветные светодиодные индикаторы Спецификация Физические и электрические параметры Габариты для 1U 44 x 432 x 255 мм (ВхШхГ) Монтаж Настольное исполнение, монтаж в 19” или 23” стойку Источник питания От -40 до -60 Vdc или до 240 Vac, 50/ 60 Hz Защита энергопитания Опционально 1+1 APS Энергопотребление < 30 Вт Температура от 0° до 50° С Влажность 0% - 95% (без конденсации) Применение 14 Интерфейс канала Е1 Количество каналов E1 До 16 Скорость передачи 2.048 Мбит/с ± 50 ppm Кодирование HDB3 Коннектор RJ48C, BNC, DB37 Выходной сигнал ITU G.703 Сопротивление 120 Ом для витой пары, 75 Ом для BNC Примечание : Сопротивление может быть 100 и 110 , по дополнительному требованию заказчика. Оборудование передачи для ВОЛС PDH FM-16-9, оптический мультиплексор 16Е1 Спецификация Оптический интерфейс SNMP порт Источник MLM лазер Длины волн 1310 50 нм, 1550 40 нм Мощность -26 или -8 dBm Чувствительность приемника -38 dBm при BER < 10 Системное усиление 30 dB Линейный код Scrambled NRZ Тип детектора PIN-FET Тип волокна одномодовое Êîííåêòîð RJ45 íà çàäíåé ïàíåëè Ïðîòîêîë Telnet Консоль Коннектор DB9 на передней панели Электрический интерфейс RS-232 интерфейс Протокол Menu driven VT-100 terminal Скорость передачи 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Индикаторы Индикаторы электропитания, индикация аварий Major & Minor, индикатор сбоя системы, неверная операция, повреждение электропитания Индикаторы приема сигнала для всех каналов E1 Индикатор локального приема оптического сигнала, работоспособность и защита Индикатор удаленного приема оптического сигнала, работоспособность и защита Индикатор работы лазера, работоспособность и защита Индикатор завершения выполнения команды Защита опционально 1+1 APS Дальность 50 км Примечание: Дальность может быть больше или меньше, от 15 до 120 км, по дополнительному требованию заказчика. Характеристики оптического интерфейса Îïòè÷åñêèé ìîäóëü Двухволоконный* Òèï ïåðåäà÷è ïî âîëîêíó Äëèíà âîëíû (íì ) Ðàçúåì 1310 1310 1310 1550 1550 SC SC FC SC SC прием и передача по одному волокну (master) 1310/1550 SC прием и передача по одному волокну (slave) 1310/1550 SC прием и передача по разным волокнам Äàëüíîñòü (êì ) Ìîùíîñòü (dB) 30 50 30 20 100 20 30 20 12 40 30 20 30 20 Одноволоконный* *Для режима защиты 1+1 заказывается два модуля Mocn Ethernet 10/100 Мбит/с полный/полу- дуплекс Ethernet бриджинг и работа по HDLC порту на скорости 100 Мбит/с ANSI/ IEEE Std. 802.1D MAC бриджинг функции (без “spanning-tree” алгоритма) Таблица автоматического определения и устаревания MAC адресов Поддержка VLAN и расширенных Ethernet пакетов 4 x RS-232 Коннектор DB25 Скорость передачи До 64 Кбит/с асинхронно Переключатели и контактные кнопки Электропитание, сигнал тревоги обрыва линии, перезагрузка, A & B переключатели для командных настроек, и кнопка ENTER для подтверждения выполнения команд Сигнализация Major and Minor alarm на контакты размыкания DB9F коннектора Диагностические тесты Оптоволокно Локальные и удаленные loopback Каналы E1 Локальные и удаленные loopback 15 Оборудование передачи для ВОЛС PDH FM-16М, модульный оптический мультиплексор 16Е 1 Описание Волоконно-оптический мультиплексор FM-16M производства компании OlenCom Electronics позволяет по одному волокну прозрачно организовать 16 каналов E1 и один канал Ethernet со скоростью 100 Мбит/с. Все каналы организуются между двумя точками (двумя мультиплексорами) в реальном статическом режиме TDM (16 трактов E1 + канал Ethernet 100 Мбит/с + канал управления), что гарантирует полную полосу пропускания каждому каналу даже в максимальной конфигурации мультиплексоров. Пользователи могут выбрать требуемый уровень защиты оптической магистрали – возможны режимы работы по одному волокну, по двум волокнам или по двум парам волокон. Также может быть выбран либо один, либо два блока питания. Управление мультиплексорами FM-16M возможно через консольный порт или порт Ethernet по протоколам Telnet или SNMP. Также поддерживается локальное управление и диагностика с помощью ЖК дисплея (2 строки по 16 символов) и клавишной панели. Устройство поддерживает локальный, дистанционный мониторинг и диагностику с помощью переключателей и светодиодных индикаторов на передней панели. Имеются контакты для внешних аварийных сигналов. Конфигурация До 16 каналов E1 и один канал Ethernet 100 Мбит/с по одному волокну Конфигурируемая пользователем функция автоматического отключения лазера Поддержка модуля моста Ethernet 10/100 Мб/с (опция) Плата оптических портов с горячей заменой Автоматическое переключение оптического интерфейса для режима защиты 1+1 (максимум 50 мс) Два источника питания AC и/или DC с возможностью горячей замены Индикаторы работы мультиплексора Локальные и удаленные обратные петли для оптического канала и каждой линии E1. Управление через консольный порт и порт Ethernet по протоколам Telnet и SNMP Контакты для внешних аварийных сигналов ЖК дисплей Многоцветные индикаторы LED Четыре слота для сменных плат E1 Четыре порта E1 на каждой плате E1 Применение 16 Оборудование передачи для ВОЛС FM-16М, модульный оптический мультиплексор 16Е 1 PDH Спецификация Оптоволоконный интерфейс Источник Лазер MLM Длина волны 1310 ± 50 нм, 1550 ± 40 нм Мощность -26 или -8 дБм Чувствительность приемника -38 дБм при BER < 10 Скорость передачи на оптическом интерфейсе 155.52 Мбит/с Дальность (для стандартной модели) 50 км FM-16М Примечание: другие значения дальности (от 15 до 120 км) по специальному заказу Бюджет мощности 30 дБ Линейный код Scrambled NRZ Тип детектора PIN-FET Тип волокна Одномодовое Режим защиты 1+1 с автоматическим переключением (опция) Варианты оптоволоконных интерфейсов Òèï îïòè÷åñêîãî ìîäóëÿ Äâóõâîëîêîííûé* Îäíîâîëîêîííûé* Ðåæèì ïðèåìà è ïåðåäà÷è ïî îïòîâîëîêíó Ïðèåì è ïåðåäà÷à ïî ðàçíûì âîëîêíàì Ïðèåì è ïåðåäà÷à ïî îäíîìó âîëîêíó (master) Ïðèåì è ïåðåäà÷à ïî îäíîìó âîëîêíó (slave) Äëèíà âîëíû (íì) Мост Ethernet 4 порта Ethernet 10/100 Мбит/с полу-/полнодуплексный режим моста Ethernet 10/100 Мбит/с поддержка ANSI/IEEE 802.1D MAC (без алгоритма Spanning Tree) хранение и автоматическое обновление таблиц MAC поддержка VLAN и расширенных кадров Ethernet Порт SNMP Разъем RJ45 на задней панели Протокол Telnet Консольный порт Разъем DB9 на лицевой панели Интерфейс RS232 Протокол VT-100, встроенное меню Скорость передачи 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Переключатели и контакты Питание, сброс аварий, ВВОД для выполнения команд Входы для аварийных сигналов Major и Minor, разъем DB9F Ðàçúåì Äàëüíîñòü (êì) Ìîùíîñòü (äÁ) 1310 SC 30 1310 SC 50 30 1310 FC 30 20 1550 SC 20 12 1550 SC 100 40 SC 30 20 SC 30 20 1310/1550 1550/1310 20 * Äëÿ ðåæèìà çàùèòû 1+1 çàêàçûâàåòñÿ äâà ìîäóëÿ Интерфейс Е1 Колличество линий E1 до 16 Скорость передачи 2.048 Мбит/с ± 50 бит/с Линейный код HDB3 Импеданс линии 120 Ω или 75 Ω Интерфейс DS1 Скорость передачи 1.544 Мб/с ± 50 б/с Линейный код AMI или B8ZS Входной сигнал Длина кабеля ABAM до 655 футов Выходной сигнал DSX1 Кадрирование D4/ESF (с выбором) Разъем RJ48C Диагностические тесты Оптическая линия Local and remote loopbacks Линии E1 Local and remote loopbacks Индикаторы Питание, аварийные сигналы Major и Minor, сбой системы, ненормальная работа, электрические сбои Индикация приема сигнала для всех линий E1 Индикация приема оптического сигнала (основного и резервного) на локальном мультиплексоре Индикация приема оптического сигнала (основного и резервного) на удаленном мультиплексоре Функционирование лазера (основного и резервного) Индикация выполнения команды Физические и электрические параметры Габариты для 1U 432 x 44 x 226 мм (Ш x В x Г) Исполнение Настольное или для монтажа в стойку 19/ 23 дюйма Источник питания (АС) ~ 95-260 В, 50-60 Гцz Источник питания (DC) = 48 В: 36-72 В Энергопотребление < 20 Вт Температура от 0° C до 55° C Влажность 5% - 90% (без конденсации) Соответствие международным стандартам EMI/EMC: EN50082-1, EN55022, EN55024 ITU: G.703, G.706, G.732, G.823 Безопасность: IEC60950 17 Оборудование передачи для ВОЛС PDH FM-E1, оптический модем Е1 Описание Оптоволоконный модем FM-E1 обеспечивает передачу и прием потока по оптическому волокну. Обмен данными может осуществляться по одному одномодовому волокну с разделением передачи и приема по длине волны(single optic - SO) или по двум волокнам. Прибор может быть изготовлен с одномодовым или многомодовым оптическим трактом. Канал E1 поддерживает поток данных 2.048 Мбит/с, в соответствии со стандартом TU G.703. Амплитуда и форма импульсов передатчика в канале E1 соответствуют маске импульса стандарта G.703 при работе на симметричную линию (витую пару) с волновым сопротивлением 120 Ом. Конструктивно модемы FM-E1 выпускаются в трех исполнениях: приборное исполнение в металлическом корпусе с встроенным блоком питания, модуль для установки в шасси FMS-14MC (2U), плата и лицевая панель для монтажа в шасси FMS-6MC (1U). Варианты исполнения модема FM-E1 зависят от конструктивных и оптических параметров. Спецификация Структура обозначения приведена ниже: FM-E1-<1>-<2>-<3> <1>- тип оптики: MM - пара мультимодовых волокон, длина волны 1310 нм; SM - пара одномодовых волокон, длина волны 1310 нм; SO - одно одномодовое волокно с разделением входящего и исходящего сигналов по длине волны (1310/1550 нм). Примечание: 1. Оптический бюджет в стандартной поставке приборов составляет 12 дБ в исполнения MM, и 19 дБ в исполнении SM и SO. По спец заказу возможен выпуск приборов с другой длиной волны и бюджетом до 40 дБ. 2. Модемы исполнения SO работают только в паре - CO напротив CE. <2>- длины волн передатчика и приемника в исполнении SO, в исполнениях SM и MM это поле не заполняется: CO - передатчик 1550 нм, приемник 1310 нм; CE - передатчик 1310 нм, приемник 1550 нм. <3>- конструктивное исполнение и источник питания: AC - настольное исполнение с встроенным блоком питания переменного тока 10Вт, 100-240В, 50/60Гц; DC - настольное исполнение с встроенным блоком питания постоянного тока 10Вт, 36-72В; 6MC-RM - комплект из платы и лицевой панели для монтажа в шасси FMS-6MC; 14MC-RM - модульное исполнение для шасси FMS-14MC. Порт E1 стандарт - ITU G.703 кабель - витая пара 120 Ом коннектор - RJ45 Применение 18 Параметры оптического тракта коннектор(ы) в стандартном исполнении - SC длина волны: 1310 и (или) 1550 нм минимальная выходная мощность в стандартном исполнении SM и SO: -14 дБм минимальная выходная мощность в стандартном исполнении MM: -19 дБм минимальная чувствительность в стандартном исполнении SM и SO: -33 дБм минимальная чувствительность в стандартном исполнении MM: -31 дБм Питание (исполнение AC) диапазон входного напряжения: диапазон частот: максимальная потребляемая мощность: предохранитель на плате БП: - 100-240 В - 50-60 Hz - 10 Вт -1А Питание (исполнение DC) диапазон входного напряжения: - 36-72 В максимальная потребляемая мощность: - 5 Вт предохранитель на плате БП: - 820 мА Питание (исполнение 6MC-RM, 14MC-RM) напряжение питания: -5В максимальный потребляемый ток: - 450 мА Условия эксплуатации рабочая температура: влажность: - 0-40°С - до 90%, без конденсата Габариты и вес габариты корпуса FM-E1-AC/DC: 150 x 115 x 44 мм габариты FM-E1-14MC-RM: 100 x 90 x 22 мм вес для FM-E1-AC/DC 0.4 кг для FM-E1-14MC-RM 0.1 кг для FM-E1-6MC-RM 0.05 кг Оборудование передачи для ВОЛС PDH FM-S, корзины для мультиплексоров Описание Êîðçèíà FM-S ÿâëÿåòñÿ óíèâåðñàëüíûì øàññè äëÿ ðàçìåùåíèÿ êàðò ïðîèçâîäñòâà Olencom Electronics. Êîðçèíà ïðåäîñòàâëÿåò êàðòàì ïèòàíèå, âåíòèëÿöèþ, óäàëåííîå óïðàâëåíèå, à òàêæå ðàçúåìû äëÿ èíòåðôåéñîâ, íå âûíåñåííûõ íà ëèöåâóþ ïàíåëü êàðò Конфигурация Òèïû êàðò, ðàçìåùàåìûõ â êîðçèíàõ FM-S: Êàðòà FM4-RM Êàðòà RM4+MC100 Single Optic (àíàëîã FM4+MC100 SO) Êàðòà RM3900 (àíàëîã H3900) Êàðòà WBM-MUX TX – CWDM ìóëüòèïëåêñîð, ïåðåäàò÷èê Êàðòà WBM-MUX RX - CWDM ìóëüòèïëåêñîð, ïðèåìíèê Êàðòà WBM-TR2.5G SFP òðàíñïîíäåð, ñêîðîñòü äî 2,5 Ãáèò/ñ Êàðòà WBM-TR1.5G SFP òðàíñïîíäåð, ñêîðîñòü äî 1,25 Ãáèò/ñ Êîììóòàòîð 8 ïîðòîâ. Êàðòà óïðàâëåíèÿ ICM. Êàðòà MC10/100 Singe Optic (àíàëîã MC10/100) Óäàëåííûé êîíòðîëü îñíîâàí íà ïëàòôîðìå HP OpenView. Корпус Êîðçèíà äëÿ RM-4, CWDM, R3900 - 19” 7U (13 ïëàòîìåñò), 5U Êîðçèíà äëÿ MC10/100- 19” 2U (14 ïëàòîìåñò). Òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû Ðàçúåìû E1 – DB9 Ïèòàíèå AC (100..240 Â) èëè DC (36..72 Â), ðåçåðâèðîâàíèå áëîêîâ ïèòàíèÿ 1+1. Применение 8 port switch ICM WBM-MUX FM4-RM 19 Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM WBM-21-16, компактный CWDM/ DWDM мультиплексор Описание WBM-21-16 представляет собой компактную систему (высота 2.5U) волнового мультиплексирования (WDM), которая обеспечивает передачу данных по 16 каналам DWDM/CWDM с общей скоростью 32 Гбит/с по паре одномодовых оптических волокон на расстояние до 120 км. С помощью объединения трех отдельных 16-канальных концентраторов возможно создание системы на 48 каналов. Шасси WBM-21-16 разработано для монтажа в 19-дюймовую стойку. Высокая надежность системы обеспечивается резервированием модулей питания с возможностью их горячей замены. Также возможен вариант подключения мультиплексора одновременно к источникам постоянного (DC) и переменного (AC) питания. Система WBM-21-16 позволяет операторам связи создавать эффективные по стоимости масштабируемые высокоскоростные транспортные сети для передачи любых сигналов со скоростью до 2,5 Гбит/с каждый. Особенности Интерфейсы транспондера с прозрачным вводом/выводом цифровых сигналов по волоконно-оптическим линиям поддерживают все протоколы в диапазоне скоростей передачи от 30 Мбит/с до 2.5 Гбит/с, включая: Fast Ethernet, Gigabit Ethernet SX и LX, FDDI, ESCON, SDH/SONET/ATM (OC-3/STM-1, OC-12/STM-4 и OC-48/STM-16), FICON, и любой другой протокол, работающий в указанном диапазоне скоростей передачи данных. Пара концентраторов WBM-21-16 может обеспечить дальность передачи до 120 км. Это расстояние может быть увеличено в несколько раз с помощью регенераторов. Кроме того, версия DWDM системы позволяет увеличивать дальность передачи с помощью использования оптических усилителей на волокне, легированном эрбием (EDFA). Системы WBM-21-16 могут конфигурироваться как для топологии «точка-точка» или для кольцевой топологии с использованием мультиплексоров OADM. Это позволяет выделить или добавить от одного до четырех каналов в любой точке кольца. Система WBM-21-16 управляется и контролируется встроенной платой управления, которая позволяет отображать статус системы и контролировать ее эксплуатационные параметры. WBM-21-16 поддерживает обновление программного обеспечения по протоколу TFTP, локальное управление с помощью командного языка, а также управление сетью по протоколу SNMP. Изделие не требует особой системы сетевого управления (NMS) и может эксплуатироваться с любым SNMP браузером; тем не менее, использование графической системы управления сетью OlenComView позволяет значительно облегчить мониторинг и контроль параметров системы. Канал DWDM/CWDM между любой парой устройств WBM-21-16 может резервироваться с помощью специального модуля резервирования (redundant module). Применение Спецификация Оптический WDM интерфейс (пара волокон) 20 Максимальная скорость передачи данных Скорость передачи данных в одном канале Максимальное расстояние Длины волн Выходная мощность Тип волокна Тип оптического разъема 20 Гбит/с (40 Гбит/с для стека из двух блоков) До 2.5 Гбит/с До 120 км (определяется трансивером SFP) CWDM диапазон, DWDM диапазон -10 dBm +5 dBm (определяется трансивером SFP) SM (одномодовое волокно) LC Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM WBM-21-16, компактный CWDM/ DWDM мультиплексор Оптический WDM интерфейс (одно волокно) Суммарная скорость передачи данных Скорость передачи данных в одном канале Максимальное расстояние Длины волн Выходная мощность Тип волокна Тип оптического разъема 10 Гбит/с (20 Гбит/с для стека из двух блоков) До 2.5 Гбит/с До 120 км (определяется трансивером SFP) CWDM диапазон, DWDM диапазон -10 dBm¼ +5 dBm (определяется трансивером SFP) SM (одномодовое волокно) LC Оптический интерфейс пользователя Скорость передачи данных До 2.5 Гбит/с Многомодовое волокно Максимальное расстояние Рабочая длина волны Выходная мощность Чувствительность на входе 0.5 км. 850 nm -10 dBm -5 dBm (определяется трансивером SFP) -20 dBm Одномодовое волокно Максимальное расстояние Рабочая длина волны Выходная мощность Чувствительность на входе Тип оптического разъема До 60 км (определяется трансивером SFP) 1310nm/1550nm (определяется трансивером SFP) -10 dBm ¼ -5 dBm (определяется трансивером SFP) -23 dBm LC Оптические потери в WDM канале Блок OADM на 4 канала Блок OADM на 8 каналов Блок MUX/DEMUX на 8 каналов Блок MUX/DEMUX на 8 каналов с OSC Блок MUX/DEMUX на 8 каналов с резервированием 1+1 Не более 3db Не более 5db Не более 5db Не более 6db Не более 9db Топология Точка-точка Точка-точка на одном волокне Точка-точка с оптическим резервированием Точка-точка со служебным каналом Ethernet Точка-точка с транзитными отводами Точка-точка с повторителем для увеличения дистанции Кольцо Блоки MDM Блоки SO MDM Блоки MDM-RND Блоки MDM-OSC Оконечные блоки MDM и транзитные DubleOADM Оконечные блоки MDM и транзитные REP Блоки OADM Электропитание Источник переменного тока Источник постоянного тока Резервирование 90- 264 В (AC); 100 Вт 36-72 В (DC); 100 Вт Два блока питания в любой комбинации (AC и/или DC), возможность горячей замены Условия окружающей среды Рабочая температура Температура хранения Относительная влажность +0°C - +45°C -40°C - +80°C 10% - 90% (без конденсата) Механические характеристики Габариты блока, мм Вес блока 65 х 440 х 360 (В х Шх Г) 5 кг. 21 Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM WBM-20-G, модульная система CWDM/ DWDM Описание Модульная система волнового мультиплексирования WBM-20-G является продолжением хорошо зарекомендовавшей себя системы WBM-20. В режиме CWDM система позволяет организовать передачу данных по 16 каналам со скоростью передачи до 10 Гбит/с в каждом канале (общая скорость до 160 Гбит/с) по паре одномодовых оптических волокон на расстояние до 80 км. В режиме DWDM система позволяет организовать до 48 каналов со скоростью передачи до 10 Гбит/с каждый. Шасси WBM-20-G разработано для монтажа в 19-дюймовую стойку. Высокая надежность системы обеспечивается резервированием модулей питания с возможностью их горячей замены. Система WBM-20-G позволяет операторам связи создавать эффективные по стоимости масштабируемые высокоскоростные транспортные сети для передачи любых сигналов со скоростью до 10 Гбит/с каждый. Особенности С помощью широкой линейки транспондеров, прозрачно передающих цифровые сигналы по волоконно-оптическим линиям, WBM-20-G поддерживает все протоколы передачи информации в диапазоне скоростей от 30 Мбит/с до 10,7 Гбит/с, включая Fast Ethernet, Gigabit Ethernet SX и LX, 10 Gigabit Ethernet, FDDI, ESCON, STM/SONET/ATM (OC-3/STM-1, OC-12/STM-4, OC-48/STM-16 и OC-192/STM-64), FICON, а также любые другие протоколы, работающие в указанном диапазоне скоростей передачи данных. Системы WBM-20-G могут конфигурироваться как для топологии «точка-точка», так и для кольцевой топологии с использованием мультиплексоров OADM. Мультиплексоры OADM позволяют выделить или добавить любое количество каналов в любой точке кольца. Система WBM-20-G управляется и контролируется платой управления, которая устанавливается в шасси, что позволяет отображать статус системы WBM-20-G и контролировать ее эксплуатационные параметры. Система WBM-20-G поддерживает обновление программного обеспечения по протоколу TFTP, локальное управление с помощью командного языка, а так же управление по протоколу SNMP. Изделие не требует особой системы сетевого управления (NMS) и может эксплуатироваться с любым SNMP браузером; тем не менее использование графической системы управления сетью OlenСomView позволяет значительно облегчить мониторинг и контроль параметров системы. Применение 22 Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM WBM-20-G, модульная система CWDM/ DWDM Спецификация Оптический интерфейс CWDM/DWDM Суммарная скорость передачи данных: Скорость передачи данных по одному каналу: Рабочее расстояние: Рабочие длины волн: Выходная мощность: Чувствительность: Тип коннектора: Одномодовое оптоволокно до 160 Гбит/с (CWDM) или до 480 Гбит/с (DWDM) от 30 Мбит/с до 10,7 Гбит/с до 80 км в соответствии с сеткой волн МСЭ-Т для систем CWDM и DWDM -5 dBm … 0 dBm -16dBm / -24dBm LC Оптический интерфейс пользователя соответствует интерфейсу подключаемого оборудования. Тип коннектора Источник питания (двойной) Модуль питания переменного тока: Модуль питания постоянного тока: LC 90 – 264 В; 300 Вт; полное резервирование 36 – 72 В; 300 Вт; полное резервирование Условия окружающей среды Рабочая температура Температура хранения Относительная влажность Механические характеристики Габариты, мм Вес +0°C - +45°C -40°C - +80°C 10% - 90% (без конденсирования) 225 x 430 x 280 (В х Ш х Г) 15 кг для полностью заполненной полки 23 Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM OADM модуль для шасси FM-S-6MC Описание Модуль MC-OADM – пассивный оптический компонент, применяемый при создании территориально-распределенных оптических сетей передачи данных со спектральным уплотнением каналов в оптических магистралях. Модуль предназначен для выделения одного или двух каналов с определенной длиной волны из оптической магистрали. Он может быть изготовлен как в CWDM, так и в DWDM исполнениях для двухволоконной или одноволоконной оптических магистралей. MC-OADM-SM COM MC-OADM-SO EXP COM EXP Channel N λN Схема одноканального модуля MC-OADM для двухволоконной магистрали Схема одноканального модуля MC-OADM для одноволоконной магистрали Ñõåìû äâóõ âàðèàíòîâ èñïîëíåíèÿ ìîäóëåé MC-OADM. Модули MC-OADM могут быть использованы в оконечных узлах оптических сетей на базе оборудования WBM21 (WBM20). Однако оптическая часть сетей минимальной конфигурации может быть построена только на модулях MC-OADM Одно или двухканальный модуль MC-OADM монтируется в шасси FM-S-6MC, занимая там два платоместа. Одноканальный модуль может быть также исполнен в стандартном корпусе МС. Модульное исполнение OADM позволяет легко переконфигурировать сеть, добавляя, убирая или перенося в другое место модули с нужной длиной волны. Эффективно использование модулей MC-OADM при построении сетей GigaEthernet на основе конверторов MC100-GE. Эффективность сети обеспечивается тем, что GigaEthernet конверторы MC100-GE имеют высокую пропускную способность и, в исполнении с SFP CWDM (DWDM) оптическими трансиверами, не нуждаются в дополнительных транспондерах для построения сети со спектральным уплотнением. Таким же образом может быть построена и сеть FastEthernet с использованием конверторов MC100-10RC, которые также выпускаются в CWDM исполнении. Сигналы любых протоколов могут транспортироваться по каналам CWDM(DWDM) и в случае, если оптический выход клиентского оборудования не соответствует сетке длин волн WDM. В этом случае необходим транспондер, в качестве которого применяется оптический конвертор MC100-C, который так же монтируется в шасси FM-S-6MC Шасси FM-S-6MC с одним конвертором MC100-C и одним MC100-GE, или корпус МС . каждый со своим одноканальным двухволоконным модулем MC-OADM. Предназначен для использования в узле сети, выделяющем из магистрали один канал GigaEthernet и один канал STM. Одноканальный двухволоконный модуль MC-OADM в стандартном корпусе MC 24 Оборудование передачи для ВОЛС CWDM/ DWDM OADM модуль для шасси FM-S-6MC Варианты построения сетей с использованием модулей MC-OADM: Спецификация Варианты исполнения MC- OADM-<1>-<2>-<3>-<4> <3> - blank 6MC-RM <2> -SO SM <1> - C D <1> - сетка длин волн, C - CWDM или D – DWDM; <2> - оптическая магистраль, SM - двухволоконная или SO – одноволоконная, <3> - конструкция, без маркировки – корпус МС, 6MC-RM – модуль в шасси FM-S-6MC, <4> - длина волны или номер канала в зависимости от исполнения (для двухканального модуля параметры каналов через косую черту, например, 1470/1490). Оптические параметры - длины волн порта OADM для CWDM (нм): - полоса пропускания порта OADM для CWDM: - максимальное затухание COM – OADM: - максимальное затухание COM – EXP: - изоляция каналов OADM – EXP: 1270, 1290, 1310, 1330, 1350, 1370, 1390, 1410, 1430, 1450, 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610 ITU±6.5нм 1.2 дБ 1.2 дБ 30 дБ Условия эксплуатации рабочая температура: влажность: - 0-50°С - до 90%, без конденсата Габариты и вес Модуль для установки в шасси FM-S-6MC: габариты (мм): вес: 25 x 100 x 180 (В*Ш*Г) 0.1 кг Модуль в корпусе МС: габариты (мм): вес: 45 x 150 x 115 (В*Ш*Г) 0.25 кг 25 Оборудование передачи для ВОЛС MC-100-C, конвертер “оптика-оптика” Описание Ñåìåéñòâî êîíâåðòåðîâ MC100-C ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ñåðèþ óñòðîéñòâ, îñóùåñòâëÿþùèõ ïðåîáðàçîâàíèå ìåæäó ðàçëè÷íûìè îïòè÷åñêèìè èíòåðôåéñàìè íà ñâîåì âõîäå è âûõîäå. Óñòðîéñòâî îáåñïå÷èâàåò ïðîçðà÷íîå êîíâåðòèðîâàíèå ìåæäó ñèãíàëàìè ñ ðàçíûìè äëèíàìè âîëí (850,1310,1550 íì) è òèïàìè îïòè÷åñêîãî âîëîêíà (ìíîãîìîäîâîå, îäíîìîäîâîå âîëîêíî, îäíîâîëîêîííîå èñïîëíåíèå) íà ÷àñòîòàõ äî 2,5 ÃÃö. ÌÑ100-Ñ ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ ðåãåíåðàöèè ñèãíàëà ïðè óâåëè÷åíèè äàëüíîñòè äåéñòâèÿ ìåæäó äâóìÿ îïòè÷åñêèìè óñòðîéñòâàìè èëè äàåò âîçìîæíîñòü îðãàíèçàöèè âçàèìîäåéñòâèÿ ìåæäó óñòðîéñòâàìè ñ ðàçíûìè òèïàìè îïòè÷åñêèõ èíòåðôåéñîâ è äëèíàìè âîëí. Êîíâåðòåð ñòðóêòóðíî ñîñòîèò èç äâóõ êàíàëîâ, îñóùåñòâëÿþùèõ ïðîçðà÷íóþ ïåðåäà÷ó èíôîðìàöèè. Ïåðâûé êàíàë îñóùåñòâëÿåò ïåðåäà÷ó îò ïåðâîãî ïåðåäàò÷èêà êî âòîðîìó ïðèåìíèêó, à âòîðîé êàíàë îò âòîðîãî ïåðåäàò÷èêà ê ïåðâîìó ïðèåìíèêó. Ïåðåäà÷à ñèãíàëà îñóùåñòâëÿåòñÿ òîëüêî ïðè óñëîâèè öåëîñòíîñòè òðàêòà, ò.å. ïðè óñëîâèè ïðèåìà ïåðåäàâàåìîãî ñèãíàëà. Èíäèêàöèÿ ïðèíèìàåìîãî ñèãíàëà ïðîèçâîäèòñÿ ïî ïîêàçàíèÿì ñâåòîäèîäíîãî èíäèêàòîðà íà ëèöåâîé ïîâåðõíîñòè óñòðîéñòâà. Конфигурация Âîçìîæíû ïðåîáðàçîâàíèÿ èç/â ðåæèìîâ ðàáîòû Multi Mode, Single Mode, Single Optic èç/â äëèí âîëí 850, 1310, 1550 íì â ëþáóþ äðóãóþ êîìáèíàöèþ ïàðàìåòðîâ îïòè÷åñêîé ñðåäû ïåðåäà÷è Ñêîðîñòü ïåðåäàâàåìîé èíôîðìàöèè ëþáàÿ â äèàïàçîíå 10 Ìáèò/ñ - 2,5 Ãáèò/ñ Êîíâåðòåðû ìîãóò áûòü âûïîëíåíû â âèäå êàðòû äëÿ êîðçèíû FM-S 19" 2U. Êîðçèíà èìååò 14 ïëàòîìåñò è ïðåäîñòàâëÿåò êàðòàì ïèòàíèå, âåíòèëÿöèþ Óäàëåííûé êîíòðîëü SNMP. Óäàëåííûé êîíòðîëü îñíîâàí íà ïëàòôîðìå HP OpenView èëè Castle Rock. Параметры устройства Ïàðàìåòðû óñòðîéñòâà çàâèñÿò îò ìîäåëè, à òàêæå óñëîâèé çàêàçà è ïðèâåäåíû íà ýòèêåòêå, ðàñïîëîæåííîé íà óñòðîéñòâå. Ïîÿñíåíèÿ ê ìàðêèðîâêå óñòðîéñòâà ïðèâåäåíû íèæå: Образец: MC100-C-Axy-Bxy-Cxy-Dz-Ea-F x - ïàðàìåòð 1-ãî êàíàëà, y - ïàðàìåòð 2-ãî êàíàëà F - ìåõàíè÷åñêèé êîíñòðóêòèâ: AC - íàñòîëüíîå èñïîëíåíèå ñî âñòðîåííûì áëîêîì ïèòàíèÿ ïåðåìåííîãî òîêà 100-240Â, 50-60Ãö DC - íàñòîëüíîå èñïîëíåíèå ñî âñòðîåííûì áëîêîì ïèòàíèÿ ïîñòîÿííîãî òîêà 36-72 6MC - ìîäóëü äëÿ êîðçèíû FM-S 6MC 2U - ìîäóëü äëÿ êîðçèíû FM-S 2U Axy - òèï îïòè÷åñêîãî ðàçúåìà ïðèåìîïåðåäàò÷èêà: 1. SC - 9pin SC ïðèåìîïåðåäàò÷èê 2. LC - SFP LC ïðèåìîïåðåäàò÷èê xy - ðåæèì ðàáîòû îïòè÷åñêîãî ïðèåìîïåðåäàò÷èêà: 1. MM - äóïëåêñíûé ìíîãîìîäîâûé îïòè÷åñêèé ïðèåìîïåðåäàò÷èê 2. SM - äóïëåêñíûé îäíîìîäîâûé îïòè÷åñêèé ïðèåìîïåðåäàò÷èê Применение 26 3. SO - äâóíàïðàâëåííûé îïòè÷åñêèé ïðèåìîïåðåäàò÷èê Cxy - äëèíà âîëíû (äëÿ SO - äëèíà âîëíû ïåðåäàò÷èêà): 1. 850 - 850íì 2. 1310 - 1310íì 3. 1550 - 1550íì Dz - ñêîðîñòü ïåðåäà÷è èíôîðìàöèè: 1.155 - 155 Máèò/ñ 2. 622 - 622 Máèò/ñ 3. 1250 - 1250 Máèò/ñ 4. 2500 - 2500 Máèò/ñ Ea - äàëüíîñòü ïåðåäà÷è: 1. S1 èëè íå óêàçàíî - ñòàíäàðòíàÿ äàëüíîñòü 2. S2 - óâåëè÷åííàÿ äàëüíîñòü Примечание: Ïî çàêàçó âîçìîæíà îñîáàÿ êîíôèãóðàöèÿ óñòðîéñòâà. Габариты Íàñòîëüíîå èñïîëíåíèå: 50 õ 115 õ 155 ìì (ÂõØõÃ) Âåñ: 0,35 êã Ìîäóëü äëÿ êîðçèíû 6MC: 20 õ 65 õ 90 ìì (ÂõØõÃ) Âåñ: 0,1 êã Ìîäóëü äëÿ êîðçèíû 2U: 88 õ 22 õ 90 ìì (ÂõØõÃ) Âåñ: 0,1 êã Metro Ethernet NetRing TN 715, мультисервисная транспортная платформа на базе технологии 10G/GE RPR Описание NetRing TN715 – транспортная платформа для магистральных оптоволоконных сетей с поддержкой технологии RPR (Resilient Packet Ring), позволяющая значительно снизить как капитальные, так и эксплуатационные затраты на сеть. TN715 совмещает преимущества технологии RPR с гибкостью стандарта Ethernet. Полностью соответствуя стандарту IEEE 802.17 Release 3.3, одно устройство TN715 может обеспечить два кольца 10G RPR, два кольца GE RPR или смешанные варианты. Платформа позволяет заменить традиционную топологию звезды на кольцевую с механизмом защитного переключения менее 50 мс и с поддержкой промышленных стандартов качества QoS/CoS. NetRing TN715 имеет полностью распределенную и резервируемую архитектуру и включает в себя два входа питания, два модуля синхронизации, два модуля управления и два модуля обработки пакетов, что позволяет строить эффективные транспортные сети с беспрецедентным уровнем надежности. Преимущества Платформа объединяет традиционные сервисы Ethernet с развивающимися технологиями Metro Ethernet. Стандарт IEEE 802.17 Release 3.3 Развертывание сетей 10G/GE RPR Metro Ethernet. Сочетание беспрецедентного уровня надежности и масштабируемости с великолепными возможностями по эксплуатации, администрированию и контролю производительности. Применение 27 Metro Ethernet NetRing TN 715, мультисервисная транспортная платформа на базе технологии 10G/GE RPR Спецификация Системный модуль (шасси) Размеры Вес Рабочая температура Рабочая влажность Источник питания Потребление энергии Соответствие Интерфейсы Магистральные STM-64 /OC-192 10 GE GE Абонентские 308 x 483 x 383 мм (ВxШxГ) 16 кг в полной конфигурации От 0° до 50° C От 5 до 95% без конденсации -48V DC, два входа Менее 650 Вт в полной конфигурации FCC Part 15 Class B, UL1950, VCCI 1 порт на модуль, максимум 4 порта на шасси (для 2 колец) 1 порт на модуль, максимум 4 порта на шасси (для 2 колец) 2 порта на модуль, максимум 4 порта на шасси (для 2 колец) 100 Мб/с 1000 Мб/с Процессор пакетов/данных 12 портов на модуль, максимум 48 портов на шасси 12/24/32 портов на модуль, максимум 120 портов на шасси Способность обработки пакетов Услуги передачи данных 120 Гбит/с Класс обслуживания A0/A1/B(EIR & CIR)/C, полная совместимость с IEEE 802.17-2004 Услуги уровня L2 IEEE 802.1D/p/Q/s,802.3x/ad, 802.1w, 802.1s,QinQ, IGMP snooping, Mac адреса ethernet MAC адреса RPR Количество VLAN Ограничение скорости Изучение MAC каждой VLAN Скорость изучения MAC Статические mac адреса Размер пакетов ethernet IGMP Групповая безопасность Буфер MTU Очередь QoS IGMP proxy 32K 128K 4096 Минимальный шаг 64k, диапазон от 1 Мбит/с до 1 Гбит/с Поддерживается Линейная скорость 1K Максимум 9216 байт для портов GE IGMP snooping, IGMP proxy Поддерживается Макс. 6*9216 байт для трафика класса A 8 очередей на аппаратном уровне Схемы защиты Защита кольца RPR, wrapping/steering, время переключения < 50 мс Аппаратное резервирование: 1+1 вход питания, 1+1 модуль управления, Синхронизация Вход и выход внешней синхронизации, 2 Мб/с, 2 МГц Сетевое управление CLI (командный язык), протокол SNMP V2 28 1+1 модуль синхронизации, 1+1 модуль обработки пакетов, независимые линейные модули для направлений East и West NGN решения SPREED, универсальная платформа Web мультикоммуникаций Описание Организация Web-конференций: Интерактивные рабочие встречи за минуты Встречи и презентации без перемещений – он-лайн переговорная Одновременные конференции с несколькими местами “Живые” семинары и конференции для сотен и тысяч участников Подготовка важных решений через web-конференции Удаленные консультации и поддержка Собеседования при приеме на работу Тренинги и обучение Консультации по товарам Он-лайн поддержка и клиентская служба Преимущества SPREED: Легкость в использовании Бесплатен при конференции до трех участников Это web 2.0 приложение, полностью доступное через любой браузер Поддерживает любые компьютеры и операционные системы Отвечает высоким стандартам безопасности Имеет интегрированную систему телефонных конференций Поддерживает видеотрансляции высокого разрешения, office и pdf презентации Может обслуживать конференции и web трансляции с любым количеством участников Единственный сервис web-конференций, который предлагает выделенные комнаты переговоров Работает с вашим firewall (только 1 исходящее tcp соединение) Исключительно устойчив — время наработки на отказ 99.95% Сервис доступен по очень привлекательной цене SPREEDCall – лучший инструмент для: Увеличения он-лайн продаж Обеспечения поддержки клиентов Снижения операционных расходов Помогает вашим он-лайн посетителям найти то, что им необходимо до того как они покинут ваш сайт: Использование импульса он-лайн ситуации и предоставление перспективному покупателю немедленной консультации, пока он на вашем сайте Объяснить возможности продукта и ответить на связанные с поддержкой вопросы Возможности: Он-лайн переговоры и конференции Совместное использование экрана и приложений выступающего («живые» демонстрации программ) Совместное использование документов и файлов Общий рабочий стол с поддержкой текста Презентации с использованием видео, документов PDF, Office, PowerPoint, фото и пр. Удаленное управление, сервис, обслуживание Чаты, обратная связь в реальном времени Архивирование 29 DSL И Ethernet -доступ Коммутатор Ethernet ES630, мультисервисный концентратор с коммутацией пакетов Описание ES630 представляет собой новый Ethernet коммутатор с развитой логикой, отвечающий требованиям крупнейших поставщиков услуг связи. Изделие предлагает качественное обслуживание и возможность расширения по доступной цене. Коммутатор ES630 оборудован дочерней платой с четырьмя интерфейсами Gigabit Ethernet. Два интерфейса имеют комбинацию разъемов RJ45/SFP, а два других ограничены только разъемами RJ45. Платы с интерфейсами абонентского доступа поддерживают горячую замену. Имея три специальных слота в корпусе, пользователь может устанавливать до трех интерфейсных плат и расширять количество интерфейсных портов до 24. На данный момент доступны варианты поддержки интерфейсов 10/100M Base-T Fast Ethernet и 100M FX с помощью 8-портовых сменных интерфейсных плат. Также доступны варианты интерфейсов с передачей данных как по медным, так и по оптоволоконным линиям связи. Что касается более длинных расстояний, то оптический интерфейс является идеальным решением поддержки услуг передачи данных, голоса и видео домашним пользователям по оптоволоконным кабелям. Применение 30 DSL И Ethernet -доступ Коммутатор Ethernet ES630, мультисервисный концентратор с коммутацией пакетов Спецификация Ethernet коммутатор с развитой логикой, отвечающий требованиям крупнейших поставщиков услуг связи 4 фиксированных Gigabit Ethernet интерфейса на передней панели 2 с комбинацией разъемов RJ45/SFP 2 только с разъемами RJ45 Порты в downlink расширяются до 24 3 слота находятся на задней панели Съемные интерфейсные платы поддерживают горячую замену Исполнение 8-портов с интерфейсами 10/100Base-T FE на каждую плату Исполнение 8-портов с интерфейсами 100M-FX на каждую плату Поддержка резервных модулей питания AC* или DC с горячей заменой Идеальное решение для передачи голоса, данных и видео Поддержка удаленного обновления системного ПО Поддержка загрузки и сохранения конфигурации с помощью протокола TFTP Поддержка IEEE 802.1Q и 802.1X Поддержка функции IGMP Snooping и cross VLAN Поддержка перезаписи и отображения QoS DSCP с очередью CoS Поддержка до 100 записей в списке контроля доступа (ACL) Многоцветные индикаторные LED Примечание: * Вариант в будущих моделях 31 DSL И Ethernet -доступ DSLAM iAN8K B110, мини IP ADSL DSLAM Описание iAN8K B110 представляет собой доступное по стоимости, легко устанавливаемое компактное устройство DSLAM высотой 1U. Поскольку устройство iAN8K B110 может устанавливаться в непосредственной близости от объекта заказчика, оно предоставляет широкий выбор услуг DSL в тех областях, которые обычно недоступны для типичных CO-мультиплексоров DSLAM. Благодаря установке iAN8K B110 “последняя миля” сокращается до “последней полумили”, что уменьшает длину абонентской медной линии. Это позволяет поставщикам услуг предлагать большую полосу пропускания и расширить проникновение широкополосной связи. iAN8K B110 (включая интегрированный сплиттер) располагается в обычном стативе 1U. Кроме того, мини-DSLAMы могут стекироваться и управляться как единое устройство, что позволяет обеспечить гибкость и масштабируемость, требуемую для экономически эффективных стратегий наращивания оборудования. Конфигурируемые оптические IP/Ethernet-интерфейсы восходящих каналов обеспечивают полосу пропускания и дальность передачи, требуемые для трафика, передаваемого в центр. Интерфейс восходящего канала гибко конфигурируется в соответствии с фактическими требованиями к сети и поддерживает протоколы 10/100/1000Base-TX, 1000Base-FX, 13000 Base-LX, 1000 Base-SX и ETX (шесть портов GE для стекирования). Кроме того, B110 поддерживает 8 каналов PVC и позволяет дистанционно управлять модемами. Такой набор функций в сочетании с компактным форм-фактором делает устройство iAN8K B110 идеальной платформой для предоставления услуг, интенсивно использующих полосу пропускания иприносящих высокие доходы. B110 централизованно управляется с помощью графической сетевой платформы управления Netman™ 4000. Эта платформа выполняет управление устранением отказов в сети, конфигурирование, администрирование и управление рабочими параметрами из одной точки. Компактное устройство DSLAM уменьшает длину абонентской медной линии, благодаря чему достигаются более высокие скорости передачи и появляется возможность предоставления нескольких услуг по одной абонентской линии. Это позволяет объединять новые услуги, сочетая Интернет-доступ, доступ к корпоративной сети LAN, услуги Voice over IP и IPTV/мультимедиа. Особенности 24-портовый мини DSLAM Стек, содержащий до 144 портов ADSL/ADSL2/ADSL2+ ANNEX L (READSL2) Восходящие каналы FE/GE для подключения сети Большее количество услуг Защита инвестиций Поддержка медиа-потоков Применение 32 DSL И Ethernet -доступ DSLAM iAN8K B110, мини IP ADSL DSLAM Спецификация Передняя панель Layer 2/ Layer 3 интерфейсы Интерфейсы L2 коммутация 1000 Base-FX-LX, 1000 Base-FX-SX (восходящий канал связи) 6 интерфейсов 10/100/1000 Base-TX для стекирования 1 интерфейс 10/100 Base-TX для управления 1 последовательный порт для управления 1 outband порт управления (Ethernet) 1 соединитель RJ21(каналы передачи речи и данных в кросс) 1 соединитель RJ21 (каналы передачи речи в станцию/PBX) Кнопка Reset 50 выводов RJ21 для DSL и ТфОП -интерфейсов Светодиоды Индикация состояния системы (2) Аварийное состояние (3) Состояние управления (1) Выходной контакт аварийной сигнализации Кнопка АСО Дополнительная индикация состояния (6) Задняя панель Гнездо питания HGND (с подключением к заземлению/ занулению) Таблица поддерживает до 4000 MAC адресов CoS на базе IEEE 802.1р Multicasting IGMP v1/v2 Snooping До 256 multicast групп VLAN VLAN IEEE 802.1q До 512 VLAN Управление VLAN (внутриполосный и внеполосный порт) Управление и программное обеспечение Сетевое управление SNMP v1/v2 Telnet Графический интерфейс NetMan4000 Поддержка CLI SNTP Внеполосное управление (выделенный Ethernetпорт 10/100) Внутриполосное управление (в плоскости данных) Интерфейсные карты ADSL-интерфейс 24 порта ADSL2/2+ Скорость передачи Нисходящий поток до 24 Мбит/с Восходящий поток до 1 Мбит/с Физические и электрические параметры: Габариты (мм) : 44,45 x 440 x 280 мм (В x Ш x Г) Электропитание: -48 В постоянного тока или 90 -260 В переменного тока Условия эксплуатации: Температура: -10 - 65°С Относительная влажность: 5% - 95% (без конденсации) Поддержка линейных стандартов G.992.3 (ADSL2); G992.5 (ADSL2+), T1.413-1998 ITU-T G.992.1; G.992.2 (G.lite) Поддержка ATM До 8 PVCs на один порт OAM F5 loopback Сплиттер Интегрированный, с грозозащитой 33 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900-M, G.SHDSL модемы (G.703,V.35,X.21) Описание G.SHDSL модем OlenCom Electronics H3900-M способен передавать информацию как по двум, так и по одной медной паре, используя стандарт 16PAM или запатентованную технологию 32PAM. Возможность выбора цифрового интерфейса и скорости линии под черкивает его универсальность. H3900-M может обеспечить высокоскоростные каналы передачи данных с DTE-интерфейсами (G.703, V.35, X.21). При меньших скоростях передачи информации достигаются большие расстояния. На линии возможна установка репитеров для увеличения дальности передачи. Устройство может использоваться для работы друг на друга в конфигурации “точка-точка”, а также как клиентское терминальное устройство в паре со станционным устройством H3900. H3900-M поддерживает функции конфигурирования и диагностики как с местного, так и с удаленного терминала. Таким образом, техническим отделом может осуществляться диагностика и локализация неисправностей. Конфигурация Расстояние передачи зависит от скорости передачи данных на линии, диаметра и качества медных линий E1 или V.35/X.21 DTE интерфейсы Устройство поддерживает промышленный стандарт 16PAM или запатентованный формат линейного кодирования 32PAM Поддержка функции дистанционного электропитания (ДП) на линии Поддерживает работу по одной или двум парам проводов Возможность обновления программного обеспечения Многоцветовые светодиодные LED-индикаторы Устройство может использоваться как клиентское терминальное устройство в паре со станционным устройством Н3900 Применение 34 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900-M, G.SHDSL модемы (G.703,V.35,X.21) Спецификация E1 интерфейс Скорость передачи данных 2.048 Мбит/с ± 50ppm Линейный код HDB3 Входной сигнал ITU G.703 Совместимость E1 ISDN PRI Структура цикла ITU G.704 Коннектор BNC/RJ48C Выходной сигнал ITU G.703 Электрический импеданс 75Ом коаксиал / 120Ом витая пара DTE интерфейс (V.35, X.21) Порт данных одиночный DTE Скорость передачи данных n x 64 Кбит/с (в зависимости от скорости на линии) Разъем M34 разъем для V.35 интерфейса, DB15 для X.21 интерфейса G.shdsl линейный интерфейс Линейный код 16/32 - TCPAM, полный дуплекс с адаптируемой эхокомпенсацией Линия витая пара диаметром 0.4-0.9 мм. Разъем RJ45 Ограничение по току max 20 ma Sealing current n x 64 K+8, n=3,.....,36 и 72 Максимальная скорость передачи битов 4,6 Мбит/с Синхронизация Источник G.shdsl линия, внутренний на ±32ppm или Е1/DTE Режим плезиохронный, синхронный, смешанный (downstream синхронный и upstream плезиохронный) Консольный порт Параметры конфигурации системы (в энергонезависимой памяти) Активная конфигурация конфигурация, выбранная пользователем в настоящий момент Стандартная конфигурация стандартная производственная конфигурация Диагностические тесты G.SHDSL Loopback Tо-line, Tо-Line-payload, T-Line, ITU-T V.54 (дополнительная опция, указываемая при заказе) E1 Loopback To-E1, To-E1 DTE Loopback To-DTE, To-Local Передняя панель Многоцветовые LED-индикаторы Физические и электрические параметры Габариты 41.5 x 210 x 140 мм (ВxШxГ) Электропитание 100-240Vac ,50/60Hz.,48Vdc,или 24Vdc Рабочая температура 0-50°С Влажность 0-95% (без конденсации) Монтаж Настольный или монтаж 19” стойку (дополнительные аксессуары) Параметры устройства для наружного размещения Габариты (мм) средних размеров: 100 x 400 x 300 (В x Ш x Г) малых размеров: 100 x 300 x 220 (В x Ш x Г) Рабочая температура 0-50°С Влажность 0-95% (без конденсации) Класс защиты IP-55, IP-67 Разъем DB9S на передней панели Интерфейс RS-232 (DCE) Терминал VT-100 35 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900, G.SHDSL-модемы (G.703, V.35, Ethernet) Описание Ìîäóëèðîâàíèå ïîòîêà äàííûõ äëÿ ïåðåäà÷è ïî îäíîé èëè äâóì ìåäíûì ïàðàì. Âîçìîæíî èñïîëíåíèå äëÿ óñòàíîâêè â êîðçèíó Ñ5500 (19", 16 ìåñò; Telnet, SNMP óïðàâëåíèå ïîä Castle Rock). Ñîâìåñòèì ñ ìîäåìíûìè èíòåðôåéñàìè ìóëüòèïëåêñîðîâ èíòåãðèðîâàííîãî äîñòóïà V4200, , U3440. Конфигурация Ïîëíîôóíêöèîíàëüíîå óïðàâëåíèå ëîêàëüíûì è óäàëåííûì ìîäåìîì ñ ïåðåäíåé ïàíåëè Âîçìîæíîñòü ñâÿçè ïî äâóì ïàðàì Óïðàâëåíèå ñ êîíñîëè RS-232 Êëèåíòñêèå èíòåðôåéñû - E1, V35, Ethernet Âîçìîæíî ñìåøàííîå ïðèìåíåíèå - E1 ñ îäíîé ñòîðîíû, è V35 èëè Ethernet - ñ äðóãîé Ñêîðîñòü ïî êëèåíòñêèì èíòåðôåéñàì - 64-2048 Êáèò/ñ, ñ øàãîì 64 Êáèò/ñ Ïðîèçâîëüíûé âûáîð íàáîðà òàéì-ñëîòîâ â òðàêòå G.704, âñòðîåííûå ôóíêöèè äèàãíîñòèêè è òåñòèðîâàíèÿ Äèôôåðåíöèðîâàííûé ñ÷åò÷èê îøèáîê è ïðîèçâîäèòåëüíîñòè (çàïèñü: ñóòêè ïî 15 ìèí, íåäåëÿ ïî ñóòêàì) Ïåðåäíÿÿ ïàíåëü - 12 ñâåòîäèîäîâ äëÿ èíäèêàöèè ñòàòóñà ëèíèè è DTE ïîðòà, ÆÊ äèñïëåé (2 ñòðîêè, 16 ñèìâ.) è 4 êíîïêè. Òåõíîëîãèÿ ìîäóëÿöèè 2B1Q èëè G.SHDSL. Спецификация Ìîäóëÿöèÿ - G.SHDSL (ñòàíäàðò êîäèðîâàíèÿ 16PAM èëè 2B1Q). Äàëüíîñòü ïåðåäà÷è îò 5 äî 40 êì. Çàâèñèò îò äèàìåòðà è êà÷åñòâà êàáåëüíîé ëèíèè. E1 интерфейс Ñêîðîñòü íà ëèíèè 2.048 Ìáèò/ñ 50 PPM Framing ITU G.704 Ëèíåéíûé êîä HDB3 Êîííåêòîð BNC/RJ48C Интерфейс роутера ×èñëî ïîðòîâ 1 Ôèç. èíòåðôåéñ 10/100 Base-T Êîííåêòîð RJ45 Ïðîòîêîëû ìàðøðóòèçàöèè RIP-I, RIP-II Ñêîðîñòü äàííûõ n x 64 Êáèò/ñ äî ïîëíîãî E1, 15000 êàäðîâ â ñåêóíäó Ïðîòîêîëû TCP/IP, PPP Монитор статистики (E1/ T1) Ñóììèðîâàíèå : ñóòêè ïî 15 ìèí, íåäåëÿ ïî ñóòêàì. Íàáëþäåíèå çà ñåòüþ: E1/T1/DTE, ìîíèòîðèíã óäàëåííîãî óñòðîéñòâà Îò÷åòû îá Errored Second, Unavailable Second, Severe Errored Second Èñòîðèÿ íåïîëàäîê : òèï íåïîëàäîê, Loop1, Loop2, E1/T1 (LOS, ES, SES), è DTE Clock Loss Î÷åðåäü íåïîëàäîê : 40 çàïèñåé ïîñëåäíèõ íåïîëàäîê, ñ óêàçàíèåì òèïà, âðåìåíè è äàòû Применение 36 DSL Line интерфейс Ïîëíûé äóïëåêñ ñ àäàïòèâíîé ýõî-êàícåëëÿöèåé 16PAM ëèíåéíîå êîäèðîâàíèå Íåñïåöèôèðîâàííàÿ âèòàÿ ïàðà 19-26 AWG Ñêîðîñòü íà ëèíèè 200, 264, 392, 520, 776, 1032, 1160, 1544, 2056 Êáèò/ñ Консольный порт управления êîííåêòîð DB9S íà ïåðåäíåé ïàíåëè RS-232 èíòåðôåéñ (DCE) Ìåíþ, òåðìèíàë VT-100 Системные конфигурации (в энергонезависимой памяти) Àêòèâíàÿ êîíôèãóðàöèÿ - òåêóùàÿ Çàâîäñêàÿ êîíôèãóðàöèÿ Физико-электрические параметры Ãàáàðèòû: 60 x 290 x 220 ìì (ÂxØxÃ) Ïèòàíèå: 7 Âò áåç ïîäà÷è ïèòàíèÿ â ëèíèþ, èëè 22 Âò max ñ ïèòàíèåì ïî ëèíèè Òåìïåðàòóðà: 0° - 50°C DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900-8, многолинейный E.SHDSL модем Описание H3900-8 является автономным устройством, которое обеспечивает высокоскоростную передачу данных по сети Ethernet в конфигурации «точка-точка». Устройство преобразует два Ethernet порта для передачи по множественным витым медным парам, с помощью технологии модуляции TCPAM-16, TCPAM-32 (расширенный вариант SHDSL) и протокола связи IEEE 802.3ah 2Base-TL. Имеются конфигурации 2, 4 или 8 медных пар для интерфейса симметричной линии DSL. Общая полоса пропускания зависит от количества медных пар. Устройство H3900-8 работает в паре (как master и slave). Ведомое устройство (slave) обычно располагается на стороне абонента. Расстояние, которое может покрыть данная технология, без репитеров, зависит от скорости передачи данных. H3900-8 поддерживает конфигурацию и диагностику с помощью кнопок и ЖК дисплея на передней панели, с местного терминала или Ethernet порта посредством протокола SNMP. Это позволяет выполнять внутреннюю диагностику и локализацию сбоев. Особенности Протокол объединения IEEE 802.3ah 2Base-TL Для применения в конфигурации Ethernet «точка-точка». 2, 4 или 8 пар для расширенного стандарта SHDSL. Встроенный Ethernet коммутатор для двух Ethernet портов 10/100M. Поддержка вариантов источников питания: Один встроенный источник питания переменного тока. Двойной источник питания переменного или постоянного тока с горячей заменой. Выбор режима STU-C (master) или STU-R (slave). Встроенные функции самотестирования, диагностики с помощью обратной петли и определения числа ошибочных битов в единицу времени (BERT). Многоцветные индикаторные LED. Дополнительные кнопки и ЖК дисплей на передней панели. Один консольный разъем DB9. Один Ethernet порт протокола SNMP. Поддержка меню VT-100, Telnet, агента SNMP. Поддержка оболочки безопасности (SSH), списка контроля доступа (ACL). Вход в систему с защитой паролем. Удаленная загрузка встроенного ПО. Загрузка конфигурации через Ethernet. Аварийное реле Соответствие стандартам: ITU-T G.991.2 bis ( расширенный вариант SHDSL) и G.994.1. Применение 37 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900-8, многолинейный E.SHDSL модем Спецификация Интерфейс Ethernet (LAN1, LAN2) Кол-во портов Ethernet Два встроенных Ethernet порта Коммутатор Ethernet встроенный 10/100BaseT, IEEE802.3 Автосогласование (10/100M) Авто MDI/MDIX Полный или полудуплекс IEEE802.1d, до 2K адресов MAC Функция мостового фильтра на базе адреса MAC IEEE802.3x контроль потока Разъем RJ45 Интерфейс линии расширенного варианта SHDSL(ESHDSL) Кол-во медных пар 2, 4, 8(дополнительно) Скорость передачи (на каждую пару) 8K+N x 64 Кбит/с, N =3,4….89 Скорость передачи данных 2 пары: от 1.024 до 10.112 Мбит/с 4 пары: от 2.048 до 20.224 Мбит/с 8 пар: от 4.096 до 40.4484 Мбит/с Протокол объединения IEEE802.3ah 2Base-TL Стандарт ITU-T G.991.2 bis (расширенный вариант SHDSL) и G.994.1 Кодирование линии Модуляция 16-TCPAM и 32-TCPAM, полный дуплекс с адаптируемой эхокомпенсацией Электрические параметры Неприспособленная витая пара 19-26 AWG Разъем RJ45/50-штырьковый Telco/DB37(дополнительно) Ток уплотнения От 1 мА до 20 мА Синхронизация Источник Внутренний Режим Плезиохронный Управление Консольный порт Электрический: RS232 (DCE) Разъем: DB9S Протокол: терминал VT-100, управляемый меню Порт SNMP Электрический: Ethernet 10/100 BaseT Разъем: RJ45 Протокол: SNMP, Telnet, оболочка безопасности (SSH), список контроля доступа (ACL) 38 Монитор рабочих характеристик Отчеты о характеристиках Секунды с ошибками(ES), Секунды с большим количеством ошибок (SES), Секунды недоступности (UAS) За текущий 15-минутный интервал и 32 прошлых 15-минутных интервала За текущие сутки и по меньшей мере 1 предыдущие сутки История аварийных сообщений Тип аварийного сообщения, Loop1 - Loop8 Очередь аварийных сообщений Содержит 500 записей аварийных сообщений, которые регистрируют тип, серьезность, а также дату и время последнего аварийного сообщения Диагностические тесты DSL Loopback To-LINE (через пару ESHDSL) BERT Тестовая комбинация 223-1 (через пару ESHDSL) Передняя панель Индикаторные СИД POWER, Eshdsl (Loop1 to Loop8), ALARM, LAN1 (100, Link/Act),LAN2(100, Link/Act), SNMP(100, Link/Act), ACO 5 функциональных кнопок: Стрелка влево, стрелка вправо ESC, ENTER и ACO ЖК дисплей 2 строки по 16 символов Физические/электрические данные Размеры Конструктив 1U: 432 x 44 x 290 мм (ШxВxГ) Питание 100 - 240 Vac, 50/ 60 Гц 24Vdc 18-36 Vdc 48Vdc: 36-72 Vdc Диапазон температур 0 – 50 °C Влажность 0 – 95% RH (без конденсации) Монтаж настольный, в стандартную стойку 19” или 23” Соответствие стандартам Протокол объединения IEEE802.3 ah 2BASE-TL Расширенный SHDSL ITU G.991.2 bis и G.994.1 ЭМИ/ЭМС Класс A стандарта CISPR 22 (EN55022, EN50081-1, EN50082-1 Класс A) Безопасность EN60950 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL H3900-3S, 3-портовый G.SHDSL модем Спецификация Устройство доступа G.SHDSL - H3900-3S продолжает серию модемов OlenCom Н3900. В этом устройстве используется протокол 16/32-TCPAM для передачи данных по одной или двум медным парам со скоростью до 4.6 Мбит/с в зависимости от расстояния. Н3900-3S может иметь 1, 2 или 3 различных клиентских интерфейса – Е1, V.35 и 10/100BaseT. Н3900-3S может применяться в паре с другим Н3900-3S (master/slave) или с другими модемами серии H3900-PAM, как автономными, так и модулями для шасси С5500. Кроме того, Н3900-3S может устанавливаться оператором связи у клиента как абонентское ведомое устройство (slave) для любого из мультиплексоров доступа Olencom, имеющего модули G.SHDSL: V4200, U3440 и т.д. Выбор режима 1 пара/2 пары/1+1-резервирование G.SHDSL (Annex A, B) 1 пара G.SHDSL.bis (Annex F) (будет реализовано в ближайшее время) Выбор режима STU-C (master) или STU-R (slave) Поддержка режима маршрутизатора или моста Встроенная функций самотестирования, постановка обратных петель и QRSS Локальное управление с помощью консольного порта и удаленное через LAN или WAN интерфейсы Защита доступа с помощью логина и пароля Загрузка программного обеспечения с помощью терминала VT100 Поддержка загрузки/выгрузки конфигурации Поддержка SNMP и Telnet Многоцветные индикаторные LED Дополнительные клавиши на передней панели и 2-строчный 16-символьный ЖК-дисплей. Соответствие стандартам: G.SHDSL: ITU-T G.991.2 Приложение A, B - Скорость передачи до 2.304 Мбит/с по 1 паре - Скорость передачи до 4.608 Мбит/с по 2 парам Применение 39 DSL И Ethernet -доступ Спецификация Интерфейс линии E1 2.048 Мбит/с 50 п/с Скорость линии HDB3, AMI Код линии ITU G.703 Входной сигнал ITU G.704 или без цикловой синхронизации Цикловая синхронизация ITU G.703 Выходной сигнал 75 Ом /120 Ом Входной импеданс Совместимость с оконечными терминалами ISDN PRI NTU N x 64 Кбит/с, N =1 - 32 (2.048 Мбит/с) по 1 и 2 парам стандарта Скорость передачи данных G.SHDSL BNC/RJ48C Разъем Интерфейс терминального оборудования V.35 (DTE) один DTE Порт данных N x 64 Кбит/с, N = 1 - 36 ( 2.304 Мбит/с) по 1 паре стандарта G.SHDSL Скорость передачи данных N x 64 Кбит/с, N = 1 - 72 ( 4.608 Мбит/с) по 2 парам стандарта G.SHDSL N x 64 Кбит/с, N = 1 - 89 ( 5.696 Мбит/с) по 1 паре стандарта G.SHDSL.bis (в следующей версии) M34 Разъем Интерфейс моста Ethernet 1 Количество портов 10/100 Base-T Физический интерфейс N x 64 Кбит/с, N = 1 - 72 ( 4.608 Мбит/с) по 2 парам стандарта G.SHDSL Скорость передачи данных N x 64 Кбит/с, N = 1 - 89 ( 5.696 Мбит/с) по 1 паре стандарта G.SHDSL.bis (в следующей версии) RJ45 Разъем Мониторинг эксплуатационных характеристик E1 Общие сведения за последние сутки с 15-минутными интервалами и История характеристик последнюю неделю за каждые сутки сеть, E1/ DTE, удаленная сторона Регистры мониторинга Секунды с ошибкой (Errored Second), Секунды отсутствия связи Отчеты о характеристиках (Unavailable Second), Секунды с серьезной ошибкой (Severe Errored Second) Тип аварийного сообщения, Loop1, Loop2, E1 (LOS, ES, SES), и потеря Состояние аварийных сообщений синхронизации DTE 256 записей аварийных сообщений с регистрацией последнего типа История аварийных сообщений аварийного сообщения, даты и времени. Интерфейс линии xDSL SHDSL стандарт ITU-T G991.2 / G994.1 Кодирование линии 16PAM с полным дуплексом и подавлением эха. Одна или две витые пары стандарта 19-26 AWG (N x 64K+ 8K) бит/с, N =3 - 36 (2.304M+8K) бит/с по 1 паре (G.SHDSL) Доступная скорость передачи данных (N x 64K+ 8K) бит/с, N =3 - 72 (4.608M+8K) бит/с по 2 парам (G.SHDSL) (N x 64K+ 8K) бит/с, N =3 - 89 (5.696M+8K) бит/с по 1 паре (G.SHDSL.bis) (в следующей версии) Тактовая синхронизация Линия xDSL, внутренний источник или E1/ DTE Консольный порт DB9S на передней панели Разъем Интерфейс RS232 (DCE) Электрическая часть VT-100, встроенное меню Протокол Параметры системной конфигурации (все сохраняются в энергонезависимой памяти) Текущая рабочая конфигурация Активная конфигурация Конфигурация завода-изготовителя Конфигурация по умолчанию Диагностические тесты To-DTE, To-LINE Обратная петля xDSL To-DTE, To-LINE Обратная петля DTE To-E1, To-LINE Обратная петля E1 To-T1, To-LINE Обратная петля T1 Сторона DTE, сторона линии (через EOC и V.54) Обратная петля на ведомом устройстве (slave) Передняя панель Стрелка влево, стрелка вправо, ESC и ENTER 4-клавишная панель 2-строчный 16-символьный ЖК дисплей Индикаторные LED Физические/электрические характеристики Размеры Мощность Температурный диапазон Относительная влажность Тип монтажа Соответствие ЭМП/ЭМС Безопасность ITU-T 40 29 x 6 x 22 см (Ш x В x Г) 8 Вт максимум без мощности на линии 0 – 50 °C 0 – 95% (без конденсации) Настольная с наращиванием Возможность установки в стойку с оборудованием EN55022, EN50081-1, EN50082-1 EN60950 G.991.2 (G.SHDSL Приложение A, B) G.991.2 (G.SHDSL.bis Приложение F) G.994.1 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL ОЕ-520S, G.SHDSL модем Описание G.SHDSL ìîäåì ÎÅ-520S ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ãðóïïû êëèåíòîâ ìàëîãî îôèñà è ñîåäèíåíèÿ ôèëèàëîâ, êàê â êîíôèãóðàöèè òî÷êà-òî÷êà, òàê è ñ èñïîëüçîâàíèåì öåíòðàëüíîãî óçëà IP DSLAM Îí îáåñïå÷èâàþò ñèììåòðè÷íóþ ñâÿçü ñî ñêîðîñòüþ äî 2.3 Ìáèò/ñ ïî îáû÷íîé òåëåôîííîé ëèíèè. Êðîìå òîãî, îí ïîääåðæèâàåò äî 16 âèðòóàëüíûõ êàíàëîâ äëÿ ïàðàëëåëüíîãî ïîäêëþ÷åíèÿ íåçàâèñèìûõ íàïðàâëåíèé. Ñïåêòð ïðèìåíåíèÿ SHDSL ìîäåìà ÎÅ-520S âêëþ÷àåò âèäåî-êîíôåðåíöèè, äèñòàíöèîííîå îáó÷åíèå,ýëåêòðîííóþ êîììåðöèþ è èíûå ìóëüòèìåäèà ïðèëîæåíèÿ. Ïîëíîå êîíôèãóðèðîâàíèå è ïîäðîáíûé ìîíèòîðèíã ìîãóò ñîâåðøàòüñÿ óäàëåííî ÷åðåç WEB-áðàóçåð. Ìîäåì ÎÅ-520S èìååò íàáîð ôóíêöèé ìàðøðóòèçàöèè äëÿ ñåãìåíòèðîâàíèÿ/óïðàâëåíèÿ IP-ïðîòîêîëîì è äëÿ áðèäæèðîâàíèÿ îñòàëüíûõ ïðîòîêîëîâ. Ïðè ñîåäèíåíèè “òî÷êà-òî÷êà” ìîæåò áûòü è ñåðâåðîì, è êëèåíòîì. Конфигурация Ñîâìåñòèìîñòü ñ ITU-T G.991.2 (G.SHDSL) Ëèíåéíûé ðàçúåì RJ45 DTE: Ethernet Ïîääåðæêà àâòîïîäñòðîéêè äëÿ áîëåå ëåãêîé èíñòàëëÿöèè Ôóíêöèè ìîñòà èëè ìàðøðóòèçàòîðà Âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè ïåòåëü äëÿ äèàãíîñòèêè Âñòðîåííûé òåñòåð Ìîíèòîðèíã ñîñòîÿíèÿ SHDSL ëèíèè Õðàíåíèå äàííûõ ìîíèòîðèíãà Óïðàâëåíèå ÷åðåç êîíñîëüíûé ïîðò RS-232 (VT-100) è ñ ïîìîùüþ Telnet. SNMP óïðàâëåíèå Спецификация Ëèíèÿ DSL Ñõåìà êîäèðîâàíèÿ: TC-PAM Äàëüíîñòü ïåðåäà÷è îò 5 äî 15 êì. Çàâèñèò îò äèàìåòðà è êà÷åñòâà êàáåëüíîé ëèíèè. Ñðåäà ïåðåäà÷è: Îäíà âèòàÿ ïàðà Ëèíåéíàÿ ñêîðîñòü:  ñîîòâåòñòâèè ñ ITU-T G.991.2 (G.SHDSL) Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è: n x 64 Êáèò/ñ, n=1~36 Óïðàâëåíèå: Ëîêàëüíûé èíòåðôåéñ ÷åðåç RS-232/DB9 äëÿ VT-100 Äîñòóï ïî Òåëíåò ÷åðåç 10 BaseT Ethernet ïîðò SNMP óïðàâëåíèå ÷åðåç 10BaseT Ethernet ïîðò, âñòðîåííûé SNMP àãåíò Óäàëåííîå óïðàâëåíèå: ÷åðåç EOC Ãàáàðèòû: 60 x 242 x 167 ìì (ÂxØxÃ) Ïèòàíèå: AC 220 V Òåìïåðàòóðà äëÿ ðàáîòû: 0°Ñ - 50°Ñ Âëàæíîñòü: 5% ~ 95% RH (áåç êîíäåíñàöèè) Применение SHDSL 41 DSL И Ethernet -доступ G.SHDSL C-5500, корзина для модемов и конвертеров Описание Êîðçèíà C 5500 ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ ðåøåíèå èíòåãðàëüíîãî äîñòóïà, ïðåäíàçíà÷åííîå äëÿ ðàçìåùåíèÿ cìåøàííûõ òèïîâ êàðòìîäóëåé ïðîèçâîäñòâà OlenCom Electronics. Ýòè òèïû âêëþ÷àþò Olencom-E (êîíâåðòåð Å1-V35), Olencom-U, (ìîäåì 128 Êáèò/ñ U èíòåðôåéñ ïî âèòîé ïàðå) è Olencom-H, ìîäåì xDSL ñî ñêîðîñòüþ äî 2.048 Ìáèò/ñ. Êîðçèíà C 5500 ïîääåðæèâàåò ëîêàëüíîå êîíôèãóðèðîâàíèå è äèàãíîñòèêó ñ èñïîëüçîâàíèåì êíîïîê è LCD äèñïëåÿ íà ëèöåâîé ïàíåëè, èëè ÷åðåç ëîêàëüíûé èëè óäàëåííûé òåðìèíàë. Êàæäûé ìîäóëü ìîæåò êîíôèãóðèðîâàòüñÿ îòäåëüíî ñ èñïîëüçîâàíèåì âñòðîåííîãî èäåíòèôèêàòîðà. Ýòî ïîçâîëÿåò èíæåíåðàì ïðîâîäèòü äèàãíîñòèêó áåç ïåðåðûâà òðàôèêà, íå âûõîäÿ èç öåíòðà óïðàâëåíèÿ. Ïîäêëþ÷åíèå óïðàâëåíèÿ ïðîèçâîäèòñÿ ïî ïîðòó Ethernet, SLIP. Ïîëüçîâàòåëüñêèå èíòåðôåéñû - Telnet, SNMP, GUI OlencomView íà îñíîâå SNMP: Castle Rock. Возможности 16 ïëàòîìåñò Ñîâìåñòèìî ñ êàðòàìè òèïîâ: FMC-E, (êîíâåðòåð fractional E1 – V.35) Ìîäåì H3900 xDSL, (îò 272 äî 2320 Êáèò/ñ) Ìîäåì U3500, (îò 1.2 äî 128 Êáèò/ñ U Èíòåðôåéñ) Îáùèé ìîäóëü óïðàâëåíèÿ ïîçâîëÿåò óïðàâëÿòü ñ ëèöåâîé ïàíåëè Äèñïëåé 2-ñòðîêè 40-ñèìâîëîâ Ethernet ïîðò Óïðàâëåíèå SNMP è Telnet. Ñîâìåñòèìî ñ OlencomView, ñåòåâîé ìåíåäæìåíò GUI Спецификация Ïèòàíèå: 220VAC Íàïðÿæåíèå íà âõîäå: 85 – 265 VAC èëè 24..72 VDC Ìîùíîñòü íà âûõîäå: 100 Âò Max. Ïîðòû óïðàâëåíèÿ íà ìîäóëå îáùåãî êîíòðîëÿ: Ðàçúåì RJ11 íà ïåðåäíåé ïàíåëè DB25 íà çàäíåé Èíòåðôåéñ RS-232 RS-232 Ïðîòîêîë VT-100 ìåíþ SLIP/Telnet RJ45 íà çàäíåé 10Base-T Ethernet Telnet Âåíòèëÿòîðû íà ìîäóëå îáùåãî êîíòðîëÿ, òåðìîðåãóëèðóåìûå ×èñëî âåíòèëÿòîðîâ: 2 Òåìïåðàòóðû: âêëþ÷åíèÿ: 48°C, âûêëþ÷åíèÿ: 33°C, òðåâîãè: 58°C Íà ïåðåäíåé ïàíåëü ìîäóëÿ îáùåãî êîíòðîëÿ ðàçìåùåíû êíîïêè óïðàâëåíèÿ: âëåâî, âïðàâî, ââåðõ, âíèç, ESC, ENTER, ACO (Alarm Cut-Off), äèñïëåé LCD 2-ñòðîêè 40 ñèìâîëîâ è èíäèêàòîð äëÿ ACO Применение 42 VDSL модемы VDSL TM–4, мультиплексор 4Е1 Описание TM-4 ìóëüòèïëåêñèðóåò 4xE1 òðàêòà è ïåðåäàåò èõ ïî îäíîé ìåäíîé ïàðå íà ðàññòîÿíèå äî 1.2 êì. Âñòðîåííûé ñïëèòòåð ïîçâîëÿåò îäíîâðåìåííî èñïîëüçîâàòü òó æå ïàðó äëÿ îáû÷íîé òåëåôîííîé ñâÿçè. TM-4 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòëè÷íîå ðåøåíèå äëÿ áûñòðîãî è íåäîðîãîãî ïðåäîñòàâëåíèÿ ñåðâèñîâ âûäåëåííîé ëèíèè E1 â ãîðîäñêèõ óñëîâèÿõ, ãäå òðåáóåòñÿ áûñòðûé âîçâðàò âëîæåíèé, íàäåæíûé ñåðâèñ ïðè îãðàíè÷åííûõ èíâåñòèöèÿõ. Áëàãîäàðÿ ýôôåêòèâíîìó èñïîëüçîâàíèþ ïîâñåìåñòíîé ìåäíîé ïàðû, îïåðàòîðû è ñåðâèñ-ïðîâàéäåðû ìîãóò áûñòðî ðàñøèðÿòü îáëàñòü ïðåäîñòàâëåíèÿ óñëóã E1, ïî÷òè ïîëíîñòüþ ïîêðûâàÿ âíóòðèãîðîäñêóþ çîíó áåç äîïîëíèòåëüíûõ çàòðàò íà èíôðàñòðóêòóðó.TM-4 èñïîëüçóåò âîçìîæíîñòè èìåþùèõñÿ òåëåôîííûõ ëèíèé äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè E1 íà êîðîòêèå äèñòàíöèè, ïðè òîì, ÷òî àëüòåðíàòèâíûå âàðèàíòû, òàêèå êàê îïòè÷åñêèé èëè áåñïðîâîäíûé òðàíñïîðò âåñüìà äîðîãè, à èõ èíñòàëëÿöèÿ ñëîæíà, äîëãîâðåìåííà, à ïîä÷àñ è íåâîçìîæíà. Возможности Áûñòðàÿ óñòàíîâêà Ìàëûå çàòðàòû íà èíñòàëëÿöèþ Ðàñêðûòèå âîçìîæíîñòåé ñóùåñòâóþùåé àíàëîãîâîé ïàðû Ñîõðàíåíèå îáû÷íîé òåëåôîííîé ñâÿçè ïî àíàëîãîâîé ëèíèè Ëåãêîñòü â èñïîëüçîâàíèè Корпус Íàñòîëüíûé Технические параметры Ðàçúåìû E1 – DB9 Ïèòàíèå AC (100..240 Â) èëè DC (36..72 Â). Применение E1 TM-4 TM-4 E1 E1 Ñåòü Å1 E1 4xE1 MUX E1 Splitter Splitter 4xE1 MUX E1 E1 Ñåòü Å1 E1 Îäíà òåëåôîííàÿ ïàðà, äî 1,2 êì ÀÒÑ/PBX Òåëåôîí 43 TDM и IP-доступ SG-1, сервисный шлюз для IP сети Описание Сервисный шлюз SG-1 позволяет преобразовать существующую сеть в сеть интеллектуальную. Функция динамического предоставления сервисов SG-1 дает возможность пользователям менять свои профили и набор услуг «на лету» во время текущей сессии. Решение ориентировано на конечного потребителя - доступ к услугам осуществляется в соответствии с профилем конкретного пользователя в сервере RADIUS. SG-1 дает возможность провайдерам расширить перечень услуг, предлагаемых пользователям, что позволяет сохранить свои инвестиции в магистральную сеть, сеть доступа и существующие решения BRAS без необходимости менять то, что уже работает на сети. SG-1 сосуществует с имеющимися маршрутизаторами и серверами BRAS, но при этом привносит в сеть интеллектуальный уровень для поддержки новых услуг с добавленной стоимостью Особенности Позволяет создавать закрытые группы Web-сайтов для различных категорий пользователей Позволяет выделять отдельные группы сайтов для игр, обучения, посещения детьми или только взрослыми Возможность управления полосой пропускания для каждого приложения пользователя на нескольких уровнях Предоставляет разный уровень сервиса для разных приложений в соответствии с профилем пользователя Борьба со спамом – обнаружение и информирование шлюзом о наличии спама и либо запрет, либо ограничение полосы для данного трафика Позволяет пользователю беспроводной сети выбрать своего оператора и таким образом изменить свой IP-адрес без прерывания сессии Web-аутентификация (с помощью запатентованной технологии EDS – Enhanced Differentiated Services) – SG-1 выступает посредником между Web-порталами третьих компаний и существующим сервером RADIUS Применение 44 TDM и IP-доступ SG-1, сервисный шлюз для IP сети Спецификация Протоколы LAN, WAN и маршрутизации IP, Ethernet PPP, multi-link PPP L2TP-туннелирование (LNS, LAC, Tunnel switching) IP-туннелирование (GRE, IP in IP) TCP/IP Динамическое выделение IP-адреса из пула DHCP IP-маршрутизация RIPv2 OSPF ATM (UNI 3.1 & TM 4.1) RFC 1483, RFC 2684 (VC multiplexed) PPP через ATM - RFC 2364 VLAN tagging QinQ VLAN VRRP RFC 2338 (резервирование и распределение нагрузки) MPLS (interconnect & L2 VPN) Широковещательная передача (Multicast) Готовность к IPv6 Функции безопасности Аутентификация по имени и паролю пользователя WEB-аутентификация PAP, CHAP Аутентификация через RADIUS Аутентификация через Proxy Radius Поддержка EAP Поддержка 802.1x Анти-спуфинг MAC Аутентификация по Calling Line ID 4 уровня доступа по паролям Фильтрация передаваемых и получаемых пакетов Два уровня безопасности SNMP Механизм анти-спуфинга Управление и обслуживание Telnet SNMP Удаленная загрузка ПО Улучшенная безопасность управления Учет потребляемых услуг (Accounting) Учет через RADIUS Учет через Proxy Radius Учет для каждого пользователя Учет для каждой услуги Статистика для пользователей Учет по времени Учет по времени, объему и приложениям Точный учет по времени Управление услугами Услуги для конкретного пользователя (Per subscriber service) Выбор услуг через WEB Услуги на базе анализа IP-адреса (Domain based service) Услуги на базе анализа адресата (Called number based service) Динамическая фильтрация IP Аутентификация услуг через RADIUS Учет по услугам Различные источники аутентификации Дифференцированная маршрутизация Конфигурация DNS под конкретного пользователя Осведомленность о приложениях (p2p, RTP, Skype и др.) Управление полосой для трафика SMTP (SMTP throttling) Дополнительные возможности Динамическое перенаправление трафика HTTP Встроенный биллинг по предоплате и механизмы «давления» на пользователя (Internal pre-paid billing and enforcement support) Динамическое перенаправление пакетов Динамическое изменение профилей Персональные домашние страницы Динамическая маршрутизация входящего трафика Поддержка сегментированного RADIUS Роуминг для Native-IP Поддержка QoS Выделение полосы для каждой сессии (Per session bandwidth policing) Динамический выбор полосы пропускания Динамическое «окрашивание» пакетов Методы доступа к WLAN 802.1x/SIM DHCP Plain IP Возможные сценарии применения Направляемый доступ (Guided entrance) Рекламные услуги (Promotional services) Защищенные зоны (Walled garden) Ограничение доступа для детей (Child protection) Проверка паролей Предоплаченные услуги (по времени, объему, типу приложений) Прозрачная антивирусная защита (с использованием внешней системы) Фильтрация контента (с использованием внешней системы) Управление полосой для трафика SMTP (SMTP throttling) И др. 45 TDM и IP-доступ FMC серия, мультиплексоры доступа к каналу Е1 Описание Конвертер интерфейсов FMC-V35 (Fractional) Êîíâåðòèðóåò âûáðàííûå òàéì-ñëîòû ïîòîêà Å1 â ïîòîê äàííûõ (V.35 èëè Ethernet). Ñêîðîñòü ïîòîêà äàííûõ ñîîòâåòñòâóåò ÷èñëó âûáðàííûõ òàéì-ñëîòîâ Ìîæåò êîíâåðòèðîâàòü ïîëíûé ïîòîê Å1 (2.048 Ìáèò/ñ) â ïîòîê äàííûõ (ôóíêöèÿ ôðàãìåíòàöèè îòêëþ÷àåòñÿ ÷åðåç ìåíþ). Êîíâåðòåð èíòåðôåéñîâ FMC-U (Unfractional) Êîíâåðòèðóåò ïîëíûé ïîòîê Å1 (2.048 Ìáèò/ñ) â ïîòîê äàííûõ (V.35). Конфигурация FMC-V35 (Fractional) Óïðàâëåíèå îñóùåñòâëÿåòñÿ ÷åðåç ìåíþ íà ïåðåäíåé ïàíåëè (ÆÊ äèñïëåé è 4 êíîïêè), òåðìèíàë RS-232, SNMP. Âñå âèäû óïðàâëåíèÿ ïîëíîôóíêöèîíàëüíû. Ïðè ïîäêëþ÷åíèè ïî òðàêòó Å1 ê àíàëîãè÷íîìó óñòðîéñòâó (FMC èëè Å-1200) îáà óñòðîéñòâà (ëîêàëüíîå è óäàëåííîå) îäèíàêîâî äîñòóïíû äëÿ óïðàâëåíèÿ áëàãîäàðÿ êàíàëó ñâÿçè FDL (Facility Data Link). Óäàëåííîå óïðàâëåíèå ìîæåò òðàíñïîðòèðîâàòüñÿ ïî ñïåöèàëüíî íàçíà÷åííîìó òàéì-ñëîòó (äëÿ SNMP), è âíóòðè íóëåâîãî òàéì-ñëîòà (äëÿ FDL). Âñå âèäû óïðàâëåíèÿ ïðèãîäíû äëÿ ñáîðà è ïðîñìîòðà ñòàòèñòèêè. Äëÿ áûñòðîé äèàãíîñòèêè íà ïåðåäíåé ïàíåëè åñòü 9 ìíîãîçíà÷íûõ ñâåòîäèîäîâ (äëÿ Å1: SYNC/TEST, LOS, BPV, AIS; äëÿ V.35: TEST, RD, RTS, CLK LOSS). SNMP óïðàâëåíèå. Olencom Electronics ïîñòàâëÿåò ïðîãðàììíûé ìîäóëü äëÿ SNMP c Castle Rock, ïîçâîëÿþùèé èìåòü ïî TCP/IP íàãëÿäíîå èçîáðàæåíèå óñòðîéñòâà, ïîêàçàíèÿ ñâåòîäèîäîâ, ðåàëèçîâûâàòü âñå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ, ñîáèðàòü ñòàòèñòèêó. FMC-U (Unfractional) Èñòî÷íèê ñèíõðîíèçàöèè (EXT, INT, RCV) çàäàåòñÿ DIP-ïåðåêëþ÷àòåëåì. Применение 46 TDM и IP-доступ FMC-M-RT, Е1 бридж/роутер Описание FMC-M-RT E1 бридж/роутер является экономически наиболее выгодным решением для организации скоростного доступа к глобальным сетям и объединения небольших сетей по сравнению с маршрутизаторами, обладающими избыточной функциональностью для выполнения аналогичных задач. FMC-M-RT, выполненный в виде небольшого металлического устройства, обеспечивает связь от 10/100 BaseT LAN до E1 WAN. У бридж/роутера FMC-M-RT имеется консольный порт DB9S, который позволяет пользователю выполнять эксплуатационную диагностику и локализацию неисправностей с локального или удаленного терминала. FMC-M-RT E1 также предоставляет возможность удаленного контроля по telnet через порт Ethernet или WAN порт. На передней панели роутера расположены многоцветовые LED идикаторы и кнопка ACO (Alarm Cut-Off). Характеристики Поддержка 1 или 4 Ethernet LAN портов Поддержка E1 WAN порта Поддержка автоопределения 10/100 BaseT и дуплекс/полудуплекс. Поддержка режимов роутера и бриджа Многоцветовые светодиодные LED индикаторы Локальный контроль и диагностика через консольный порт DB9S Локальное и удаленное управление через локальный консольный порт, LAN или WAN Поддержка CLI (интерфейс: командная строка) Поддержка управление по SNMP Спецификация Линейный интерфейс Скорость на линии 2.048 Мбит/с ± 50 ppm Скорость передачи данных n x 64 Кбит/с (n=1 до 31) Линейный код AMI/ HDB3 Входящий сигнал ITU G.703 Исходящий сигнал ITU G.703 Джиттер ITU G.823 Разъем LAN интерфейс Поддержка SNMP управления Физический интерфейс 10/100 Мбит/с RJ45 разъем 1 или 2 Ethernet порта Встроенный коммутатор Ethernet для модели с 4 Ethernet портами WAN интерфейс Протоколы второго уровня: HDLC, PPP, Frame Relay, Cisco-совместимый HDLC Один WAN порт До 10 Frame Relay PVCs Поддержка remote bridge (padding/ un-padding Ethernet CRC checksum) BNC (75 Ом), RJ48C (120 Ом) Линейный импеданс 75 Ом/120 Ом витая пара Применение 47 TDM и IP-доступ FMC-M-RT, Е1 бридж/роутер Спецификация Физический интерфейс WAN: E1/FE1 (интегрированный CSU/DSU) LAN: 10/100 Base-T Ethernet порт Авто-определение скорости 10/100 порта Авто-определение дуплекс/полудуплекс Авто-определение MDI-X Электропитание AC : поддержка всего диапазона 110/240, 85 Vac - 265 Vac DC: 24V или 48V (выборочная конфигурация) (36 Vdc - 75 Vdc) Электропотребление: максимум 6 Ватт Протоколы маршрутизации Static Route RIP v1 & v2 NAT NAT NAPT DHCP DHCP сервер для LAN пользователей (RFC2131, RFC2132) BOOTP совместимость Трансляция портов NAT и NAPT (трансляция адресов/портов) SNTP Поддержка SNTP клиента Синхронизация максимум с 4 серверами SNTP Контроль доступа и фаервол Пакетная фильтрация основана на: До 4 контрольных списков Входящее/исходящее направления IP адрес источника/места назначения Типы протоколов (ICMP, TCP, UDP) Списки портов Remote Bridge PPP/BCP Настраиваемое пользователем время обновления таблицы MAC адресов Таблица MAC адресов до 16K Прозрачный пропуск Cisco ISL пакетов Прозрачный пропуск VLAN пакетов Bridge с IP 802.1D Поддержка “Spanning Tree” протокола 100 BaseT 48 Управление SNMP v1/v2 MIB: MIBII, Ethernet MIB, Transmission MIB Telnet Управление, основанное на HTTP Web Консольный порт с CLI Обновление программного обеспечения по TFTP Загрузка/выгрузка конфигурации SNMP/ Telnet через канал данных Администрирование и диагностика Ping Trace route Loopback Telnet Консольный порт Разъем: DB9S Порт: S232 Протокол: CLI Диагностичесие тесты Loopbacks Line Loopback, Payload Loopback, Local Loopback, и Router to Line Loopback Тестовый образец 15-bit PRBS, 3-in-24, 1-in-8, 2-in-8, ALT 1 Незанятый канал Использование незанятого канала для проведения PRBS диагностических тестов Мониторинг Сохранение характеристик работы: Характеристики за последние 24 часа работы, записанные через 15-минутные интервалы и статистика за 7 последних дней зафиксированная суммарной строкой за каждые сутки Отчетность по производительности работы: Дата, время, ошибочные моменты, недействительные моменты, пульсирующие ошибочные моменты, тяжелые ошибочные моменты, контролируемые ошибочные моменты, число потерянных фреймов История аварийных сообщений: Дата, время, тип аварийного сообщения и место аварии Список аварийных сообщений: Максимум 40 записей аварийных сообщений, которые фиксируют тип, место аварии, дату и время Физические параметры Габариты: 140 x 210 x 41.5 мм (ВxШxГ) Рабочая температура: 0-50°C Влажность: 0-95% (без конденсации) Монтаж: Настольное каскадирование, монтаж на стене TDM и IP-доступ FMC-IP, инверсный мультиплексор, 4E1 Описание Инверсный IP-мультиплексор FMC-IP предназначен для соединения порта LAN стандарта 10/100 BaseT с линиями E1 с возможностью подключения по 4 линиям E1. FMC-IP также обеспечивает наличие функции Bridge. С помощью этого устройства пользователи могут получить широкополосный доступ к сети со скоростью от 2 до 8 Мбит/с. Мультиплексор FMC-IP обеспечивает автоматическую функцию обнаружения сбоя канала E1. Например, если имеется 4 линии E1, сконфигурированные для передачи трафика по сети 10/100 Ethernet, а одна из линий E1 дает сбой во время предоставления услуги, другие 3 линии забирают всю нагрузку. Это сводит к минимуму потерю IP пакетов. FMC-IP поддерживает консольный порт DB9S, который позволяет выполнять оперативную диагностику и локализацию сбоев с локального или удаленного терминала. Устройство также предоставляет возможность удаленного контроля по telnet через порт Ethernet. Мультиплексор также оборудован индикаторами LED на передней панели и кнопкой отсечки аварийных сообщений (ACO = Alarm Cut-off). Особенности Поддержка подключения WAN, которое виртуально объединяет n линий E1 (n может быть от 1 до 4) Поддержка задержки 64 мс передачи между линиями E1 (конфигурируется 16, 32 и 64 мс) Протокол GFP (Generic Frame Protocol) используется для отображения Ethernet пакетов в виртуальнообъединенных линиях E1. Поддержка порта Ethernet 10/100 BaseT. Поддержка функции автоматического обратного преобразования Tx (передачи) / Rx (приема). Поддержка функции автоопределения 10М или 100М. Поддержка выбора источников синхронизации от (1) определенной линии E1 от n x E1, (2) внешнего 3) внутреннего источника синхроимпульсов. Поддержка ретрансляции аварийных сообщений Поддержка локального управления и диагностики через консольный порт DB9S. Поддержка управления по протоколам Ethernet, SNMP и внутриполосного управления. Поддержка управления сетевым экраном для блокировки всех подозрительных пакетов управления. Поддержка прозрачности для пакетов VLAN Таблица МАС learning до 1916 байт. Многоцветные индикаторы LED Применение 49 TDM и IP-доступ FMC-IP, инверсный мультиплексор, 4E1 Спецификация Интерфейс линии Скорость линии Скорость Код Входной сигнал 2.048 Мбит/с ± 50 n x 30 x 64 Кбит/с (n=1-4) AMI/HDB3 ITU G.703 Источник синхроимпульсов Первичный источник Вторичный источник Любая из линий E1, внешний (дополнительно), внутренний Любая другая линия E1, внешний (дополнительно), внутренний Диагностические тесты Обратные петли Удаленные петли Обратная петля линии, обратная петля полезной нагрузки Обратная петля линии и обратная петля полезной нагрузки Мониторинг статистики Сохранение статистики Отчеты по статистике История по аварийным сообщениям Очередь аварийных сообщений Порог аварийных сообщений Порт Ethernet Разъем Протокол Скорость Физические данные Размеры Источник питания (AC) Источник питания (DC) Потребление энергии Диапазон температур Относительная влажность Монтаж 50 Разъем Выходной сигнал Электрический Дрожание фазы BNC (75 Ом), RJ48C (120 Ом) ITU G.703 Витая пара 75 Ом / 120 Ом ITU G.823 За последние сутки с 15-минутными интервалами и последние 7 суток в 24-часовом формате с суммированием линии и пользователя. Дата и время, Секунда с ошибкой (ES), Секунда с серьезной ошибкой (SES), Секунда недоступности (US), Секунда с пакетом ошибок (BES), Секунда управляемого проскальзывания (CSS) и Пропадание циклового синхронизма (LFC) Тип аварийного сообщения (т.е. Потеря главного источника синхроимпульсов, RAI, AIS, LOS, BPV, ES, CSS) Содержит максимум 40 записей аварийных сообщений, которые регистрируют тип, положение, а также дату и время последнего аварийного сообщения BPV, ES, UAS, CSS RJ45 Telnet или встроенный SNMP 10 или 100 BaseT, автоопределение 432 x 44 x 255 мм (ШxВxГ) 100 - 240 В, 50/ 60 Гц, переменный ток 24Vdc 18-36 Vdc, двойной пост. тока с горячей заменой 48Vdc: 42-72 Vdc, двойной пост. тока с горячей заменой < 30 Вт 0 – 50 °C 0 – 95% (без конденсации) настольный, настенный TDM и IP-доступ FMC-IP16, инверсный мультиплексор, до 16Е1 Описание Инверсный мультиплексор FMC-IP16 является модульным медиаконвертером. Он позволяет услуги передачи данных сетей IP/Ethernet распространить на удаленные площадки и регионы с помощью существующих сетей TDM (PDH/SDH). FMC-IP16 поддерживает до 16 портов E1/T1 с индикацией состояния каждого порта. Количество портов Е1 гибко задается с помощью 4-портовых плат Е1. Все каналы Е1 логически объединяются в один общий канал для транспортировки трафика Ethernet. В устройстве реализована функция автоматического обнаружения отказов на каналах E1 и при появлении таких отказов оно способно переназначить количество каналов E1 для передачи трафика Ethernet. Если, например, 16 каналов E1 сконфигурированы для передачи трафика и один канал E1 выходит из строя во время предоставления услуг, остальные 15 автоматически примут на себя всю нагрузку. Такой механизм сводит к минимуму потерю пакетов. Для FMC-IP16 возможно несколько вариантов электропитания, включая одиночное или двойное питание DC, одиночное или двойное питание AC или смешанное питание AC/DC. Устройство FMC-IP16 имеет консольный порт, который позволяет проводить сервисную диагностику и локализацию сбоев ближнего или дальнего устройства. Удаленное управление и диагностика возможны также по протоколу Telnet. Особенности Высота шасси 1U Монтаж в стойку, на стену или автономно Порты WAN: до 16 E1 (до 4 плат по 4 порта E1 с возможностью горячей замены) Трибутарные порты: 4 порта 10/100Base-T (FE) на системной плате Планируются к выпуску дочерние платы с интерфейсами: Один оптический FE Два комбинированных (электрика/оптика) порта Gigabit Ethernet (GE) Один порт EIA530/V.36 и один порт RS232 Модули питания Сменные модули DC 48 В (от 36 до 75 В) с возможностью горячей замены, до 2 модулей на шасси (для резервирования) Сменные модули AC 220 В (от 100 до 240 В), с возможностью горячей замены, до 2 модулей на шасси (для резервирования) Фиксированный комбинированный модуль AC/DC (от 100 до 200 В (AC) и от 36 до 75 В (DC)) Канал WAN с логическим объединением n каналов E1 (n = 1 … 16) Протоколы: GFP, LAPS и PPP Дифференцированная задержка для каналов E1 до 256 мс Прозрачная передача пакетов VLAN Размер пакетов до 12 000 байт Варианты первичного и вторичного источника синхронизации: любой E1, внутренний, внешний (отдельная опция) Реле аварийной сигнализации Загрузка программного обеспечения на локальное и удаленное устройство Возможности по управлению: Многоцветные светодиодные индикаторы (LED) Жидкокристаллический дисплей с клавишами управления на передней панели Консольный порт (VT 100, встроенное меню) Поддержка SNMP v1 Управление по Telnet Управление с помощью OlenComView EMS Внутриполосное управление Применение ( *в следующих версиях ( )* )* 51 TDM и IP-доступ FMC-IP16, инверсный мультиплексор, до 16Е1 Спецификация Характеристики оптического модуля для портов Fast Ethernet (FE) В зависимости от конкретной модели порты могут быть двухволоконные с длиной волны передатчика 1310 или 1550 нм и дальностью работы от 15 до 100 км или одноволоконные (в режиме WDM с длинами волн 1310 и 1550 нм) и дальностью работы 15 – 20 км. Интерфейс E1 (WAN) Линейная скорость 2.048 Мбит/с 50 п/м Линейный код AMI/ HDB3 Цикловая синхронизация ITU G.704 Выходной сигнал ITU G.703 Входной сигнал ITU G.703 Разъем RJ48C (120 Ом), DB25 (120 Ом) или BNC (75 Ом) Джиттер ITU G.823 Интерфейсы Fast Ethernet (абонентские) Функции Ethernet 10/100BaseT, IEEE802.3 Автосогласование (10/100 Мб/с) Авто MDI/MDIX Дуплекс или полудуплекс Разъем RJ45 Интерфейс SNMP Ethernet Функции Ethernet 10/100BaseT, IEEE802.3 Автосогласование (10/100 Мб/с) Авто MDI/MDIX Дуплекс или полудуплекс Разъем RJ45 Источник синхронизации Первичный источник E1, V.36, внутренний, внешний (разъем BNC)*. Вторичный источник E1, V.36, внутренний, внешний (разъем BNC)*. * Внешний вход синхронизации с разъемом BNC является опцией и изготавливается по заказу Реле аварийной сигнализации Аварийное реле Аварийный сигнал для предохранителя и сбоев в работе Управление Индикаторы Многоцветные индикаторы LED ACO (Alarm Cut-Off) Кнопка отключения аварийных сообщений Дисплей Жидкокристаллический дисплей на 2 строки по 16 символов и клавиш и управления Консольный порт RS232 (DCE) Протокол: VT-100, встроенное меню Разъем: DB9S, female Telnet Доступ через порт SNMP Ethernet SNMP Протокол SNMP v1 Внутриполосное управление Управление в канале для трафика Диагностические тесты Обратные петли Обратные петли на линиях E1 BERT тест Off, QRSS, PRBS, 211 -1, 223 -1 Мониторинг эксплуатационных характеристик и линий E1 Сохранение статистики За последние сутки с 15-минутными интервалами и за последние 7 суток с суммированием данных по 24 часа Отчеты по статистике Дата и время, Секунды с ошибкой (ES), Секунды недоступности (US), Секунды с пакетом ошибок (BES), Секунды с серьезной ошибкой (SES) Регистры мониторинга Пользователь, Линия История аварийных сообщений Тип аварийного сообщения (т.е. Потеря синхронизации, RAI, AIS, LOS, BPV, ES, UAS) Очередь аварийных сообщений Максимум 100 записей последних аварийных сообщений, которые регистрируют тип, место, а также дату и время Порог аварийных сообщений BPV, ES, UAS Электропитание Модуль AC От 100 до 240 В Модуль -48 Vdc От 36 до 75 В Модуль AC/DC От 100 до 240 В (AC) и от 36 до 75 (DC), фиксированный Потребление энергии < 30 Вт Физические характеристики Размеры: 438 мм х 44 мм х 228 мм (ШхВхГ) Температура 0 – 50°С Относительная влажность 0-95 % (без конденсации) Варианты монтажа В стойку, на стену, на столе Сертификаты ЭМС EN55022 Class A, EN55024, FCC Part 15 Class A Безопасность EN60950-1, IEC60950-1 Соответствие стандартам ITU-T G.704, G.705, G.775, G.806, G.7041/Y.1303, G.7042/Y.1305, G.7043/Y.1343, G.8021/Y.1341, G,8040/Y.1340 ATIS/ANSI T1.107 IEEE 802.3 IETF RFC1661 52 TDM и IP-доступ V4200-9, мультиплексор доступа с функцией кросс-коннекта Описание V4200-9 - это гибкий 9-портовый мультисервисный мультиплексор. В зависимости от выбранной конфигурации устройства, которая задается набором используемых интерфейсных плат, он может быть сконфигурирован как: устройство обработки каналов передачи данных (CSU/DSU) с возможностью извлечения\вставки и функциями обработки речи конвертер Е1\Т1 система цифрового кросс - коннекта (DACS) коллектор каналов управления по тайм - слоту банк каналов (channel bank) При работе мультиплексора как CSU/DSU, данные от порта V.35 или X.21 могут занимать любую часть порта Е1. Для портов Е1 обеспечивается непрерывный контроль ошибок, опрос качества линии, сбор статистики и диагностика в сервисном режиме. При конфигурации мультиплексора как DACS обеспечивается организация построения таблицы кросс-коннекта с любыми комбинациями портов\тайм-слотов. Порты могут быть использованы как ICSUs (intelligent CSU) при экономии затрат и места в стойке. Наконец, V4200-9 может быть и спользован как банк каналов. V4200-9 поддерживает местное управление и диагностику, используя 2-х строчный 40 символьный LCD дисплей и клавиатуру на передней панели, или используя VT-100 терминал через консольный порт. V4200-9 также поддерживает Ethernet, Telnet и SNMP для удаленного управления и диагностики. У V4200-9 имеет возможность in-band управления, когда команды управления передаются по тем же каналам, что и пользовательские данные. В дополнение к LCD дисплею устройство имеет 12 многоцветовых LED индикаторов: электропитание, тестирование, индикатор аварийных ситуаций, 9 индикаторов состояния для каждого порта. Программное обеспечение находится во флэшпамяти, поэтому возможна его легкая замена на более свежую версию в будущем. Применение Ethernet Ethernet (режим резервирования) 53 TDM и IP-доступ V4200–9, многосервисный мультиплексор с функцией кросс–коннекта Конфигурация 9 слотов для интерфейсных плат с возможностью горячей замены Доступные интерфейсные платы: Интерфейсные платы E1 Интерфейсные платы V.35, EIA530, RS-232, X.21 Интерфейсные платы QFXS, QFXO, PLAR, E&M Интерфейсные платы G.SHDSL, MDSL Интерфейсные платы T1/E1 ATM Frame Relay Интерфейсная плата 2xEthernet, роутер с опцией сетевого управления (SNMC) Интерфейсная плата G.703 (co-directional) Интерфейсная плата OCU DP Модуль SNMP Возможно использование как CSU/DSU, как конвертер из E1 в T1, CSU или DACS Возможность полного кросс-коннекта (TSI) на уровне временных интервалов (TS) Возможность удаленной диагностики 2-х строчный 40-символьный дисплей для мониторинга и управления Управление через консольный порт, Ethernet порт и SNMP Возможность удаленного управления по IP по тайм-слоту через порты E1 LED индикаторы для электропитания, тестирования, индикации аварий и каждого из 9 портов Легко заменяемый AC или двойной DC блок питания TFTP клиент для загрузки/обновления программного обеспечения Удаленное управление через графический интерфейс GUI OlenCom View Спецификация Кросс-коммутация Задержка меньше, чем 400 мс Одна активная таблица, одна таблица, хранящаяся для пользователя Преобразование голосовых каналов Из A-law в m-law G.711 Прозрачная передача сигнализации CAS (А=0 из Е1 становится А=0 для Т1 и.т.д.) Управление Коннектор DB9 на передней панели Электрический RS-232 интерфейс Меню, управляемое VT-100 терминалом Ethernet порт(опциональный) Коннектор RJ45 на задней панели Протокол Telnet и встроенный SNMP Электропитание 30W 24Vdc или 30W 48Vdc . DC: 24Vdc, 3A Max 48Vdc, 1.6A Max AC: от 90 до 240 Vac, 50Hz, 2A Max 54 Физические параметры Габариты (мм) 44 x 430 x 330 (В x Ш x Г) Температура 0-50°С Влажность 0-95% (без конденсации) Монтаж настольное исполнение, монтаж в 19”/23” стойку Вес 3,5 кг без интерфейсных плат Мониторинг Сохранение рабочих характеристик: За последние 24 часа работы, записанные через 15минутные интервалы Отчеты: Канал, пользователь Производительность работы: Дата и время, Errored Second, Degraded Minutes, Unavailable Second, Bursty Errored Second, Severe Errored Second, Controlled Slip Second, и Loss of Frame Count История аварийных сообщений: Дата и время, тип аварии (т.е. Master Clock Loss, RAI, AIS, LOS, BPV, ES, CS) Превышение порога ошибок: Bipolar Violation, Error Second, Unavailable Second, Controllered Slip Second Передняя панель Клавиатура: 5 кнопок, ACO(остановка сигнализации), левая и правая стрелки управления, ESC, и ENTER LCD дисплей: 2-х строчный 40-символьный дисплей LED индикаторы: 12, один для каждого интерфейсного слота, электропитание, тестирование, индикатор аварийной ситуации Bantam гнезда: Network IN, OUT и монитор Задняя панель Слот для размещения модуля электропитания, слот Ethernet и 9 слотов для интерфейсных плат Соответствие требованиям CISPR 22 Class A, EN55022 Class A, EN50081, EN50082, FCC Part 15, FCC Part 68, CS-03 Issue 8, CE168X, NTR4, UL1950, CSA22.2 №950, EN60950, NEBS Levels3: GR-1089-CORE, GR-63-CORE TDM и IP-доступ V4200–4, 63E1 кросс - коннект платформа с STM-1 аплинком Описание V4200-4 ïîääåðæèâàåò îäèí âûñîêîñêîðîñòíîé ñëîò è äî òðåõ íèçêîñêîðîñòíûõ ñëîòîâ ïåðåäà÷è äàííûõ. Âîçìîæíî ðàçìåùåíèå íèçêîñêîðîñòíûõ êàðò 21õÅ1 è âûñîêîñêîðîñòíîé êàðòû STM1. Ñ ëþáîé êîìáèíàöèåé êàðò OlenCom-V4200-4 ìîæåò îñóùåñòâëÿòü ïîëíûé êðîññ-êîííåêò. Ïëàòôîðìà ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ 63 E1 DS0 êðîññ-êîííåêòà, èñïîëüçóÿ âõîäíûå ïîòîêè îò òðåõ 21-E1 ñìåííûõ êàðò èëè âõîäíîé ïîòîê îò ïîäêëþ÷åííîãî STM1. Òàê æå åå ìîæíî èñïîëüçîâàòü êàê ìóëüòèïëåêñîð äëÿ îáúåäèíåíèÿ íèçêîñêîðîñòíûõ ïîòîêîâ Å1 â ïîòîê STM1. Óïðàâëåíèå è äèàãíîñòèêà ìîæåò îñóùåñòâëÿòüñÿ ÷åðåç êîíñîëüíûé ïîðò òåðìèíàëîì VT-100. Ïëàòôîðìà OlenCom-V4200-4 ïîääåðæèâàåò ïðîòîêîëû: Ethernet, Telnet è SNMP äëÿ óäàëåííîãî àäìèíèñòðèðîâàíèÿ. Äàííûå îò ëþáîãî ïîðòà èëè ëþáîãî òàéì-ñëîòà ïîðòà ìîãóò áûòü íàïðàâëåíû â ëþáîé ïîðò èëè ëþáîé òàéì-ñëîò ëþáîãî äðóãîãî ïîðòà, êàê îò íèçêîñêîðîñòíîé êàðòû, òàê è îò âûñîêîñêîðîñòíîé êàðòû. Ïëàòôîðìà V4200-4 èìååò äâà âàðèàíòà èñïîëíåíèÿ.  10.5” (6U) áëîêå âûñîòîé 4” èíòåðôåéñ E1 âûïîëíåí íà ïàðå SCSI -ðàçúåìîâ (68 pin).  10.5” âûñîòîé 19” áëîêàìè èíòåðôåéñ E1 ìîæåò áûòü BNC, RJ48 èëè äðóãèì ïî âûáîðó, êîòîðûå ìîæíî çàêàçàòü äëÿ êàæäîãî 21Å1 ñëîòà. Îñíîâíîå øàññè èìååò îäèí ñëîò äëÿ ïëàòû óïðàâëåíèÿ, îäèí ñëîò äëÿ âûñîêîñêîðîñòíîé êàðòû è òðè ñëîòà äëÿ 21E1 ñìåííûõ êàðò. Конфигурация Òðè ñìåííûõ ñëîòà åìêîñòüþ 21Å1 Äëÿ êàæäîãî ñëîòà ïàíåëü ðàçúåìîâ äëÿ 19” ñòîéêè Îäèí ñìåííûé ñëîò STM1 DS0 öèôðîâîé êðîññ-êîííåêò îáúåäèíÿåò âñå ñìåííûå êàðòû, âûñîêîñêîðîñòíûå èëè íèçêîñêîðîñòíûå Êîíñîëüíûé è Ethernet ïîðòû îáåñïå÷èâàþò ïîäêëþ÷åíèå ïî SNMP è Telnet. Èíäèêàòîðû äëÿ öåíòðàëüíîãî ïðîöåññîðà, STM1, E1 è ìîäóëÿ ïèòàíèÿ. Ðåçåðâíîå ýëåêòðîïèòàíèå. In-band è Out-band óïðàâëåíèå Применение V4200 -4 V 4 2 0 0 -4 21E1s 21E1s STM1 Full DS0 Cross Connect 21E1s Full DS0 Cross Connect As a DS0 Cross Connect for 63 E1sAs a DS0 Cross Connect for STM1 V4200-4 21E1s 21E1s STM1 Full DS0 Cross Connect 21E1s As a Multiplex plus Cross Connect for 63 E1s to STM1/OC3 55 TDM и IP-доступ V4200–4, 63E1 кросс - коннект платформа с STM-1 аплинком Спецификация Time Slot Interchange Задержка менее 700 мс Одна активная карта, 3 сохраняемые пользовательские карты Преобразование речевых каналов Прозрачная передача сигнализации по выделенному каналу (CAS) Отчеты ТО Статистика за последние 24 часа 15-ти минутными интервалами Регистрируемая информация по линии, пользователю и удаленной стороне Отчеты производительности включают Date & time, error second, degraded minutes, unavailable second, bustry error second, severey errored second, controlled slip second и loss of frame count История аварий по дате и времени события, типу аварии (т.е. потеря ведущей синхронизации, RAI, AIS, LOS, BPV, ES CSS), Threshold Bursty seconds, severely errored second, degraded minutes Ethernet Разъем RJ45 Протокол Telnet и встроенный SNMP Диагностические тестовые шлейфы Line Loopback, payload Loopback и local Loopback Сетевой линейный интерфейс (21 Е1) Линейная скорость 2.048 Мбит/с ± 50 ppm Структура цикла ITU G.704 Линейный код AMI/ HDB3 (выбор) Разъем SCSI 68 pin - 2 (использовано 68 pin на первом и 16 pin на втором) Входной сигнал в соответствии с ITU G. 703 Импеданс 75 Ом коаксиальный/120 Ом симметричный Джиттер в соответствии с ITU G.703 Выходной сигнал в соответствии с ITU G.703 STM 1 Interface STM1 оптический передатчик Длина волн макс. 1350 нм, мин. 1280 нм RMS макс. 6нм выходная мощность мин. 120dBm Затухание на мин. 10 dB Разъем SC/PC Длина волны макс. 1590 нм, мин. 1520 нм RMS макс. 6 нм Выходная мощность мин. 12dbm Затухание на мин. 10 dB Разъем SC/PC STM1 оптический приемник Чувствительность макс. входная мощность 0 dBm, мин. Входная мощность - 34dBm Разъем SC/PC Передняя панель Показания СДИ Электропитание: POWER E1: 3шт.- POWER, ACTIVE и ALARM STM1: 1шт.- ACTIVE, POWER и ALARM, 3 шт.- LOS, LOF и TEST СЗГЖ 1 шт: ACTIVE, POWER и ALARM Габариты: 19" конструктив: 226х431х279 (ВхШхГ) 4" конструктив: 226х99х279 (ВхШхГ) Внешние условия Электропитание: Dual/Single -48V DC, 45 Вт Темпиратура: 0-50° C Влажность: 0-95% (без конденсации влаги) Установка настольная, возможно в стек, 19" / 23" стойку Сигнализация: Alarm Relay, Fuse alarm и performance alarm 56 TDM и IP-доступ V4300, кросс–коннект 4Е1 Двойной конвертер Е1/Т1 и DACCS DACCS для четырех Е1 Е1 TSI Т1 Конвертер Е1 в Т1 57 TDM и IP-доступ U3440, кросс-коннект/мультиплексор доступа к каналам Е1 Описание Мультиплексор U3440 от OlenCom Electronics предоставляет доступ к таким интерфейсам как E1, 10/100Base-T роутер, G.703, RS-232, V.35, E&M, FXS, FXO, U тип (ISDN), MDSL, и G.SHDSL. Эти интерфейсы совместимы с другими продуктами от OlenCom Electronics, среди них U3500 (для U-интерфейса), H3900 (HDSL, G.SHDSL). До 120 тайм-слотов для MDSL, U-интерфейса, RS-232 и V.35 интерфейсов могут быть мультиплексированы в Е1 поток используя полную гибкость в назначении местоположения тайм-слотов. U3440 - это узел полного кросс-коннекта и может использоваться как мини-DACS. Это значит, что один или более WAN портов могут быть использованы для функции Drop & Insert с дробными Е1 потоками, которые могут быть мультиплексированы в полный поток Е1. Функция резервирования возможна при использовании сдвоенного CPU контроллера, а также для источника электропитания, что является отличным дополнением при использовании в приложениях критичных к потере трафика. И хотя корзина не содержит и не нуждается в охлаждении, возможно использование полки вентиляторов. U3440 поддерживает локальное управление и диагностику, через 2-х строчный, 40 символьный LCD дисплей и клавиатуру на передней панели или используя VT-100 терминал через консольный порт. OlenCom U3420 также поддерживает Ethernet, SLIP, Telnet и SNMP для удаленного управления и диагностики. Есть опциональный in-band канал управления с графическим интерфейсом (GUI). Также имеются светодиодные индикаторы состояний для каждого типа встраиваемых плат. Мультиплексор U3440 выполнен в виде жесткой корзины, сделанной из укрепленного алюминия, что дает этому устройству более прочную конструкцию и больший срок службы. Конфигурация Поддержка DAСS (цифровой кросс-коннект) с возможностью полного кросс-коннекта Поддержка полного DSO кросс-коннекта, ограничение шины до 128 Мбит/с Стандартный или двойной (резервирование 1+1) CPU контроллер Поддержка защиты линии на 4E1 платах и 1E1 полуслотовых платах До 64E1 WAN портов, или 4E1 ATM Frame Relay Стандартный - 48V DC или двойной - 48V DC блок питания с разделением нагрузки 12 слотов для интерфейсных плат Отдельные 4 слота для плат, занимающих полу платоместо Плата E1 Плата E1 ATM/Frame Relay Плата для 10/100Base-T роутера Плата интерфейсов G.703 64 Кбит/с Оптическая плата 4E1 Применение 58 Интерфейсные платы, занимающие одно плато-место: 10-портовая плата U-интерфейса 6-портовая плата U-интерфейса 3-портовая MDSL плата без возможности удаленного электропитания 4-портовая плата G.SHDSL 4-портовая плата E1 8-портовая плата 2/4 проводного E&M-интерфейса 8-портовая плата сухих контактов 12-портовая плата FXS-интерфейса 12-портовая плата FXO-интерфейса 12-портовая плата Magneto далее >> TDM и IP-доступ U3440, кросс-коннект/мультиплексор доступа к каналам Е1 DTE интерфейс (X.21) Интерфейсные платы, занимающие два плато-места: Линейная скорость - 2 и 4-портовые платы G.MDSL с возможностью удаленного 56 или n x 64 Кбит/с (n=1 - 24/31) электропитания Mapping - 5-портовая плата интерфейса RS-232 с X.50 Любые последовательные тайм слоты - 3-портовая MDSL плата с возможностью удаленного Разъем электропитания DB15 - 6 -портовые платы с интерфейсом V.35, X.21, V.36, EIA 530 Remote Sending - 24-портовые платы FXS и FXO ESF Mode, proprietary message Поддержка управления по Telnet, SLIP, SNMP, и In-band DTE интерфейс (V.35/ V.36) Craft интерфейсный порт для подключения к внешнему Порт данных LCD дисплею До 6-ти портовых DTE плат интерфейса V.35/V.36 Совместимость с графической сетевой системой Линейная скорость: n x 64 Kbps управления (GUI) Разъем DB25S (опционально есть преобразующий кабель из DB25S в M34) DTE интерфейс (RS-232-X.50 mux.) С2M MDSL линейный интерфейс Порт данных До 12 -ти 3-портовых MDSL плат без возможности До 6-ти 5-портовых RS-232 плат с X.50 протоколом удаленного электропитания. сжатия низких скоростей в DSO, 5 независимых До 6-ти плат с опцией питания линии. Платы с RS-232, или (b) 5 низкоскоростных RS-232 (X.50) питанием линии занимают 2 плато-места. мультиплексированные в 64K Максимальная скорость до 2M для каждой MDSL Скорость мультиплексирования данных интерфейсной платы. Режим (a) 5 независимых RS-232: Полный дуплекс с адаптивной эхокомпенсацией 1 .2K, 2.4K, 4.8K, 9.6K, 19.2K, 38.4K, 48K , 64K синхронно линейного кодирования MDSL. 1 .2K, 2.4K, 4.8K, 9.6K, 19.2K асинхронно Витая пара диаметром 0,4-0,9 мм Режим (b) 5 мультиплексированных вместе: Линейная скорость: 272, 400, 528, 784, 1168, 1552, 1 .2K, 2.4K, 4.8K, 9.6K синхронно 2064, 2320 для скоростей n x 64 Кбит/с. 1 .2K, 2.4K, 4.8K, 9.6K асинхронно 8M MDSL линейный интерфейс NOTE: Режим (a) и режим (b) не могут быть совмещены. До 12-ти 3-портовых MDSL плат без возможности Коннектор: DB25S удаленного электропитания. Сетевой линейный интерфейс 1E1 и 4E1 До 6-ти плат с опцией питания линии. Платы с Линейная скорость: 2.048 Мбит/с + 50ppm питанием линии занимают 2 плато-места. Линейное кодирование: AMI или HDB3 Максимальная скорость до 2M для каждого порта. Входной сигнал: ITU G.703 до -10dB Полный дуплекс с адаптивной эхокомпенсацией Выходной сигнал: ITU G.703 линейного кодирования MDSL. Фрейм: ITU G.704 Витая пара диаметром 0,4-0,9 мм Разъем: BNC/RJ48C Линейная скорость: 272, 400, 528, 784, 1168, 1552, Линейный импеданс: 75 Ом коаксиал/120 Ом витая пара 2064, 2320 для скоростей n x 64 Кбит/с. Джиттер: ITU G.823 G.shdsl линейный интерфейс Плата сухих контактов Количество портов: 4 Входы: Линейный код: 16-TCPAM, полный дуплекс с адаптивной 8 каналов: 2 порта на плату, 4 пары на порт эхокомпенсацией Разъем: RJ45 Витая пара диаметром 0,4-0,9 мм Внутреннее сопротивление: 1 K Разъем: RJ45 Ток активавации: 3 мА Ток блокирования: максимально 20 мА Ток деактивавации: 1.5 мА Синхронизация от источника: от системы или от линии Допустимый ток: 4 мА Диагностические тесты: G.shdsl Loopback: To-LINE, ToВыходы: bus 8 каналов: 8 пар на плату BERT: QRSS Разъем: Screw type/ Terminal block U-интерфейс Сопротивление изоляционного материала: Порт данных минимум 100 МОм (на 500Vdc) До 12-ти 10-портовых или 6-портовых DTU плат Максимальный ток: 5A (Vdc), 10A (Vac) Тип линии: Полный дуплекс с адаптивной Максимальное напряжение: 100Vdc, 250Vac эхокомпенсацией Стандартные параметры работы: Витая пара диаметром 0,4-0,9 мм 25Vac/ 9A, 250Vac/ 9A, Скорость на линии: 56, 64, 112 или 128 Кбит/с 27Vdc/ 4.5A, 100Vdc/ 0.45A Кодирование: 2B1Q Ток короткого замыкания: 5A Разъем: RJ48C Спецификация 59 TDM и IP-доступ U3440, кросс-коннект/мультиплексор доступа к каналам Е1 Интерфейс роутера Количество портов: 2 LAN порта, максимально 31 WAN порта Физический интерфейс: 10BaseT x 1, 10/100BaseT x 1 Разъем: RJ45 Поддерживаемые протоколы маршрутизации: RIP-I, RIP-II Скорость передачи: Поканальная n x 64 Кбит/с структура полной ёмкостью E1 Поддерживаемые протоколы: TCP/IP, PPP, HDLC Управление: VT-100, SNMP Сонаправленный интерфейс Интерфейс: ITU G.703 64 Кбит/с соноправленный интерфейс Разъем: 120 Ом, RJ48 Расстояние передачи: до 500 метров Loopback: DTE Payload Loopback, Local Loopback Сетевой линейный интерфейс ATM Frame Relay Поддержка Network Interworking (FRF.5) и service interworking (FRF.8) (обеспечение междсетевого обмена) Сетевой интерфейс: - E1 плата:E1 ATM UNI FR (n x 64 Кбит/с, n=от 1 до 31) До 31 логических FR канала могут быть концентрированы/извлечены в FR или ATM Сервисные порты: - E1/FE1 интерфейс: n x 64 Кбит/с, n= от 1 до 31 Поддержка HDLC по FR Поддержка HDLC по ATM Поддержка мультиплекстирования FR по FR Поддержка до 128 DLCIs для всех 31 интерфейсов FR Поддержка до 128 VCs. Пиковая загрузка ячеек на основе DLCI Заводская конфигурация с возможностью/запретом ATM перестановки элементов для внутреннего тестирования (только для E1 ATM) Поддержка AAL0 и AAL5 в ATM адаптационном уровне Поддержка услуги VBR Поддержка протокола управления ITU FR Возможность загрузки программного обеспечения Flash memory через RS485 Поддержка PVC только типа ATM/FR услуг Голосовая плата E&M Разъем: RJ45 Аварийная ситуация CGA-busy после 2.5 секунды LOS, LOF Кодирование речи A-law или m-law, выбирается пользователями Импеданс: 600 или 900 Ом (симметрично) Ограничение по затуханию: 55 dB Регулировка затухания приема/передачи от -21 до +10 dB / шаг 0.1dB Сигнал/Искажение > 46dB с 1 004 Hz, OdBm input АЧХ От - 0.25 до -1 dB в диапазоне от 300 до 3400 Hz Сигнализация Тип 1 , Тип 2, Тип 3, Тип 4, Тип 5, Только передача, сторона А и сторона B для всех типов 60 Вся внутриканальная тоновая сигнализация переносится прозрачно посредством процесса оцифровки Пользователь несет ответственность за совместимость внутриканальных сигналов между телефоном и коммутатором, или между PBX и коммутатором Сигнальные биты E&M Голосовая плата (12 FXS. 12 FXO ) Разъем: RJ11 Аварийная ситуация CGA-busy после 2.5 секунды LOS, LOF Кодирование речи A-law или m-law, выбирается пользователями Импеданс 600 или 900 Ом (симметрично), выбирается пользователями Ограничение по затуханию: 55 dB Максимально допустимая наводка: 2.5 В в пике AC Регулировка затухания приема/передачи от -21 до +10 dB / шаг 0.1dB Сигнал/Искажение > 46dB с 1004 Hz, OdBm input АЧХ От -0.25 до -1 dB в диапазоне от 300 до 3400 (в соответствии с ITU-T G.712) Шум незанятого канала максимально -65 dBmop Inter-Modulation: В соответствии с ITU-TB.712 Сопротивление шлейфа Минимальное - 300 Ом, максимальное - 1800 Ом Двухпроводные возвратные потери >28 dB echo, >20 dB signing Ток питания шлейфа FXS Номинал - 48Vdc с ограничением силы тока в 20mA Вызывной сигнал FXS 1 REN at 5K meters per port Частота: 16.5Hz, 20Hz, 25Hz, 50Hz, выбирается пользователями Напряжение: 78 Vrms (синусоидальное) Временные параметры: 2 сек посылка, 4 сек пауза, или 1 сек посылка 2 сек пауза, опционально для PLAR Сигнализация Loop Start, DTMF, pulse, PLAR, Battery Reverse Опциональная сигнализация Ground Start, тарификационные импульсы (12KHz, 16KHz) (опционально допустимо ) Вся внутриканальная тоновая сигнализация переносится прозрачно посредством процесса оцифровки TDM и IP-доступ U3440, кросс-коннект/мультиплексор доступа к каналам Е1 Пользователь несет ответственность за совместимость внутриканальных сигналов между телефоном и коммутатором, или между PBX и коммутатором. Голосовая плата Magneto телефонных аппаратов с индукторным вызовом Коннектор: RJ11 Аварийная ситуация CGA-busy после 2.5 секунды LOS, LOF Кодирование речи A-law или m-law, выбирается пользователями Импеданс 600 или 900 Ом (симметрично), выбирается пользователями Ограничение по затуханию: 55 dB Регулировка затухания приема/передачи от -21 до +10 dB / шаг 0.1dB Сигнал/Искажение > 46dB с 1004 Hz, OdBm input АЧХ От - 0.25 до -1 dB в диапазоне от 300 до 3400 (в соответствии с ITU-T G.712) Шум незанятого канала: максимально -65 dBmop Inter-Modulation: В соответствии с ITU-T G.712 Возвратные потери: >28 dB echo, >20 dB signing Сигнализация Minimum Detectable Ringing 32Vdc Voltage Ringing Detectable Across Tip and Ring, Tip and Ground, Ring and Ground Ringing Generation Напряжение: 78RMS Частота: 20Hz Временные параметры: 2 сек посылка, 4 сек пауза, или 1 сек посылка 2 сек пауза Ringing Send Across Tip and Ring, Tip and Ground, Ring and Ground Signaling Magneto MRD(Ringing across Tip and Ring or Tip and Ground) Сигнальные биты A, B, C, D - Программируемые Вся внутриканальная тоновая сигнализация переносится прозрачно посредством процесса оцифровки Использование исходных настроек (default) платы Magneto для связи между magneto телефонами Использование настроек режима PLAR для связи между magneto телефонами и обычными телефонами Передняя панель Светодиодные индикаторы LEDs По одному на U/MDSL/V.35-интерфейсы, AGO, Электропитание, SYNC/TEST, LOF, BPV, RAI/AIS Физические и электрические параметры Габариты (ШxВxГ) 435 x 225.5 x 220 мм, вставляемый в корзину 5U Электропитание Одинарный/двойной -48V DC блок питания, энергопотребление максимум 100 Ватт Температура: 0-50°C Влажность: 0-95% (без конденсации) Монтаж настольное исполнение (возможность каскадирования), монтаж в 19”/23” стойку Блоки питания (только для MDSL плат) питание линии возможно только с DC питанием Ограничение тока (только для MDSL плат) 60 мА постоянного тока, выбор предела напряжение до 190 В Блок питания (только для MDSL плат) 20 мА постоянного тока Синхронизация Внутренняя, E1 канал, внешняя Alarm Relay (Выносные алармы) Alarm Relay, Fuse alarm, и performance alarm Системные параметры конфигурации Активная конфигурация, конфигурация хранимая в памяти и исходная конфигурация (хранимая в энергонезависимой памяти) Внутриканальный контроль (Supervisor) RS232, VT100 – передняя панель CONSOLE/SLIP – передняя панель 10Base-T, Ethernet, SNMP – передняя панель In-band 64 Кбит/с Мониторинг Сохранение характеристик работы Характеристики за последние 24 часа работы, записанные через 15-минутные интервалы и статистика за 7 последних дней, зафиксированная суммарной строкой за каждые сутки Раздельные отчеты О 12 MDSL портах, сети, пользователях и удаленных сайтах Отчетность по производительности работы Отчеты включают MDSL порт статистики: дата, время, Errored Second, Unavailable Second, E1 Bursty Errored Second, Severe Errored Second, Degraded Minutes, и Controlled Slip Second. Также возможны отчеты статистики в %. Список аварийных сообщений Максимум 40 записей аварийных сообщений, которые фиксируют тип, место аварии, дату и время Превышение порога ошибок Bursty Seconds, Severely Errored Second, Degraded Minutes Диагностичесие тесты Loopback E1-интерфейс: Line Loopback, Payload Loopback, Local Loopback MDSL-интерфейс: Payload Loopback, Local loopback U- интерфейс: Local Loopback, Payload Loopback Тестовые последовательности E1-интерфейс: 215-1 PRBS, 3-in-24, 1-in-8, 2-in-8, 1:1 последовательности U/MDSL/DTE-интерфейс: 211-1 BERT 61 TDM и IP-доступ U3440-ST, комбинированный мультиплексор SDH/MSAN Описание U3440-ST – уникальное комбинированное устройство, совмещающее функции мультиплексора SDH уровней STM-1/4, мультиплексора доступа MSAN (Multi-Services Access Node) и цифрового кросс-коннекта DACCS как на уровне контейнеров VC11/VC12/VC3/VC4, так и на уровне DS0. Это делает U3440-ST очень гибким и экономичным решением, позволяющим операторам связи предоставлять клиентам различные услуги с помощью единой платформы. Шасси высотой 6U имеет 4 слота для высокоскоростных (HS) и 6 слотов для низкоскоростных (LS) трибутарных модулей. Линейные оптические интерфейсы STM-1/4 и электрические интерфейсы STM-1 мультиплексора U3440-ST поддерживают схемы защиты UPSR/SNCP и MSP (1+1) для кольцевой и линейной топологии. U3440-ST может работать в одной сети с SDH-мультиплексорами SM-4000S/R. В перечень высокоскоростных (HS) трибутарных модулей входят модули с интерфейсами STM-1/4 (OC-3/12), E3/T3, E1/T1 и Ethernet (8FE + 1GE). Пакеты Ethernet передаются по каналу STM с помощью стандартных протоколов GFP, LAPS, VCAT и LCAS. Эти HS-модули идентичны модулям, которые используются в мультиплексорах SDH OlenCom SM-4000. Низкоскоростные (LS) трибутарные модули подключаются через неблокируемый кросс-коннект уровня DS0 и могут использоваться как мини-система цифрового кросс-коннекта (mini DACCS). Все интерфейсы полностью совместимы с действующими стандартами ETSI и рекомендациями ITU. U3440-ST имеет мощные средства управления и обслуживания (OAM&P). Администратор может легко управлять U3440-ST локально или дистанционно с помощью графической системы управления OlenComView EMS или с помощью протоколов SNMP и Telnet Особенности Шасси высотой 6U, полный доступ спереди (стандарт ETSI). Работа в режиме оконечного мультиплексора (TM), мультиплексора вставки/извлечения каналов (ADM) и в режиме кросс-коннекта (DACCS) на уровнях DS0, VC12, VC3, VC4. Режим горячей замены для модулей кросс-коннекта, трибутарных модулей и модулей электропитания. Высокоскоростные и низкоскоростные трибутарные модули Модули электропитания DC (-48Vdc) или AC (от 90 до 240 Vac, частота 50/60 Гц) с возможностью резервирования (режим 1+1) Возможности резервирования Резервирование для трибутарных модулей: E1/T1: плата, порт, линия E3/T3: плата, порт, линия STM-1/4: MSP, SNCP Применение Устройство U3440-ST может конфигурироваться либо как оконечный мультиплексор (TM), линейный мультиплексор добавления/извлечения каналов (ADM), либо как система цифрового доступа и коммутации (DAСCS) в одном и том же корпусе. Режимы защиты UPSR/SNCP и MSP (1+1) позволяют обеспечить надежный маршрут передачи сигналов и интегрированный доступ для различных применений, как показано на рисунке. 62 Резервирование модулей кросс-коннекта (XCU): MSP, SNCP Полный кросс-коннект на уровнях VC11/VC12/VC3/VC4 Внешний/внутренний/линейный источник синхронизации Ethernet поддерживает технологии GFP, LAPS, VCAT и LCAS Полная функциональность коммутатора Ethernet на плате EoS Служебная линия связи с помощью телефона VoIP Подавление аварийных сигналов, маскировка и отчет Управление Консольный порт (VT-100, меню) Порт SNMP Telnet Централизованное управление по каналу DCC Система управления OlenComView EMS Протокол SSH TDM и IP-доступ Спецификация Таблица 1. Трибутарные модули U3440-ST Тип трибутарного модуля Высокоскоростные трибутарные модули доступа (HS) Низкоскоростные трибутарные модули доступа (LS) Сменные интерфейсные платы Трибутарные платы STM-1/4 (OC-3/12)* 63-портовые трибутарные платы E1/T1 32-портовые трибутарные платы E1/T1 16-портовые трибутарные платы E1/T1 3-портовые трибутарные платы E3/T3 3-портовые трибутарные платы E3/T3 с функцией M13* Плата EoS (Ethernet over SDH), 8FE+1GBE со встроеннымкоммутатором L2* 4-канальные E1/T1 8-канальные платы с сухими контактами ввода/вывода 8-канальные платы 2W/4W E&M 2-канальные платы G.SHDSL (2 пары) без питания линии 4-канальные платы G.SHDSL (1 пара) без питания линии 12-канальные платы FXS 12-канальные платы FXO 8-канальные платы OCU-DP Плата Omnibus * 1- или 4- канальные платы C37.94 (низкоскоростная оптика) Плата 8-портового моста/роутера 6-канальная плата V.35 6-канальная плата V.36 6-канальная плата X.21 8-канальная плата RS232 (с поддержкой протокола Х.50) Примечание: * в следующей версии Высокоскоростные трибутарные платы могут быть использованы в мультиплексорах SDH SM-4000R, низкоскоростные платы могут быть использованы в мультиплексорах доступа U3440. Для портов STM-1/4 используются модули SFP с различными характеристиками Таблица 2. Максимальное количество портов в шасси U3440-ST Порты Агрегатные линии STM-1/4 (OC-3/12) Трибутарные порты STM-4 (OC-12) Трибутарные порты STM-1 (OC3) Трибутарные порты E3/T3 Трибутарные порты E1/T1 Трибутарные порты GBE Трибутарные порты FE (10/100 Мбит/с) Ethernet Синхронизация системы Источники синхронизации Интерфейсы управления Индикаторы Консольный порт SNMP Интерфейс OSS Интерфейс NE/NE Максимальное количество на шасси 4 1 8 12 252 4 32 1 внутренний источник 4 источника от агрегатных линий STM-1/4 8 источников от трибутарных линий 2 внешних источника (2.048 МГц или 2.048 Мбит/с для STM-1/4, 1.544 Мбит/с для OC-3/12) Многоцветные индикаторные LED RS232 Разъем: DB9S (DCE) Протокол: VT-100, встроенное меню Протокол SNMPv1, v3 (RFC1213, RFC2863, RFC1493) 10/100BaseT FE (IEEE 802.3u) DCC/HDLC/Ethernet type II Электропитание Модуль питания AC Модуль питания DC От 90 до 240 Vac, 50/60 Гц -48 Vdc Физические характеристики и условия эксплуатации Размеры для шасси 6U: Температура Относительная влажность Монтаж 433 мм х 264 мм х 223.5 мм (ШхВхГ) 0 – 50°С 0-95 % (без конденсации) Настольный, настенный или в стойку 19/23 дюйма Соответствие стандартам ITU-T ANSI IEEE G.707, G.7041, G.7042, G.775, G.783, G.806, G.823, G.747, X.86, G.664 T1.105, T1.107 802.1q (VLAN), 802.1w (RSTP), 802.1s(MSTP), 802.1ad ( stack VLAN), 802.3x (управление потоком данных), 802.1p QoS) 63 TDM и IP-доступ E1200, мультиплексор доступа к каналу Е1 Описание Распределяет выбранные тайм-слоты потока Е1 с одного главного порта (“Line”) на периферийные порты. Периферийные порты: 2 или 4 порта V.35 (“DTE”), 1 порт Е1 (“Drop&Insert”). На каждый из периферийных портов может быть назначено от 0 до 31 TS. Конфигурация Управление осуществляется через меню на передней панели (ЖК дисплей и 4 кнопки), терминал RS-232, SNMP. Все виды управления полнофункциональны. При подключении по тракту Е1 к аналогичному устройству (FMC-1500 или Е-1200) оба устройства (локальное и удаленное) одинаково доступны для управления благодаря каналу связи FDL (Facility Data Link). Удаленное управление может транспортироваться по специально назначенному тайм-слоту (для SNMP) и внутри нулевого тайм-слота (для FDL). Все виды управления пригодны для сбора и просмотра статистики. Для быстрой диагностики на передней панели есть 9 многозначных светодиодов (для каждого из 6 портов, ACO, Power, RLB). SNMP управление: Olencom Electronics поставляет программный модуль для SNMPc Castle Rock, позволяющий получать по TCP/IP наглядное изображение устройства, показания светодиодов, реализовывать все функции управления, собирать статистику. Спецификация Разъемы: Е1, RJ45, BNC; Разъем V.35: DB-25f, поставляются переходники на M.34f. Питание AC (100..240 В) или DC (36..72 В). Применение 64 TDM и IP-доступ Описание DS-680, промышленный терминал-сервер с поддержкой кольца Ethernet Терминал-сервер DS-680 предназначен для подключения к промышленному оборудованию по волоконно-оптическим линиям на базе пакетной технологии передачи данных. Устройство устанавливается на стандартное промышленное крепление DIN-rail. DS-680 представляет собой коммутатор 2 уровня с поддержкой резервирования оптических портов в топологии «кольцо» или «точка-точка». Оконечное оборудование подключается к DS-680 через порты 10/100Base-T или RS-232/485. При этом последовательные каналы преобразуются в поток пакетов. DS-680 имеет 2 оптических линейных порта 100Base-FX, 2 клиентских порта RS-232/485 DTE, 3 локальных порта 10/100Base-T, 4 «сухих контакта» (2 IN, 2 OUT) и 1 порт alarm relay. Установка DS-680 в сети облегчается функциями авто-поиска и авто-конфигурации. DS-680 может быть оснащен одним блоком питания АС или DC, или двумя DC. DS-680 может применяться в таких приложениях, как SCADA, охранные системы, системы контроля дорожного движения, а также другие приложения, требующих резервирования линии передачи данных в топологиях «защищенное кольцо», «шина» или «точка-точка» а также способности работать в тяжелой внешней среде. Легкость установки и настройки сокращает расходы на развертывание и обслуживание. Особенности Компактное, интеллектуальное устройство, поддерживающее топологию «оптическое кольцо» и все функции коммутато ра 2-го уровня Линейный интерфейс: - 2 оптических порта Fast Ethernet 100Base-FX Клиентские интерфейсы: - 2-порта RS232 или RS485 с определением протокола с помощью переключателя DIP - 3-порта 10/100 BASE-T Ethernet - 4 «сухих контакта»: 2 INPUT и 2 OUTPUT Высокоскоростной асинхронный режим портов RS232/RS485 для приложений «точка-точка» и «шина» До 2000 MAC-адресов Поддержка следующих функций управления: - Установка Master/Slave с помощью переключателя DIP - Коннектор Alarm Relay (NO, COM, NC) и переключатель ACO - Типы аварийных сигналов: LOS на оптических и медных портах Ethernet - Стандарты SNMP v1, v2 - Telnet управление - Консольный порт CLI с коннектором DB9 - Загрузка программного обеспечения по TFTP - Выгрузка/загрузка конфигурации по TFTP Удаленное управление по SNMP и локальное через консольный порт Блоки питания: - Одинарный фиксированный AC - Одинарный или двойной модульный DC Крепление на стену или кронштейн Din Rail Легкая установка plug-and-install Разноцветные индикаторы LED Защита доступа к управлению Авто- или принудительное определение скорости и полно-/полудуплексного режима портов Ethernet Поддержка IEEE 802.3x Flow Control Применение 65 TDM и IPдоступ DS-680, ïðîìûøëåííûé òåðìèíàë-ñåðâåð ñ ïîääåðæêîé êîëüöà Ethernet Ñåòåâîé Èíòåðôåéñ Êîëè÷åñòâî ïîðòîâ Äî 2 Õàðàêòåðèñòèêè îïòè÷åñêîãî èíòåðôåéñà Ethernet Êëèåíòñêèé Èíòåðôåéñ Êîëè÷åñòâî ïîðòîâ Äî 2 Ðàçúåì Ýëåêòðè÷åñêàÿ ÷àñòü Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è äàííûõ DB9 íà ïåðåäíåé ïàíåëè RS232 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Êîëè÷åñòâî ïîðòîâ Äî 2 Ðàçúåì Ýëåêòðè÷åñêàÿ ÷àñòü Ñêîðîñòü ïåðåäà÷è äàííûõ DB9 íà ïåðåäíåé ïàíåëè RS485 150, 300, 600, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, 115200 Êîëè÷åñòâî ïîðòîâ Ôóíêöèè Ethernet Èíäèêàòîðû Êîíñîëüíûé ïîðò Telnet SNMP Ïèòàíèå 66 Ïðèìå÷àíèå: Òèï èíòåðôåéñ ìåíÿåòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì DIP ñ RS232 3 10/100Base-T, IEEE802.3u Àâòî-ñîãëàñîâàíèå (10/100 Mbps) Àâòî MDI/MDIX Ïîëíûé äóïëåêñ èëè ïîëó-äóïëåêñ IEEE802.1d ñàìîèçó÷åíèå, äî 2K àäðåñîâ MAC 45 RJ45 Ðàçúåì Ââîä 2 êàíàëà Ðàçúåì Âíóòð. ñîïðîòèâëåíèå Òîê àêòèâàöèè Òîê äåàêòèâàöèè Äîïóñòèìûé òîê Ïðèìå÷àíèå: Òèï èíòåðôåéñ ìåíÿåòñÿ ïåðåêëþ÷àòåëåì DIP ñ RS485 2 ïîðòà DB9 1K 3 ìÀ 1.5 ìÀ 4 ìÀ Âûâîä 2 êàíàëà Ðàçúåì Íà÷àëüíîå ñîïðîòèâëåíèå èçîëÿöèè 2 ïîðòà DB9 Ìèí. 100 Mîì (ïðè 500Vdc) Òîê ê.ç 5À Ìíîãîöâåòíûå LED-èíäèêàòîðû CLI (Èíòåðôåéñ êîìàíäíîé ñòðîêè) Ïðîòîêîë RS232 Ðàçúåì: DB9S (DCE) Telnet SNMPv1, v2 Ïîòðåáëåíèå ýíåðãèè AC: Âåñü äèàïàçîí ñ ïîääåðæêîé îò 100 äî 240Vac, 50/ 60 Ãö DC: 12-36Vdc Ìàêñèìóì 6 Âàòò Ðàçìåðû Äèàïàçîí òåìïåðàòóð Âëàæíîñòü Ìîíòàæ Òèï êîðïóñà 215 x 41.5 x 156 ìì (ØxÂxÃ) 0 – 50 °C è äîïîëíèòåëüíî -20 ~ 70 °C 0 – 95% îòíîñèòåëüíàÿ (áåç êîíäåíñàöèè) Íàñòåííûé, êîíòàêòíûå íàïðàâëÿþùèå ïî ñòàíäàðòó DIN Êîðïóñ IP30 TDM и IP-доступ MG-IP, медиа шлюз TDM over IP Описание Имея четыре порта Е1, один пользовательский порт Ethernet LAN и один uplink порт Ethernet для подключения к IP сети, медиа-шлюз MG-iP позволяет операторам связи и корпоративным заказчикам строить красивые и надежные решения по организации взаимодействия TDM оборудования и оборудования LAN, используя проводную или беспроводную инфраструктуру Ethernet/IP сети, без какого-либо ухудшения качества передачи речи. MG-iP осуществляет прозрачную передачу TDM сигнализации, обеспечивая подключение любого оборудования, имеющего интерфейс Е1, такого как УПАТС, базовые станции сотовой связи, оборудование ОКС-7 и речевой почты. MG-iP обеспечивает точную передачу и востановление информации синхронизации и потока E1 при передаче по пакетной сети и соответствует рекомендациям ITU-T G.823 и G.824, обеспечивая некомпрессированную передачу речи традиционного качества. MG-iP поддерживает перспективные стандарты Metro Ethernet Forum/IETF Pseudo-Wire Emulation Edge to Edge (PWE3). Преимущества Некомпрессированный речевой трафик традиционного качества Взаимодействует с любым оборудованием Е1 независимо от используемой сигнализации Мультиплексированная передача речи и данных 100 Мбит/c Поддерживает перспективные стандарты MEF/IETF PWE3 Максимально эффективно использует имеющуюся полосу пропускания Минимальные расходы по установке и поддержке Характеристики Четыре потока Е1 и поток 10/100 BaseT Ethernet по сети пакетной коммутации IP Поддержка структурированного (framed) и дробного (fractional) потока Е1 Прозрачная передача информации о сигнализации Соответствие рек. ITU-T по джиттеру и вандеру Встроенный Ethernet мост Управляемое ограничение скорости передачи данных Очень низкие задержки сигнала Применение Транспортная сеть Е1 сотовых операторов Широкополосный беспроводный доступ голоса/данных Соединение центральной и оконечных площадок УПАТС/LAN Услуги по передаче голоса и данных по кабельным сетям и xDSL 67 TDM и IP-доступ MG-IP, медиа шлюз TDM over IP Спецификация Передача потока E1 Протоколы RTP, Minimal Header Ethernet, AAL1 (конфигурируется) Задержка из конца в конец 0.7 мсек плюс (не считая задежки сети) Длина пакета 42-1496 байт (конфигурируется) Задержка сигнализации Прозрачная передача или гарантированная доставка (конфигурируется) Распространение синхронизации Опции синхронизации Loopback; Adaptive Алгоритм восстановления синхронизации внутрифирменный, защищен патентом Восстановление синхронизации Соответствуют рек. ITU-T G.823 Компенсация PDV 0-800 мсек (конфигурируется) Обработка Ethernet трафика Ограничение скорости От 0 до 100 Мбит/c (конфигурируется) VLAN tagging и поддержка QoS 802.1p, 802.1q Фильтрация/Форвардинг Адресная таблица на 1000 MAC адресов (bridging) Обработка IP трафика Поддержка протокола IP Telnet, HTTP, TFTP, SNMP, TCP, UDP, RTP, ARP, ICMP Интерфейс E1 Порты 4 x RJ45 8 pin Стандарты ITU-T рек. G.703, G.704, G.706, G.732, G.823 Структура цикла CRC4 MF, CAS MF Скорость данных (на порт) 2.048 Mбит/с Линейный код HDB3, AMIAMI, B8ZS Параметры Jitter/wander ITU-T G.823 Уровень приема От 0 до -43 dB; от 0 до -15 dB Входной импеданс 120 Ом (симметричный) 68 Uplink интерфейс (Ethernet) Порт/разъем Auto-negotiating 10/100 Мбит/c RJ45 8-pin Ethernet Стандарты IEEE 802.3, 802.3u Дистанция До 100 м по UTP Cat 5 LAN интерфейс Порт/разъем Auto-negotiating 10/100 Mбит/с RJ45 8-pin Ethernet Стандарты IEEE 802.3, 802.3u Дистанция До 100 м по UTP Cat 5 Местное управление Порт: RS-232/V.24 (DTE) 115 Кбит/c D-type 9-pin (F) Клиент:CLI client Удаленное управление Порт: Сетевой и пользовательский Ethernet порт Клиент: Telnet to CLI; GUI client; browser (optional) Внешние условия Рабочая температура: 0-50 °C Влажность: 0-95% без конденсации влаги Электропитание: 100-240 В переменного тока 0.3 A Габариты (мм) 43 x 195 x 250 (В x Ш x Г) Вес 700 г. VoIP iAN-08E32, VoIP шлюз (SIP/MGCP) до 32 портов FXS/FXO Описание 16/24/32-портовые модульные шлюзы VoIP разработаны для предоставления небольшим компаниям услуг телефонной связи и передачи данных по широкополосным IP-сетям. Основные характеристики Телефонные функции Удержание вызова Переадресация вызова (безусловная и условная) Уведомление о входящем вызове (Call waiting) Перевод вызова Трехсторонняя конференц-связь Сокращенный набор Изменение полярности (Polarity reversal) Различные сигналы вызова (Distinctive rings) Поддержка передачи факсов Передача идентификатора вызывающего абонента (Caller ID) Блокирование передачи идентификатора вызывающего абонента (no RFC 3323 и 3325] Уведомление о голосовой почте Телефонная книга и таблица коротких номеров Программируемая длительность сигнала вызова ответ станции (hook-flash) Тональный и импульсный набор Функции передачи данных Улучшенная маршрутизация Функции режима шлюз/мост Функции РРРоЕ Статическая и динамическая адресация с помощью клиента DHCP Конфигурируемый диапазон IP-адресов DHCP для интерфейса LAN Динамический DNS, NAT и STUN Управление и инициализация Удаленное обновление ПО, загрузка/выгрузка конфигурации по TFTP Telnet/Craft CLI (интерфейс командной строки) EMS на базе SNMP Авторизация по имени и паролю пользователя Улучшенная аутентификация MGCP/SIP Возможность отладки CDEBUG Интерфейсы Сторона абонента 16-портовый шлюз (JAIM-08E16) 16 портов FXS или 8 портов FXS + 8 nopTOBFXO Один 50-контактный разъем RJ21 32-портовый шлюз (iAN-08E32] 16/24/32 портов FXS и 16/8/0 портов FXO 8-портовые интерфейсные адаптеры FXS/FXO, до 4 адаптеров на устройство Два 50-контактных разъема RJ21 Сторона сети 1 порт WAN с разъемом RJ45 (10/100Base-T Ethernet, IEEE 802.3) 1 оптический порт Fast Ethernet(опция) 1 порт LAN с разъемом RJ45 (10/1 OOBase-T Ethernet, IEEE 802.3) Консольный порт RS-232, разъем DB-9F Индикаторы Питание, Система, порт WAN, порт LAN, статус 16/32 телефонных портов Применение 69 VoIP iAN-08E, VoIP шлюз (SIP/MGCP) до 8 портов FXS Описание 8-портовый VoIP шлюз - интегрированное устройство доступа (IAD). Разработано для использования на предприятиях, в малых офисах и жилых домах. Позволяет передавать голосовой трафик по существующим широкополосным iP-сетям. Особенности Дополнительные функции Удержание вызова Ожидание вызова Передача вызова 3-сторонняя конференц-связь Переадресация вызова (свободен, занят, нет ответа) Скоростной набор Изменение полярности Факс Идентификатор вызывающего абонента Блокировка идентификатора вызывающего абонента (через RFC 3323 и 3325) Уведомление голосовой почты Внутренняя телефонная книга и цифровая карта Конфигурируемый таймаут для hook-flash Функции данных Улучшенная маршрутизация Функции режима шлюз/мост Функции PPPoE Статические или динамические функции DHCP клиента Конфигурируемый свободный IP диапазон DHCP для LAN интерфейса Динамические DNS, NAT и STUN Управление и инициализация Удаленное обновление ПО и загрузка/выгрузка конфигурации через TFTP Telnet/Craft CLI (интерфейс командной строки) EMS на базе SNMP Поддержка имени пользователя и пароля Применение 70 VoIP iAN-08E, VoIP шлюз (SIP/MGCP) до 8 портов FXS Спецификация Интерфейсы Сторона абонента 8 портов FXS/FXO с разъемами RJ11 1 порт PSTN с разъемом RJ11 Сторона сети 1 порт WAN с разъемом RJ45 (10/100Base-T Ethernet, IEEE 802.3) 1 порт LAN с разъемом RJ- 45 (10/100Base-T Ethernet, IEEE 802.3) Консольный порт RS-232, разъем DB-9F Индикаторные СИД Питание, Система, Uplink 10/100M (WAN), связь 10/100M LAN, 8 x Телефонов, 1 x состояние PSTN Характеристики и применение Сетевые данные Адрес MAC (IEE 802.3) IPv4 (RFC 791) ARP (Протокол разрешения адреса) Клиент DHCP (RFC 2131) ICMP- Интернет-протокол управления сообщением (RFC 792) TCP (Протокол управления передачей) (RFC 793) UDP (Пользовательский протокол данных) (RFC 68) RTP (Протокол реального времени) (RFC 1889/1890) Тип обслуживания, TOS (RFC 2030) PPPoE (RFC 2516) Шифрование пароля MD5 (RFC 1321) Шифрование файла конфигурации Многоадресная Интернет-магистраль (RFC 2327) Речевые алгоритмы Кодеки G711 A / U (64 Кбит/с), G723.1 (6.3K/5.3 Кбит/с), G726 (16K/24K/32K/ 40 Кбит/с), G729AB (8 Кбит/с), GSM (13 Кбит/с). Режим факса Прозрачный режим факса (G3, T.30) Авто-определение факса Режим ретрансляции факса: ITU-T T.38, ФАКС G3 в реальном времени по IP протоколу Поддержка ITU-T V.21, V.27ter, V.29 и V.17 до 14,400 бит/с Качество обслуживания (QOS) TOS 802.1p Управление внутренними очередями/буфером для приоритетности речевых сообщений Соответствие стандартам EMI: EN 50081-2, FCC Part 16 Class A (действующий) EN 60950, FCC Part 68 (действующий) и UL/CSA (действующий) Управление вызовом/функции VoIP IETF MGCP (Стандартный протокол для IPтелефонии, RFC 2705) и пакетная передача Совместимость с кабелем NCS SIP (протокол инициализации сеанса) (RFC 3261, 3262, 3264) Протоколы описания и инкапсуляции голосовых пакетов RTP (RFC 1889) и SDP (RFC 2327) Внутри/внеполосный набор DTMF (RFC 2833) (SIP INFO) DDNS (безопасная и новая услуга динамического DNS) Способ уведомления абонента (RFC 3265) Обнаружение голосовой активности (VAD) и комфортная генерация шума (CNG) Подавление пауз Адаптивный буфер дрожания фазы Компенсация потери пакетов Ретранслятор внутри/внеполосного набора DTMF Выбираемый контроль усиления TX/RX Эхо-компенсация G.165/G.168 Настройка ослабления и усиления. Тональный генератор (GR-506), определяемый пользователем Идентификатор вызывающего абонента (Bell Core-GR30, FSK, ETSI) Источник питания Модель переменного тока: 90~260 В пер. тока, 50~60 Гц Потребление энергии: МАКС 27 Вт Спецификация интерфейса SLIC Тип интерфейса: линия FXS – 2-проводный аналоговый телефон или факс G3 Тип интерфейса: линия FXO –2-проводный аналоговый телефон Характеристика передачи EIA/TIA-464-B Импеданс двухпроводной линии 600 Ом Порты, предназначенные для дальней связи (до 3,000 м 24 линии стандарта AWG на каждый порт) Ток ожидания питания пост. тока 25 мА Выходное напряжение звонка >40 В ср.кв., 5 звонков (каждый порт) Обнаружение тока в линии 100 мА Формат сигнализации: тональный/импульсный Сигнализация: изменение полярности Потери на затухание 2-жильного провода >20 Дб от 200 Гц до 3.4 кГц Усиление A/D или D/A: –3+/- 0.2 Дб при 1 кГц Цепь защиты от перенапряжения на каждый порт Условия окружающей среды Температура рабочая: 0 ~ 50 °C, влажность 10 ~ 90 % Температура хранения: –10 ~ 70 °C, влажность 5 ~ 95 % Габариты, мм 60 Х 245 x 200 (В х Ш х Г) Вес 1590 г 71 VoIP CT-811, VoIP шлюз для SOHO Описание Оборудование CT-811M представляет собой VoIP-шлюз, функционирующий с использованием протокола SIP и обеспечивающий прогнозируемую передачу речи разговорного качества по сети Интернет в режиме реального времени. Устройство CT-811M разработано для домашних и бизнес-пользователей. Для предоставления широкополосных услуг оно может подключаться к внешнему кабельному/DSL-модему или к внутренней среде NAT. Стандартный телефон (или телефоны) подключается к FXS-порту (или портам) (телефонный разъем RJ-11), расположенному на задней панели устройства CT-811M. Для выполнения вызовов не требуется даже включать персональные компьютеры, подключенные к CT-811M. CT-811M поддерживает качество обслужтивания (QoS) на уровне 3, что обеспечивает речевые услуги высокого качества. CT-811M, являясь отдельным интегрированным устройством, удовлетворяет все потребности пользователей в области сетевого взаимодействия и телефонии, что позволяет уменьшить занимаемое оборудованием пространство и снизить стоимость аппаратных средств и кабельной системы. Все это делает CT-811M наиболее экономичным решением для разнообразных применений Особенности Поддержка протокола SIP для передачи речи по сети Интернет Использование стандартного телефона для выполнения Интернет-вызовов Использование в рамках всей сети только одного IP-адреса для доступа к Интернету Предоставление номера вызывающего абонента Поддержка подавления пауз Конфигурирование с использованием Web-броузера, функционирующего на подключенном к сети персональном компьютре Дистанционное административное управление и модификация микропрограммного обеспечения через Интернет Сквозная передача данных протоколов PPTP, L2TP и IpSec Внутренний 4-портовый коммутатор значительно ускоряет передачу данных по соединению, предназначенному для игр или обмена мультимедийной информацией Применение 72 VoIP CT-811, VoIP шлюз для SOHO Спецификация WAN-интерфейс Ethernet x 1 IEEE 802.3 10/100 Base-T, автоматическое установление кросс-соединений LAN-интерфейс Ethernet x 3 IEEE 802.3 10/100 Base-T, автоматическое установление кросс-соединений Аналоговый интерфейс FXS x 2 Управление Управление на базе Telnet, Web, резервное копирование и восстановление конфигурации Модификация программного обеспечения с использованием TFTP-клиента или FTP-сервера Функции маршрутизации Статический маршрут, NAT/PAT, DHCP-сервер/DHCP-ретранслятор, DNS, ARP Функции обеспечения защиты Протоколы аутентификации PAP, CHAP Услуги VPN PPTP/L2TP/IpSec, опосредованная аутентификация QoS QoS на базе политики L3 Ограничение скорости передачи ToS Передача речи (функции и услуги) Да SIP RFC 3261 Ограничение идентификатора вызывающего абонент Кодек G.711, G.729ab Представление идентификатора вызывающего абонента Да RTP(RFC1889) Да Переадресация вызовов типа call transfer Да SDP(RFC2327) Да Постановка вызова на ожидание Да AEC (подавление акустического эхо-сигнала) G.168 Постановка вызова на удержание/восстановление разговорного тракта Да VAD/подавление пауз Да Переадресация вызовов типа call forward Да Детектирование/генерация DTMF Да CFU (безусловная переадресация вызовов) Да Да План нумерации CNG (генерация комфортного шума) Да Внеполосный DTMF (RFC2833) Да Буфер джиттера Да STUN (RFC3489) Да Исходящий прокси-сервер (SIP) Да Многопользовательский режим записей SIP Прямой IP-вызов между равноправными узлами Да Индикаторы Power, WAN, LAN 1x, LAN 2x, LAN 3x, PHONE 1x, PHONE 2x Электропитание Внешний адаптер источника питания (вход) Внешний адаптер источника питания (выход) Внешние условия Рабочая температура 0 ~ 50°С Относительная влажность 5 ~ 90% (без конденсации) Габариты (мм) 47 x 205 x 145 (В х Ш х Г) Телефонная книга Да Искатель вызовов Да до 2 учетных Сигнал контроля посылки вызова Сигнал занятости / сигнал ответа станции Да Да 110 или 220 В переменного тока, 50~60 Гц 12 В постоянного тока / 1 А 73 VoIP iVG3K, серия интеллектуальных шлюзов VoIP Описание Серия интеллектуальных шлюзов VoIP нового поколения iVG3K состоит из нескольких моделей - от миниатюрного шлюза на один или два аналоговых порта до шлюза с 32 аналоговыми портами и шлюза с цифровым портом ISDN PRI. Совместимость с большинством программных коммутаторов VoIP-телефонии (Softswitch/Call Server/SIP Proxy), собственный встроенный SIP-сервер на 100 абонентов, мощные механизмы маршрутизации телефонного трафика, широкий спектр телефонных функций, поддержка QoS, наличие встроенного IP-маршрутизатора с поддержкой NAT, DDNS, фильтрации и механизмов защиты от DoS-атак позволяют эффективно использовать шлюзы iVG3K как в корпоративных сетях, так и на сетях операторов связи. Телефонные функции Характеристики для всех шлюзов Протокол SIP (RFC3261) Голосовые кодеки: G.711 a /μ law, G.726, G.729A, G.723.1 CNG (комфортное подавление шума) VAD (обнаружение голосовой активности) G.165/G.168 (эхоподавление) Регулируемый буфер джиттера и программируемый уровень усиления сигнала Поддержка In-Band DTMF и Out-of-Band DTMF (RFC2833, SIP INFO) Наличие функции прокси-сервера SIP с механизмом обхода отказов обслуживания Поддержка факсов: T.30 (G.III) / Real time T.38 / Secured T.38 FAX relay Поддержка модемного соединения через IP – до V.34 Поддержка функции запрета передачи ID вызывающего абонента (CLIR) Функция группового поиска (Group Hunting) Телефонная книга Модификация цифр и маршрутизация вызовов (Digit Map) Нумерация E.164, поддержка ENUM Регистрация телефонных соединений (CDR) Запись голосовых приветствий Серверное ПО (опционально) для организации сервера корпоративной сети VoIP (registrar) Характеристики для интерфейсов E1/Т1 ISDN PRI Сигнализация PRI: Euro ISDN NET5, National ISDN-2, 4ESS, 5ESS, DMS100 Линейное кодирование: - T1 ISDN PRI : B8ZS - E1 ISDN PRI : HDB3 Импеданс: E1 - 120 Ом (балансный) или 75 Ом (небалансный), T1 - 100 Ом Разъемы: - Балансный интерфейс (T1, E1) - Terminal Block - Небалансный интерфейс (E1) - BNC 74 Характеристики для аналоговых интерфейсов FXS/FXO Обнаружение (FXO/PSTN) и генерация (FXS) изменения полярности на линии Для портов FXO: обнаружение сигнала занятости Обнаружение и генерация ID абонента по DTMF или FSK (Bellcore & ETSI). Функции вызова: - Удержание вызова, ожидание, перехват вызова - Переадресация - безусловная, по занятости, по неответу - Переключение вызова – автоматическое или ручное - Ускоренный набор, повторный набор, трехсторонний вызов (требуется медиасервер) Механизм обхода отказа (FXS переключается на FXO/PSTN) для случаев: - Отказ сети - Услуга недоступна - Отключение питания Поддержка режимов Hot-Line и Warm-Line Один номер / учетная запись для нескольких портов Протокол сигнализации: Loop Start Разъемы: - Centronics (50 контактов) для iVG3K-16 и i VG3K-32, - RJ-11 для остальных аналоговых шлюзов Функции сети IP Порт WAN: - Один порт Ethernet 10/100Mbps с автоопределе нием скорости - Поддержка статического IP, PPPoE, PPtP и DHCP - Поддержка QoS: IP TOS, DiffServ, Port Priority, Upstream Rate Control, 802.1q/p - Поддержка NAT: STUN, UPnP, OUTBOUND PROXY - NTP: протокол сетевого времени (RFC 1305), поддержка до 3 временных серверов, поддержка временной зоны VoIP iVG3K, серия интеллектуальных шлюзов VoIP Функции сети IP Порт WAN: - Сеансовый таймер (RFC 4028) - DDNS: DynDns.org, TZO, PeanutHull, 3322.org - Суммарные данные о пакетах RTP: принято, получено, потеряно - Клонирование адреса MAC - Разъем RJ-45 Порты LAN: - Один или четыре порта Ethernet 10/100 Мб/с с автоопределением скорости - NAT/PAT – DHCP, DMZ, Virtual Server, фильтрация (MAC, IP, порт) - QoS: приоритет на базе порта с ограничением скорости - Режим моста или маршрутизатора - Разъемы RJ-45 Защита от DoS - Предотвращение атак на базе протоколов TCP, UDP, IP и ICMP - Предотвращение таких атак, как SYN Flood, IP Spoofing, Ping of Death, Tear Drop и др Модель iVG3K-M iVG3K-4 iVG3K-8 iVG3K-32 iVG3K-E1 Дизайн Эксплуатация и техобслуживание Индикаторы LED на передней панели: голосовые порты, WAN, LAN, Run, Power, Alarm Интерфейс пользователя WEB и Telnet с защитой паролем Ping тест Информация о конфигурации, состоянии портов, статусе регистрации, информация об оборудовании и ПО через интерфейс пользователя WEB или Telnet Механизм конфигурации IVR Кнопка сброса к заводским установкам Дополнительное (опциональное) ПО для управления большим количеством шлюзов из единого центра Поддержка протокола SNMP V1/V2 Общие характеристики Электропитание: AC 100~240 В, 50/60 Гц Температура: - Рабочая 0 °C ~ 45 °C - Хранения -25 °C ~ 75 °C Влажность: до 90 % относительная, без конденсации Порты Ethernet Телефонные порты 1WAN + 1LAN 1FXS 2FXS 1FXS + 1 FXO 1FXS + 1 PSTN 2FXS + 1 PSTN 1WAN + 4LAN 1WAN + 4LAN 1WAN + 4LAN 1WAN + 1LAN 4FXS 4FXO 2FXS + 2FXO 2FXS + 2PSTN 8FXS 8FXO 4FXS + 4FXO 4FXS + 4PSTN 6FXO + 2FXO 16FXS 16FXO 8FXS + 8FXO 8FXS + 8PSTN 32FXS 32FXO 16FXS + 16FXO 16FXS + 16PSTN 1E1 ISDN PRI Размеры, мм (Ш х Г х В) Вес, кг 96 x 135 x 38 0,16 кг 202 x 172 x 35 0,43 кг 302 x 179 x 45 1,2 кг 442 x 330 x 43 4,4 кг 442 x 330 x 43 4,4 кг 75 Мультисервисный доступ iAN8K B1000, мультисервисный узел доступа нового поколения Описание В модульной системе iAN8K B1000 в рамках одной мультисервисной платформы доступа интегрированы функции традиционного цифрового абонентского доступа (DLC), медиа-шлюза Voice over IP следующего поколения (VoIP) и IP DSLAM. Путем объединения этих трех устройств доступа платформа позволяет операторам эффективно добавлять услуги и приложения без дополнительных расходов на инфраструктуру. Кроме того, iAN8K B1000 предоставляет операторам возможность постепенного наращивания функциональных возможностей платформы в соответствии с запросами абонентов, при этом не требуется дорогостоящая модификация платформы и обеспечивается максимальная гибкость в процессе установки системы в сети. Посредством интеграции функций узла мультисервисного доступа AN-2000 (MSAN), платформы медиа-шлюза VoIP iAN-2000 и системы широкополосного доступа IP DSLAM изделие iAN8K B1000 предлагает операторам идеальную стратегию для перехода от технологий TDM к средствам передачи речи на основе IP-протокола и предоставления услуг triple play. Основные свойства До 1920 портов POTS/IPxDSL в системе Конфигурация IDLC на основе протокола V5.2 Применения в IP-системах xDSL и в системах с прямым подключением к Ethernet Сетевой интерфейс FE/GE для IP-приложений Сетевой интерфейс E1/T1 IMA и STM-1 для связи с ATM-сетями Низкоскоростная передача речи в соответствии с ITU-T G.729. G.278 и т.д. с использованием VAD, CNG и эхокомпенсации Применение 76 Мультисервисный доступ iAN8K B1000, мультисервисный узел доступа нового поколения Спецификация Сетевые интерфейсы Интерфейс на основе Е1/STM-1 для транспорта TDM Интерфейс Fast/Gigabit Ethernet для транспорта IP Интерфейс ATM на основе E1/T1 IMA и STM-1 Энергопотребление Максимальная мощность: 1000 Вт при –48 Электропитание Максимальный ток 35 A при –48 В Напряжение (от батареи): -40 В ~-60 В (постоянного тока) Протоколы Протокол управления медиа-шлюзами (RFC-3435), V5.1/V5.2, H.248/PRI (в разработке), SIP Абонентский интерфейс FXS, BRI, IPADSL, IPSHDSL, TDM-SHDSL Взаимодействие VoIP Взаимодействие с mSwitch UTStarcom, соответсвие стандартам IETF/ITU-T TDM SDH/E1 IP Взаимодействие со всеми коммутационными системам и ТфОП Взаимодействие с любым оборудованием согласно спецификация м ITU-T Взаимодействие с любым коммутационным оборудованием уровня 2/3 согласно спецификациям IEEE/IETF Цифровая обработка сигнала G.711, G.726, G.729 A/B, G.723.1/RFC2833 эхо-компенсация в соответствии с ITU-T G168, обнаружение речевых сигналов (VAD) и генерация комфортного шума (CNG) Услуги обработки вызовов Дополнительные и CENTREX-услуги Факс/модем Прозрачная передача факсимильных и модемных данных (запланировано T.38) Габариты Размер модуля PCB (мм): 800 x 450 x 280 (В x Ш x Г) Полка iAN-8000 (мм): 354,5 x 482,6 x 500 (В x Ш x Г) Стативы/шкафы: Высота 1800 мм / 2200 мм / 2600 мм в соответствии с абонетскими применениям; внутренние и внешние шкафы; настенные шкафы для внутренних/внешних систем низкой емкости. Внешние условия Рабочая температура 0°C ~ 50°C Относительная влажность 95 % (без конденсации) Температура хранения –40°C ~ 70°C Акустический шум Менее 75 dBA Функции уровня 2 Коммутационная система со средствами передачи на скорости проводного канала, скоростной алгоритм "Остовного дерева" (IEEE 802.1W), VLAN (IEEE 802.1Q), IGMP snooping (v1/v2), IP-xDSL Полноскоростной ADSL (ITU-T G992.1) и G.Lite класс обслуживания MAC уровня (802.1p), класс (ITU-T G992.2), ANSI T1.413, SHDSL (ITU-T обслуживания на основе IP TOS, мониторинг порта, G.991.2/G.994.1), ADSL2/ADSL2 + (ITU-T G.992.3/G.992.5), черный список, блокировка порта в соответствии многопротокольная инкапсуляция RFC2684 поверх AAL5 с MAC NMS Платформа управления сетью на основе графического интерфейса 77 Медиаконвертеры Описание MC-100-10-RC, медиаконвертер с функцией управления Оптоволоконные медиаконвертеры MC100-10-RC предназначены для сопряжения оптоволоконным каналом по протоколу 100Base-FX территориально разнесенных сегментов сети Ethernet. Обмен данными осуществляется по паре одномодовых или многомодовых оптических волокон или по одному одномодовому волокну с мультиплексированием по длине волны. Конструктивно медиа-конверторы MC100-10-RC выпускаются в трех исполнениях: настольное исполнение в металлическом корпусе с встроенным блоком питания, модуль для установки в шасси FMS-14MC (2U), плата и лицевая панель для монтажа в шасси FMS-6MC (1U). Варианты исполнения медиа-конверторов MC100-10-RC зависят от конструктивных и оптических параметров и описаны в спецификациях. Cпецификация MC100-10-RC-<1>-<2>-<3> <1> - тип оптики: MM - пара мультимодовых волокон, длина волны 1310 нм; SM - пара одномодовых волокон, длина волны 1310 нм; SO - одно одномодовое волокно с разделением входящего и исходящего сигналов по длине волны (1310/1550 нм). Примечание: 1. Оптический бюджет в стандартной поставке приборов составляет 12 дБ в исполнения MM, и 19 дБ в исполнении SM и SO. По спецзаказу возможен выпуск приборов с другой длиной волны и бюджетом до 40 дБ. 2. Конверторы исполнения SO работают только в паре - CO напротив CE. <2> - длины волн передатчика и приемника в исполнении SO, в исполнениях SM и MM это поле не заполняется: CO - передатчик 1550 нм, приемник 1310 нм; CE - передатчик 1310 нм, приемник 1550 нм. <3> - конструктивное исполнение и источник питания: AC - настольное исполнение с встроенным блоком питания переменного тока 10Вт, 100-240В, 50/60Гц; DC - настольное исполнение с встроенным блоком питания постоянного тока 10Вт, 36-72В; 6MC-RM - комплект из платы и лицевой панели для монтажа в шасси FMS-6MC; 14MC-RM - модульное исполнение для шасси FMS-14MC. Протоколы портов оптический порт - 100BASE-FX LAN порт - 10BASE-T/100BASE-TX внутренняя структура медиа-конвертора - двух портовый коммутатор (switch) максимальная длина пакетов 1600 байт Параметры оптического тракта длина волны: -1310 и(или) 1550 нм минимальная выходная мощность в стандартном исполнении SM и SO: -14 дБм минимальная выходная мощность в стандартном исполнении MM: -19 дБм минимальная чувствительность в стандартном исполнении SM и SO: -33 дБм минимальная чувствительность в стандартном исполнении MM: -31 дБм Питание (исполнение AC) диапазон входного напряжения: - 100-240 В диапазон частот: - 50-60 Hz максимальная потребляемая мощность: - 10 Вт предохранитель на плате БП: -1А Питание (исполнение DC) диапазон входного напряжения: - 36-72 В максимальная потребляемая мощность: - 5 Вт предохранитель на плате БП: - 820 мА Питание (исполнение 6MC-RM, 14MC-RM) напряжение питания: -5В максимальный потребляемый ток: - 450 мА Условия эксплуатации рабочая температура: - 0-40°С влажность: - до 90%, без конденсата Габариты и вес габариты корпуса MC100-10-RC-AC/DC: 44x150x115мм (ВxШxГ) габариты MC100-10-RC-14MC-RM: 22x100x90мм (ВxШxГ) вес: для MC100-10-RC-AC/DC 0.4 кг для MC100-10-RC-14MC-RM 0.1 кг для MC100-10-RC-6MC-RM 0.05 кг Применение управление HP Open View 78 Медиаконвертеры MC-100-GE, гигабитный медиаконвертер Описание Медиаконвертер MC100-GE представляет собой экономичное и функциональное решение по передаче 1000BaseT потока данных, которое существенно расширяет расстояние передачи. Для удовлетворения различных потребностей пользователей устройство может обеспечить работу как по многомодовому, так и по одномодовому оптоволокну (SX/LX интерфейс). Медиаконвертер может быть размещен в корзине, монтируемой в 19” стойку, и поддерживает резервирование по электропитанию. Конфигурация Совместим с 802.3ab 1000BaseT, IEEE 802.3z 1000BaseSX/LX стандартами Конвертация сигнала из UTP в оптоволокно и обратно Настольное исполнение и в виде модуля для монтажа в корзину Резервирование электропитания при монтаже в корзину TX порт поддерживает Auto MDI/MDI-X AutoNegotiation Speed, Half/Full Duplex Поддержка “горячей” замены конвертеров в корзине 6 светодиодных индикаторов для электропитания, скорости передачи, TX ( Link/Act, FDX/Col ), FX ( Link/Act, FDX/Col ) Спецификация Поддерживаемые стандарты IEEE802.3ab 1000BASE-TX IEEE802.3z 1000BASE-SX/LX Разъемы Duplex SC: оптоволокно RJ45 Socket: CAT-3/5 (10/100Mbps) витая пара Auto MDI/MDI-X и поддержка функции AutoNegotiation Поддерживаемые функции Хранение и пересылка, фильтрация ошибочных пакетов Параметры оптоволокна Геометрия: 62.5/125мкм, 50/125мкм (Multi-Mode) 8/125мкм, 10/125мкм (Single-Mode) Длины волн: 850нм (Multi-mode) 1310нм (Single-mode) Расстояние: 550м (Multi-mode) 10км (Single-Mode) Прозрачная передача пакетов От 64 до1518 байт для пакетов типа Non-VLAN Ethernet От 68 до 1522 байт для пакетов типа VLAN-Tag typу Ethernet Применение Светодиодные индикаторы Модуль: Электропитание TX (Link/Act, FDX/COL) FX (Link/Act, FDX/COL) Корзина: Power Good (A,B) Fail (A,B) Электропитание Настольное исполнение (внешн. адаптер): 100~240 VAC,50~60HZ; DC 5V @ 2.5A Корзина: AC 90~240 VAC, 50/60 HZ, 90w*2 Габариты Настольное исполнение (внешн. адаптер): 26 x 119 x 85 мм (ВxШxГ) Корзина: 133 x 440 x 266 мм (ВxШxГ) (3U, 19”) Внешние условия Рабочая температура: Рабочая влажность: от 0°C до 45°C от 10% до 90% (без конденсации) Электоробезопасность и электромагнитная совместимость FCC Class A CE mark 79 Пассивные оптические сети (PON) EPON BBS 1000+, концентратор EPON Описание Оптическое терминальное оборудование (OLT) BBS 1000+ обеспечивает построение оптических сетей доступа на базе технологии Ethernet/IP. Данный концентратор совместно с оптическим сетевым оборудованием (ONU) является завершенным решением организации сетей доступа для частных и корпоративных абонентов с гигабитной пропускной способностью на отрезке последней мили. Объединяя экономические выгоды от технологии EPON с возможностью коммутации второго и третьего уровней, а также функциональностью маршрутизатора, BBS 1000+ является оптимальной транспортной платформой для единой передачи голоса, видео, данных и других сервисов, для которых необходима высокая пропускная способность. BBS 1000+ поддерживает до 8 PON интерфейсов. Каждый PON интерфейс способен передать трафик со скоростью 1 Гбит/с, который может распределяться между 32/64 терминальными устройствами. Таким образом, небольшой концентратор в корпусе 1U может обслуживать максимально до 512 абонентов. Обеспечение разнообразными сервисами и невысокие затраты, необходимые для развертывания сети на базе технологии EPON, делают BBS 1000+ великолепным оптимальным решением для организации доступа на отрезке последней мили. Встроенные механизмы качества обслуживания (QoS) оборудования BBS 1000+ позволяют операторам связи превышать установленную полосу пропускания, но в то же время выделяя и давая приоритеты трафику, для которого задержки неприемлемы. Данная услуга основана на индивидуализированном соглашений об уровне обслуживания (SLA). Динамическое распределение полосы пропускания позволяет операторам связи тарифицировать переданный трафик отрезками в 1 Мб. Поддержка протокола IGMP предусматривает управление широковещательными вызовами и гарантирует эффективное использование сетевой инфраструктуры для услуг, связанных с передачей видео. Преимущества Стандарт IEEE 802.3 ah EPON 32 подключения, дальность 20 км 64 подключения, дальность 10 км до 512 абонентов, обслуживаемых в одном конструктиве 1U Расширенные функции коммутации L2/L3 Динамическое распределение полосы пропускания Применение 80 Поддержка мультикай-групп при передачи видеопотоков Удаленный контроль и управление Пассивные оптические сети (PON) EPON BBS 1000+, концентратор EPON Спецификация Интерфейсы Архитектура 2 сменных модуля OLT с горячей заменой 1 сменный модуль GSM, 1 сменный модуль вентилятора Параметры OLT модуля Количество портов OLT 4 порта на один модуль/8 портов на шасси Соответствие стандартам IEEE 802.3ah Оптоволокно Одномодовое оптоволокно SFM Разъем SC разъем Разделение потока 1:32; 1:64 Скорость передачи восходящий и нисходящий потоки по 1 Гбит/с Бюджет оптических потерь 29 Дб для линии PON Длина волны Передача (Tx): 1490 нм, прием (Rx): 1310 нм Авторизация пользователя на базе IEEE 802.1x/Radius Система управления FTP, SNMP v1 & v2c, DHCP, Telnet, консольный интерфейс управление с помощью командной строки In-Band/Out-of-band управление Автоопределение ONUs Мониторинг среды передачи Физические параметры Габариты (мм): 43.6 x 440 x 420 (В x Ш x Г) Вес: 2,5 кг Электропитание Постоянный ток: - 48 В, 2 сменных блока питания -48 В постоянного тока для резервной защиты Энергопотребление Потребление энергии максимум 30 Вт каждым модулем Потребление энергии максимум 100 Вт шасси с двумя модулями LTM Функции коммутации второго уровня Неблокируемая архитектура коммутации Протокол управления группами IGMP второго уровня VLAN на базе порта, VLAN и VLAN 802.1q на базе протокола Поддержка таблицы MAC 8K Объединение линий (trucking) и баланс нагрузки IEEE 802.3ad Поддержка управления MAC (контроля обучения, лимита и старения) Поддержка протокола 802.1X для оптических сетевых устройств AAA Зеркалирование пакетов входного/выходного портов Функции маршрутизации третьего уровня Поддержка коммутации L3 и полной скорости в линии Поддержка статической маршрутизации, OSPF, ECMP Управление группами IGMP v2, PIM-SM Поддержка сетевого протокола ARP (статический ARP, модуль доступа ARP в соответствии с RFC1027, ARP в соответствии с RFC826) Поддержка TCP/IP, ICMP в соответствии с RFC792 Встроенные механизмы качества обслуживания (QoS) До четырех CoS очередей на каждого абонента IEEE 802.1 p IPv4 TOS приоритетность Лимитирование выходной полосы пропускания Динамическое распределение полосы пропускания (DBA) Список контроля доступа (ACL) 81 Пассивные оптические сети (PON) EPON BBS 4000, платформа оптического доступа операторского класса Описание Оптический концентратор (OLT) BBS 4000 обеспечивает прямой оптический интерфейс к магистральной сети Ethernet/IP. Данный концентратор совместно с оптическим абонентским оборудованием (ONU) является законченным решением для организации сетей доступа по пассивным оптическим сетям (PON) для частных и корпоративных клиентов с гигабитной пропускной способностью на участке последней мили. Объединяя экономические преимущества технологии GEPON с функциями коммутации и маршрутизации уровней L2/L3, BBBS 4000 является идеальной платформой операторского уровня для развертывания оптических сетей доступа класса FTTx (FTTB, FTTH,FTTC). Гибкая и экономичная платформа для доставки услуг Triple Play BBS 4000 поддерживает до 44 оптических интерфейсов EPON, каждый из которых способен передавать трафик со скоростью 1 Гбит/с, распределяя полосу пропускания между 32 абонентами. Один концентратор высотой 9U позволяет обслужить до 1408 абонентов сети GEPON. Обеспечение разнообразными сервисами большого количества абонентов, низкая стоимость оборудования, а также невысокие затраты, необходимые на развертывание сети на базе технологии GEPON, делают BBS 4000 великолепным решением для организации широкополосного доступа на участке последней мили. Концентратор поддерживает гибкое соотношение между линейными модулями PON и модулями для подключения к магистральной сети Ethernet, что позволяет реализовать различные варианты сети доступа. Широковещательные услуги, конфигурируемые в соответствии с требованиями пользователей Встроенные механизмы качества обслуживания (QoS) BBS 4000 позволяют операторам связи превышать суммарную полосу пропускания, но в то же время гарантируя приоритет трафику, для которого задержки неприемлемы в соответствии с соглашениями об уровне обслуживания (SLA). Механизм динамического распределения полосы пропускания позволяет операторам связи тарифицировать выделенную полосу с шагом в 1 Мбит/с. Поддержка протокола IGMP предусматривает управление широковещательными сервисами и гарантирует эффективное использование сетевой инфраструктуры для услуг, связанных с передачей видео. Простое развертывание и быстрая окупаемость Удаленная диагностика, гибкое управление и реконфигурация платформы BBS 4000 возможны благодаря богатому набору встроенных функций технического обслуживания и управления (O&M). Эффективная коммутация Ethernet уровня Layer3 Модули CSM и GEM04A обеспечивают надежную и экономичную полнодуплексную коммутацию трафика на скорости 48 Гбит/с. Особенности Стандарт IEEE802.3ah GEPON Шасси высотой 9U 32 абонента на порт, дальность 20 км, до 1408 абонентов на шасси Расширенные функции коммутации уровней L2/L3 Динамическое распределение полосы пропускания Индивидуальные тарифы в соответствии с соглашением об уровне обслуживания Поддержка многоадресных групп при передаче видеопотоков Удаленные инициализации и управление Повышенная безопасность Применение 82 Пассивные оптические сети (PON) EPON BBS 4000, платформа оптического доступа операторского класса Спецификация Потребление энергии Модуль CSM: 50 Вт Модуль GEM04B: 10 Вт Модуль GEM04A: 12 Вт Модуль EPM04B: 20 Вт Модуль питания: 10 Вт Модуль вентиляторов: 36 Вт Потребление для полной конфигурации (2 CSM, 11 EPM04B, 1 GEM04B, 2 модуля питания): 458 Вт Источник питания DC -48 В (от -40 до -57 В), 2 модуля питания при резервировании Архитектура Шасси 19”, 15 вертикальных слотов 2 слота для модулей CSM (резервирование 1+1) 12 слотов для линейных интерфейсных плат Два полуслота для модулей питания (резервирование 1+1) Три вентилятора с возможностью горячей замены Консольный порт: rj45/rs232 Управление по lan: 1 порт rj45 10/100base-t (fast ethernet) Сетевой интерфейс (uplink): оптический 1000mbps ethernet или электрический 10/100/1000mbps rj45 (модуль sfp) интерфейс gepon: порт типа sfp Оптоволокно: одномодовое волокно (smf) Количество портов olt: до 44 портов pon Количество абонентов на порт pon: 32 Полоса пропускания gepon на порт: оптическая 1.25 гбит/с Бюджет оптической мощности: 29 дб (порт pon) длина волны: tx: 1490 нм, rx: 1310 нм Стандарт epon: ieee 802.3ah Физические размеры Шасси: 482.6 мм (Ш) x 415 мм (Г) x 399.2 мм (В) Вес Шасси (вкл. вентиляторы и заднюю панель): 12.5 кг Модуль CSM: 0.7 кг Модуль GEM04B: 0.5 кг Модуль GEM04A: 0.5 кг Модуль EPM04BA: 0.5 кг Модуль питания: 0.3 кг Полная конфигурация (2 CSM, 11 EPM04B, 1 GEM04B, 2 модуля питания): 20.5 кг Функции коммутации уровня l2 Неблокируемая матрица коммутации 48 Гбит/с Поддержка протоколов STP/RSTP/MSTP IEEE802.1Q с поддержкой 4K VLAN IEEE 802.3ad (агрегирование каналов) VLAN Q in Q 16K адресов MAC Коммутация и маршрутизация уровня l3 Статическая маршрутизация с 8K хост-маршрутами Routed Interfaces, Super VLAN interface (RFC 3069), DHCP Relay (Option 82) и Сервер DHCP Поддержка ARP (static ARP, proxy ARP по RFC1027, ARP по RFC826) Качество обслуживания (qos) 8 очередей CoS IEEE 802.1 p IPv4 Diffserv/TOS Управление перегрузками SP и WRR Traffic Metering, Shaping and Marking на базе классификации Динамическое распределение полосы пропускания (DBA) Многоадресная передача (multicast) Поддержка 1K многоадресных групп Поддержка IGMPv2 Proxy и Snooping Поддержка Fast Leave Безопасность Списки контроля доступа (ACL) и фильтрование пакетов Аутентификация IEEE 802.1x через RADUIS или локально Безопасность входа в систему 128-битное шифрование AES Изоляция VLAN и Global User Ограничение и фильтрование по MAC Функции отражения атак DoS Система управления CLI через консольный порт или telnet Агент и прокси SNMP v1 и v2c Поддержка FTP/TFTP Удаленное обновление и управление ONU Управление абонентами Аутентификация ONU в соответствии с IEEE 802.1X Управление DHCP и хост-маршрутами Прозрачность протоколов PPPoE и BPDU Сертификация UL, VCCI ,CE, FCC Part 15 ClassA, CE, CCC 83 Пассивные оптические сети (PON) EPON ONU, терминальные устройство EPON Описание Серия абонентских терминалов EPON обеспечивает высокоскоростную передачу голоса, данных и видео через гигабитные пассивные оптические сети Ethernet. ONU – это недорогой и и высокопроизводительный абонентский терминал EPON, который разработан для установки в жилых помещениях и небольших офисах. Он позволяет предоставить широкополосный доступ (до 1 Гб/с) для компьютеров и другого оконечного клиентского оборудования. Все устройства удаленно конфигурируются и управляются через концентратор сети EPON (OLT) из семейства BBS. Функциональные характеристики Полная совместимость со стандартами IEEE 802.3/802.ah Пассивная оптическая сеть Ethernet (EPON) с наивысшей скоростью Автоматическая установка параметров (plug-and-play) Улучшенный механизм QOS Расширенные функциональные возможности уровня L2 Удаленное управление Поддержка IPTV и CATV Поддержка VoIP Функции уровня L2 и QOS IEEE 802.1q VLAN Управление MAC-адресом IGMP Snooping IEEE 802.1d STP Ограничение скорости передачи - IEEE 802.1p - TOS, Differsrv, Rate Limited Абонентские интерфейсы Характеристики оптического интерфейса EPON Тип разъема: SC/UPC Скорость передачи данных: 1 Гб/с в восходящем и нисходящем потоках Бюджет оптической мощности: 29 дБ Диапазон рабочих волн: передача 1310 нм, прием 1490 нм Выходная мощность: -1 дБм ~ +3 дБм Модель ONU Основные характеристики В зависимости от модели ONU могут иметь следующие интерфейсы для подключения оборудования пользователей: - Gigabit Ethernrt (GE) - Fast Ethernet (FE) - Порты FXS с поддержкой протоколов SIP, MGCP, H.323 - Порт FXO (Lifeline) Физическиеразмеры, ВхШхГ ONU 101 1 порт EPON,1порт FE 154мм х 194мм х 38мм Вес 535г ONU 1001B 1 порт EPON,1порт GE металлический корпус 187мм х 110мм х 30мм Вес 655г ONU 2004 1 порт EPON, 1порт GE+3 порта FE ONU 2024 1 порт EPON, 24 порта FE ONU 3004 1 порт EPON,1порт GE+ 3 порта FE+ порт RF 84 226 мм х 152мм х 38мм Вес 490г 440мм х 410мм х 43мм Вес 3580г 226 мм х 152 мм х 35мм Вес 800г ONU 404 1порт EPON, 4 порта FE+2 порта FXS + 1порт FXO (Lifeline) 225мм х 152мм х 38мм Вес 536г ONU 404C 1порт EPON, 4порта FE+2 порта FXS+1порт FXO (Lifeline) уличное исполнение 359мм х 310мм х 130мм Вес 2600г 1 порт EPON, 4порта FE+2 порта FXS + 1порт FXO (Lifeline)+ 1порт RF 226мм х152мм х 38мм Вес1080г ONU 804 DHCP SNTP ACL Пассивные оптические сети (PON) Сплиттеры Оптические сплиттеры Описание В промежуточных узлах ветвления кабельной инфраструктуры сети PON устанавливаются компактные, полностью пассивные оптические разветвители (сплиттеры), не требующие питания и обслуживания. Сплиттер может разделять мощность в любых пропорциях (вносимое затухание зависит от пропорции деления). Конструктивно сплиттеры могут быть выполнены либо в виде компактного устройства, размещаемого в кабельной муфте, либо выполнены в конструктиве высотой 1U для размещения в 19” стойке, либо как настольное устройство. За счет оптимизации размещения сплиттеров может достигаться значительная экономия оптических волокон и снижение стоимости кабельной инфраструктуры. Компактный сплиттер для размещения в кабельной муфте Спецификация Параметры \ Класc A Класc Длина волны, нм B Класс Коэффициент деления 1310 & 1550 ( ± 40) Коэффициент деления, % от 1:99 до 50:50 Дополнительные потери, db 0,2 Рабочая температура, °C от - 40 д о + 70°C Температура при хранении, °C от -50 до +125 °C Температурный коэффициент, db/°C Габариты, мм 0.3 <0.002 3.0 (f) x 54 (Д) - с “голым” волокном Диаметр x Длина Затухание, db A Класc B Класс 50 : 5 0 50 : 5 0 50 : 50 40 : 6 0 50 : 5 0 50 : 50 30 : 7 0 50 : 5 0 50 : 50 20 : 8 0 50 : 5 0 50 : 50 10 : 9 0 50 : 5 0 50 : 50 5:95 50 : 5 0 50 : 50 3.5 (f) x 65 (Д) - с волокном в оболочке Длина x Ширина x Высота 95 (Д) x 12(Ш) x 10 (В) - ПВХ корпус Сплиттер, выполненный в конструктиве 1U Спецификация Параметры \ Тип сплиттера 1x 4 1x 8 Длина волны, нм Коэффициент деления, % Вносимые потер и, d b 1 x 16 4x25 8 x 12. 5 16 x 6.2 5 32 x 3.85 7. 2 10. 7 14. 5 17. 5 Рабочая температура,°C от - 40 д о + 85°С Температура при хранении, °C от - 50 д о + 85 °С Температурный коэффициент, db/°C Габариты, мм Длина x Ширина x Высота 1 x 32 1310 & 1550 ( ± 40) <0.003 <0.004 <0.006 <0.006 100 x 85 x 10 85 x 90 x 10.7 19” 1U 19” 1U или или или или 19” 1U 19” 1U 19” 2U 19” 2U конструктив конструктив конструктив конструктив * Спецификации, указанные выше, не включают потери оптической мощности на оптическом соединителе. 85 Системы оптимизации транспортной сети и сети доступа AccessGate, мультиплексор оптимизации транспортной сети оператора мобильной связи Описание Система оптимизации транспортной сети AccessGate предназначена для снижения операционных расходов оператора мобильной связи. AccessGate использует технологию агрегирования и оптимизации полосы пропускания с целью максимального использования сети, что приводит к существенному снижению затрат на аренду выделенных линий и каналов спутниковой связи. Экономия полосы пропускания при этом может составлять до 50%. AccessGate может использоваться в сетях 2G/2.5G и сетях третьего поколения UMTS. Системы AccessGate устанавливаются парами - одна из них обычно размещается на сайте базовой станции (BTS) или на региональном пункте концентрации (периферийная система), а вторая - в месте размещения контроллера базовых станций (BSC/RNC) (центральная система). Каждая система в месте своей установки терминирует каналы транспортной сети, а затем выполняет серию процедур оптимизации с целью уменьшения полосы пропускания, необходимой для передачи голоса и данных в сетях 2G и 3G, все это без снижения производительности сети и ухудшения качества передачи голоса. AccessGate может работать с подсистемами базовых станций всех основных производителей. Особенности Удаление пауз и пустых кадров: подавляет паузы в разговоре и пустые кадры из пакетных данных для услуг 2G; исключает пустые ячейки АТМ и сжимает заголовки ячеек АТМ для услуг 3 G; обеспечивает рентабельную эволюцию от GSM к UMTS Статистическое мультиплексирование: агрегирование GSM A.bis и UMTS lub в общий поток между сайтом BTS и центральным офисом Экономия полосы пропускания: снижение требований к полосе пропускания до 50%, а при некоторых условиях и больше Среда передачи: наземные выделенные каналы, спутниковые каналы VSAT, радиорелейные каналы (по TDM или IP) Сетевые интерфейсы: поддерживает интерфейсы A.bis и A.ter для услуг передачи голоса и данных (GPRS/EDGE) сетей 2G/2 е lub интерфейс сетей 3G Эксплуатация и администрирование: простое управление и запуск ; интеграция в системы управления третьих производителей через базы MIB протокола SNMP. Высокая доступность: надежность 99.999% для размещения на сетях операторов; для дополнительной надежности доступны избыточные конфигурации. Применение AccessGate lub AccessGate 86 Системы оптимизации транспортной сети и сети доступа AccessGate, мультиплексор оптимизации транспортной сети оператора мобильной связи Спецификация Сетевые интерфейсы 1полный/дробный Е1 или IP/Ethernet (модель АG1004) до 3 полных/дробных Е1 или IP/Ethernet (модель AG 1008) до 6 полных/дробных Е1 или IP/Ethernet (модель AG 1016) Абонентские интерфейсы до 2хЕ1 (модель АG 1004) до 8хЕ1 (модель AG 1008) до 10хЕ1 (модель AG 1016) порт управления: RS-232 (DB9) порт управления Ethernet: 10/100 Мбит/с Управление SNMP v2c местное управление через порт RS-232 удаленный мониторинг и конфигурирование мониторинг каналов Е1 самодиагностика и механизмы изоляции неисправностей отчет об использовании каналов графическое представление основных индикаторов Доступность 99.999% с избыточностью аудио/визуальная сигнализация об авариях, наличие сухих контактов удаленное обновление программного обеспечения Физические и электрические параметры высота 1U, монтаж в 19" стойку питание от -18 до -72 VDC энергопотребление до 50 вт резервный источник питания температура от -20°С до +65°С влажность 0% - 95% (без конденсации) 87 88Системы оптимизации транспортной сети и сети доступа VENTURI V5000, программно-аппартный комплекс оптимизации пакетных данных в беспроводных сетях Описание Сервер оптимизации Venturi V5000 обеспечивает максимальную производительность и эффективность использования полосы частот в мобильных сетях стандартов CDMA2000 1X / 1xEV-DO / 1xEV-DO Rev. A, GPRS / EDGE / UMTS / HSPA и WiMAX, путем комбинации технологий адаптивной оптимизации беспроводных сетей (Adaptive Airlink Optimization™) и интеллектуального сжатия данных (Smart Compression). Сервер V5000 предоставляет абонентам мобильных сетей: 1. Устойчивую пропускную способность во всей сети, даже в зонах недостаточного радиопокрытия; 2. Более высокие скорости загрузки web-страниц, передачи данных и электронных сообщений; 3. Бесперебойность потоков аудио и видео-данных высшего качества. Сервер V5000 позволяет мобильным операторам: 1. Свести к минимуму пространство, выделенное под центры управления данными; 2. Добиться быстрой масштабируемости простым добавлением дополнительных серверов V5000; 3. Сохранить высокий уровень предоставления услуг даже при значительном увеличении нагрузки на сеть; 4. Поддерживать эксплуатационную надежность до 99,999% . Оборудование V5000 предназначено для оптимизации широкого спектра приложений и поддержки различных типов протоколов: Web-сервис и защищенный Web-сервис (HTTP, HTTPS) Электронная почта (SMTP, POP3, IMAP4) Видео и аудио (RTSP) Все изображения (GIF, JPEG, PNG, и т.д.) Офисные документы (MS Word, MS Excel, MS PowerPoint, PDF) Web-приложения (JavaScript, CGI) Протокол FTP Клиентская программа Vclient С помощью клиентской программы VClient, установленной на мобильные телефоны с расширенными функциями и портативные компьютеры или ноутбуки, пользователи мобильного Интернета получают значительное увеличение скорости передачи и приема данных, их целостности и надежности передачи. Будь то загрузка Web-страниц, просмотр видео, проверка сообщений электронной почты, передача файлов, загрузка музыкальных файлов, доступ к бизнес-приложениям – все эти операции выполняются гораздо быстрее с установленным приложением VClient. Применение 88 89Системы оптимизации транспортной сети и сети доступа VENTURI V5000, программно-аппартный комплекс оптимизации пакетных данных в беспроводных сетях Описание Версия VClient Laptop Edition предназначена для установки на портативные компьютеры и ноутбуки. Версия VClient Handset Edition предназначена для установки на смартфоны и мобильные телефоны с расширенными функциями. Уникальная функция автоматического отслеживания и оптимизации параметров соединения (Intelligent Connection Sensing™) Функция автоматического отслеживания и оптимизации параметров соединения (Intelligent Connection Sensing™) клиентской программы VClient значительно улучшает впечатление пользователя от работы с беспроводной сетью доступа при использовании автоматической оптимизации. Исключительное удобство и простота использования Приложение VClient отслеживает и контролирует характеристики сеанса абонента мобильного Интернета для обеспечения исключительного удобства пользователя. Версия для портативных компьютеров VClient Laptop Edition обеспечивает: Простоту конфигурации при настройке уровня производительности; Автоматическое обновление программы, когда новая версия VClient доступна на сайте разработчика; Визуальный индикатор производительности, вращающийся значок “V торнадо”, который появляется на экране, указывая на то, что сеть Venturi работает с оптимальной производительностью. Версия для мобильных телефонов VClient Handset Edition реализуется как конфигурируемая пользователем программа с графическим интерфейсом пользователя или остается полностью прозрачной для пользователя мобильного телефона или смартфона. Она является простым приложением с минимальными требованиями к процессору и памяти. Поддержка различных операционных систем Программа VClient Laptop Edition поддерживает следующие операционные системы: Windows 2000 Windows XP Mac OS X Программа VClient Handset Edition поддерживает следующие операционные системы: Версию Windows Mobile 2003 для КПК и смартфонов Версию Windows Mobile 2005 для КПК и смартфонов 89 90Системы видеонаблюдения VideoCells, IP-система видеонаблюдения операторского класса Описание VCСlusterTM позволяет предложить клиентам мобильных операторов и Интернет-провайдеров целостную систему видеонаблюдения через Интернет, предоставляемую и поддерживаемую централизованно из офиса компании – поставщика услуг и дающую дополнительный доход путем уменьшения объема оборудования, устанавливаемого у клиента, а также путем предоставления дополнительных сервисов: Полное управление Простота установки Экономическая эффективность Сервис-ориентированность Преимущества для оператора Вовлечение новых клиентов посредством новой прибыльной модели бизнеса Простота развертывания, установки и поддержки Масштабируемая архитектура позволяет вам расти сообразно вашей пользовательской базе Управление всеми вашими клиентами через единую систему контроля и управления Надежное решение с высоким уровнем живучести Преимущества для потребителей Простая и быстрая установка – только IP-камера и маршрутизатор Гибкий доступ – доступ к видеокамерам через Интернет и мобильные устройства Экономичное решение для видеонаблюдения Оплата только реально предоставленных услуг Особенности VCСlusterTM эффективно управляет сотнями и тысячами входящими/исходящими видеопотоками одновременно Система операторского класса: масштабирование, избыточность – все ключевые компоненты дублируются в горячем режиме замены Схема резервирования Active-Active требует меньшего количества серверов Поддерживаются высококачественные видеопотоки во всех форматах кодирования, включая MPEG-4, H263, AMR, AAC и MP3 Поддержка всех мобильных устройств, поддерживающих 2.5G, 2.75G или 3G Простая интеграция с прочими продуктами оператора: CRM, Биллинг, Прокси, SNMP, и т.п. Система хранения управляется посредством VCCluster Система базируется на Linux OS Разработаны модули для: - управления пользователями и их авторизации - сервера, обеспечивающего WAP & WEB управление - потокового сервера передачи видео конечным пользователям - полностью автоматической перекодировки видеоконтента - добавление логотипа и видеорекламы в режиме реального времени Встроенное WEB-приложение для удаленного управления и поддержки Встроенная поддержка управления и мониторинга по протоколу SNMP Простота интеграции с любыми источниками видеопотока (т.е. IP-камеры, Интернет-потоки) Поддержка разделения доступа 90 Системы видеонаблюдения 1VideoCells, IP-система видеонаблюдения операторского класса Применение 91 Системы видеонаблюдения VG-7000, серия цифровых видеорегистраторов Спецификация VG-7000 позволяют организовать мониторинг и просмотр видеозаписей через локальные/глобальные IP –сети с помощью ПК и/или мобильного телефона в режиме реального времени. VG -7000 поддерживают подключение 4, 8, 12,16 аналоговых камер, от 2 до 8 микрофонов и 8 внешних охранных устройств. Широкий набор сетевых интерфейсов VG -7000 (Ethernet, WiFi, PSTN/ cellular модем), а также интеллектуальный механизм настройки передачи видеоизображения позволяют вести удаленное наблюдение за любыми объектами, в т.ч. не оборудованными стационарным подключением к сети передачи данных. Уникальный алгоритм компрессии стандарта MPEG-4 позволяет увеличить продолжительность непрерывной записи изображения без ухудшения качества и передавать его по узкополосным сетям, таким как diak-ap или GPRS Устойчивый прием на мобильный телефон Улучшеный алгоритм сжатия видеопотока, позволяющий записывать большой объем без ухудшения качества и передавать его по узкополосным сетям Уведомление о тервоги электронной почтой или SMS Получение сигналов от датчиков с последующим протоколированием Возможность управления PTZ -камерами Одновременная запись и воспроизведение по всем каналам Стабильная и надежная в локальных сетях и Интернет Пригодность видеоданных для криминалистических иследований Применение 92 Системы видеонаблюдения 9VG-7000, серия цифровых видеорегистраторов Спецификация Название системы VG-7004/08/12/16 Видеоканалы Стандарт Количество видеоканалов Разрешение Видеокомпрессия Скорость цифрового видеопотока PTZ управление PTZ протокол PAL/NTSC/SECAM, composite video, BNC 4-16 320 х 240 [SIR, 160 x1200 (QSIF], 640 x 480 [VGA] MPEG - 4, DSP based 9 Кбит/с - 1 Мбит/с 1 RS - 232 port, 1 RS - 232/RS485 port Все распространенные протоколы, включая Pelco D, Mintron, B-Max, AHE Speed, Lillin и др. по запросу Связь Сеть Количество одновременных подключений Настройки Запись Режим Циклическая перезапись при переполнении жесткого диска Тип [HDD] Размер HDD Обработка событий Тип событий Встроенный интерфейс 10/100 Base-T Ethernet PSTN (dial-up) модем слот PCMCIA для карты Wi-Fi и / или сотового модема GPRS, UMTS и т.д. 15 Встроенный Web server для настройки Непрерывный, при возникновении событий Внутренний 3,5": от 80 Gb до 500 Gb Сигнал от внешних датчиков, движение в поле ответственноти VMD, обрыв видеоканала, сбой в работе системы, отключение питания Внешние переключатели Входные контакты Выходные контакты 6 оптически изолированных контактов 2 оптически изолированных контакта Питание Напряжение Мощность 110/220 VAC, 12 VDC 60 W Операционная среда Температура Влажность 5°С-50° < 85% (без конденсации) Корпус Размеры, мм Вес, кг до 12видеоканалов: 145 х 259 х 197 до 16 видеоканалов: 176 х 259 х 197 4 93 Системы видеонаблюдения VG-7116, цифровой видеорегистратор в промышленном исполнении Спецификация VG-7116 позволяет организовать мониторинг и просмотр видеозаписей через локальные/глобальные IP-сети помощью ПК и/или мобильного телефона в режиме реального времени. VG-7116 поддерживает подключение до 16 аналоговых камер, до 24 входных датчиков и 8 выходных устройств. Широкий набор сетевых интерфейсов VG-7116 [Ethernet, Wi-Fi, PSTN/cellular модем], а также интеллектуальный механизм настройки передачи видеоизображения позволяют вести удаленное наблюдение за любыми объектами, в т.ч. не оборудованными стационарным подключением к сети передачи данных. Скорость записи видеопотока - до 25 кадров/с на канал, видеозапись событий до и после возникновения. Имеется PCMCIA-слот для установки модема, поддерживающего любые протоколы передачи данных по беспроводным сетям: Wi-Fi, GPRS, UMTS, CDMA, HSCSD и т.д. Минимальный расход дискового пространства: 30 Мбайт на 1 час непрерывной видеозаписи, ограниченной только размером жесткого диска. Программируемое видео-обнаружение движения (VMD) с регулируемым порогом чувствительности и зоны охвата. Устойчивый прием видеотрансляции на мобильный телефон Улучшенный алгоритм сжатия видеопотока, позволяющий записывать больший объем без ухудшения качества и передавать его по узкополосным сетям Уведомление о тревоге электронной почтой или SMS Получение сигналов тревоги от датчиков с последующим протоколированием Возможность управления PTZ-камерами Одновременная запись и воспроизведение по всем каналам Стабильная и надежная работа в локальных сетях и Интернет Пригодность видеоданных для криминалистических исследований Компактность при монтаже оборудования в промышленные шкафы размером 19' Применение 94 Системы видеонаблюдения VG-7116, цифровой видеорегистратор в промышленном исполнении Спецификация Видеоканалы Стандарты Количество видеоканалов Разрешение Видеокомпрессия Скорость цифрового видеопотока PTZ управление PTZ протокол PAL/ NTSC / SECAM, composite video, BNC 4-16 320x240 (SIF), 640x480 (VGA), 160x120 (QSIF) MPEG-4, на основе DSP 9 Кбит/с - 1 Мбит/с 8 портов RS-232 Все распространенные протоколы, включая Pelco D, Mintron, D-Max, АНЕ Speed, Lillin, и др. по запросу Связь Сеть Количество одновременных подключений Настройки Запись Режим Тип HDD Размер HDD Обработка событий Тип событий Встроенный интерфейс 10/100 Base-T Ethernet; PSTN (dial-up) модем; PCMCIA-слот для карты Wi-Fi и/или сотового модема GPRS, UMTS и т.д. 50 Встроенный Web server для настройки Непрерывный, при возникновении событий Внутренний 3.5": от 250 GB до 500 GB (дополнительно] Сигнал от внешних датчиков, движение в зоне ответственности VMD, обрыв видеоканала, сбой в работе системы, отключение питания Внешние переключатели Входные контакты Выходные контакты До 24 оптически-изолированных контактов До 8 оптически-изолированных контактов Питание Напряжение Мощность 110/220 VACC 170 W Операционная среда Температура Влажность 5°С-50° < 85% (без конденсации) Корпус Размеры, мм Вес, кг 482 х 495 х 88.6; 19x19.5x3.5" 12,5 95 Системы видеонаблюдения VG-7204, миниатюрный видеорегистратор Спецификация Миниатюрные видеорегистраторы VG-7204 позволяют организовать просмотр событий и просмотр видеозаписей через локальные/глобальные IP-сети с помощью ПК и/или мобильного телефона в режиме реального времени. Поддерживают подключение до 4 аналоговых камер, 2 микрофонов и 6 внешних охранных устройств. Уникальный алгоритм компрессии видеопотока позволяет передавать высококачественное изображение по узкополосным сетям. VG-7204 обеспечивает одновременную запись до 4-х видеоканалов и поддерживает дуплексную передачу аудио. Расход дискового пространства: 1 GB в день при непрерывной записи 10 fps/96 Kb SIF (стандарт MPEG-4). Скорость записи видеопотока – до 25 кадров/с на канал. Видеозапись событий до и после возникновения. Программируемое видео-обнаружение движения (VMD) с регулируемым порогом чувствительности и зоны охвата. VG-7204 является источником электропитания внешних устройств (камер, датчиков и т.д.), имея при этом низкий расход электроэнергии Устойчивый прием видеотрансляции на мобильный телефон Улучшенный алгоритм сжатия видеопотока, позволяющий записывать больший объем без ухудшения качества и передавать его по узкополосным сетям Уведомление о тревоге электронной почтой или SMS Получение сигналов тревоги от датчиков с последующим протоколированием Возможность управления PTZ-камерами Одновременная запись и воспроизведение по всем каналам Стабильная и надежная работа в локальных сетях и Интернет Пригодность видеоданных для криминалистических исследований Компактность при монтаже оборудования в небольших помещениях Бесшумность работы Экономичность решения Применение 96 Системы видеонаблюдения VG-7204, миниатюрный видеорегистратор Спецификация Видеоканалы Стандарты Количество видеоканалов Разрешение Видеокомпрессия передачи Видеокомпрессия записи Скорость цифрового видеопотока PTZ управление PTZ-протокол PAL / NTSC 1-4 320x240 (SIF), 640x480 (VGA), 160x120 (QSIF) на основе MPEG-4 MPEG или M-JPEG (дополнительно) 9 Кбит/с - 1 Мбит/c 1 порт RS-232/RS-485 Все распространенные протоколы, включая Pelco D, Mintron, D-Max, AHE Speed, Lillin и др. по запросу Связь Сеть Настройка Внешняя поддержка сети Встроенный интерфейс 10/100 Base-T Ethernet; внешний Wi-Fi-адаптер Встроенный Web server Удаленный доступ для конфигурации данных; DDNS -сервер Запись Непрерывный - 24/7; при возникновении событий Режим Циклическая перезапись при переполнении жесткого диска (HDD) IDE, cъемный; Тип HDD возможность подключения flash-накопителя с интерфейсом IDE (без дисковода для жестких дисков) 3.5": от 250 GB до 500 GB (дополнительно] Размер HDD Обработка событий Тип событий Сигнал от внешних датчиков; движение в зоне ответственности VMD; обрыв видеоканала; сбой в работе системы; отключение питания Внешние переключатели Входные контакты Выходные контакты 6 оптически изолированных контактов 2 оптически изолированных контакта Питание Напряжение Мощность 5 V DC 13 W Операционная среда Температура Влажность 5°С - 45° < 85% (без конденсации) Корпус Размеры, мм Вес, кг 185 x 185 x 55 1 1 97 Системы видеонаблюдения VG-7304, мобильный видеорегистратор Спецификация VG-7304 создан для обеспечения видеонаблюдения на транспорте с учетом разнообразных климатических условий и механических воздействий. VG-7304 поддерживает подключение до 4 аналоговых камер (в том числе поддерживающих функции PTZ), 6 входных датчиков и 2 выходных устройства. Уникальный алгоритм компрессии видеопотока позволяет передавать высококачественное изображение по узкополосным сетям, таким как GPRS. С помощью встроенного приемника GPS контролируется местонахождение объекта с возможностью видеопросмотра движущегося объекта. Минимальный расход дискового пространства: 30 Мбайт на 1 час непрерывной видеозаписи, ограниченной только размерами жесткого диска. VG -7304 является источником электропитания внешних устройств (камер, датчиков и т.д.). Особенности Улучшенный алгоритм сжатия видеопотока, позволяющий передавать его по GPRS без потери качества Устойчивый прием видеотрансляции на мобильный телефон Уведомление о тревоге электронной почтой или SMS Получение сигналов тревоги от датчиков с последующим протоколированием Одновременная видеозапись и воспроизведение по всем каналам Возможность управления PTZ-камерами Стабильная и надежная работа в локальных сетях и Интернет Пригодность видеоданных для криминалистических исследований Компактность при монтаже оборудования в транспортных средствах Применение 98 Системы видеонаблюдения VG-7304, мобильный видеорегистратор Спецификация Видеоканалы Стандарты Количество видеоканалов Разрешение Видеокомпрессия Скорость цифрового видеопотока PTZ управление PTZ протокол PAL/NTSC/SECAM, composite video, BNC 4 320 x 240 (SIF), 160 x120 (QSIF), 640 x 480 (VGA) MPEG - 4 9 Кбит/с - 1 Мбит/c 1 порт: RS - 232 port, 1 порт RS - 232/RS 485 Все распространенные протоколы включая Pelco D, Mintron, D-Max, AHE Speed, Lillin и др. по запросу Связь Сеть Количество одновременных подключений Настройки IP назначение Запись Режим Встроенный интерфейс 10/100Base-T Ethernet; PSTN (dial-up) модем; слот PCMCIA для карты Wi-Fi и.или сотового модема GPRS, UMTS и т.д. 15 Встроенный Web server для настройки Динамический (DHCP)/статический/zeroconf Регулируемый принудительно Непрерывный - 24/7 При возникновении событий IDE, cъемный 20 Gb - 120 Gb Тип HDD Размер HDD Возможность подключения внешнего USB/PCMCIA HDD Обработка событий Сигнал от внешних датчиков; движение в зоне ответственности Тип событий VMD; обрыв видеоканала; сбой в работе системы; отключение питания Активация внешних устройств, включение записи, уведомлеТип реакции на события ние с помощью dial back, SMS, e-mail, sleep mode Установка порога чувствительности, зоны отчуждения, зоны Видеобнаружение движения ответственности Внешние переключатели Входные контакты Выходные контакты 6 оптически изолированных контактов 2 оптически изолированных контакта Питание Напряжение Мощность 5 V DC, внешний блок питания на 12/24 V DC 18 W Операционная среда Температура Влажность 0°С - 50° < 85% Корпус Размеры, мм Вес, кг Устойчивость к внешним воздействиям 249 х 267х 60 2 SAE-j1455 99 Пассивное оборудование Шкафы и стойки телекоммуникационные Телекоммуникационные шкафы Предназначены для использования внутри помещений в настенном и напольном варианте исполнения, различных размеров и конфигурации. Настенные шкафы изготавливаются стандартных типоразмеров от 6 до 15 U и глубиной от 400 до 600 мм, напольные - от 15 до 57 U и глубиной от 360 до 1000 мм. Боковые панели съемные. Двери могут быть стеклянные или металлические. По заказу возможно изготовление шкафов с нестандартными размерами. Стандартные типоразмеры высот шкафов Код продажи Высота, U Высота, мм ERC a a 6 - c c D 6 31 0 ERC a a 9 - c c D 9 444 ERC a a 12 - c c D 12 577 ERC a a 15 - c c D 15 764 ERC a a 18 - c c D 18 897 ERC a a 24 - c c D 24 1164 ERC a a 33 - c c D 33 1565 ERC a a 40 - c c D 40 1876 ERC a a 44 - c c D 44 2054 ERC a a 48 - c c D 48 2232 ERC a a 54 - c c D 54 2499 Обозначение ERC (aa) (bb) (cc) (D) где aa - монтажная ширина в дюймах bb - монтажная высота в Unit (в таблице обозначено стандартными значениями) cc - глубина шкафа в см D - материал передней двери (стекло-G, металл-М) Пример: ERC1944-60G - шкаф телекоммуникационный 19”, высота 44U, глубина 600 мм, стеклянная дверь Для определения габаритной высоты шкафа следует добавить высоту: ножек 50 мм или колес 60 мм. Габаритная ширина шкафов 590 мм для 19” или 800 мм для 19”, 23”, 25”. Стандартная глубина шкафов: 400 мм, 500мм для настенных (6 15U) или 360 мм, 600 мм, 800 мм, 1000 мм для напольных. 100 Пассивное оборудование Шкафы и стойки телекоммуникационные Телекоммуникационные стойки 2-х и 4-х пилонные предназначены для использования внутри помещений, различных размеров и конфигурации. Изготавливаются стандартных типоразмеров от 15 до 56 U и длиной (глубиной) оснований от 360 до 1000 мм. Стойки производятся с креплением к полу, на ножках или на колесах. По заказу возможно изготовление стоек с нестандартными размерами. За счет оптимизации размещения сплиттеров может достигаться значительная экономия оптических волокон и снижение стоимости кабельной инфраструктуры. Стандартные типоразмеры высот 2–х и 4–х пилонных стоек Код продажи Высота, U Высота, мм EDR2 a a 33 - c c 33 1 565 EDR2 a a 40 - c c 40 1 876 EDR2 a a 44 - c c 44 2054 EDR4 a a 33 - c c 33 1565 EDR4 a a 33 - c c 40 1 876 EDR4 a a 33 - c c 44 2054 Обозначение EDR2 (aa) (bb) (cc) (D) где aa монтажная ширина в дюймах bb монтажная высота в Unit (в таблице обозначено стандартными значениями) cc длина (глубина) основания стойки в см Пример: EDR2 1944-60 - стойка телекоммуникационная, 2-х пилонная, 14”, высота 44U, глубина 600 мм Для определения габаритной высоты стойки с ножками или на колесах следует добавить высоту: ножек 50 мм или колес 60 мм. Габаритная ширина стоек 590 мм для 19” или 800 мм для 19”, 23”, 25”. Стандартная длина(глубина) стоек: 360 мм, 600 мм, 720 мм, 800 мм, 1000 мм. Аксессуары Мы предлагаем полный комплект аксессуаров для шкафов, в том числе: полки фиксированные и выдвижные ящик выдвижной блок электрических розеток 220V с сетевым фильтром или без фильтра вентиляторы 220, 48V блок вентиляторов 220, 48V рамки для установки плинтов типа LSA-PLUS различной емкости и т.д. органайзеры для фиксации кабеля 101 Система управления Система управления OlenComView Описание Программный комплекс OlenComView представляет собой систему управления сетевыми элементами - продуктами OlenCom Electronics. Он построен на платформе SNMPc (Castle Rock v7.x) и включает в себя программные модули поддержки функционирования SNMP-агентов оборудования. Платформа поддерживает до 10000 элементов и позволяет осуществлять настройку устройств, контролировать их работоспособность, разрешать возникающие проблемы, сокращая при этом затраты на эксплуатацию сложных сетей передачи данных. Представляемая в виде графиков и диаграмм информация об уровне ошибок, загрузке каналов, и т.д., дает наглядный материал для принятия решений по управляющим воздействиям на эксплуатируемую систему. Возможности GUI (Графический интерфейс пользователя) Windows 98/NT/2000/XP платформы Несколько уровней защиты входа Полностью поддерживает функции SNMP команды, аварии и сбор статистики Многооконная система отображения оборудования, статистики и карты сети Масштабируемость до 10000 элементов Возможность группировки сетевых элементов по иерархии Ручной или автоматический режим прописывания элементов Сбор и хранение аварийных сообщений Рис. 1 Основанная на протоколе управления SNMP, система управления позволяет: Удаленно наблюдать состояние лицевой и задней панели оборудования, что дает возможность в графическом режиме видеть состояние портов и слотов (см. Рис. 1); Устанавливать логические петли и диагностировать оборудование; Осуществлять настройку интерфейсов, матриц кросс-коннектов, включение/отключение посылки аварийных сообщений от оборудования; Собирать аварийные состояния с полным описанием типа аварии и номера интерфейса, подкрашивать сетевые элементы в зависимости от их состояния и типа аварии (см. Рис. 2); Получить доступ практически ко всем функциям настройки оборудования. Рис. 2 102 115093, Москва, 3-й Павловский переулок, владение 20 Телефоны: +7 (495) 660-89-09 Факс: +7 (495) 660-89-09 192007, Санкт-Петербург, ул. Курская, д. 21 Телефоны: +7 (812) 320-24-42 Факс: +7(812) 320-24-43 Азербайджан, AZ-1141, Баку, ул. Фирудина Агаева, д. 14 Телефоны: +994 (55) 590-95-55 Факс: + `Ìi`ÊÜÌ ÊÌ iÊ`iÊÛiÀÃÊvÊ vÝÊ*ÀÊ*Ê`ÌÀÊ /ÊÀiÛiÊÌ ÃÊÌVi]ÊÛÃÌ\Ê ÜÜÜ°Vi°VÉÕV° Ì