пресс-релиз - невафильм emotion

ЗАО «Компания «Невафильм»
ул. Кораблестроителей, д.33, корп.2 «Б»
199397, Россия, Санкт-Петербург
т. (812) 449-7070 ф. (812)352-69-69
emotion@nevafilm.ru www.cinemaemotion.ru
НЕВАФИЛЬМ EMOTION ПРЕДСТАВЛЯЕТ
ЛЕГЕНДАРНАЯ ОПРЕРА
«ЛУКРЕЦИЯ БОРДЖИА 3D»
С 3 АПРЕЛЯ – В КИНОТЕАТРАХ РОССИИ!
3 апреля в России выходит в прокат легендарная опера Гаэтано Доницетти «Лукреция Борджиа 3D» .
Впервые зрители смогут насладиться этой постановкой в трехмерном формате.
Запись «Лукреции Борджиа» состоялась в English National Opera 23 февраля 2011 года. Дирижировал
оркестром Пол Дэниэл, партию Лукреции исполняла Клэр Раттер, партию Дженнаро – Майкл
Фабиано, а партия Альфонса д'Эсте досталась британскому басу Аластеру Майлзу.
Режиссером фильма «Лукреция Борджиа 3D» стал Майк Фиггис, лучше всего известный зрителям по
«оскароносному» фильму «Покидая Лас-Вегас» с Николасом Кейджем и Элизабет Шу в главных ролях.
Итальянское либретто оперы «Лукреция Борджиа» написал Феличе Романи по мотивам одноименной
пьесы Виктора Гюго. Действие происходит в Венеции в конце XV века. Дженнаро, молодой дворянин,
увлекся Лукрецией Борджиа, не зная, что он - ее сын. Лукреция опекает Дженнаро, что вызывает
ревность мужа Альфонса д'Эсте, герцога Ферарры. Он приказывает убить Дженнаро, но Лукреция
спасает сына. Полная жажды мести, она приглашает своих врагов на ужин и угощает их отравленными
яствами. С ужасом видит она среди гостей и сына. Тщетно Лукреция пытается спасти его от смерти.
Умирая, Дженнаро узнает, что Лукреция - его мать.
Лукреция Борджиа – исторический персонаж: она - внебрачная дочь папы римского Александра VI и
его любовницы, испанской куртизанки Ваноццы де Каттанеи, герцогиня Пезаро, княгиня Салерно.
Семья Борджиа стала олицетворением безжалостной политики и сексуальной распущенности. При
этом слухи об эксцентричном поведении Борджиа до сих пор так и остаются слухами, а не фактами.
Прежде всего, они спекулируют на характере экстравагантных отношений между членами семьи
Борджиа: семья обвиняется в кровосмешении, отравлениях и убийствах. Также имеются слухи, что
Лукреция имела набор полых колец, где хранился яд, чтобы незаметно отравлять пищу. По версии
Виктора Гюго Лукреция, также как ее отец и братья, пользовалась уникальным фамильным ядом
«катанея», название которого произошло от фамилии их матери Ваноцци деи Катанеи, которая
преподнесла этот яд римскому Папе.
Феличе Романи значительно смягчил события, описанные Гюго, по требованию цензуры. Так, одна из
аристократических семей, чей род восходил к Лукреции Борджиа, направила в правительство протест,
из-за чего постановку едва не запретили. Этого не случилось лишь потому, что родство протестующих
осталось не доказанным. Другой скандал разгорелся во время репетиций: оркестр не справлялся с
непривычно плотной инструментовкой. Тогда Доницетти рассадил оркестрантов по-новому,
Контактное лицо: Ольга Белик, PR-менеджер Невафильм EMOTION
e-mail: press@nevafilm.ru
тел. 8-921-975-59-27
ЗАО «Компания «Невафильм»
ул. Кораблестроителей, д.33, корп.2 «Б»
199397, Россия, Санкт-Петербург
т. (812) 449-7070 ф. (812)352-69-69
emotion@nevafilm.ru www.cinemaemotion.ru
сгруппировав струнные в центре, чтобы они вели за собой остальные инструменты — так, как это
вошло в практику в середине XIX века. Потом пришлось удовлетворить требование исполнительницы
главной роли написать эффектную финальную арию: она заменила развернутый дуэт матери с
умирающим, отравленным ею сыном. Впоследствии Доницетти написал еще ряд номеров для
знаменитых певцов, в том числе для выступавшего в Италии русского тенора, друга Глинки Николая
Иванова. В наше время эти номера обычно не исполняются.
Премьера «Лукреции Борджиа» состоялась 26 декабря 1833 года в Милане в театре Ла Скала. Опера
не имела успеха и вызвала немало критических замечаний. Однако до конца сезона она прошла 33
раза и быстро завоевала популярность в различных странах. В Петербурге мелодия финального
ансамбля пролога («Маффио Орсини стоит перед вами») была у всех на слуху, так что, когда
народовольцы подбирали музыку к своему гимну, именно она легла на текст стихотворения Николая
Некрасова «Размышления у парадного подъезда» («Укажи мне такую обитель»).
В 1891 году «Лукреция Борджиа» стала первой оперой, целиком поставленной в Софии. Дирижировал
в тот день Генрих Визнер. С тех пор «Лукреция Борджиа» не раз ставилась в самых прославленных
театрах мира, а ее партии исполняли такие звезды оперной сцены, как Монсеррат Кабалье, Джоан
Сазерленд и Эдита Груберова.
«Лукреция Борджиа 3D»:
Продолжительность – 2.30
Музыка – Гаэтано Доницетти
Либретто – Феличе Романи по пьесе Виктора Гюго
Режиссер – Майк Фиггис
Дирижер – Пол Дэниэл
Сценография – Эс делвин
Свет – Питер Мамфорд
Роли исполняют:
Лукреция Борджиа – Клэр Раттер
Дженнаро – Майкл Фабиано
Маффио Орсини – Элизабет ДеШонг
Альфонсо д'Эсте – Аластер Майлз
О компании НЕВАФИЛЬМ EMOTION:
НЕВАФИЛЬМ EMOTION – кинопрокатное подразделение компании «Невафильм», которое с 2008 года
занимается дистрибуцией креативного контента: мировых оперных и балетных постановок,
классических и рок концертов, танцевальных шоу, образовательных и развлекательных
документальных фильмов. Также компания организует киноакции и прямые трансляции в цифровых
кинотеатрах. Каждый месяц НЕВАФИЛЬМ EMOTION предлагает новейшие постановки современных
Контактное лицо: Ольга Белик, PR-менеджер Невафильм EMOTION
e-mail: press@nevafilm.ru
тел. 8-921-975-59-27
ЗАО «Компания «Невафильм»
ул. Кораблестроителей, д.33, корп.2 «Б»
199397, Россия, Санкт-Петербург
т. (812) 449-7070 ф. (812)352-69-69
emotion@nevafilm.ru www.cinemaemotion.ru
звезд классической сцены лучших мировых театров – La Scala, Royal Opera House и Сиднейской оперы.
Особое внимание уделяется прямым трансляциям с оперных премьер лучших европейских театров.
НЕВАФИЛЬМ EMOTION - единственная компания в России, которая транслировала концерт «Red Hot
Chili Peppers», открывающий новое турне группы. Также НЕВАФИЛЬМ EMOTION развивает новое
направление – демонстрация уникальных проектов в 3D: в 20011 году с успехом был представлен
балет Мариинского театра «Жизель» в этом формате и танцевальное шоу «Властелин танца 3D».
НЕВАФИЛЬМ EMOTION поддерживает и проект социального образования, предлагая кинотеатрам и
школам уроки в формате 3D и удивительный проект «Шедевры Русского Музея».
Контактное лицо: Ольга Белик, PR-менеджер Невафильм EMOTION
e-mail: press@nevafilm.ru
тел. 8-921-975-59-27