Поставка лицензионных экземпляров программного

Приложение
к приказу № 642 от «01» октября 2012 г.
«УТВЕРЖДАЮ»
Руководитель Средневолжского
территориального управления
Федерального агентства по рыболовству
__________________ Кашинцев Е.И.
Извещение о проведении запроса котировок
«Поставка лицензионных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ»
Информация о государственном Заказчике:
Наименование: Средневолжское территориальное управление Федерального агентства по
рыболовству
Место нахождения: 443086, г. Самара, ул. Гая, д. 45,
Почтовый адрес: 443086, г. Самара, ул. Гая, д. 45,
Адрес электронной почты: rosribolovstvo@mystep.ru
Контактный тел.: (846) 930-12-69, факс (846) 372-26-62
Форма котировочной заявки: Заявка Участника размещения заказа должна быть на
бумажном носителе или в форме электронного документа, в соответствии с формой
котировочной заявки Заказчика (Приложение № 1).
В случае направления котировочной заявки по факсу, участник размещения заказа
направляет оригинал котировочной заявки посредством почтовой связи.
Наименование, характеристики и количество поставляемых товаров:
№
Наименование товара
Единица
п/п
измерения
Количество
1
Неисключительные права на операционную
систему Microsoft Windows Pro 7 OLP NL
Legalization Get Genuine Windows Agreement
шт
10
2
Неисключительные права на бессрочное
использование программного продукта Microsoft
Office 2010 Home and Business 32-bit/x64 Russian
DVD
шт
12
3
Неисключительные права на 3 года использования
программного продукта Avira Endpoint Security 36
мес. 55 узлов сети Gov (или эквивалент)
шт
1
4
Неисключительные права на использование
программного обеспечения Traffic Inspector GOLD
50 Учетных записей (или эквивалент)
шт
1
Техническая характеристика товара:
1. Неисключительные права на операционную систему Microsoft Windows Pro 7 OLP
NL Legalization Get Genuine Windows Agreement
Корпоративная версия для лицензирования ранее установленных операционных
систем Microsoft Windows на имеющихся у Государственного заказчика персональных
компьютерах с возможностью апгрейда до Windows 7 Professional. В комплект
поставки должны входить оригинальные фирменные наклейки с сертификатом
подлинности.
2. Неисключительные права на бессрочное использование программного продукта
Microsoft Office 2010 Home and Business 32-bit/x64 Russian DVD
Комплект офисных программ, состоящий из: программы для работы с электронными
таблицами, текстового редактора, редактора презентаций, электронного органайзера,
системы управления базами данных. ПО должно быть совместимо с: Windows XP с
пакетом обновления 3; Windows Vista с пакетом обновления 1; Windows 7; Windows
Server 2003 R2 с поддержкой MSXML 6.0; Windows Server 2008 либо более поздняя
32- или 64-разрядная версия операционной системы.
3. Неисключительные права на 3 года использования программного продукта Avira
Endpoint Security 36 мес. 55 узлов сети Gov (или эквивалент)
Программный комплекс для защиты рабочих станций и файловых серверов под ОС
Windows и
Unix/Linux. Наличие консоли управления.
4. Неисключительные права на использование программного обеспечения Traffic
Inspector GOLD 50 Учетных
записей (или эквивалент)
Комплексное решение для организации безопасного доступа к сети Интернет,
контроля за подключениями и управления трафиком.
Программное обеспечение должно быть сертифицированным и иметь следующие
функции:
 Организация доступа в Интернет. Контроль трафика
 Учет трафика. Система биллинга (billing)
 Прокси-сервер и экономия
 Безопасность и защита сети. Firewall
 Фильтрация спама
 Антивирусная защита
 Управление скоростью и маршрутизацией
 Удаленный контроль и статистика
 Bandwidth control (шейпер).
 Advanced routing и перенаправление TCP-соединений.
 SMTP-шлюз.
Системные требования:
частота процессора не менее 1.4 ГГц.,
не менее 1024 Мб оперативной памяти,
не менее 400 Мб свободного места на жестком диске;
подключение к сети Интернет.
Поддержка операционных систем Microsoft Windows XP/2008/7/2008 R2 (ОС х86 и x64),
установленных у Заказчика.
Требования к качеству продукции:
Поставляемый товар должен соответствовать ГОСТу, ТУ и другим требованиям
нормативно-технической документации на товар завода изготовителя, иметь сертификаты
соответствия.
Гарантия:
На поставленное оборудование должны распространяться следующие гарантийные
обязательства: системный блок – 24 месяца; на остальное оборудование гарантия согласно
требованиям завода-изготовителя, но не менее 1 года с момента продажи.
2
Источник финансирования заказа: Федеральный бюджет
Обоснование начальной (максимальной) цены контракта:
Начальная (максимальная) цена контракта рассчитана как среднее арифметическое
значение коммерческих предложений и прайс-листов на сайтах компьютерных фирм
города от 3-х организаций:
Наименование организации
Цена (руб.)
Источник информации
.
ООО «Синергетика»
255987,00 руб
Коммерческое
предложение № 56 от
07.09.2012
ООО «Открытый код»
250887,00 руб.
Коммерческое
предложение № 373 от
07.09.2012
ООО «Идентификация»
258587,00 руб.
Коммерческое
предложение № 109 от
07.09.2012
Расчет начальной (максимальной) цены контракта:
(255987,00+250887,00+258587,00)/3 = 255154,00 руб.
Начальная (максимальная) цена контракта:, 255154,00 руб. (Двести пятьдесят пять
тысяч сто пятьдесят четыре рублей 00 коп.)
Порядок формирования цены контракта: цена поставляемого товара формируется
исходя из доведенных лимитов бюджетных средств. В цену контракта (лота) включены
все налоги, сборы и другие обязательные платежи, предусмотренные законодательством
Российской Федерации (в т.ч. НДС), таможенные пошлины, все затраты (расходы),
связанные с изготовлением (выпуском в обращение), сертификацией, а также доставкой,
(сбытом) товара (охраной товара в пути следования), хранением, транспортировкой
(перевозкой, в т.ч. железнодорожным транспортом), погрузкой в транспортные средства (в
т.ч. вагоны, контейнеры), разгрузкой (выгрузкой) товаров из транспортных средств на
складе Получателя (при доставке товаров на склад Получателя), подачей и уборкой
вагонов, контейнеров, страхованием груза (товара) в пути следования и других расходов,
стоимость тары (упаковки), расходы на экспертизу (при необходимости ее проведения).
Цена товара должна быть указана в рублях.
Условия оплаты: Предоплата 30% от суммы контракта в течение 5 (пяти) банковских
дней после предоставления Поставщиком счета на авансовый платеж, оплата 70% от
суммы контракта после поставки товара в полном объеме в течение 10 (десяти)
банковских дней со дня получения платежных документов представленных Поставщиком.
Оплата осуществляется путем безналичного перечисления денежных средств на
расчетный счет Поставщика.
Место и условия доставки поставляемых товаров:
г. Самара, ул. Гая, 45, 2 этаж, офис Средневолжского территориального управления
Росрыболовства.
Поставка товара осуществляется собственными силами и средствами Поставщика до
места поставки в течение 10 дней со дня подачи заявки представителем Заказчика в
порядке, предусмотренном контрактом.
Приемка товара, проверка его комплектации и качества осуществляются по месту
поставки в присутствии представителей сторон, оформляется акт приема-передачи. В
3
случае обнаружения нарушений по качеству, количеству комплектности, заказчик вправе
отказаться от подписания акта приема-передачи. Товар в таком случае считается не
поставленным. Поставщик должен в течение 5 календарных дней исправить все
недостатки, выявленные при передаче товара и сопутствующих документов. Переход к
заказчику права собственности на товар и всех связанных с ним рисков происходит в
момент подписания акта приема-передачи.
Сроки поставки товара: в течение 10 дней со дня заключения государственного
контракта.
Место подачи котировочных заявок:
443086, г. Самара, ул. Гая, д. 45, 2 этаж офис Средневолжского территориального
управления Федерального агентства по рыболовству.
Котировочные заявки принимаются в рабочее время: понедельник-четверг – с 09.00 до
18.00 ч., пятница с 09.00 до 17.00 ч. обед с 12.30 до 13.15 ч. (время местное).
Срок окончания приема котировочных заявок: 12.10.2012 года в 09.00 часов (время
местное).
Срок подписания государственного контракта: не ранее чем через семь дней со дня
размещения на официальном сайте протокола рассмотрения и оценки котировочных
заявок и не позднее чем через двадцать дней со дня подписания указанного протокола.
Требования, предъявляемые к участникам размещения заказа:
Участник размещения заказа должен соответствовать требованиям, предъявляемым к
участникам размещения государственного заказа, в соответствии с пунктами 1, 2 ст. 11
Федеральным законом от 21.07.2005 № 94–ФЗ «О размещении заказов на поставки
товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных
нужд».
Приложения:
1. Форма котировочной заявки на 2 листах.
2. Проект государственного контракта на 7 листах.
4
Приложение № 1
К извещению о запросе котировок
КОТИРОВОЧНАЯ ЗАЯВКА
Наименование участника и место нахождения (для юридических лиц)*:
(индекс, субъект РФ, населенный пункт, улица, дом)
_____________________________________________________________________________
Фамилия, имя, отчество и место жительства (для физических лиц)*:
(индекс, субъект РФ, населенный пункт, улица, дом)
_____________________________________________________________________________
ИНН*_________________ КПП*________________
Банк*____________р/с_________________к/с________________ БИК_____________
Контактное лицо: ______________________________________________________________
Телефон (_______)___________ факс (______)___________ E-mail ____________________
(код города)
(код города)
Изучив опубликованное Средневолжским территориальным управлением
Федерального агентства по рыболовству Извещение о размещении заказа путем запроса
котировок «Поставка вычислительной техники для нужд Средневолжского
территориального управления Росрыболовства»
№ ______________________________________, мы нижеподписавшиеся, предлагаем
(номер извещения, присваиваемый на официальном сайте)
поставить указанные в извещении товары на следующих условиях:
Наименование товара (с
Цена за
Общая
Ед. Кол-во
№
указанием конкретного
единицу стоимость с
изм едини
п/п
товарного знака и
с НДС,
НДС, руб.
-ия
ц
производителя)
рублей
1
2
3
по цене ____________________ рублей ______ коп. (_______________________) (с учетом
(сумма прописью)
(сумма цифрами)
налогов**, сборов и других обязательных платежей, а также включенных в нее расходах,
предусмотренных запросом котировок).
Технические характеристики товара ___________________________________
Мы подтверждаем, что соответствуем требованиям, предъявляемым к участникам
размещения государственного заказа, в соответствии с пунктами 1, 2 ст. 11 Федеральным
законом от 21.07.2005 № 94–ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение
работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд».
Мы обязуемся, в случае признания нас победителями в проведении запроса
котировок:
- получить в течение двух рабочих дней со дня подписания протокола
рассмотрения и оценки котировочных заявок один экземпляр указанного протокола и
проект контракта;
- подписать проект государственного контракта не позднее чем через семь дней со
дня подписания протокола рассмотрения и оценки котировочных заявок;
5
- передать подписанный проект контракта в течение дня, следующего за днем
подписания проекта контракта;
- поставить товар в соответствии с условиями и в сроки, установленные
извещением о проведении запроса котировок, настоящей котировочной заявкой и
государственным контрактом.
Лицо, уполномоченное подписать государственный контракт:
________________________________, действующий на основании ____________________
(должность, Фамилия Имя Отчество)
«__» ________ 20__г.
(устав, свидетельство, иное)
_____________
__________/_____________________/
(должность)
(подпись)
(расшифровка подписи)
МП
* - реквизиты, обязательные для заполнения в полном объеме
** - в случае использования Участником размещения заказа упрощенной системы налогообложения,
рекомендуется в составе заявки указать о применении упрощенной системы налогообложения.
6
Приложение № 2
К извещению о запросе котировок
ПРОЕКТ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРАКТА № ____
на поставку лицензионных экземпляров программного обеспечения для ЭВМ
г. Самара
«___»____________ 2012 г.
Средневолжское территориальное управление Федерального агентства по
рыболовству, в лице руководителя
управления Кашинцева Евгения Ивановича,
действующего на основании Положения, именуемое в дальнейшем "Заказчик", с одной
стороны, и ___________________________, в лице ________________________________,
действующего на основании ____________, именуемое в дальнейшем "Поставщик", с
другой стороны, именуемые также «Стороны», с соблюдением требований Федерального
закона от 21.07.2005г. № 94-ФЗ «О размещении заказов на поставки товаров, выполнение
работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд», и иного
законодательства Российской Федерации, на основании результатов размещения заказа
путем проведения запроса котировок, в соответствии с протоколом рассмотрения и
оценки котировочных заявок № _____________ от ___________, заключили настоящий
государственный контракт (далее - Контракт) о нижеследующем:
1. Предмет контракта
1.1.
На условиях, предусмотренных настоящим контрактом, Поставщик
обязуется поставить лицензионные экземпляры программного обеспечения для ЭВМ
(далее Товар) в количестве и ассортименте, указанном в спецификации, являющейся
неотъемлемой частью настоящего контракта, и передать Заказчику необходимую
сопроводительную документацию, включая сертификаты качества и гарантийные
обязательства на поставляемый Товар, а Заказчик обязуется оплатить Товар в
установленном настоящим контрактом порядке, форме и размере, и принять Товар.
2. Цена контракта, порядок расчетов
2.1. Цена контракта включает общую стоимость всех товаров и сопутствующих
услуг, в том числе НДС, транспортные расходы, расходы на страхование, уплату
таможенных пошлин, налогов, сборов и других обязательных платежей.
2.2. Товар оплачивается Заказчиком по цене за единицу товара в соответствии с
заявкой (предложением) Поставщика, поданной в ходе размещения государственного
заказа и указанной в спецификации (Приложение).
2.3. Цена контракта составляет _________(________________) руб. ____ коп., в том
числе НДС ________ (_________________) руб. ____ коп.
2.4. Заказчик производит выплату аванса в размере 30% в течение 5 (пяти)
банковских дней после предоставления Поставщиком счета на авансовый платеж.
2.5. Оплата за поставленные в порядке, предусмотренном п. 3 настоящего
контракта, Товары осуществляюся в течение 5 (пяти) банковских дней со дня получения
платежных документов (товарной накладной, счет-фактуры и т.д.). Платежные документы
выставляется Подрядчиком со ссылкой на номер и дату настоящего Контракта.
2.6. Оплата по настоящему контракту осуществляется Заказчиком по безналичному
расчету путем перечисления платежным поручением денежных средств на расчетный счет
Поставщика по реквизитам, указанным в настоящем Контракте.
В случае изменения расчетного счета Поставщик обязан в однодневный срок в
письменной форме сообщить об этом Заказчику с указанием новых реквизитов расчетного
7
счета. В противном случае все риски, связанные с перечислением Заказчиком денежных
средств по указанному в настоящем контракте счете Поставщика, несет Поставщик.
3. Поставка товара
3.1.
Поставка товара осуществляется Поставщиком в течение 10 (десяти) дней
со дня заключения настоящего контракта.
3.2.
Поставщик поставляет Товар Заказчику по адресу: г. Самара, ул. Гая, д. 45, 2
этаж, офис Средневолжского территориального управления Росрыболовства.
Товары отгружаются Покупателю в стандартной заводской таре и (или) упаковке
обычной для такого рода и вида товаров.
3.3. Поставщик обязан передать доверенному лицу Заказчика, получающему
товар, всю необходимую документацию по данному контракту (товарную накладную,
гарантийные обязательства, сертификаты соответствия). Комплект документов должен
быть полным и обеспечивать передачу Товара, Поставщик несёт ответственность за
полноту и надлежащее оформление передаваемых документов.
3.4. Отгрузка Заказчику товаров (партий товаров) осуществляется по товарным
накладным (Унифицированная форма N ТОРГ-12).
Каждая товарная накладная, составленная для целей настоящего контракта,
подписывается обеими Сторонами (представителями Сторон) в момент окончания
отгрузки товара Заказчику товаров (партии товаров), указанных в соответствующей
товарной накладной. При этом Поставщик (представитель Поставщика) ставит подпись в
графе «Отпустил», а Заказчик (представитель Заказчика) – в графе «Получил»
соответствующей товарной накладной.
Подписание товарной накладной обеими Сторонами (представителями обеих
Сторон) будет свидетельствовать о том, что:
- Между сторонами настоящего контракта достигнуто соглашение по всем
существенным условиям поставки (передачи) Заказчику товаров (партии товаров),
указанных в данной товарной накладной, (наименование, количество, цена и срок
поставки (передачи) товаров);
- Поставщиком надлежащим образом исполнена обязанность по поставке
(передаче) Заказчику товаров (партии товаров), указанных в данной товарной накладной;
- Заказчиком приняты товары (партия товаров), указанные в данной товарной
накладной.
3.5. При отгрузке Поставщиком товаров Заказчику данные товары должны быть
осмотрены Заказчиком (уполномоченным доверенностью представителем Заказчика) в
месте их отгрузки, в том числе Заказчиком должны быть проверены соответствие товаров
условиям настоящего контракта, сведениям, указанным в товарной накладной на данные
товары, а также ассортимент и тара (упаковка) товаров.
3.6. При
обнаружении
повреждений
или
некомплектности
товара,
непредставления Поставщиком необходимых документов, Заказчик вправе отказаться от
подписания бухгалтерских документов. Товар в таком случае считается непоставленным.
3.7.
Поставщик должен в течение 5 (пяти) рабочих дней исправить все
недостатки, выявленные при передаче Товара и сопутствующих документов.
3.8.
Переход к Заказчику права собственности на Товар и всех связанных с ним
рисков происходит в момент подписания документов.
4. Качество товара и гарантийные обязательства
4.1.
Поставляемый товар должен соответствовать ГОСТу, ТУ и другим
требованиям нормативно-технической документации на товар.
8
Товар должен сопровождаться комплектом соответствующих документов (тех.
паспорт, руководство по эксплуатации и т.д.).
В отношении Товаров, для которых законодательством Российской Федерации
предусмотрена обязательная сертификация или подтверждение соответствия которых
осуществляется в форме принятия декларации о соответствии, необходимо наличие
соответствующих сертификатов или декларации соответствия.
Этикетки и наклейки на товаре должны быть четкими, чистыми и хорошо
читаемыми. Производственные коды на товарах должны совпадать с производственными
кодами на упаковке.
4.2.
Упаковка товара должна предохранять его от механических повреждений
при транспортировке.
4.3.
В случае поставки товара ненадлежащего качества Поставщик обязан
безвозмездно устранить недостатки товара в разумный для Заказчика срок. В случае
существенных нарушений требований к качеству товара, товар подлежит замене
Поставщиком за его счет.
Сроки устранения недостатков или замены товара согласовываются сторонами с
оформлением соответствующего акта. Срок согласования – до 2-х рабочих дней.
4.4. Ненадлежащего качества считается товар, несоответствующий ГОСТу, ТУ и
требованиям нормативно-технической документации изготовителя, а также товар,
поврежденный в процессе транспортировки.
4.5. Заказчик вправе предъявить претензию по качеству товара в течение сроков,
оговоренных гарантийными обязательствами.
4.6. На поставленное оборудование должны распространяться следующие
гарантийные обязательства: системный блок – 24 месяца; на остальное оборудование
гарантия согласно требованиям завода-изготовителя, но не менее 1 года с момента
продажи.
5. Срок действия контракта
5.1.
Настоящий контракт вступает в силу с момента подписания сторонами и
действует до 31.12.2012, а в части финансовых обязательств до полного их исполнения
сторонами.
5.2. Контракт может быть расторгнут по соглашению Сторон или решению суда,
по основаниям, предусмотренным действующим законодательством РФ.
5.3.
Стороны договорились, что при расторжении настоящего контракта,
произведут акт сверки исполнения обязательств, и, по соглашению сторон, либо возвратят
друг другу исполненное в натуре или денежном эквиваленте, либо произведут расчет по
выполненным к моменту расторжения обязательствам.
5.4.
Поставщик не имеет права ни полностью, ни частично передавать свои
обязательства по настоящему контракту третьим лицам.
5.5.
При возникновении споров стороны принимают меры к урегулированию их
путем переговоров. При отсутствии взаимоприемлемого решения спор передается на
рассмотрение в арбитражный суд.
6.
Ответственность сторон
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по
настоящему контракту стороны несут ответственность в соответствии с действующим
законодательством РФ.
6.2. В случае просрочки исполнения Поставщиком своих обязательств,
предусмотренных контрактом, Заказчик вправе потребовать уплату неустойки. Неустойка
9
начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательства, начиная со дня,
следующего после дня истечения установленного срока исполнения обязательства по
настоящему контракту. Размер такой неустойки устанавливается в размере 0,1% от общей
стоимости товара, исполнение обязательства в отношении которого просрочено
Поставщиком.
Поставщик освобождается от уплаты неустойки, если докажет, что просрочка
исполнения указанного обязательства произошла вследствие непреодолимой силы или по
вине Заказчика.
6.3. Уплата неустойки или штрафа не освобождает виновную сторону от
возмещения иных, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением контракта,
убытков (реального ущерба).
6.4. Меры ответственности сторон не предусмотренные в настоящем договоре
применяются в соответствии с действующим законодательством РФ.
7. Обстоятельства непреодолимой силы
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или
ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему Контракту, если докажут, что
нарушение Контракта вызвано обстоятельствами непреодолимой силы - форс-мажорными
обстоятельствами, факт наступления которых подтверждается актом компетентного
органа, расположенного по месту нахождения Стороны, для которой создалась
невозможность надлежащего исполнения обязательств.
7.2. Сторона, для которой создалась невозможность надлежащего исполнения
обязательств, обязана в течение 5 (пяти) календарных дней с даты возникновения
обстоятельств непреодолимой силы известить другую Сторону о наступлении,
предполагаемом сроке действия и прекращении форс-мажорных обстоятельств, при этом
она несет риск убытков, ставших следствием не извещения или несвоевременности такого
извещения.
7.3. Срок исполнения обязательств по настоящему Контракту отодвигается
соразмерно времени, в течение которого действовали такие обстоятельства.
7.4. Обязанность доказывать наступление обстоятельств непреодолимой силы
лежит на Стороне, не выполнившей своих обязательств.
8. Заключительные положения
8.1. Стороны обязуются сохранять конфиденциальность при исполнении
обязательств по настоящему контракту.
8.2. При исполнении контракта не допускается перемена Поставщика, за
исключением случаев, если новый Поставщик является правопреемником Поставщика
вследствие реорганизации юридического лица в форме преобразования, слияния или
присоединения.
8.3. Во всем ином, неурегулированном настоящим Контрактом, Стороны
руководствуются действующим законодательством РФ.
8.4. Условия настоящего Контракта действуют применительно к каждому
отдельному Приложению, подписанному Сторонами.
8.5. Все пункты настоящего контракта являются существенными, подписание
Сторонами настоящего контракта является одобрением и согласием с их стороны со всеми
его условиями.
8.6. При изменении юридических адресов, банковских реквизитов, а также иных
влияющих на исполнение контракта обстоятельствах, Стороны незамедлительно
информируют об этом друг друга.
8.7. Настоящий контракт составлен в письменном виде в двух экземплярах на
10
русском языке, подписан и скреплен печатью по одному для каждой из сторон с равной
юридической силой каждого экземпляра.
8.8. Любое уведомление, запрос или согласие, выдача которых необходима или
разрешена в связи с настоящим контрактом, оформляется в письменном виде и
направляется одной Стороной другой Стороне с использованием любых средств связи, в
том числе в электронной форме, с последующей заменой на оригинал.
Приложение:
1) Спецификация
2) Техническое задание
9. Реквизиты и подписи Сторон
9.1. Поставщик
9.2. Заказчик
Руководитель
Руководитель
_______________________/ _____________/
М.П.
____________________/Кашинцев Е.И./
М.П.
11
Приложение №1
к государственному контракту № _____ от ______________
СПЕЦИФИКАЦИЯ
№
п/п
Наименование товара
Ед. измерения
Количество
Цена за ед.
товара,
руб.
Стоимость,
руб.
1.
2.
3.
Поставщик
Заказчик
Руководитель
Руководитель
________________________/____________/
М.П.
___________________/ Кашинцев Е.И./
М.П.
12
Приложение №2
к государственному контракту № _____ от ______________
ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ
13