osokuna Москва, 20 марта 2012 г. Камера α57 компании Sony с полупрозрачным зеркалом позволяет снимать движение со скоростью 12 кадров в секунду Мощная камера по доступной цене, сочетающая в себе уникальные возможности, включая запись с прогрессивной разверткой в формате Full HD и новую функцию автоматической компоновки портретов Скоростная съемка со скоростью 12 кадров в секунду и непрерывной автофокусировкой (в режиме Tele-zoom Continuous Advance Priority AE). Видео в формате Full HD 1080p/50p и управление всеми параметрами съемки в режимах P/A/S/M. 1 Первая в мире* камера с функцией автоматической компоновки портретов (Auto Portrait Framing). Режим Clear Image Zoom для съемки детализированных крупных планов. Новый видоискатель Tru-Finder™ с высоким разрешением и полным покрытием кадра. Матрица Exmor™ APS HD CMOS с эффективным разрешением 16,1 Мпикс и процессор BIONZ последней модели. Широкий диапазон светочувствительности: 100–16000 ISO. 15-точечная система автофокуса с тремя крестообразными датчиками. * Среди цифровых фотокамер со сменной оптикой по состоянию на декабрь 2011 г. Новая камера Sony, использующая технологию полупрозрачного зеркала, дает безграничные возможности для творчества. Инновационная конструкция обеспечивает одновременное попадание входящего света на CMOS-матрицу и на датчик автофокуса, позволяя использовать непрерывную автофокусировку при съемке фотографий и видео. А благодаря электронному видоискателю Tru-Finder™ с высоким разрешением, широким углом обзора и полным охватом поля обзора можно выполнять предпросмотр в режиме реального времени, компоновку и фокусировку кадра, а также делать снимки, полностью совпадающие с изображением на видоискателе. 2 Камера α57 является наследницей популярной модели α55, а ее цена повышает привлекательность камеры для широкого круга пользователей цифровых зеркальных фотокамер. Модель α57 может похвастаться стильным дизайном и отличной эргономичностью, а также многими возможностями, которые предоставляет еще одна модель фотокамер Sony - α65. Впервые пользователи камер начального уровня получили гибкие и быстрые средства для создания фотографий и видеороликов в формате Full HD, которыми обычно оснащаются камеры более высокого класса. Для получения высококачественных детализированных фотоснимков и видеороликов в формате Full HD с низким уровнем шумов в камере используются CMOS-матрица Exmor™ APS HD с эффективным разрешением 16,1 Мпикс и мощный процессор BIONZ последнего поколения, усовершенствованный компанией Sony при разработке флагманских моделей α77 и α65 и легко обрабатывающий большие объемы данных. В новом режиме Tele-zoom Continuous Advance Priority AE камера α57 позволяет снимать со скоростью до 12 кадров в секунду. Благодаря возможности увеличить изображение в центральной части матрицы в 1,4 раза этот режим идеально подходит для съемки крупных планов в нужный момент времени и позволяет получать серии великолепно сфокусированных снимков даже при съемке движущихся объектов. 3 15-точечная система фазового автофокуса TTL с тремя крестообразными датчиками, которой оснащается также камера α65, обеспечивает быструю и точную фокусировку. А усовершенствованный следящий автофокус позволяет точно фокусировать камеру на лице или другом объекте даже при временном перекрытии объекта съемки другим движущимся объектом. Кроме съемки фотографий, α57 позволяет записывать великолепные, зрелищные видеоролики в формате Full HD. Быстрый и непрерывный фазовый автофокус обеспечивает высокую резкость при съемке как неподвижных, так и движущихся объектов. Поддержка стандарта AVCHD (версии 2.0) с прогрессивной разверткой означает, что камера позволяет снимать видео в формате Full HD 1080p с частотой 50 кадров в секунду (50p, прогрессивная развертка) — идеальном формате для плавной передачи движения без размытия. Кроме того, выбрав режим съемки 25p, можно сделать изображение более насыщенным и похожим на кинофильм. А полное управление параметрами съемки в режимах P/A/S/M расширяет возможности съемки видео и дает практически неограниченный простор для самовыражения. С помощью камеры α57 даже начинающие фотографы могут снимать портреты профессионального качества. Компания Sony первой в мире реализовала функцию автоматической компоновки портрета Auto Portrait Framing. Используя обнаружение лиц и композиционное правило третей, 4 камера определяет местоположение объекта съемки и обрезает сцену таким образом, чтобы создать плотно скомпонованный и профессионально выглядящий кадр с вертикальной (портретной) или горизонтальной (пейзажной) ориентацией. Разработанная Sony технология попиксельного увеличения гарантирует, что обрезка и увеличение масштаба не приведут к снижению количества пикселей в конечном изображении. А поскольку вместе с обработанным изображением сохраняется и исходный снимок, фотографы могут легко сравнивать оба варианта и совершенствовать свое мастерство. Хотите приблизить объект съемки? Режим двукратного приближения Clear Image Zoom удваивает увеличивающую способность объектива. А уникальная технология Sony «Попиксельное увеличение» сохраняет мельчайшие детали снимка даже при максимальном зуме. Это намного практичнее, чем брать в поездки большие и громоздкие телеобъективы. Предпросмотр настроек экспозиции в режиме реального времени, компоновка и фокусировка кадра стали возможны благодаря применению электронного видоискателя Tru-Finder™. Благодаря разрешению 1,44 млн пикселей, обеспечивающему высочайший уровень детализации, и полному охвату поля обзора он может соперничать с высококлассными оптическими видоискателями. Видоискатель Tru-Finder™ обладает 5 широким углом обзора и помогает выполнять съемку, отображая на экране сетку кадрирования, цифровой индикатор уровня горизонта Digital Level Gauge и другую информацию. Соответствующие сведения могут отображаться на экране самого видоискателя или на ЖК-дисплее Xtra Fine с диагональю 7,5 см (3 дюйма) и изменяемым углом наклона. Процессор BIONZ расширяет возможности съемки, позволяя использовать широчайший диапазон светочувствительности — от 100 до 16 000 ISO. Снимаете ли вы быстрое движение с малой выдержкой или делаете фотографии без штатива при слабом освещении, вы всегда получите естественные снимки с низким уровнем шума. Встроенные художественные эффекты Picture Effects уже завоевали популярность среди фотографов, выполняющих творческую обработку изображений. Функция Picture Effects в этой камере включает 11 типов эффектов и 15 вариаций и позволяет обрабатывать снимки без помощи ПК. Результаты применения эффектов Picture Effects к фотоснимкам или видео можно просмотреть на ЖК-экране или на экране видоискателя Tru-Finder™ в режиме реального времени. 6 Компания Sony предлагает множество дополнительных аксессуаров для камеры α57. Работающая от батарей светодиодная лампа подсветки для видеосъемки HVL-LE1 позволяет снимать видеоролики в помещении и при слабом освещении, а набор принадлежностей ACC-FM1A идеально подходит людям, ведущим активный образ жизни, и включает аккумуляторную батарею NP-FM500H и универсальный компактный чехол LCS-AMB, защищающий камеру и позволяющий быстро приготовить ее к съемке. 7 В России новая камера Sony SLT-A57 с полупрозрачным зеркалом поступит в продажу в апреле 2012 года. Ориентировочная стоимость модели – 31900 руб. Примечание для редакторов: Камера SLT-A57 изготовлена с использованием переработанного пластика. Корпус камеры на 10 % состоит из переработанных материалов. Технические характеристики: α57 Основные возможности SLT-A57 Тип Цифровая фотокамера со сменной оптикой и встроенной вспышкой Совместимые Объективы Sony с байонетом A. Также совместима с AF-объективами объективы Minolta и Konica Minolta Матрица Процессор Диапазон чувствительности ISO Форматы изображений Разъем HDMI и технология BRAVIA Sync Тип APS-C (23,5 x 15,6 мм), матрица Exmor APS HD CMOS с фильтрами основных цветов RGB Процессор изображений BIONZ™ AUTO (100–3200 ISO), выбор из диапазона 100–16 000 ISO, Multi Frame NR (увеличение максимального значения до 25 600 ISO) RAW, RAW + JPEG, JPEG Fine, JPEG Standard Мини-разъем HDMI (тип C), технология BRAVIA Sync (меню Sync), режим PhotoTV HD Размер изображения L: 4912 x 3264 (16 млн) в формате 3:2 M: 3568 x 2368 (8,4 млн) (пикселей) S: 2448 x 1624 (4 млн) Формат записи: AVCHD 2.0; MP4 Сжатие видео: MPEG-4 AVC (H.264) Запись HD-видео Размер изображения (пикселей) (PAL): AVCHD — 1980 x 1080 (50p/PS — 28 млн, 50i/FX — 24 млн, 50i/FH — 17 млн, 25p/FX — 24 млн, 25p/FH — 17 млн); MP4 — 1440 x 1080 (25 кадр/с — 12 млн); VGA — 640 x 480 (25 кадр/с — 3 млн) 8 Цветной, SVGA, 1,2 см (0,46 дюйма), Xtra Fine. Эффективное разрешение — Электронный 1 440 000 точек (при максимальном увеличении видоискателя). Покрытие видоискатель кадра — 100 %. Пять режимов отображения и режимы отображения линий сетки. Широкоформатный ЖК-дисплей Xtra Fine с диагональю 7,5 см (3 дюйма) и ЖК-дисплей разрешением 921 тыс. точек. Угол поворота: вниз на 180 градусов. Угол поворота: на 270 градусов влево из положения, при котором ЖК-дисплей повернут вперед. Другие возможности Распознавание лиц, автоматическая компоновка портрета (Auto Portrait Framing), снимок по улыбке, советы по съемке, справочник Help Guide Clear Image Zoom Да Цифровой зум Автозум, цифровой зум Система стабилизации ДА SteadyShot™ INSIDE Система защиты от пыли Антистатическое покрытие на фильтре НЧ и механизм сдвига матрицы Режимы Ручная и автоматическая фокусировка фокусировки Режимы автофокуса: покадровый, автоматический, непрерывный Система 15-точечная система фазового автофокуса TTL с тремя крестообразными автофокусировки датчиками iAUTO, Superior Auto, Sweep Panorama, 3D Sweep Panorama, Continuous Режимы экспозиции Advance Priority AE, Movie, отключение вспышки, выбор сюжета, программный режим автоэкспозиции (P), приоритет диафрагмы (A), приоритет выдержки (S), ручной (M) Система экспозамера Режимы измерения освещенности Сюжеты 1200 зон замера Многосегментный, центрально-взвешенный, точечный Портрет, пейзаж, макро, спорт, закат, ночной портрет, ночной вид, сумерки с рук 11 режимов (15 эффектов): Posterization (цветной, черно-белый), Pop Художественные Colour, Retro Photo, Partial Colour (красный, желтый, синий, зеленый), High эффекты Contrast Monochrome, Toy Camera, Soft High-key, Soft Focus, HDR Painting, Rich-tone Monochrome, Miniature 9 Художественные стили Режим Sweep Panorama Auto HDR Выдержка (фотосъемка) Брекетинг экспозиции Standard, Vivid, Portrait, Landscape, Sunset, Black & White (контрастность, насыщенность и резкость настраиваются в диапазоне от –3 до +3) Да (2D и 3D) Есть (функция доступна в режимах P/A/S/M) От 1/4000 до 30 с, выдержка от руки 1/3 EV, 2/3 EV с последовательным увеличением, 3 снимка Автоматический баланс белого, точная настройка автоматического баланса белого, дневной свет, тень, облачность, свет лампы накаливания, Баланс белого люминесцентный свет (теплый белый, холодный белый, дневной белый свет, дневное освещение), вспышка, пользовательский режим, температурный и цветовой фильтры (2500–9900 K; G7–M7; 15 ступеней) Режим Tele-zoom Continuous Advance Priority AE: до 12 снимков в секунду Режим Continuous Advance Priority AE: до 10 снимков в секунду Непрерывная съемка: Hi — до 8 снимков в секунду, Lo — до 3 снимков в секунду Непрерывная съемка Режим Tele-zoom Continuous Advance Priority AE: Fine — 23 снимка, Standard — 25 снимков Режим Continuous Advance Priority AE: Fine — 23 снимка, Standard — 27 снимков, RAW + JPEG — 18 снимков, RAW — 21 снимок Непрерывная съемка: Fine — 25 снимков, Standard — 29 снимков, RAW + JPEG — 19 снимков, RAW — 21 снимок Приблизительное Прибл. 550 кадров с видоискателем Tru-Finder, прибл. 590 кадров с количество кадров ЖК-дисплеем (стандарт CIPA) Встроенная вспышка Автоматическая выдвижная, ведущее число 10 (метров, при ISO 100), охват до 18 мм Выкл., автоматическая вспышка, заполняющая вспышка, медленная синхронизация, синхронизация по задней шторке, устранение эффекта Режимы вспышки красных глаз (отключаемый режим), беспроводное управление*, высокоскоростная синхронизация* * С внешними вспышками HVL-F58AM, HVL-F56AM, HVL-F43AM, HVL-F42AM, HVL-F36AM. 10 Управление вспышкой (ADI, TTL с предвспышкой) Карты памяти Memory Stick PRO Duo, Memory Stick PRO-HG Duo и Носители SD/SDHC/SDXC Прибл. 132,1 x 97,5 x 80,7 мм Габариты (ШxВxГ) Прибл. 539 г (только фотокамера) Вес Прибл. 618 г (с аккумулятором и картой памяти Memory Stick PRO Duo) Экологическая информация По вопросам получения дополнительной информации Компания Sony заботится об экологии, поэтому мы постоянно проводим оценку процессов обращаться: разработки, производства и утилизации нашей Серопегина Александра, Sony Electronics CIS воздействие окружающую Тел: +7 (495) 258-76-67,надоп. 1353 среду. продукции, чтобы минимизировать ее Узнайте больше об +7 обязательствах Sony по охране Моб.: 8-985-991-57-31; факс: (495) 258-76-50 E-mail: Alexandra.Seropegina@eu.sony.com www.sony.eu/eco окружающей среды на сайте: О компании Sony: Sony — ведущая мировая компания, которая постоянно занимается поиском и внедрением новых технологических решений, предлагая инновационные аудио- и видеопродукты, коммуникационные и информационные технологии, ориентированные как на обычных потребителей, так и на профессиональный рынок. Среди таких продуктов ЖК-телевизоры BRAVIA™ формата High Definition (HD), цифровые фотокамеры Cyber-shot™, видеокамеры Handycam®, MP3-плееры Walkman®, персональные компьютеры VAIO™, а также профессиональное вещательное HD-оборудование, объединенное под маркой XDCAM™ HD. Sony является одним из лидирующих брендов мировой индустрии цифровых развлечений, объединяя множество различных бизнес-направлений, включая электронику, музыку, кино, игры и онлайн-магазины. Количество сотрудников компании по всему миру насчитывает приблизительно 170 000 человек. Компания Sony поддерживает постоянные партнерские отношения с различными футбольными организациями, разделяя восторг миллионов фанатов по отношению к этому виду спорта. Sony является официальным спонсором Лиги чемпионов УЕФА до 2012 года, официальным партнером FIFA до 2014 года и международным спонсором Чемпионата мира по футболу в 2010 и 2014 году. Sony, WALKMAN, VAIO, Cyber-shot, Handycam, BRAVIA и XDCAM — зарегистрированные торговые марки корпорации Sony. Все другие торговые марки и зарегистрированные торговые марки являются собственностью их владельцев. 11