1 августа, 2008 Обвязки Дренчерного Клапана 227а ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Схема Вертикальной Традиционной Обвязки Дренчерного Клапана модели E, 3'', 4'' & 6'' (DN80, DN100 & DN150) Максимальное Рабочее Давление 250 PSI The Viking Corporation, 210 N Industrial Park Road, Hastings MI 49058 Телефон: 269-945-9501 Технический Отдел 877-384-5464 Факс: 2699454495 Email: techsvcs@vikingcorp.com Заказывайте Дренчерный Клапан Отдельно Данная Схема Обвязки предназначена для использования со следующими Комплектами Обвязки фирмы Viking Размер Клапана 3’’ (DN80) 4’’ (DN100) 6’’ (DN150) Арт. Оцинк. Обвязки 14631-1 14632-1 14633-1 Арт. Латун. Обвязки 14631-2 14632-2 14633-2 Данная Обвязка предназначена для использования со следующими Комплектами Обвязки Пуска Тип Пуска Оцинкованный* Латунный** Пневматический 10830 10832 Электрический 10809 10811 Электрический/ 12661-1 12661-2 Пневматический Пневматический/ 12662-1 12662-2 Пневматический * Комплекты Традиционной Обвязки для Дренчерных Клапанов Модели E состоят из оцинкованных ниппелей и фитингов. ** См. Технические Данные, описывающие Дренчерный Клапан с покрытием Halar®, и Каталог по Проектированию и Дизайну Пенной Системы фирмы Viking с применениями латунной обвязки, где требуется. Примечание: Длина ниппелей для латунной обвязки может отличаться от показанных на Схеме Обвязки. Примечания: Для использования со Схемами Обвязки на стр. 227 b-d Примечание: При просмотре данной станицы в режиме онлайн, синий текст является гиперссылкой и при нажатии откроет подходящую страницу каталога. Основные Примечания: Обвязку клапана необходимо собрать, как указано на схеме. Любое отклонение от размеров или сборки может негативно повлиять на правильную работу клапана. Все трубки ¾’’ (20 мм) и меньше должны быть оцинкованы сталью, кроме случаев, когда в Технических Данных для Дренчерного Клапана с покрытием Halar® в Каталоге по Проектированию и Дизайну Пенной Системы фирмы Viking указаны иные материалы. Когда Дренчерные Клапаны Модели E используются на Пенных Системах с Готовым Раствором, трубопровод обвязки должен состоять из черной стальной трубы с фитингами из чугуна или ковкого железа, кроме случаев, когда в Технических Данных для Дренчерного Клапана с покрытием Halar® или в Каталоге по Проектированию и Дизайну Пенной Системы фирмы Viking указаны иные материалы. Размеры в скобках указаны в миллиметрах и могут быть приблизительными. Примечание 1: Заглушенное отверстие ½’’ (15 мм) NPT предназначено для подсоединения определенных дополнительных компонентов и прилегающей обвязки. Примечание 2: Подсоединение Системы Пуска. Дренчерные Клапаны и Клапаны Контроля Потока фирмы Viking совместимы с гидравлическими, пневматическими и электрическими пусковыми системами. На всех Дренчерных Клапанах и Клапанах Контроля Потока фирмы Viking, оборудованных Пневматической Пусковой Системой, необходимо использовать Пневматический Активатор. Примечание 3: Подсоединение Устройств Сигнала: Подсоедините трубопровод сигнальной линии к выходу ¾’’ (20 мм) NPT. При использовании Водяного Гонга, необходимо использовать фильтр. Выход ½’’ (15 мм) NPT предназначен для Реле Давления. Примечание 4: Дополнительное бесперебойное подсоединение для Реле Давления для активации электрической сигнальной панели. Примечание: После включения Дренчерного Клапана, данное соединение нельзя перекрыть. Сигналы могут срабатывать до тех пор, пока из внешней камеры дренчерного клапана не будет спущено давление ниже заданной точки Реле Давления. Примечание 5: Клапан Проверки Утечек фирмы Viking произведен с отверстием 0.067’’ (1.7 мм) для слива сигнальной линии. Не заменяйте его. Правильная установка указана на этикетке. Примечание 6: Входящая сторона клапана PORV подсоединена к верхней камере дренчерного клапана. Вход клапана PORV должен быть направлен вверх. Выход уходит в открытый дренаж. Form № F_012194 1 августа, 2008 Обвязки Дренчерного Клапана 227b ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Схема Вертикальной Традиционной Обвязки Дренчерного Клапана модели E, 3'', 4'' & 6'' (DN80, DN100 & DN150) Максимальное Рабочее Давление 250 PSI The Viking Corporation, 210 N Industrial Park Road, Hastings MI 49058 Телефон: 269-945-9501 Технический Отдел 877-384-5464 Факс: 2699454495 Email: techsvcs@vikingcorp.com Основные Примечания см. на стр. 227а пункты с 1 по 6. Заказывайте Дренчерный Клапан отдельно. Водяной манометр Выход к открытому дренажу Вход (От заливной камеры дренч. клапана) Ручной пуск Заливной Порт (От промежут. камеры дренчерного клапана) Подсоед. для сигнальных устройств (См. Прим. 4) Вентиль проверки протечек Дренажная воронка Рисунок 1 Обвязка Дренчерного Клапана 3’’ 1 августа, 2008 Обвязки Дренчерного Клапана 227с ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Схема Вертикальной Традиционной Обвязки Дренчерного Клапана модели E, 3'', 4'' & 6'' (DN80, DN100 & DN150) Максимальное Рабочее Давление 250 PSI The Viking Corporation, 210 N Industrial Park Road, Hastings MI 49058 Телефон: 269-945-9501 Технический Отдел 877-384-5464 Факс: 2699454495 Email: techsvcs@vikingcorp.com Основные Примечания см. на стр. 227а пункты с 1 по 6. Заказывайте Дренчерный Клапан отдельно. Выход к открытому дренажу Вход (От заливной камеры дренч. клапана) Заливной Порт (От промежут. камеры дренчерного клапана) Рисунок 2 Обвязка Дренчерного Клапана 4’’ 1 августа, 2008 Обвязки Дренчерного Клапана 227d ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Схема Вертикальной Традиционной Обвязки Дренчерного Клапана модели E, 3'', 4'' & 6'' (DN80, DN100 & DN150) Максимальное Рабочее Давление 250 PSI The Viking Corporation, 210 N Industrial Park Road, Hastings MI 49058 Телефон: 269-945-9501 Технический Отдел 877-384-5464 Факс: 2699454495 Email: techsvcs@vikingcorp.com Основные Примечания см. на стр. 227а пункты с 1 по 6. Заказывайте Дренчерный Клапан отдельно. Выход к открытому дренажу Вход (От заливной камеры дренч. клапана) Заливной Порт (От промежут. камеры дренчерного клапана) Рисунок 3 Обвязка Дренчерного Клапана 6’’ 1 августа, 2008 Обвязки Дренчерного Клапана 227e ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Схема Вертикальной Традиционной Обвязки Дренчерного Клапана модели E, 3'', 4'' & 6'' (DN80, DN100 & DN150) Максимальное Рабочее Давление 250 PSI The Viking Corporation, 210 N Industrial Park Road, Hastings MI 49058 Телефон: 269-945-9501 Технический Отдел 877-384-5464 Факс: 2699454495 Email: techsvcs@vikingcorp.com A B C D E F 3’’ 10-7/8’’ (276 мм) 10-13/16’’ (275 мм) 32-1/2’’ (825 мм) 5-5/8’’ (143 мм) 7’’ (178 мм) 5’’ (127 мм) 4’’ 10-7/8’’ (276 мм) 10-13/16’’ (275 мм) 32-15/16’’ (836 мм) 7-3/8’’ (187 мм) 8-1/2’’ (216 мм) 6-1/2’’ (165 мм) 6’’ 12-3/8’’ (314 мм) 11-5/16’’ (288 мм) 34-5/8’’ (876 мм) 10-9/16’’ (268 мм) 12’’ (305 мм) 8’’ (203 мм) Размеры собранной обвязки приблизительные с разницей +/- ¼’’. Рисунок 4