Приложение № 1 к договору № __________ от «___» _________ 2013 г. СОГЛАСОВАНО УТВЕРЖДАЮ Генеральный директор ООО «Газпром геологоразведка» _______________ А.В. Давыдов «____» ______________ 2013 г. ______________ «____» ______________ 2013 г. ТЕХНИЧЕСКОЕ ЗАДАНИЕ на оказание услуг: «Метеообеспечение буровых установок при строительстве разведочных скважин № 3, № 4 Южно-Киринского месторождения» 1. Наименование объекта Предоставление услуг по специализированному гидрометеорологическому обеспечению работ, сопровождающих бурение разведочных скважин №№ 3,4 Южно-Киринского месторождения. 2. Заказчик ООО «Газпром геологоразведка». 660049, Россия, г. Красноярск, ул. Карла Маркса, 93а. Тел. +7 (391) 274-30-03. 3. Подрядчик: предложений Определяется в процессе проведения запроса 4. Местоположение 4.1. Административное расположение – Сахалинская область, акватория Охотского моря. 4.2. Координаты центров площадок буровых работ, а также маршруты перемещения вспомогательных судов: будут переданы Подрядчику после заключения договора за 10 календарных дней до начала производства работ. 5. Срок оказания услуг по договору 15 мая 2013 г. – 31 октября 2013 г. 6. Цель предоставляемых услуг Цель предоставляемых услуг: специализированное гидрометеорологическое обеспечение работ, сопровождающих разведочное бурение на северо-восточном шельфе о. Сахалин 2 Рис. 1. Обзорная схема расположения участка работ 7. Объем предоставляемых услуг 7.1. Прогнозы погоды для морских акваторий по маршруту движения судов (платформ) из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). 7.2. Прогнозы погоды для морских акваторий по маршруту движения судов (платформ) из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря в северной части Охотского моря). 7.3. Прогнозы погоды для участка морской акватории в районе бурения. 7.4. Консультации о возможных сроках очищения ото льда морских акваторий с учетом фактических ледовых условий и статистической информации о распределении льда в данном районе (с приложением карты фактических ледовых условий по данным последнего снимка с ИСЗ). 3 7.5. Консультации о возможных сроках появления льда на морских акваториях с учетом фактических гидрометеорологических условий и статистической информации. 7.6. Прогнозы погоды по п. 7.1, 7.2 будут передаваться в виде 5суточного бюллетеня погоды на русском языке. На первые трое суток прогнозы составляются с разбивкой на 12-часовые интервалы (ночь и день); в последующие двое суток - на 24 часа. 7.7. Прогнозы погоды по п. 7.3 будут передаваться в виде 3-суточного бюллетеня погоды на русском языке. Прогнозы составляются с разбивкой на 12-часовые интервалы (ночь и день). 7.8. Прогнозы погоды по п.п. 7.1, 7.2 и 7.3 включают следующую информацию: - Ветер - направление, максимальная скорость с учетом порывов в м/с (с учетом неблагоприятных ветровых условий с 15 м/с). - Температура воздуха в градусах Цельсия. - Погодные условия - облачность, осадки и явления, ухудшающие видимость. - Видимость. - Высота волн. - Предупреждения о неблагоприятных погодных условиях, которые составляются при угрозе возникновения следующих явлений: Максимального ветра в 25 м/с и более; Максимальной высоты ветрового волнения в 4 метра и более в прогнозах по п. 7.1, 7.2 и в 6 метров и более в прогнозах по п. 7.3. 7.9. Бюллетени погоды передаются Заказчику в установленные адреса по электронной почте. Заказчик передает Подрядчику перечень адресов рассылки после заключения договора, но не позднее, чем за 5 рабочих дней до даты начала гидрометобеспечения. 7.10. Если по техническим причинам своевременная передача информации по e-mail окажется невозможной, то информация передается Заказчику по факсу. Номера факсов для передачи прогнозов погоды Заказчик передает Подрядчику не позднее, чем за 5 рабочих дней до даты начала гидрометобеспечения. 7.11. Устные консультации (на русском языке) о состоянии погодных условий должны предоставляться по запросам Заказчика в любое время суток. 7.12. В случае ожидания опасных явлений (ОЯ), штормовое предупреждение должно передаваться немедленно. 8. Периодичность и сроки оказания услуг 8.1. Ориентировочная продолжительность оказания услуг по договору: с 15 мая по 31 октября 2013 г. 8.2. Передача прогнозов погоды, перечисленных в п.п. 7.1, 7.2 и 7.3 ежедневно до 15:00 (время сахалинское - GMT+11h), со следующего рабочего дня после поступления письменного запроса от Заказчика; 4 8.3. Подготовка и передача консультации о ледовых условиях по п.7.4 в течение десяти рабочих дней с даты поступления письменного запроса от Заказчика (при отсутствии облачности и иных факторов, не позволяющих подготовить данную информацию). Виды и объемы предоставляемых услуг Вид услуг Прогнозы погоды для морских акваторий по маршруту движения судов (платформ) из портов Холмск, Корсаков, Москальво к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и югозападная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Прогнозы погоды для морских акваторий по маршруту движения судов (платформ) из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Прогнозы погоды для участка морской акватории в районе бурения. Консультации о возможных сроках очищения ото льда морских акваторий Консультации о возможных сроках появления льда Периодичность Один раз в сутки (ориентировочно 139 суток) Один раз в сутки (ориентировочно 139 суток) Один раз в сутки (ориентировочно 120 суток) Май, июнь – 3 Октябрь – 2 9. Законодательная база для исполнения работ Работы должны быть выполнены в соответствии с требованиями российского и международного законодательств, отраслевых стандартов, нормативов и руководящих документов: Федеральный Закон №7-ФЗ от 10.01.2002 г. «Об охране окружающей среды». Федеральный Закон №113-ФЗ от 19.07.1998 г. «О гидрометеорологической службе». Федеральный Закон №96-ФЗ от 04.05.1999 г. «Об охране атмосферного воздуха». Федеральный Закон №191-ФЗ от 17.12.1998 г. «Об исключительной экономической зоне Российской Федерации». Федеральный Закон №74-ФЗ от 10.01.2002 г. Водный кодекс Российской Федерации. Федеральный Закон № 68-ФЗ от 21.12.1994 г. «О защите населения от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного харакрера». Международная конвенция о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения нефтью 1992 г. Конвенция Всемирной метеорологической организации (1974 г.) Рамочная Конвенция ООН об изменении климата (1992 г.) Главный инженер ООО «Газпром геологоразведка» _________ В.А. Кроха Приложение № 2 к договору № ____ от _________ КАЛЕНДАРНЫЙ ПЛАН № № пп 1 1 2 Наименование гидрометеорологической информации 2 Консультации о возможных сроках очищения ото льда с приложением карты ледовой обстановки по данным снимка ИСЗ Прогнозы погоды по маршруту перегона из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по району бурения. Обеспечение 3-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Консультации о возможных сроках очищения ото льда с приложением карты ледовой обстановки по данным снимка ИСЗ Начало (число, месяц, год) 3 Окончание (число, месяц, год) 4 15.05.2013 31.05.2013 01.06.2013 30.06.2013 Стоимость услуг (руб.) с учетом без НДС сумма НДС НДС 5 6 7 2 3 4 Прогнозы погоды по маршруту перегона из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по району бурения. Обеспечение 3-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. 01.07.2013 31.07.2013 01.08.2013 31.08.2013 3 5 6 Прогнозы погоды по району бурения. Обеспечение 3-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по району бурения. Обеспечение 3-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по маршруту перегона из портов Холмск и Корсаков к месту бурения на Киринском участке (южная часть Татарского пролива, пролив Лаперуза и юго-западная часть Охотского моря, западная часть Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. 01.09.2013 30.09.2013 01.10.2013 31.10.2013 4 Прогнозы погоды по маршруту перегона из порта Москальво к месту бурения на Киринском участке (акватория Сахалинского залива в северной части Охотского моря). Обеспечение 5-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Прогнозы погоды по району бурения. Обеспечение 3-суточным бюллетенем погоды: ветер, температура воздуха, погодные условия, видимость, высота волн, предупреждения о неблагоприятных погодных условиях. Консультации о возможных сроках появления льда на морских акваториях с учетом фактических гидрометеорологических условий и статистической информации. ПОДРЯДЧИК ЗАКАЗЧИК Генеральный директор ООО «Газпром геологоразведка» _____________________ _____________________ А.В. Давыдов