регистрация, правовая охрана и использование наименований

Проект
ЕВРАЗИЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ
ОБЩИЙ ПРОЦЕСС ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И
ЕДИНОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА
РЕГИСТРАЦИЯ, ПРАВОВАЯ ОХРАНА И
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАИМЕНОВАНИЙ МЕСТ
ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ ЕДИНОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПРОСТРАНСТВА
Регламент информационного взаимодействия между
уполномоченными органами государств-членов ТС и
ЕЭП
IP02.RPP
Дата редакции:
Номер редакции:
Листов:
11.10.2013
0.3.0
38
2
АННОТАЦИЯ
Общий процесс Таможенного союза и Единого экономического
пространства (далее – общий процесс ТС и ЕЭП) представляет собой
операции
и
процедуры,
законодательством
регламентированные
Таможенного
союза
и
(установленные)
законодательствами
государств-членов, которые начинаются на территории одного из
государств-членов, а заканчиваются (изменяются) на территории
другого государства-члена.
Каждый общий процесс ТС и ЕЭП описывается комплектом
документов, представленных в следующей таблице:
Наименование документа
Назначение документа
Примечание
«Описание общего
процесса ТС и ЕЭП»
Предназначен для
документирования процедур
и операций общего процесса
ТС и ЕЭП с учетом
решений, направленных на
оптимизацию и
гармонизацию процедур
Один документ для каждого
общего процесса ТС и ЕЭП
«Регламент
информационного
взаимодействия общего
процесса ТС и ЕЭП»
Предназначен для
документирования порядка
и условий исполнения
бизнес-транзакций,
реализующих
информационные
взаимодействия между
участниками при
исполнении процедур
общих процессов ТС и ЕЭП
Один или несколько
документов для каждого
общего процесса ТС и ЕЭП
«Единый реестр
электронных документов»
Предназначен для
документирования наборов
данных, передаваемых в
рамках информационных
взаимодействий в составе
общих процессов ТС и ЕЭП
Единый реестр для всех
общих процессов ТС и ЕЭП
3
«Порядок присоединения к
общему процессу ТС и
ЕЭП»
Предназначен для
документирования порядка
и условий присоединения
новых участников к общему
процессу ТС и ЕЭП
Один документ для каждого
общего процесса ТС и ЕЭП
Настоящий документ является регламентом информационного
взаимодействия между уполномоченными органами государств-членов
ТС и ЕЭП в рамках общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая
охрана и использование наименований мест происхождения товаров
ЕЭП» (далее – Регламент).
Настоящий Регламент разработан на этапе проектирования
информационных взаимодействий общего процесса ТС и ЕЭП
«Регистрация, правовая охрана и использование наименований мест
происхождения товаров ЕЭП» на основе описания общего процесса ТС
и ЕЭП и является основой для разработки информационных сервисов,
реализующих бизнес-транзакции информационных взаимодействий.
Регламент снабжен графическим материалом, иллюстрирующим
схемы бизнес-транзакций и последовательности выполнения бизнестранзакций с использованием стандартизованной графической нотации
Unified Modeling Language (UML).
Настоящий
документ
входит
в
состав
информационного
обеспечения интегрированной информационной системы внешней и
взаимной торговли Таможенного союза (далее – ИИСВВТ).
4
ИЗМЕНЕНИЯ
Версия
Дата
Изменения
0.1.0
09.08.2013
Подготовлен
взаимодействия
0.2.0
02.10.2013
Доработано по результатам проведения первого заседания
Рабочей группы по информационному взаимодействию
национальных патентных ведомств в соответствии с Перечнем
замечаний уполномоченных органов государств-членов ТС и
ЕЭП на проекты документов версии 0.1.0
0.3.0
11.10.2013
Техническая и оформительская правка документа
проект
регламента
информационного
5
ТЕРМИНЫ И СОКРАЩЕНИЯ
Термин/сокращение
Описание
Авторизация
Предоставление определённому лицу или группе лиц прав на
выполнение определённых действий; а также процесс проверки
(подтверждения) данных прав при попытке выполнения этих
действий
Аутентификация
Проверка принадлежности субъекту доступа предъявленного им
идентификатора; подтверждение подлинности
(Руководящий документ. Защита от несанкционированного
доступа к информации. Термины и определения. Утв.
30.03.1992)
Бизнес-транзакция
Элементарное информационное взаимодействие между двумя
общего процесса ТС и участниками общего процесса ТС и ЕЭП, выполняемое каждым
ЕЭП
(бизнес- участником в рамках своей операции общего процесса ТС и ЕЭП
транзакция)
Информационное
взаимодействие общего
процесса ТС и ЕЭП
(информационное
взаимодействие)
Обмен документами и сведениями в электронном виде между
двумя или более участниками общего процесса ТС и ЕЭП в
порядке, предусмотренном регламентом информационного
взаимодействия общего процесса ТС и ЕЭП
Единый реестр НМПТ Общий информационный ресурс Комиссии, содержащий
ЕЭП
информацию о зарегистрированных наименованиях мест
происхождения товаров, обладающих правовой охраной на
территории Сторон, состоящий из национальных разделов.
Единый реестр НМПТ ЕЭП размещается на официальном сайте
ЕЭК
ЕЭП
Единое экономическое пространство
ИИСВВТ
Интегрированная информационная система внешней и взаимной
торговли Таможенного союза
Конфиденциальная
информация
Информация, требующая защиты
(Руководящий документ. Защита от несанкционированного
доступа к информации. Термины и определения. Утв.
30.03.1992)
Набор данных
Перечень элементов данных и их определений, объединенных по
какому-либо признаку в зависимости от специфики общего
процесса ТС и ЕЭП
6
Термин/сокращение
Описание
НМПТ
Наименование места происхождения товара
НШС
Нештатная ситуация
Общий процесс ТС и Операции и процедуры, регламентированные (установленные)
ЕЭП
законодательством Таможенного союза и законодательствами
государств-членов, которые начинаются на территории одного
из государств-членов, а заканчиваются (изменяются) на
территории другого государства-члена
Операция
общего Очередное, периодически повторяющееся действие, входящее в
процесса ТС и ЕЭП круг функций, задач определенного участника общего процесса
(операция)
ТС и ЕЭП
Процедура
общего Установленный способ осуществления деятельности или
процесса ТС и ЕЭП процесса, направленного на решение конкретной задачи в
(процедура)
рамках общего процесса ТС и ЕЭП
Сторона
Государство-член ТС и ЕЭП, подписавшее договор о товарных
знаках, знаках обслуживания и наименованиях мест
происхождения товаров на территории государств-членов ТС и
ЕЭП
Элемент данных
Единица данных, для которой с помощью набора атрибутов
заданы определение, идентификация, представление и
допустимые значения
7
I.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ДОКУМЕНТЕ
Назначение документа
1.
Регламент
информационного
взаимодействия
между
уполномоченными органами государств-членов ТС и ЕЭП при
регистрации, правовой охране и использовании наименований мест
происхождения
товаров
ЕЭП
(далее
–
Регламент)
определяет
требования к порядку и условиям исполнения бизнес-транзакций в
процессе информационного взаимодействия между национальными
патентными ведомствами Сторон при выполнении процедур общего
процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование
наименований мест происхождения товаров ЕЭП».
2. Целевая аудитория и область применения документа
Настоящий Регламент должен применяться:
1)
сотрудниками структурных подразделений уполномоченного
органа государства-члена ТС и ЕЭП, ответственных за исполнение
общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и
использование наименований мест происхождения товаров ЕЭП», для
однозначного понимания бизнес-транзакций и порядка их исполнения в
рамках процедур общего процесса ТС и ЕЭП;
2)
разработчиками
обеспечения
информационного
ИИСВВТ,
национальных
и
сегментов
программного
ИИСВВТ
и
ведомственных информационных систем государств-членов ТС и ЕЭП
при
проектировании,
информационных
разработке
систем
и
доработке
обеспечивающих
компонентов
реализацию
общего
процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование
наименований мест происхождения товаров ЕЭП».
8
3. Структура документа
Регламент состоит из разделов, описывающих различные аспекты
информационного взаимодействия для исполнителей и разработчиков
информационного взаимодействия в рамках исполнения процедур
общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и
использование наименований мест происхождения товаров ЕЭП».
Раздел I содержит общие сведения о документе, включая
назначение, целевую аудиторию и область применения документа, а
также перечень связанных документов и соглашение по используемой
нотации.
Раздел II предоставляет основные сведения об информационном
взаимодействии между уполномоченными органами Сторон при
регистрации, правовой охране и использовании наименований мест
происхождения
товаров
ЕЭП,
включая
описание
участников
информационного взаимодействия и ролей, которые они исполняют в
рамках
регламентируемого
информационного
взаимодействия,
описание структуры информационного взаимодействия и шаблонов
бизнес-транзакций.
Раздел III определяет порядок информационного взаимодействия
между уполномоченными органами Сторон при регистрации, правовой
охране и использовании наименований мест происхождения товаров
ЕЭП, включая детализированное описание бизнес-транзакций в составе
информационного взаимодействия.
В разделе IV приведены порядок и особенности действий
участников информационного взаимодействия в нештатных ситуациях.
9
4. Связанные документы
1. Настоящий
Регламент
основывается
на
следующих
нормативных правовых актах:
1)
Договор о Евразийской экономической комиссии от 18
ноября 2011 года;
2)
Концепция создания Интегрированной информационной
системы внешней и взаимной торговли Таможенного союза от 19
ноября 2010 года;
3)
Интегрированная информационная система внешней и
взаимной торговли Таможенного союза. Техническое задание от 16
августа 2011 года, утвержденное решением Комиссии Таможенного
союза от 16 августа 2011 г. № 771;
4)
Соглашение о единых принципах регулирования в сфере
охраны и защиты прав интеллектуальной собственности от 9 декабря
2010 года;
5)
Проект Договора о товарных знаках, знаках обслуживания и
наименованиях мест происхождения товаров на территории государств–
членов Таможенного союза и Единого экономического пространства
(далее – Договор);
6)
Проект Инструкции к Договору о товарных знаках, знаках
обслуживания и наименованиях мест происхождения товаров на
территориях государств – членов Таможенного союза и Единого
экономического пространства (далее – Инструкция).
2. Настоящий Регламент разработан с использованием и с учетом
следующих международных и отраслевых стандартов:
10
1)
ST.96
Рекомендации
по
обработке
информации
о
промышленной собственности с использованием XML Версии 1.0,
принят Комитетом по стандартам ВОИС 4 мая 2012 г.
3. Настоящий Регламент ссылается на следующие документы,
входящие в состав информационного обеспечения ИИСВВТ:
1)
Единый реестр электронных документов;
2)
Описание общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация,
правовая охрана и использование наименований мест происхождения
товаров ЕЭП».
5. Соглашение об используемой нотации
Соглашение об используемой нотации приведено в приложении №
1.
11
II.
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ ОБ ИНФОРМАЦИОННОМ
ВЗАИМОДЕЙСТВИИ МЕЖДУ
УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ОРГАНАМИ СТОРОН ПРИ
РЕГИСТРАЦИИ, ПРАВОВОЙ ОХРАНЕ И
ИСПОЛЬЗОВАНИИ НАИМЕНОВАНИЙ МЕСТ
ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ ЕЭП
6. Участники информационного взаимодействия
Роли участников информационного взаимодействия «Регистрация,
правовая охрана и использование наименований мест происхождения
товаров ЕЭП» приведены в табл. 1.
Табл. 1. Роли участников информационного взаимодействия
№№
Наименование
роли
Описание роли
Участник,
исполняющий роль
1
Регистратор
Отвечает за ведение национального Ведомство подачи
сегмента Единого реестра НМПТ ЕЭП.
Регистрирует
и
обрабатывает,
поступившие:
- заявки на НМПТ;
- заявления на внесение изменений в
зарегистрированные НМПТ
2
Контролер
Отвечает за реализацию Договора, в Национальное
соответствии с законодательством патентное ведомство
Стороны.
Предоставляет сведения о размере
пошлин за регистрацию и выдачу
свидетельства о праве использования
НМПТ
7. Структура информационного взаимодействия
4. Структура
информационного
взаимодействия
между
уполномоченными органами Сторон при регистрации, правовой охране
12
и использовании наименований мест происхождения товаров ЕЭП
представлена на рис. 1.
Регистратор
Контролер
Информационное взаимодействие при
регистрации НМПТ ЕЭП
Рис. 1. Структура информационного взаимодействия между
уполномоченными органами Сторон при регистрации, правовой охране
и использовании наименований мест происхождения товаров ЕЭП
5. Информационное взаимодействие между уполномоченными
органами Сторон при регистрации, правовой охране и использовании
наименований мест происхождения товаров ЕЭП выполняется в рамках
общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и
использование наименований мест происхождения товаров ЕЭП».
Структура общего процесса ТС и ЕЭП представлена в документе
«Описание общего процесса ТС и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и
использование наименований мест происхождения товаров ЕЭП».
6. Связь между процедурами общего процесса ТС и ЕЭП и
информационным взаимодействием при регистрации наименований
мест происхождения товаров ЕЭП представлена в разделе III.
7. Информационное
взаимодействие
определяет
порядок
исполнения бизнес-транзакций, каждая из которых представляет
элементарное
взаимодействие
между
двумя
участниками
информационного взаимодействия, при этом каждый из участников
действует в рамках одной операции общего процесса ТС и ЕЭП, которая
подробно описана в документе «Описание общего процесса ТС и ЕЭП
«Регистрация, правовая охрана и использование наименований мест
13
происхождения товаров ЕЭП», ссылка на операцию устанавливается по
кодовому обозначению. Т.е. бизнес-транзакция связывает ровно две
операции общего процесса ТС и ЕЭП, выполняемые разными
участниками общего процесса ТС и ЕЭП.
8. Бизнес-транзакция предполагает, что инициирующий участник
в рамках исполняемой им операции (инициирующей операции)
отправляет принимающему участнику сообщение-запрос, в ответ на
которое принимающий участник в рамках исполняемой им операции
(принимающей
операции)
может
направить
или
не
направить
сообщение-ответ, в зависимости от шаблона бизнес-транзакции (см.
раздел 8). При этом данные, значимые с точки зрения бизнеса,
передаются в составе сообщений в виде электронных документов,
определенных в Едином реестре электронных документов версии 0.1.0.
9. Бизнес-транзакции исполняются в соответствии с заданными
параметрами бизнес-транзакций (см. приложение № 1).
8. Шаблон бизнес-транзакции «Запрос/ответ»
(двусторонняя бизнес-транзакция)
10.
При
информационном
взаимодействии
между
уполномоченными органами Сторон при регистрации, правовой охране
и использовании наименований мест происхождения товаров ЕЭП
используется шаблон бизнес-транзакции «Запрос/ответ».
11. Двусторонняя бизнес-транзакция «Запрос/ответ» предполагает,
что инициирующий участник отправляет принимающему участнику
сообщение-запрос, в ответ на который принимающий участник
отправляет инициирующему участнику сообщение-ответ, содержащее
значимые с точки зрения бизнеса данные. Поскольку подготовка ответа
может занять значительное время, принимающий участник должен
14
отправить инициирующему участнику уведомление о принятии в
обработку после того, как сообщение-запрос успешно пройдет контроль
данных. Уведомление о принятии в обработку не содержит данных,
значимых с точки зрения бизнеса, и свидетельствует о том, что
сообщение-запрос гарантированно будет обработано принимающим
участником.
12. Бизнес-транзакция считается успешно завершенной, если
инициирующий участник получил сообщение-ответ в течение времени,
установленного параметром «Время ожидания ответа».
13. Если во время обработки сообщения-запроса принимающим
участником произойдет ошибка (даже после отправки уведомления о
принятии в обработку), принимающий участник должен отправить
инициирующему участнику уведомление об ошибке, после чего бизнестранзакция заканчивается со статусом «Ошибка контроля».
14. Если инициирующий участник не получил уведомление о
принятии в обработку в течение времени, установленного параметром
«Время подтверждения принятия в обработку», или не получил
ответного сообщения в течение времени, установленного параметром
«Время ожидания ответа», он повторяет инициирование бизнестранзакции столько раз, сколько установлено параметром «Количество
повторов».
повторов
Если сообщение-ответ так и не получено, а количество
истекло,
инициирующий
участник
должен
выполнить
действия, предусмотренные для обработки нештатных ситуаций (см.
раздел IV).
15
III. ИНФОРМАЦИОННОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ПРИ
РЕГИСТРАЦИИ НАИМЕНОВАНИЙ МЕСТ
ПРОИСХОЖДЕНИЯ ТОВАРОВ
15. При исполнении процедур регистрации наименований мест
происхождения
товаров
ЕЭП
возникает
информационное
взаимодействие между уполномоченными органами Сторон с целью
обмена сведениями, касающихся размера пошлины за регистрацию
НМПТ и выдачу свидетельства о праве использования НМПТ и
реквизитов для ее уплаты. Схема последовательности исполнения
бизнес-транзакций представлена на рис. 2. Связь между процедурами
регистрации наименований мест происхождения товаров ЕЭП, бизнестранзакциями информационного взаимодействия и электронными
документами показана в табл. 2.
16. Подробная информация о процедурах и операциях регистрации
НМПТ представлена в документе «Описание общего процесса ТС и
ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование наименований
мест происхождения товаров ЕЭП», ссылка на соответствующую
процедуру в указанном документе устанавливается по кодовому
обозначению процедуры, ссылка на операцию, которая инициирует или
принимает
бизнес-транзакцию,
устанавливается
по
кодовому
обозначению операции.
17. Подробная
передаваемых
информация
в сообщениях
об
электронных
бизнес-транзакций,
документах,
представлена
в
документе «Единый реестр электронных документов» версии 0.1.0,
ссылка на соответствующий электронный документ в указанном
документе устанавливается по кодовому обозначению электронного
документа.
16
18. Требования к составу данных, передаваемых в бизнестранзакциях, представлены в документе «Описание общего процесса ТС
и ЕЭП «Регистрация, правовая охрана и использование наименований
мест происхождения товаров ЕЭП», ссылка на соответствующий набор
данных
в
указанном
документе
устанавливается
по
кодовому
обозначению набора данных.
Рис. 2. Схема последовательности исполнения бизнес-транзакций при
регистрации наименований мест происхождения товаров ЕЭП
17
Табл. 2. Перечень бизнес-транзакций при регистрации наименований мест происхождения товаров ЕЭП
№№
Инициирующая
операция
Принимающая
операция
Бизнес-транзакция
Сообщения бизнестранзакции
Электронные
документы,
передаваемые в
бизнес-транзакции
Состав данных,
передаваемых в
бизнестранзакции
РД.ИС.03
«Запрос
размера пошлины и
реквизитов
для
оплаты»;
РД.ИС.04
«Информация
о
размере пошлины и
реквизитах
для
оплаты»
ИС.02.НД.03
«Сведения
для
уплаты
пошлины»
в
состоянии
«Запрошено»;
ИС.02.НД.03
«Сведения
для
уплаты
пошлины»
в
состоянии
«Предоставлено»
ИС.02.ПР.03 «Уплата пошлины за регистрацию и выдачу свидетельства и регистрация НМПТ»
1
ИС.02.ПР.03.ОП.01
«Требование
на
предоставление
суммы пошлины за
регистрацию
и
выдачу
свидетельства
и
реквизитов для ее
оплаты»
ИС.02.ПР.03.ОП.02
«Ответ
на
требование
о
предоставлении
размера пошлины за
регистрацию
и
выдачу
свидетельства
и
реквизитов для ее
оплаты»
ИС.02.ИВ.01.ТР.01
«Получение
реквизитов
для
уплаты пошлины за
регистрацию
и
выдачу
свидетельства»
ИС.02.ИВ.01.ТР.01.1
«Запрос
реквизитов
для
уплаты
пошлины»;
ИС.02.ИВ.01.ТР.01.2
«Ответ на запрос
реквизитов
для
уплаты пошлины»
18
9. Бизнес-транзакция ИС.02.ИВ.01.ТР.01 «Получение
реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и
выдачу свидетельства»
19. Бизнес-транзакция ИС.02.ИВ.01.ТР.01 «Получение реквизитов
для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу свидетельства»
предназначена для получения ведомством подачи реквизитов для
уплаты
пошлины
за
регистрацию
и
выдачу
свидетельства
от
национальных патентных ведомств Сторон.
20. Схема
исполнения
бизнес-транзакции
ИС.02.ИВ.01.ТР.01
«Получение реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу
свидетельства» показана на рис. 3, параметры бизнес-транзакции
представлены в табл. 3.
Рис. 3. Схема исполнения бизнес-транзакции ИС.02.ИВ.01.ТР.01
«Получение реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу
свидетельства»
19
Табл. 3. Параметры бизнес-транзакции ИС.02.ИВ.01.ТР.01 «Получение
реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу
свидетельства»
Получение реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию
ИС.02.ИВ.01.ТР.01
и выдачу свидетельства
Шаблон бизнестранзакции
Инициирующий
участник
Принимающий
участник
Параметры
бизнес-транзакции
Сообщения
бизнес-транзакции
Параметры
сообщений
бизнес-транзакции
Запрос/ответ
Участник
Регистратор
Операция
ИС.02.ПР.03.ОП.01
«Требование
на
предоставление суммы пошлины за регистрацию и
выдачу свидетельства и реквизитов для ее оплаты»
Участник
Контролер
Операция
ИС.02.ПР.03.ОП.02 «Ответ на требование о
предоставлении размера пошлины за регистрацию
и выдачу свидетельства и реквизитов для ее
оплаты»
Время
подтверждения
обработку
принятия
в
6 часов
Время ожидания ответа
24 часа
Авторизация
Да
Количество повторов
3
Запрос
ИС.02.ИВ.01.ТР.01.1
уплаты пошлины»
«Запрос
реквизитов
Ответ
ИС.02.ИВ.01.ТР.01.2 «Ответ на запрос реквизитов
для уплаты пошлины»
Конфиденциальность
Нет
Целостность
Нет
Аутентификация
Да
для
20
IV.
В
ДЕЙСТВИЯ ПРИ НЕШТАТНЫХ СИТУАЦИЯХ
рамках
информационного
взаимодействия
между
уполномоченными органами государств-членов ТС и ЕЭП при
регистрации, правовой охране и использовании наименований мест
происхождения товаров ЕЭП возможны нештатные ситуации (НШС),
когда обработка данных не может быть произведена в обычном режиме.
В частности, это может произойти при возникновении технических
сбоев, истечении времени ожидания и др. Для получения комментариев
о причинах возникновения НШС и рекомендаций по их разрешению
предусмотрена возможность направления соответствующего запроса в
службу поддержки. В табл. 4 представлены общие рекомендации по
разрешению НШС.
Табл. 4. Описание действий в нештатных ситуациях
Код НШС
Описание действий при
Описание НШС
Причины НШС
НШС.001
Инициатор двусторонней
бизнес-транзакции
не
получил
сообщениеответ после истечения
согласованного
количества повторов
Технические сбои в
транспортной
системе
или
системная ошибка
программного
обеспечения
Необходимо направить
запрос
в
службу
поддержки
принимающего
участника
бизнестранзакции
НШС.002
Инициатор
бизнес- Не
транзакции
получил синхронизированы
уведомление об ошибке
справочники
и
классификаторы
или не обновлены
XML-схемы
электронных
документов
Инициатору
бизнестранзакции необходимо
синхронизировать
используемые
справочники
и
классификаторы
или
обновить XML-схемы
Если справочники и
классификаторы
синхронизированы,
XML-схемы обновлены,
необходимо направить
НШС
21
Код НШС
Описание НШС
Причины НШС
Описание действий при
НШС
запрос
в
поддержки
принимающего
участника
службу
22
СОДЕРЖАНИЕ
I.
II.
Общие сведения о документе ............................................................ 7
1.
Назначение документа.......................................................................... 7
2.
Целевая аудитория и область применения документа ...................... 7
3.
Структура документа ............................................................................ 8
4.
Связанные документы .......................................................................... 9
5.
Соглашение об используемой нотации ............................................ 10
Основные сведения об информационном взаимодействии
между уполномоченными органами Сторон при
регистрации, правовой охране и использовании
наименований мест происхождения товаров ЕЭП ..................... 11
6.
Участники информационного взаимодействия ............................... 11
7.
Структура информационного взаимодействия ................................ 11
8.
Шаблон бизнес-транзакции «Запрос/ответ» (двусторонняя
бизнес-транзакция) ............................................................................. 13
III. Информационное взаимодействие при регистрации
наименований мест происхождения товаров .............................. 15
9.
Бизнес-транзакция ИС.02.ИВ.01.ТР.01 «Получение
реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу
свидетельства» .................................................................................... 18
IV. Действия при нештатных ситуациях ............................................ 20
Приложение № 1 ......................................................................................... 25
23
ПЕРЕЧЕНЬ РИСУНКОВ
Рис. 1. Структура информационного взаимодействия между
уполномоченными органами Сторон при регистрации,
правовой охране и использовании наименований мест
происхождения товаров ЕЭП ....................................................... 12
Рис. 2. Схема последовательности исполнения бизнес-транзакций при
регистрации наименований мест происхождения товаров ЕЭП
......................................................................................................... 16
Рис. 3. Схема исполнения бизнес-транзакции ИС.02.ИВ.01.ТР.01
«Получение реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и
выдачу свидетельства».................................................................. 18
24
ПЕРЕЧЕНЬ ТАБЛИЦ
Табл. 1. Роли участников информационного взаимодействия ................ 11
Табл. 2. Перечень бизнес-транзакций при регистрации наименований
мест происхождения товаров ЕЭП .............................................. 17
Табл. 3. Параметры бизнес-транзакции ИС.02.ИВ.01.ТР.01 «Получение
реквизитов для уплаты пошлины за регистрацию и выдачу
свидетельства» ............................................................................... 19
Табл. 4. Описание действий в нештатных ситуациях ............................... 20
25
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Регламенту
информационного
взаимодействия между
уполномоченными органами
государств-членов ТС и ЕЭП
СОГЛАШЕНИЕ
об используемой нотации
1. Настоящий Регламент снабжен графическим материалом,
иллюстрирующим порядок информационного взаимодействия и схемы
исполнения бизнес-процедур с использованием стандартизованной
графической нотации UML:
1)
для каждой процедуры общего процесса ТС и ЕЭП
представлена схема, демонстрирующая порядок исполнения бизнестранзакций;
2)
для каждой бизнес-транзакции общего процесса ТС и ЕЭП
представлена схема исполнения бизнес-транзакции.
2. Детализированное описание каждой бизнес-транзакции общего
процесса ТС и ЕЭП представлено в виде таблицы, содержащей
параметры бизнес-транзакции.
3. Ниже представлена нотация, используемая для иллюстрации
порядка информационного взаимодействия, схем исполнения бизнестранзакций и детализированного описания бизнес-транзакций общего
процесса ТС и ЕЭП. Для пояснения элементов нотации используется
абстрактный процесс регистрации исключительного права заявителя.
Данный процесс используется исключительно в качестве примера,
26
любые совпадения с реальными общими процессами ТС и ЕЭП
случайны.
1.
Нотация схемы порядка информационного
взаимодействия
На рисунке ниже показаны элементы нотации, используемые для
иллюстрации порядка информационного взаимодействия:
В таблице ниже представлено описание элементов нотации:
№№
1
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
Назначение элемента
Линия
жизни
участника
взаимодейс
твия
Прямоугольн
ик, в котором
указано
наименование
участника
информацион
Представляет участника
информационного
взаимодействия.
Вертикальная
линия
представляет временную
ось, при этом начальному
27
№№
2
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
Назначение элемента
ного
взаимодейств
ия,
с
пунктирной
линией,
идущей
вертикально
вниз
моменту
времени
соответствует
самая
верхняя часть диаграммы.
Процесс взаимодействия
реализуется посредством
бизнес-транзакций,
связывающих
линии
жизни
участников
взаимодействия. Бизнестранзакции изображаются
в виде горизонтальных
стрелок с обозначением
бизнес-транзакции
и
образуют определенный
порядок
относительно
времени
своей
инициализации. Бизнестранзакции,
расположенные на схеме
выше, передаются раньше
тех,
которые
расположены ниже.
Например, линия жизни
участника «Регистратор»
отображает все бизнестранзакции, в которых
задействован
данный
участник.
Односторон Сплошная
няя бизнес- горизонтальн
транзакция ая линия с
открытой
стрелкой,
направленная
от инициатора
бизнестранзакции к
принимающе
му участнику,
на
которой
указаны код и
Представляет
одностороннее
оповещение
или
предоставление сведений,
которое не требует ответа,
содержащего значимые с
точки зрения бизнеса
данные. Односторонняя
бизнес-транзакция может
предполагать
отправку
ответного уведомления о
приеме
сообщения
в
обработку, которое не
28
№№
3
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
Назначение элемента
наименование
бизнестранзакции
отображается на схеме и
реализуется
в
соответствии
с
техническими условиями.
Например, односторонняя
бизнес-транзакция
«ПО.01.ИВ.01.ТР.01
Публикация
сведений»
показывает
бизнестранзакцию
по
предоставлению сведений
для
публикации,
инициируемую
участником
«Регистратор»,
в
направлении
принимающего участника
«Координатор».
Двусторонн Сплошная
яя бизнес- горизонтальн
транзакция ая линия с
закрашенной
стрелкой,
направленная
от инициатора
бизнестранзакции к
принимающе
му участнику,
на
которой
указаны код и
наименование
бизнестранзакции, и
обратная
пунктирная
линия
с
открытой
стрелкой
Представляет
двусторонний
запрос/
ответ, который требует
ответа,
содержащего
значимые с точки зрения
бизнеса данные. Ответная
пунктирная
линия
имитирует
ответное
сообщение
бизнестранзакции.
Двусторонняя
бизнестранзакция
может
предполагать
отправку
принимающим
участником уведомления
о приеме сообщения в
обработку
помимо
ответного
сообщения,
которое не отображается
на схеме и реализуется в
соответствии
с
техническими условиями.
Например, двусторонняя
29
№№
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
Назначение элемента
бизнес-транзакция
«ПО.01.ИВ.01.ТР.02
Получение
сведений»
показывает
бизнестранзакцию по запросу
сведений о реквизитах
для уплаты пошлины,
инициируемую
участником
«Регистратор»,
в
направлении
принимающего участника
«Координатор»
и
получению
инициирующим
участником
ответа,
содержащего
запрашиваемые сведения.
4
Условное
взаимодейс
твие
Прямоугольн
ик,
охватывающи
й
всех
участников
условного
взаимодейств
ия, в левом
верхнем углу
которого
указан символ
«opt» и в
квадратных
скобках
приведено
сторожевое
условие,
внутри
прямоугольни
ка
изображены
бизнестранзакции,
Представляет
комбинацию
бизнестранзакций,
которые
должны
выполняться
только при наступлении
какого-то
условия
(сторожевое
условие).
При
выполнении
сторожевого
условия
исполняются все бизнестранзакции,
изображенные
внутри
прямоугольника,
представляющего
условное взаимодействие.
В противном случае не
исполняется ни одна из
указанных транзакций.
Например, односторонняя
транзакция
«ПО.01.ИВ.01.ТР.03
Предоставление
сведений»
должна
30
№№
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
выполняемые
при
наступлении
сторожевого
условия
2.
Назначение элемента
выполняться только в том
случае, если поступило
обращение
о
несоответствии.
Если
обращения
о
несоответствии
не
поступало,
бизнестранзакция исполняться
не должна.
Нотация схем исполнения бизнес-транзакций
На рисунке ниже показаны элементы нотации, используемые для
иллюстрации схем исполнения односторонней бизнес-транзакции:
На рисунке ниже показаны элементы нотации, используемые для
иллюстрации схем исполнения двусторонней бизнес-транзакции:
31
В таблице ниже представлено описание элементов нотации:
№№
1
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Дорожка
участника
Описание
элемента
Вертикальн
ый
прямоугольн
ик,
в
верхней
части
которого
указывается
участник, а в
нижней
–
действия,
выполняемы
е
данным
участником
Назначение элемента
Предназначен для
группировки действий,
которые выполняются
одним участником.
Например, операции
«ПО.01.ПР.01.ОП.06
Предоставление сведений о
заявке для публикации» и
«ПО.01.ПР.01.ОП.08
Запрос сведений об
опубликованной заявке»
выполняются участником
«Регистратор», а
операции
«ПО.01.ПР.01.ОП.07
Публикация заявки» и
«ПО.01.ПР.01.ОП.09
Предоставление сведений
об опубликованной заявке»
выполняются участником
«Координатор».
32
Название
элемента
Описание
элемента
2
Иницииров
ание
бизнестранзакции
Закрашенны
й кружок, от
которого
направлена
стрелка
к
инициирую
щей
операции
Идентифицирует
участника, который
инициирует бизнестранзакцию.
Например,
в
представленных примерах
обе
бизнес-транзакции
инициирует
участник
«Регистратор».
3
Иницииру
ющая
операция
Прямоуголь
ник
со
скругленны
ми углами, в
котором
указаны код
и
наименован
ие операции
Используется для
идентификации операции,
которая инициирует
бизнес-транзакцию.
Например, прямоугольник,
внутри которого указано
«ПО.01.ПР.01.ОП.08
Запрос
сведений
об
опубликованной
заявке»
идентифицирует операцию
с
кодом
«ПО.01.ПР.01.ОП.08»
и
наименованием
«Запрос
сведений
об
опубликованной заявке».
Операция
должна
соответствовать операции
общего процесса ТС и
ЕЭП,
определенной
в
описании общего процесса
ТС и ЕЭП, соответствие
устанавливается по коду
операции.
4
Принимаю
щая
операция
Прямоуголь
ник
со
скругленны
ми углами, в
котором
указаны код
и
наименован
Используется для
идентификации операции,
которая принимает бизнестранзакцию.
Например, прямоугольник,
внутри которого указано
«ПО.01.ПР.01.ОП.09
Предоставление сведений
№№
Графическое
изображение элемента
Назначение элемента
33
№№
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
ие операции
Назначение элемента
об опубликованной заявке»
идентифицирует операцию
с
кодом
«ПО.01.ПР.01.ОП.09»
и
наименованием
«Предоставление сведений
об
опубликованной
заявке». Операция должна
соответствовать операции
общего процесса ТС и
ЕЭП,
определенной
в
описании общего процесса
ТС и ЕЭП, соответствие
устанавливается по коду
операции.
5
Сообщение Сплошная
-запрос
горизонталь
ная линия с
открытой
стрелкой,
направленна
я
от
инициирую
щей
операции к
принимающ
ей операции,
на которой
указано
обозначение
сообщения
Используется для
идентификации сообщения,
которое передается от
инициирующего участника
принимающему участнику
при инициировании
бизнес-транзакции.
Например,
сообщениезапрос
«ПО.01.ИВ.01.ТР.02.1
Запрос сведений о заявке»
идентифицирует
сообщение
с
кодом
«ПО.01.ИВ.01.ТР.02.1» и
наименованием
«Запрос
сведений
о
заявке»,
которое передается при
инициировании
бизнестранзакции.
6
Сообщение Сплошная
-ответ
горизонталь
ная линия с
открытой
стрелкой,
направленна
Применяется только в
двусторонних транзакциях.
Используется для
идентификации сообщения,
которое передается
инициирующему участнику
34
№№
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
Назначение элемента
я
от
принимающ
ей операции
к
инициирую
щей
операции, на
которой
указано
обозначение
сообщения
от принимающего
участника при ответе на
бизнес-транзакцию.
Например,
сообщениезапрос
«ПО.01.ИВ.01.ТР.02.2
Сведения
о
заявке»
идентифицирует
сообщение
с
кодом
«ПО.01.ИВ.01.ТР.02.2» и
наименованием «Сведения
о
заявке»,
которое
передается при ответе на
бизнес-транзакцию.
7
Условный
переход
Тонкая
стрелка,
направленна
я
от
инициирую
щей
операции,
вдоль
которой
в
квадратных
скобках
указано
условие
Применяется для установки
результата
бизнестранзакции
и/или
состояния
электронного
документа, приобретаемого
в результате выполнения
бизнес-транзакции,
в
зависимости
от
определенного
условия.
Например, если «ответ
получен», то состояние
электронного
документа
«РД.ПО.01
Заявка
на
регистрацию» установлен в
«[Предоставлено]».
8
Состояние
набора
данных
Прямоуголь
ник,
в
котором
указаны код
и
наименован
ие
набора
данных,
а
также
(в
квадратных
скобках) его
Предназначен для
идентификации
электронного документа,
который передается в
составе сообщения бизнестранзакции, и его
состояния, приобретенного
в результате выполнения
бизнес-транзакции.
Например, прямоугольник,
в
котором
указано
35
№№
Графическое
изображение элемента
Название
элемента
Описание
элемента
текущее
состояние
Результат
бизнестранзакции
9
3.
Назначение элемента
«[Предоставлено]
РД.ПО.01
Заявка
на
регистрацию»
идентифицирует документ
с кодом «РД.ПО.01» и
названием
«Заявка
на
регистрацию», состояние
которого
«[Предоставлено]».
Кружок
с Указывает на результат
точкой
выполнения
бизнесвнутри
и транзакции, в зависимости
надписью
от надписи:
«Успех», если ожидаемый
результат достигнут;
«Неуспех», если результат
не достигнут (например,
отказ в предоставлении
сведений);
«Ошибка контроля», если
при исполнении бизнестранзакции
возникли
ошибки,
которые
не
позволили
получить
результат (успешный или
неуспешный).
Например, если «принято в
обработку»,
достигнут
успешный
результат
бизнес-транзакции.
Нотация описания бизнес-транзакций
На рисунке ниже показаны элементы нотации, используемые для
описания бизнес-транзакций общего процесса ТС и ЕЭП:
36
В таблице ниже представлено описание элементов нотации:
№№
Название
элемента
Описание элемента
1
Наименование
бизнестранзакции
Указывается наименование бизнес-транзакции
2
Код
бизнес- Указывается кодовое обозначение бизнес-транзакции
транзакции
3
Шаблон бизнес- Указывается один из следующих шаблонов бизнес-транзакции,
транзакции
в зависимости от необходимости ответного сообщения:
«Оповещение» - односторонняя бизнес-транзакция;
«Запрос/ответ» - двусторонняя бизнес-транзакция;
Подробная информация о шаблонах бизнес-транзакций
приведена в разделе 8
37
№№
Название
элемента
Описание элемента
4
Инициирующий Указывается наименование участника, инициирующего бизнесучастник
транзакцию, а также наименование и кодовое обозначение
операции, при выполнении которой инициируется бизнестранзакция.
Операция должна соответствовать операции общего процесса
ТС и ЕЭП, определенной в описании общего процесса ТС и
ЕЭП, соответствие устанавливается по коду операции.
Например, операция «ПО.01.ПР.01.ОП.08 Запрос сведений об
опубликованной заявке» должна быть определена в описании
общего процесса ТС и ЕЭП
5
Принимающий
участник
Указывается наименование участника, принимающего бизнестранзакцию, а также наименование и кодовое обозначение
операции, выполнение которой инициирует бизнес-транзакция.
Операция должна соответствовать операции общего процесса
ТС и ЕЭП, определенной в описании общего процесса ТС и
ЕЭП, соответствие устанавливается по коду операции.
Например, операция «ПО.01.ПР.01.ОП.09 Предоставление
сведений об опубликованной заявке» должна быть определена в
описании общего процесса ТС и ЕЭП
6
Параметры
бизнестранзакции
Указывается:
Время подтверждения принятия в обработку – время, в течение
которого
инициирующий
участник
должен
получить
уведомление о том, что сообщение принято и контроль данных
успешно выполнен;
Время ожидания ответа – время, в течение которого
инициирующий участник должен получить ответ на запрос
(только для двусторонних транзакций);
Авторизация
–
признак,
требуется
ли
авторизация
инициирующего участника для исполнения бизнес-транзакции;
Количество повторов – количество попыток, которые
инициирующий участник может выполнить для инициирования
бизнес-транзакций, если он не получил уведомление о принятии
сообщения в обработку и/или ответ (для двусторонних бизнестранзакций) в течении запланированного времени.
Например, в представленном примере, если инициирующий
участник не получил уведомление о принятии в обработку в
течение 6 часов после отправки сообщения, или не получил
ответ на запрос в течение 24 часов после отправки сообщения,
он повторно инициирует бизнес-транзакцию. Таких повторов
может быть не более трех, после чего повторные попытки
должны быть прекращены и участник должен выполнить
38
№№
Название
элемента
Описание элемента
действия, предусмотренные для обработки нештатных ситуаций
(см. раздел IV)
7
Сообщения
бизнестранзакции
Перечисляются
сообщения,
которые
передаются
при
исполнении бизнес-транзакции:
Запрос – ровно одно сообщение, которое передается при
инициировании бизнес-транзакции;
Ответ (только для двусторонних транзакций) – одно или более
сообщений, которые могут быть направлены в ответ на запрос.
Если ответных сообщений в зависимости от условий может
быть несколько, соответствующее условие указывается перед
обозначением сообщения в квадратных скобках.
Для каждого сообщения указывается код и наименование
сообщения.
Например, Запрос ПО.01.ИВ.01.ТР.02.1 «Запрос сведений о
заявке» идентифицирует сообщение, которое передается при
инициировании бизнес-транзакции
8
Параметры
сообщений
бизнестранзакций
Указывается:
Конфиденциальность – признак, содержат ли сообщения
конфиденциальную информацию;
Целостность – признак, требуется ли обеспечение целостности
информации, содержащейся в сообщениях;
Аутентификация – признак, требуется ли аутентификация
субъекта, подписавшего сообщение.
Например,
если
требуется
обеспечить
юридическую
безотказность получения сообщения, параметры «Целостность»
и «Аутентификация» должны быть установлены в «Да»